Hanspeter Regli
Indépendant
État social & famille
Relever l'âge de la retraite à 67 ans
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Primes d'assurance maladie
L'État doit-il allouer davantage de moyens à la réduction des primes d'assurance maladie ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Bien sûr que non. Le peuple a voté. Le peuple a voté. Le peuple a clairement dit oui à des primes plus élevées. Conséquence : il faut désormais payer ce que l'on a commandé.
Natürlich nicht. Das Volk hat gewählt. Das Volk hat abgestimmt. Das Volk hat klar und eindeutig ja gesagt zu höheren Prämien. Konsequent: jetzt muss man halt auch bezahlen, was man bestellt hat.
Le plafonnement des rentes pour les couples mariés
Pour les couples mariés, le montant de la rente est aujourd'hui plafonné à 150% de la rente AVS individuelle maximale. Ce plafond doit-il être supprimé ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est logique. C'est une blague ; n'est-ce pas ? absolument pas compréhensible ...
Logisch. Das ist doch ein Witz; oder ? absolut nicht nachvollziehbar ...
Réduire les rentes LPP
Dans le cadre de la réforme de la LPP, les rentes seraient réduites (baisse du taux de conversion minimal de 6,8% à 6%). Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Scandaleux ! Le vol des pensions n'a jamais été réellement analysé. Les voleurs qui se sont servis dans les fonds des caisses de pension n'ont jamais été amenés à rendre des comptes ! Un crime contre les habitants de notre pays - toujours impuni ...
Skandalös! Der Rentenklau wurde nie wirklich analysiert. Die Diebe, welche sich an den Geldern der Pensionskassen bedient haben, wurden nie zur Rechenschaft gezogen! Ein Verbrechen gegen die Menschen in unserem Land - weiterhin ungesühnt ...
Allonger le congé parental
Faut-il étendre le congé rémunéré pour les parents après une naissance, qui est aujourd'hui de 14 semaines pour le congé de maternité et de 2 semaines pour le congé de paternité ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Qui doit payer cela ? Ah oui : l'Etat, bien sûr. Mais nous savons que l'Etat n'a pas d'argent. Il doit le récupérer auprès de ses citoyens sous forme d'impôts, de taxes, de redevances ...
Wer soll das bezahlen ? Ach ja : der Vater Staat natürlich. Doch wir wissen : Vater Staat hat ja kein Geld. Er muss es von seinen bürgern zurückholen in Form von Steuern, Gebühren, Abgaben ...
Encourager davantage la construction de logements sociaux
La Confédération doit-elle renforcer son soutien financier à la construction de logements d'utilité publique ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Certainement pas. Le marché s'en chargera tout seul.
Sicher nicht. Das regelt der Markt ganz von allein.
Santé
Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants
Faut-il introduire une obligation de vaccination pour les enfants selon le plan de vaccination suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela dépend des cas. Pour le rhume des foins, la rougeole, la rubéole et la coqueluche, cela a certainement un sens. En principe, il faut faire confiance aux responsables spécialisés ...
Es kommt drauf an. Für Mumpf, Masern, Rötelen und Keuchhusten macht das sicher Sinn. Grundsätzlich ist den Fach-Verantwortlichen zu vertrauen ...
Introduire une taxe sur les aliments sucrés
Êtes-vous favorable à l'introduction d'une taxe sur les aliments contenant du sucre (taxe sur le sucre) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est du grand n'importe quoi ! Ceux qui veulent des produits dits "light" peuvent déjà les acheter aujourd'hui. Le problème, c'est que si la teneur en sucre est réduite de manière générale, les produits seront enrichis en saccharine et en aspartame, ce que je ne veux pas. Car cette substance est extrêmement dangereuse !
Totaler Quatsch! Wer sogenannte "Light-Produkte" will, kann diese heute schon kaufen. Das Problem wird sein, wenn der Zuckergehalt generell reduziert wird, werden die Produkte mit Sacharin und Aspartam angereichert, Das will ich nicht. weil : Das Zeug ist extrem gefährlich !
Participation aux coûts de la santé
Les personnes assurées doivent-elles participer davantage aux frais de santé (p. ex. augmentation de la franchise minimale) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
En principe, tout serait correct. Seulement, la LAMal est le problème et non une partie de la solution. C'est pourquoi il faut remplacer la LAMal le plus rapidement possible.
Grundsätzlich wäre eigentlich alles richtig. Nur: das KVG ist das Problem und nicht Teil der Lösung. Darum muss man das KVG so bald wie möglich ersetzen.
Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie
Faut-il à l'avenir, en cas de pandémie, limiter davantage les possibilités du Conseil fédéral de restreindre la vie privée et économique ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Absolument. Ce que nous avons vécu est une véritable horreur. Tout cela n'a servi à rien. Seulement de la peur, de la terreur, de l'insécurité de tous les côtés. En fait, c'est scandaleux ...
Unbedingt. Was wir erlebt haben ist der reinste Horror. Gebracht hat das alles nichts. Nur Angst, Schrecken, Verunsicherung auf allen Seiten. Eigentlikch skandalös ...
Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale
Faut-il donner à la Confédération la compétence de définir l'offre hospitalière (planification hospitalière nationale en ce qui concerne les sites et l'offre de prestations) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La Confédération : donc le Parlement fédéral à Berne. Quelle folie ! C'est pourtant l'affaire des cantons. Ce sont eux qui peuvent décider. Ils sont sur place. Bien sûr, avec une participation aux coûts appropriée ... Il n'est pas possible que nous commandions - et que la Confédération paie. ça ne peut pas fonctionner ainsi !
Der Bund: also das eidgenössische Parlament in Bern. Wahnsinn! Das ist doch Sache der Kantone. Die können das entscheiden. Die sind vor Ort. Natürlich mit einer angemessenen Kosten-Beteiligung ... Es kann nicht sein, dass wir bestellen - und der Bund zahlt. so geht es nicht!
Formation
École inclusive
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisés dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela dépend du degré de handicap. Il se peut que cela soit utile. Il se peut que cela n'apporte que des difficultés insurmontables. Mais pour cela, nous avons les meilleurs pédagogues ...
Es kommt auf den Grad der Behinderung an. Kann sein, dass es sinnvoll ist. Kann sein, dass es nur unüberwindbare Schwierigkeiten bringt. Aber dazu haben wir ja die besten Pädagogen ...
Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale
La Confédération doit-elle augmenter les exigences pour la maturité gymnasiale ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
On pourrait tout simplement s'inspirer des pays voisins ...
Man könnte sich ja einfach am benachbarten Ausland orientieren ...
Égalité des chances dans l'éducation
L’État devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Tout se passe bien, non ?
Es läuft doch alles schon ganz gut ; oder ?
Migration & intégration
Assouplir les conditions de naturalisation
Faut-il assouplir les conditions de naturalisation (p. ex. délai de résidence plus court) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le système actuel est bon.
Das aktuelle System ist gut.
Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés
Faut-il autoriser davantage de personnes qualifiées issues d'États non membres de l'UE/AELE à travailler en Suisse (augmentation du contingent d'États tiers) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Certainement pas ! Il n'est pas acceptable que nous réduisions notre système de formation parce qu'il est trop cher. et que nous importions ensuite de la main-d'œuvre qualifiée de l'étranger. La Suisse doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour former, encourager et intégrer sur le marché du travail les spécialistes dont elle a besoin. Tout le reste est faux et empêche nos propres jeunes concitoyens d'avoir une chance équitable.
Sicher nicht! Es kann nicht sein, dass wir unser Bildungs-System herunterfahren, weil das zu teuer ist. und dann importieren wir Fachkräfte aus dem Ausland. Die Schweiz muss alles tun, um die benötigten Fachkräfte hierzulande auszubilden, zu fördern und in den Arbeitsmarkt einzugliedern. Alles andere ist falsch und verhindert, dass unsere eigenen, jungen Mitbürger eine faire Chance haben.
Procédures d'asile hors d'Europe
Êtes-vous favorable aux efforts visant à héberger les personnes demandant l'asile dans des centres hors d'Europe pendant la procédure d'asile ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La question en elle-même est déjà problématique ! Définir : Asile ! Là, les avis divergent déjà. Un demandeur d'asile est une personne qui se rend hors du pays et trouve protection dans un pays voisin. Alors : qui est demandeur d'asile ?
Die Frage an sich ist schon problematisch! Definier : Asyl! Da gehen die Meinungen schon auseinander. Ein Asylant ist ein Mensch, der sich ausser Landes begibt und in einem Nachbarstaat Schutz findet. Also: wer ist Asylant ???
Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s
Les personnes étrangères vivant en Suisse depuis au moins dix ans doivent-elles obtenir le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pour cela, il faudrait une modification de notre Constitution fédérale. Qui le souhaite ? Pourquoi cela ? Celui qui veut réellement participer aux décisions n'assume pas seulement des droits, mais aussi des devoirs. On peut bien sûr se faire naturaliser ...
Dazu bräuchte es eine Änderung unserer Bundes-Verfassung. Wer will das? Warum? Wer tatsächlich mitbestimmen will, übernimmt nicht nur Rechte, sondern auch Pflichten. Man kann sich ja einbürgern lassen ...
Société & éthique
Légaliser la consommation de cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La drogue est généralement sous-estimée. J'ai moi-même été témoin du fait qu'une personne particulièrement aimable de mon entourage est devenue schizophrène et s'est retrouvée dans un hôpital psychiatrique alors qu'elle était encore adolescente. C'est terrible, inimaginable...
Die Droge wird im allgemeinen unterschätzt. Ich habe selber miterleben müssen, dass ein besonders liebenswürdiger Mensch in meiner Umgebung Schizophren geworden ist und bereits im jugendlichen Alter in der Psychiatrie gelandet ist. Schrecklich! eigentlich unvorstellbar...
Autoriser l'euthanasie active directe
Seriez-vous favorable à ce que l'euthanasie active directe pratiquée par un ou une médecin soit autorisée en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Qu'on le veuille ou non, c'est l'avenir. Le citoyen responsable veut la liberté de décision. Nous voulons décider de notre mode de vie. Et nous voulons décider quand et comment nous partirons. Moralement correct ? Eh bien, cela ne plaira pas à l'Eglise catholique...
Ob wir es wollen oder nicht: das ist die Zukunft. Der mündige Bürger will Entscheidungsfreiheit. Wir wollen entscheiden, wie wir leben. Und wir wollen entscheiden, wann und wie wir abtreten. Moralisch korrekt? Nun gut, es wird der katholischen Kirche nicht gefallen ...
Introduire un troisième sexe officiel
Faut-il introduire un troisième genre officiel en plus du "féminin" et du "masculin" ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Nous devons faire des choix tous les jours. Celui qui ne sait pas s'il est un homme ou une femme ? bien, cela n'arrive que dans des cas très rares. C'est vrai, je ne le savais pas non plus il y a peu de temps. J'éprouve effectivement une certaine pitié pour ces personnes. Vraiment.
Wir müssen täglich unsere Entscheidungen treffen. Wer nicht weis, ob er männlich oder weiblich ist ? gut, das kommt in ganz seltenen Fällen vor. Das stimmt, das habe ich vor kurzer Zeit auch nicht gewusst. Für diese Mitmenschen empfinde ich tatsächlich ein gewisses Mitleid. Echt.
Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels
Trouvez-vous juste que les couples de même sexe aient les mêmes droits que les couples hétérosexuels dans tous les domaines ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est contraire à la nature. Bon, en théorie, tout est possible. Est-ce que ça va marcher ? Nous verrons bien ...
Das ist wider die Natur. Nun gut: theoretisch ist ja alles möglich. Ob e gut kommt ? Wir werden sehen ...
Finances & impôts
Réduire les impôts au niveau fédéral
Êtes-vous favorable à des baisses d'impôts au niveau fédéral au cours des quatre prochaines années ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Une question folle ! Qui paie les impôts fédéraux ? Ce sont les riches et les super-riches ! Fait : je ne fais pas partie de ce groupe !
Eine verrückte Frage! Wer bezahlt die Bundessteuern? Das sind die Reichen und super-Reichen! Fakt: zu dieser Gruppe gehöre ich nicht !
Imposer les couples mariés individuellement
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est logique. Et nous nous demandons tous : combien de temps cette folie va-t-elle encore durer ?
Logisch. Alles andere ist Irrsinn! und wir fragen uns alle: wie lange soll dieser Wahnsinn nch weiter gehen ?
Introduire un impôt national sur les successions
Seriez-vous favorable à l'introduction d'un impôt national sur les successions pour tous les héritages supérieurs à un million de francs ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Ceux qui s'y connaissent savent très bien qu'il ne s'agit que de jalousie, d'envie et de haine. L'abolition de l'impôt sur les successions est une incroyable bénédiction pour la Suisse...
Wer sich auskennt, weis genau: da geht es nur um Neid, Missgunst und Hass. Die Abschaffung der Erbschaftssteuer ist für die Schweiz ein unglaublicher Segen...
Renforcer la péréquation financière entre les cantons
Faut-il réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière par le biais de la péréquation financière ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Au contraire ! Ce qui se passe en Suisse est scandaleux. Prenons l'exemple de la Grèce : l'UE a certes aidé ; oui ! mais : on a aussi envoyé une "troïka" qui a révisé le système financier en Grèce. L'administration a été rationalisée. Les milliardaires qui ne voulaient pas payer leurs impôts ont été mis à contribution. Et . Et. Et. Il devrait en être exactement de même en Suisse. Les cantons les plus gourmands devraient recevoir la visite d'une "troïka" pour mettre de l'ordre dans leur budget.
Im Gegenteil! Was in der Schweiz abgeht ist skandalös. Nehmen wir das Beispiel von Griechenland: die EU hat zwar geholfen; ja! aber: Man hat auch eine "Trojka" geschickt, die das Finanzsystem in Griechenland revidiert hat. Die Verwaltung wurde gestrafft. Die Milliardäre, welche ihre Steuern nicht zahlen wollten, wurden zur Kasse gebeten. Und. Und. Und. Genau so sollte das auch in der Schweiz sein. Die grössten Nehmer-Kantone müssten von einer "Trojka+ besucht werden, um ihren Haushalt in Ordnun
Économie & travail
Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de CHF 4’000 pour toutes les personnes salariées pour un poste à plein temps ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Ceux qui s'y connaissent un peu en gestion d'entreprise savent pourquoi. Il faut réduire le salaire des meilleurs collaborateurs pour pouvoir payer le salaire minimum aux chieurs. judicieux ? ???
Wer etwas von Betriebswirtschaft versteht, weis auch, warum. Man muss den besten Mitarbeitern den Lohn kürzen, um den Pfeifen den Mindestlohn zahlen zu können. sinnvoll ????
Réglementer plus strictement le secteur financier
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes pour le secteur financier (p. ex. des règles plus strictes en matière de fonds propres pour les banques, l'interdiction des bonus) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Bon. C'est trop compliqué maintenant ... Je vous renvoie à l'initiative de Thomas Minder sur les rémunérations abusives. Les erreurs remontent à 30 ou 40 ans ! Il aurait fallu intervenir de manière décisive à l'époque ! !! et on ne l'a guère fait depuis ...
Gut. das ist jetzt zu kompliziert ... Ich verweise auf die Abzocker-Initiative von Thomas Minder. Die Fehler liegen 30 oder 40 Jahre zurück! Man hätte damals entschieden eingreifen müssen !!! und hat es seither kaum getan ...
Libéraliser complètement le marché de l'électricité
Les ménages privés doivent-ils pouvoir choisir librement leur fournisseur d'électricité (libéralisation complète du marché de l'électricité) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
logique !
logisch !
Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements
Faut-il assouplir les prescriptions relatives à la construction de logements (p. ex. protection contre le bruit, indice d'utilisation du sol) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
logique ! Si quelque chose n'est pas fait rapidement, nous allons droit dans le mur ! Est-ce que cela a un sens ?
logisch ! Wenn da nicht bald etwas passiert fahren wir gegen die Wand! sinnvoll ?
L'égalité salariale entre les femmes et les hommes
Êtes-vous favorable à un contrôle plus strict de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
N'importe quoi ! Qui contrôle ? A quelle échelle ? irréaliste ! !!!
Totaler Quatsch ! Wer kontrolliert? Mit welchem Massstab ? unrealistisch !!!!
Transport & énergie
Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés
Faut-il élargir les tronçons d'autoroute très fréquentés ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pour augmenter la capacité, il suffit de construire une autoroute sur l'autoroute. c'est aussi simple que cela ! sans perte de terres cultivables ... Première priorité : A 1 . C'est-à-dire : toute la liaison d'est en ouest ! !!
Damit die Kapazität erhöht werden kann, baut man einfach eine Autobahn auf die Autobahn. so einfach ist das! ohne Verlust von Kulturland ... Erste Priorität: A 1 . Heisst : die ganze Verbindung von Ost nach West !!!
Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035
La Suisse doit-elle interdire les nouvelles immatriculations de véhicules individuels équipés de moteurs à combustion à partir de 2035 ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Fait : Les voitures à combustion sont toujours plus efficaces sur le plan énergétique que toute autre chose. Les représentations des Verts sont de la pure hypocrisie et sont dénuées de tout fondement scientifique.
Fakt: Die Verbrenner sind nach wie vor Energie-effizienter als alles andere. Die Darstellungen der Grünen sind reiner Hockuspockus und entbehren jeder wissenschaftlichen Grundlage.
Atteindre les objectifs climatiques par des incitations
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La question en elle-même est déjà perverse. Je peux choisir entre la peste et le choléra. Le problème de cette discussion : il manque l'étiquette du prix ! Le citoyen saurait-il combien cela coûte ? Un café par-ci, un expresso par-là. Tout est si mignon...
Die Fragestellung an sich ist ja schon pervers. Ich kann wählen zwischen Pest und Cholera. Das Problem an dieser Diskussion: Es fehlt das Preis-Schild! Würde der Bürger wissen, was es kostet. Einmal Kafi hier und einmal Espresso da. Es kommt ja alles so herzig daher ..
Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables
Trouvez-vous juste que les règles de protection de l'environnement et du paysage soient assouplies pour le développement des énergies renouvelables ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le potentiel se trouve dans l'énergie hydraulique. Il y a encore beaucoup à faire. Et là, il faut vraiment de nouvelles possibilités ! Pour ce qui est du solaire et de l'éolien dans les Alpes, je suis très sceptique. Il faut absolument garder le sens des proportions.
Das Potential ist bei der Wasserkraft. Da gibt es noch viel zu tun. und da braucht es tatsächlich neue Möglichkeiten! Beim Thema solar und Windkraft in den Alpen bin ich dann schon sehr skeptisch. Da sollte man das gesunde Augenmass unbedingt behalten.
Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires
Faut-il à nouveau autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le problème du stockage final ne me semble pas encore résolu. mais : est-il judicieux d'acheter de l'électricité nucléaire à l'étranger ( surtout en France, mais aussi ailleurs ) ? Je ne sais pas ...
Das Problem der Endlagerung scheint für mich noch nicht gelöst. doch: macht es Sinn, Atomstrom aus dem Ausland ( v.a. Frankreich, aber auch anderen ) zu beziehen. Ich weis nicht ...
Garantir une offre complète de services publics
L'État doit-il garantir une offre de service public complète dans les régions rurales ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les nouvelles technologies offrent de nouvelles opportunités !
Neue Technologien eröffnen neu Chancen !
Introduire des tarifs d'électricité progressifs
Seriez-vous favorable à l'introduction de tarifs d'électricité croissants en cas de consommation plus élevée (tarifs d'électricité progressifs) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La production d'acier nécessite d'énormes quantités d'électricité. A Lucerne, c'est justement Von Moss Stahl qui a permis la production d'électricité. Pourquoi pénaliser cette industrie aujourd'hui ? C'est absurde !
Die Stahlproduktion braucht Unmengen von Strom. In Luzern war es gerade eben Von Moss Stahl, welche die Stromproduktion überhaupt ermöglicht hat. Warum gerade dies Industrie heute bestraffen? das ist doch Widersinnig!
Protection de l'environnement
Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs
Êtes-vous favorable à un nouvel assouplissement des dispositions de protection des grands prédateurs (lynx, loup, ours) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Donc : le lynx ne pose absolument aucun problème. Tout va bien. L'ours n'a absolument pas sa place en Suisse. Il doit être abattu immédiatement. C'est un bandit. Le loup a manifestement du mal à trouver ses marques en Suisse. Donc : difficile.
Also: Der Luchs macht überhaupt keine Probleme. Alles gut. Der Bär hat in der Schweiz überhaupt keine Platz. Der gehört sofort abgeschossen. ein Bandit. Der Wolf hat offensichtlich Mühe, sich in der Schweiz zurecht zu finden. Also: schwierig.
Versements directs pour les exploitations agricoles
Faut-il octroyer les paiements directs uniquement aux exploitations agricoles fournissant des prestations écologiques requises étendues ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Où cela nous mène-t-il ? Nous devons prendre soin de chaque agriculteur de notre pays. Tôt ou tard, tout le monde sera détruit !
Wo führt denn das hin? Wir sollen sorge tragen zu jeden Landwirt in unserem Land. Auf kurz oder lang geht eh jeder kaputt !
Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente
Êtes-vous favorable à des règles plus strictes en matière de protection des animaux pour l'élevage (par ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'agriculteur responsable veille déjà à ce que ses animaux se portent bien ...
Der verantwortungsvolle Bauer schaut doch jetzt schon, dass es seine Tieren wohl ergeht ...
Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité
Faut-il consacrer 30% de la surface du pays à la sauvegarde de la biodiversité en Suisse ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Avec cette immigration ? C'est une blague !
Bei dieser Zuwanderung ? Das ist doch ein Witz !
Interdiction du plastique à usage unique
Seriez-vous favorable à une interdiction des plastiques à usage unique et des plastiques non recyclables ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Avant, nous avions une consigne. et ça marchait. Alors : réintroduisons une consigne. c'est aussi simple que cela.
Wir hatten früher mal ein Pfand. und es hat funktioniert. Also: führen wir wieder ein Pfand ein. so einfach ist das.
Une utilisation plus durable des appareils électroniques
Êtes-vous favorable à des mesures étatiques pour une utilisation plus durable des appareils électroniques (p. ex. droit à la réparation, prolongation de la durée de garantie, durée minimale garantie pour les mises à jour des logicielles) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Obligation de garantie ? Encore un truc en euros ! D'ailleurs, ce n'est pas la même chose que la garantie ! L'industrie se moque de nous, encore et encore. Et qui nous protège de cela ?
Gewährleistungspflicht? Auch so ein Euro-Ding! übrigens nicht das gleiche wie Garantie! Wir werden von der Industrie verarscht, noch und nöcher. und wer bewahrt uns davor ???
Démocratie, Médias & Digitalisation
Réseau de téléphonie mobile (5G)
Le réseau de téléphonie mobile suisse doit-il être équipé de la technologie la plus récente (actuellement la norme 5G) sur l'ensemble du territoire ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, bien sûr. Mais pas si vite...
Ja. klar. aber bitte nicht so schnell ...
La numérisation des services publics
La Confédération doit-elle obtenir des compétences supplémentaires dans le domaine de la numérisation des services étatiques afin de pouvoir imposer des directives et des normes contraignantes aux cantons ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les avis des cantons sont importants. Il faut les respecter.
Die Meinungen der Kantone sind wichtig. das gilt es zu respektieren.
Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet
Êtes-vous favorable à une plus grande régulation des grandes plateformes Internet (règles de transparence sur les algorithmes, responsabilité accrue pour les contenus, lutte contre la désinformation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Qu'est-ce que la désinformation, s'il vous plaît ? Est-ce que c'est simplement de l'information qui ne plaît pas au grand public ?
Was, bitte, ist Desinformation? Ist das einfach Information, was der Allgemeinheit nicht gefällt?
Réduire les redevances télévision et radio
Une initiative populaire souhaite réduire la redevance TV et radio (CHF 200.- par ménage, exonération pour les entreprises). Soutenez-vous ces mesures ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les médias d'État ont tout simplement trop de pouvoir. C'est mauvais !
Die Staatsmedien haben einfach zu viel Macht. das ist schlecht!
Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans
Faut-il abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
On peut déjà abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans. Mais alors, il faut aussi abaisser la majorité pénale à 16 ans. Qui veut cela ?
Man kann das Stimmrechtsalter schon auf 16 Jahre senken. Dann muss man aber auch die Strafmündigkeit auf 16 Jahre senken. wer will das ?
Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales
Les dépenses de la Confédération doivent-elles pouvoir faire l'objet d'un référendum à partir d'un certain montant (référendum financier facultatif) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Actuellement, tout va de travers. Le citoyen a définitivement besoin de plus de participation !
Zur Zeit läuft alles aus dem Ruder. Da braucht der Bürger definitiv mehr Mitbestimmung!
Sécurité & armée
Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'effectif de l'armée à au moins 120'000 soldats et soldates ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, bien sûr. Notre armée est dans un état de désolation. Actuellement, nous ne sommes pas en mesure de défendre notre pays. C'est mauvais !
Ja. klar. Unsere Armee ist in einem desolaten Zustand. Zur Zeit sind wir nicht in der Lage, unser Land zu verteidigen. Das ist schlecht!
Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN
L'armée suisse doit-elle développer sa coopération avec l'OTAN ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Absolument pas. L'OTAN est un très mauvais agresseur. Elle devrait être abolie depuis longtemps !
Auf gar keine Fall. Die Nato ist ein ganz schlimmer Aggressor. Die gehört längst abgeschafft !
La réexportation d'armes suisses
Le Conseil fédéral doit-il pourvoir permettre à d'autres États de réexporter des armes suisses en cas de guerre d'agression contraire au droit international (par ex. l'attaque contre l'Ukraine) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela va clairement à l'encontre de notre principe de neutralité !
Das Widerspricht klar unserem Neutralitäts-Gedanken!
Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics
Faut-il interdire la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela dépend des cas. En principe, je suis contre. Mais : avec ces casseurs, ces émeutes, ces débordements ( et il me semble qu'il y en a de plus en plus ! ), nous avons besoin d'une marge de manœuvre ...
Es kommt drauf an. Grundsätzlich bin ich dagegen. Aber: bei diesen Chaoten, den Randalen, bei Ausschreitungen ( und mir scheint: es gibt immer mehr davon ! ) brauchen wir Handlungsspielraum ...
Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles de personnes à la frontière ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Jusqu'à présent, nous nous en sommes bien sortis avec Schengen - Dublin. Donc : attention ...
Bis jetzt sind wir mit Schengen - Dublin ganz gut gefahren. Also: vorsicht ...
Relations internationales
Rechercher des relations plus étroites avec l'UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'UE est en fait déjà à bout de souffle. Les diktats de Bruxelles ont échoué. Les Européens veulent plus de démocratie, pas de centralisme. J'ai quelques bonnes idées ...
Die EU ist eigentlich bereits jetzt am Ende. Das Diktat aus Brüssel hat versagt. Die Menschen in Europa verlangen nach mehr Demokratie; und nicht nach Zentralismus. Ich hätte da ein paar ganz gute Ideen ...
Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis
La Suisse doit-elle viser un accord de libre-échange global (agriculture incluse) avec les États-Unis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les Etats-Unis veulent nous vendre leur camelote génétique. Ils peuvent les garder, personne n'en veut !
Die USA wollen uns ihren Gen-Tech-Schrott verkaufen. Den dürfen sie ruhig behalten. das will kein Mensch!
Respecter les normes sociales et environnementales
Les entreprises suisses doivent-elles être contraintes de s'assurer du respect des normes sociales et environnementales de leurs filiales et leurs fournisseurs actifs à l'étranger ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Vous voulez vous tirer une balle dans le genou demain matin ?
Möchten sie sich morgen früh mit der Pistole ins Knie schiessen ?
Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La situation est grave. On ne semble pas nous prendre au sérieux à Bruxelles. Il faut donc pouvoir discuter ouvertement de toutes les possibilités.
Die Lage ist ernst. Man scheint uns in Brüssel nicht ernst zu nehmen. Da muss man schon offen über alle Möglichkeiten diskutieren können.
Revenir à une interprétation stricte de la neutralité
La Suisse doit-elle revenir à une interprétation stricte de la neutralité (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Absolument ! Ce qui se passe actuellement est dangereux ...
Unbedingt! Was da gerade läuft ist brandgefährlich ...
Valeurs
Mesures de sécurité prises par l'État
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Qui n'a rien à se reprocher n'a pas à craindre les mesures de sécurité prises par l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
correct
korrekt
Une économie de marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
c'est comme ça ...
so ist das nun mal ...
Réduire les différences de revenus et de fortune
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "Il est nécessaire que l'État compense les différences de revenus et de fortune par la redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
La Suisse a effectivement un problème, il y a des cantons de montagne qui doivent investir énormément dans l'infrastructure. et il y a des cantons sur le Plateau qui font un excellent travail. est-ce que cela a un sens ?
Die Schweiz hat tatsächlich ein Problem, da gibt es Bergkantone, die extrem viel in die Infrastruktur investieren müssen. und da gibt es Kantone im Mittelland, die ganz toll abservieren. sinnvoll ?
Parent reste à la maison à plein temps
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Notre idéal ...
Unser Ideal ...
La numérisation offre plus d'opportunités que de risques
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "La progression de la numérisation offre plus de chances que de risques".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Chances ? Risques ? Dangers ? Comme le disait déjà Otti Stich, les prévisions sont toujours un peu difficiles, surtout lorsqu'elles concernent l'avenir.
Chancen ? Risiken ? Gefahren ? Wie schon Otti Stich gesagt hat: Prognosen sind immer etwas schwierig, vor allem dann, wenn sie die Zukunft betreffen.
Punir les criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Il y a quelque chose qui ne va pas en ce moment ...
Da läuft zur Zeit wohl etwas verkehrt ...
Une protection plus forte de l'environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Ov - ov - ov ...
Ei - ei - ei ...
Budget de la Confédération
Protection sociale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la prévoyance sociale ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
ce serait bien si nous pouvions maintenir le statu quo ...
schön wär's, wenn wir den Status quo erhalten könnten ...
Éducation et recherche : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la formation et de la recherche?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Ce qui vit ici, ce qui a échoué ici, doit en tout cas pouvoir s'intégrer dans la société. peu importe ce que cela coûte !
Was hier lebt, was hier gestrandet ist, soll sich auf jeden Fall in die Gesellschaft einbringen können. egal, was es kostet !
Agriculture : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de l'agriculture ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'agriculture se réduit chaque année. De plus en plus d'exploitations disparaissent. A mon avis, cette disparition ne devrait pas être aussi impitoyable !
Die Landwirtschaft wird jährlich abgebaut. Es verschwinden immer mehr Betriebe. dieser Schwund sollte meine Ansicht nach nicht so gnadenlos von statten gehen!
Transports publics : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des transports publics?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Nous sommes en effet sur la bonne voie. De nombreux projets ont déjà pu être réalisés. Continuez comme ça !
Wir sind ja auf gutem Weg. Viele Projekte konnten bereits realisiert werden. Weiter so !
Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des routes (transport individuel motorisé)?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
logique ! La Suisse continue de s'agrandir ! Il faut donc d'autres projets pour résoudre les problèmes ...
logisch! Die Schweiz wächst weiter! Da braucht es auch weitere Projekte zur Problemlösung ...
Sécurité publique : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la sécurité publique?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Il y a là un grave déficit ! Il est grand temps de renforcer la sécurité. sur tous les fronts ! !!
Da gibt es ein gravierendes Defizit! Höchste Zeit für mehr Sicherheit. an allen Fronten !!!
Défense nationale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la défense?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Notre armée est dans un état lamentable. Nous ne sommes pas en mesure de défendre notre pays. C'est une honte !
Unsere Armee ist in einem erbärmlichen Zustand. Wir sind nicht in der Lage, unser Land zu verteidigen. eine Schande ist das!
Coopération au développement : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la coopération au développement ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
C'est simple : cela ne sert à rien ...
Ganz einfach: das bringt nichts ...
Commentaire
En principe, tout doit être possible. Celui qui veut travailler plus longtemps doit pouvoir le faire sans restrictions ni tracasseries. En fait, je suis d'avis que 40 années de cotisation suffisent ! Et : il n'y a de rente que pour les personnes qui ont cotisé : au prorata. tout le reste n'est pas solidaire !
Grundsätzlich soll alles möglich sein. Wer länger arbeiten will, soll das ohne Einschränkungen und Schikanen tun können. Eigentlich bin ich der Meinung : 40 Beitragsjahre sind genug! Und: Es gibt nur Rente für die Leute, welche auch einbezahlt haben : anteilsmässig. alles andere ist unsolidarisch !!!
This text has been automatically translated