Martin Winkler
Aufrecht | 37.04.4
État social & famille
Relever l'âge de la retraite à 67 ans
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Primes d'assurance maladie
L'État doit-il allouer davantage de moyens à la réduction des primes d'assurance maladie ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La Confédération et les cantons font exploser les primes d'assurance-maladie ; s'ils paient les factures, cela semble approprié. Il reste donc moins d'argent pour d'autres choses.
Bund und Kantone lassen die Krankenkassenprämien explodieren; wenn sie also die Rechnungen bezahlen, erscheint das passend. De blibt ne o weniger Gäld für andere Seich.
Le plafonnement des rentes pour les couples mariés
Pour les couples mariés, le montant de la rente est aujourd'hui plafonné à 150% de la rente AVS individuelle maximale. Ce plafond doit-il être supprimé ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les couples en concubinage reçoivent deux rentes complètes. Faut-il divorcer avant d'avoir atteint l'âge de la retraite pour des raisons économiques ?
Konkubinatspaare erhalten zwei volle Renten. Soll man sich vor Erreichen des Rentenalters aus wirtschaftlichen Gründen Scheiden lassen?
Réduire les rentes LPP
Dans le cadre de la réforme de la LPP, les rentes seraient réduites (baisse du taux de conversion minimal de 6,8% à 6%). Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les gens ne vieillissent plus : adapter le taux à une durée de vie plus longue ne fait que maximiser le profit des entreprises, qui peuvent garder ce qui "reste" au décès de l'assuré.
Die Menschen werden nicht mehr älter: ein Anpassen des Satzes auf eine längere Lebensdauer maximiert lediglich den Gewinn der Unternehmen, welche behalten dürfen, was beim Tod des Versicherten „übrig bleibt“.
Allonger le congé parental
Faut-il étendre le congé rémunéré pour les parents après une naissance, qui est aujourd'hui de 14 semaines pour le congé de maternité et de 2 semaines pour le congé de paternité ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Un tel accouchement est déjà très fatigant pour les hommes, il faut déjà des vacances pour se reposer convenablement...
So eine Geburt ist für Männer schon sehr anstrengend, da braucht man schon Urlaub, um sich angemessen zu erholen…
Encourager davantage la construction de logements sociaux
La Confédération doit-elle renforcer son soutien financier à la construction de logements d'utilité publique ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Doit être l'affaire des cantons et des communes.
Soll Sache der Kantone und der Gemeinden sein.
Santé
Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants
Faut-il introduire une obligation de vaccination pour les enfants selon le plan de vaccination suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Mon corps, mon choix ! A bas les fascistes de l'hygiène !
My Body, my choice! Nieder mit den Hygiene-Faschisten!
Introduire une taxe sur les aliments sucrés
Êtes-vous favorable à l'introduction d'une taxe sur les aliments contenant du sucre (taxe sur le sucre) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Que chacun mange ce qu'il veut, c'est un droit libéral ; même si quelqu'un ne veut se nourrir que de sucre, il doit pouvoir le faire. Je mange surtout des steaks au barbecue. Liberte !
Soll jeder Essen, was er möchte, das ost ein liberales Geundrecht; auch wenn sich jemand nur von Zucker ernähren möchte, soll er das dürfen. Ich esse hauptsächlich Steaks vom Grill. Liberte!
Participation aux coûts de la santé
Les personnes assurées doivent-elles participer davantage aux frais de santé (p. ex. augmentation de la franchise minimale) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela ne résout pas le problème de base : le lobbying pharmaceutique.
Das Grundroblem wird damit nicht gelöst: Pharmalobbyismus.
Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie
Faut-il à l'avenir, en cas de pandémie, limiter davantage les possibilités du Conseil fédéral de restreindre la vie privée et économique ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Ils ne doivent pas seulement être limités, mais retirés ! Liberté ! A bas les fascistes de l'hygiène !
Sie sollen nicht bloss begrenzt, sondern entzogen werden! Liberté! Nieder mit den Hygiene-Faschisten!
Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale
Faut-il donner à la Confédération la compétence de définir l'offre hospitalière (planification hospitalière nationale en ce qui concerne les sites et l'offre de prestations) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est l'affaire des cantons.
Ist Sache der Kantone.
Formation
École inclusive
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisés dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il faut toujours répondre aux besoins individuels de chacun, concevoir et financer les offres correspondantes, sauf à l'école primaire : tout le monde doit être égal, y compris les garçons et les filles - les différences y sont interdites : Une bouillie unique, s'il vous plaît !
Immer soll individuell auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen eingegangen und entsprechende Angebote konzipiert und finanziert werden, nur nicht in der Volksschule: da haben alle gleich zu sein, auch Jungen und Mädchen - da sind Unterschiede verboten: Einheitsbrei bitte!
Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale
La Confédération doit-elle augmenter les exigences pour la maturité gymnasiale ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
... estime le lycéen.
… meint der Gymnasiast.
Égalité des chances dans l'éducation
L’État devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Chacun est l'artisan de son propre bonheur en matière d'éducation.
Jeder ist selber seines Bildungsglückes schmied.
Migration & intégration
Assouplir les conditions de naturalisation
Faut-il assouplir les conditions de naturalisation (p. ex. délai de résidence plus court) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Elles doivent être renforcées.
Sie sollen verschärft werden.
Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés
Faut-il autoriser davantage de personnes qualifiées issues d'États non membres de l'UE/AELE à travailler en Suisse (augmentation du contingent d'États tiers) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il faudrait d'abord qualifier et employer les nombreux chômeurs suisses âgés de 55 à 65 ans.
Es sollten erst die vielen arbeitslosen Schweizer zwischen 55 und 65 qualifiziert und eingesetzt werden
Procédures d'asile hors d'Europe
Êtes-vous favorable aux efforts visant à héberger les personnes demandant l'asile dans des centres hors d'Europe pendant la procédure d'asile ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les demandeurs d'asile déboutés qui ne veulent pas quitter la Suisse ne devraient ainsi pas être pris en charge par l'aide sociale pendant des décennies.
Abgewiesene Asylbewerber, welche die Schweiz nicht verlassen wollen, müssten so nicht über Jahrzehnte von der Sozialhilfe getragen werden.
Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s
Les personnes étrangères vivant en Suisse depuis au moins dix ans doivent-elles obtenir le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les droits civiques sont réservés aux citoyens (et devraient être liés à des devoirs civiques).
Bürgerrechte sind Bürgern vorbehalten (und sollten an Bürgerpflichten gekoppelt sein).
Société & éthique
Légaliser la consommation de cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les recherches de cannabis survivent beaucoup plus longtemps que les injections de Covid.
Cannabis rsuchen überlebt man viel länger als Covid-Spritzen.
Autoriser l'euthanasie active directe
Seriez-vous favorable à ce que l'euthanasie active directe pratiquée par un ou une médecin soit autorisée en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'euthanasie ? Non, tout simplement non !
Euthanasie? Nein, einfach nein!
Introduire un troisième sexe officiel
Faut-il introduire un troisième genre officiel en plus du "féminin" et du "masculin" ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il n'y a que deux sexes : l'homme et la femme.
Es gibt nur zwei Geschlechter: Mann und Frau.
Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels
Trouvez-vous juste que les couples de même sexe aient les mêmes droits que les couples hétérosexuels dans tous les domaines ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Tout d'abord : en principe, chacun doit pouvoir vivre comme il l'entend. Mais pourquoi les homosexuels veulent-ils être comme les hétérosexuels ? Ne devraient-ils pas concevoir leur propre institution de partenariat ? La famille naturelle est le noyau de la société et mérite une protection et un soutien particuliers : la véritable définition du mariage est donc l'union d'un homme et d'une femme. Les constructions non reproductives ne doivent pas être assimilées à cet ordre naturel.
Zunächst: grundsätzlich soll jeder leben dürfen, wie es ihm beliebt. Warum aber wollen Homosexuelle wie Heteros sein? Sollten sie nicht ihre eigene partnerschaftliche Institution konzipieren? Die natürliche Familie ist die Keimzelle der Gesellschaft und verdient besonderen Schutz und Förderung: die wahre Definition von Ehe stellt also ein Bund von einem Mann und einer Frau dar. Nicht reproduktionsfähige Konstrukte sind dieser natürlichen Ordnung nicht gleichzustellen.
Finances & impôts
Réduire les impôts au niveau fédéral
Êtes-vous favorable à des baisses d'impôts au niveau fédéral au cours des quatre prochaines années ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Je veux supprimer l'impôt sur le revenu jusqu'à un revenu imposable de 50 000 francs.
Ich will die Einkommenssteuer bis zu einem Steierbaren Einkommen von 50tausend Franken abschaffen.
Imposer les couples mariés individuellement
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Dois-je divorcer pour des raisons fiscales ?
Soll ich mich aus steuerlichen Gründen Scheiden lassen?
Introduire un impôt national sur les successions
Seriez-vous favorable à l'introduction d'un impôt national sur les successions pour tous les héritages supérieurs à un million de francs ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les droits de succession sont un vol.
Erbschaftssteuern sind Raub.
Renforcer la péréquation financière entre les cantons
Faut-il réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière par le biais de la péréquation financière ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Je vote pour le canton de Berne.
Ich stimme für den Kanton Bern.
Économie & travail
Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de CHF 4’000 pour toutes les personnes salariées pour un poste à plein temps ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Est un desl entre l'employeur et l'employé.
Ist ein Desl zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
Réglementer plus strictement le secteur financier
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes pour le secteur financier (p. ex. des règles plus strictes en matière de fonds propres pour les banques, l'interdiction des bonus) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Réguler le secteur financier 👍
Finanzsektor regulieren 👍
Libéraliser complètement le marché de l'électricité
Les ménages privés doivent-ils pouvoir choisir librement leur fournisseur d'électricité (libéralisation complète du marché de l'électricité) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Non, car voir l'Allemagne : beaucoup de "fournisseurs" et tous appartiennent derrière la façade à 2-3 grands groupes.
Nein, weil siehe Deutschland: viele „Anbieter“ und alle gehören hinter der Fassade 2-3 Grosskonzernen.
Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements
Faut-il assouplir les prescriptions relatives à la construction de logements (p. ex. protection contre le bruit, indice d'utilisation du sol) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Vider la protection contre le bruit de sa substance ? Les gens tomberont malades, ce qui augmentera les primes d'assurance-maladie : non merci !
Lärmschutz aushölen? Da werden ja die Menschen krank, was dann wieder die KK-Prämien erhöht: nein danke!
L'égalité salariale entre les femmes et les hommes
Êtes-vous favorable à un contrôle plus strict de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Tous sont différents, ont des capacités et des compétences différentes, des talents, des souhaits, des rêves, des conditions préalables et, très important, font des choix différents. Pourquoi tout le monde devrait-il recevoir le même salaire par décret de l'État ? Où est le jeu de l'offre et de la demande, le commerce entre employeur et employé ? Cela ressemble à un délire de contrôle de la gauche.
Alle sind unterschiedlich, haben unterschiedliche Fähigkeiten und Kompetenzen, Talente, Wünsche, Träume, Voraussetzungen und, ganz wichtig: fällen unterschiedliche Entscheidungen. Warum sollen alle, durch staatliches Dekret, gleichen Lohn erhalten? Wo bleibt das Spiel von Angebot und Nachfrage, der Handel zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer? Tönt nach linkem Kontrollwahn.
Transport & énergie
Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés
Faut-il élargir les tronçons d'autoroute très fréquentés ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les embouteillages sont néfastes pour le climat.
Stau ist Klimaschädlich.
Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035
La Suisse doit-elle interdire les nouvelles immatriculations de véhicules individuels équipés de moteurs à combustion à partir de 2035 ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Une mobilité ouverte aux technologies est ma position. Chacun doit pouvoir décider lui-même de la technologie qu'il souhaite utiliser. L'utile (le pétrole) s'impose face au moins utile (la vapeur) - nous verrons si l'électrique devient le nouveau paradigme. Une dictature technologique idéologique doit être rejetée.
Eine technologieoffene Mobilität ist meine Position. Jeder soll selber entscheiden dürfen, welche Technologie er nutzen möchte. Nützliches (Öl) setzt sich gegen weniger Nützlichem (Dampf) durch - es wird sich weisen, ob Elektro dad neue Paradigma wird. Eine ideologische Technologiediktatur ist abzulehnen.
Atteindre les objectifs climatiques par des incitations
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Interdire pour le climat, c'est la politique de la pastèque 🍉🍉
Verbote fürs Klima ist Wassermelonenpolitik 🍉🍉🍉
Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables
Trouvez-vous juste que les règles de protection de l'environnement et du paysage soient assouplies pour le développement des énergies renouvelables ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Dégrader notre belle nature qui mérite d'être protégée ? Non !
Unsere schöne und schützenswerte Natur verschandeln? Nein!
Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires
Faut-il à nouveau autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Je m'engage pour la sécurité et l'indépendance énergétiques. Pas de courant flottant et pas de dépendance à l'égard des tomates nucléaires françaises ou du charbon sale allemand (désormais vert).
Ich setze mich für Energiesicherheit und -unabhängigkeit ein. Kein Flatterstrom und keine Abhängigkeit von französischen Atomstromtomaten oder (jetzt grüner) Deutscher Dreckkohle.
Garantir une offre complète de services publics
L'État doit-il garantir une offre de service public complète dans les régions rurales ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pas d'argent des contribuables pour les entreprises privatisées, c'est un puits sans fond et cela crée des incitations aux abus.
Kein Steuergeld für privatisierte Unternehmen, das ist ein Fass ohne Boden und schafft Anreize zu Missbrauch.
Introduire des tarifs d'électricité progressifs
Seriez-vous favorable à l'introduction de tarifs d'électricité croissants en cas de consommation plus élevée (tarifs d'électricité progressifs) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cette proposition ne ferait qu'alimenter l'inflation. Les rabais de quantité sont en outre un principe économique fondamental et ne doivent pas être annulés par l'État.
Dieser Vorschlag würde lediglich die Inflation anheizen. Mengenrabatt ist zudem ein grundlegendes Wirtschaftliches Prinzip und soll nicht vom Staat ausgehebelt werden.
Protection de l'environnement
Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs
Êtes-vous favorable à un nouvel assouplissement des dispositions de protection des grands prédateurs (lynx, loup, ours) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Doit relever de la compétence décisionnelle des cantons.
Soll in der Entscheidungskompetenz der Kantone liegen.
Versements directs pour les exploitations agricoles
Faut-il octroyer les paiements directs uniquement aux exploitations agricoles fournissant des prestations écologiques requises étendues ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Aufrecht Berne veut moins de bureaucratie et de taxes dans l'agriculture.
Aufrecht Bern will weniger Bürokratie und Abgaben in der Landwirtschaft.
Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente
Êtes-vous favorable à des règles plus strictes en matière de protection des animaux pour l'élevage (par ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les règles de protection des animaux sont au top en Suisse !
Die Tierschutzregeln sind in der Schweiz top!
Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité
Faut-il consacrer 30% de la surface du pays à la sauvegarde de la biodiversité en Suisse ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il faudrait alors commencer à démolir des villes et des villages ; comment cela pourrait-il être compatible avec une immigration en constante augmentation ?
Dann müsste man ja damit beginnen Städte und Dörfer abzureissen; wie soll das mit der stetig steigenden Zuwanderung vereinbar sein?
Interdiction du plastique à usage unique
Seriez-vous favorable à une interdiction des plastiques à usage unique et des plastiques non recyclables ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Parfois, il s'avère que les pailles en papier sont plus nocives pour l'environnement que celles en plastique.
Mitletweilen hat sich gezeigt, dass Papierstrohhalme umweltschädlicher sind, als jene aus Kunststoff es waren.
Une utilisation plus durable des appareils électroniques
Êtes-vous favorable à des mesures étatiques pour une utilisation plus durable des appareils électroniques (p. ex. droit à la réparation, prolongation de la durée de garantie, durée minimale garantie pour les mises à jour des logicielles) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Celui qui fabrique des produits de qualité insuffisante ne pourra pas s'imposer sur le marché. Ce projet ne ferait que générer des logiciels zombies.
Wer Produkte ungenügender Qualität hetstellt, wird am Markt nicht bestehen. Dieses Vorhaben würde bloss Zombie-Software generieren.
Démocratie, Médias & Digitalisation
Réseau de téléphonie mobile (5G)
Le réseau de téléphonie mobile suisse doit-il être équipé de la technologie la plus récente (actuellement la norme 5G) sur l'ensemble du territoire ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
La numérisation des services publics
La Confédération doit-elle obtenir des compétences supplémentaires dans le domaine de la numérisation des services étatiques afin de pouvoir imposer des directives et des normes contraignantes aux cantons ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les cantons sont le chef de la Confédération, et non l'inverse. Aufrecht Berne est favorable au principe de subsidiarité.
Die Kantone sind der Chef des Bundes, nicht umgekehrt. Aufrecht Bern befürwortet das Subsidiaritätsprinzip.
Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet
Êtes-vous favorable à une plus grande régulation des grandes plateformes Internet (règles de transparence sur les algorithmes, responsabilité accrue pour les contenus, lutte contre la désinformation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Qu'est-ce que la désinformation ? Tout ce qui s'exprime de manière critique sur les mesures Corona et les vaccins non testés ? Et c'est M. Berset qui décide ?
Was ist denn Desinformation? Alles was sich kritisch äussert hinsichtlich Corona-Massnahmen und nicht getesteten Impfstoffen? Und der Herr Berset entscheidet dann?
Réduire les redevances télévision et radio
Une initiative populaire souhaite réduire la redevance TV et radio (CHF 200.- par ménage, exonération pour les entreprises). Soutenez-vous ces mesures ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cette taxe doit être supprimée sans être remplacée.
Diese Steuer ist ersatzlos zu streichen.
Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans
Faut-il abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
À 16 ans, j'étais un être ignorant, égocentrique et déconnecté de la réalité, presque un Vert. Et vous ?
Ich war mit 16 ein unwissendes, egozentrisches und realitätsfremdes Wesen, fast schon ein Grüner. Und Sie?
Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales
Les dépenses de la Confédération doivent-elles pouvoir faire l'objet d'un référendum à partir d'un certain montant (référendum financier facultatif) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le fait que les citoyens aient leur mot à dire sur l'utilisation de l'argent de leurs impôts mérite d'être soutenu.
Dass die Bürger über die Verwendung ihrer Steuergelder mitbestimmen können, ist unterstützungswert.
Sécurité & armée
Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'effectif de l'armée à au moins 120'000 soldats et soldates ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Un proverbe écossais dit : ton pays s'étend jusqu'où tu peux le défendre avec une épée.
Ein schottisches Sprichwort besagt: dein Land reicht bis dahin, wo du es mit dem Schwert verteidigen kannst.
Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN
L'armée suisse doit-elle développer sa coopération avec l'OTAN ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le soutien à des organisations terroristes est interdit par l'art. 260 du CP (OTAN = Organisation terroriste de l'Atlantique Nord, cf. Syrie, Lybie, Irak, Afghanistan, etc.)
Terroristische Organisationen zu unterstützen, ist gemäss StgB Art. 260 verboten (NATO = Nord Atlantik Terror Organisation, vgl. Syrien, Lybien, Irak, Afghanistan etc.)
La réexportation d'armes suisses
Le Conseil fédéral doit-il pourvoir permettre à d'autres États de réexporter des armes suisses en cas de guerre d'agression contraire au droit international (par ex. l'attaque contre l'Ukraine) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La Suisse est tenue par la Constitution à la neutralité. La loi sur l'exportation d'armes interdit en outre l'exportation d'armes vers des zones de conflit, y compris et surtout la réexportation.
Die Schweiz ist verfassungsrechtlich zur Neutralität verpflichtet. Das Waffenexportgesetz verbietet zudem die Ausfuhr von Waffen in Konfliktgebiete, auch und insbesondere die Wiederausfuhr.
Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics
Faut-il interdire la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Nous ne voulons pas devenir la Chine light, n'est-ce pas ?
Wir wollen nicht zu China light werden, nicht?
Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles de personnes à la frontière ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Schengen est un échec institutionnel. Reprenons en main la sécurité des frontières.
Schengen ist institutionell gescheitert. Nehmen wir die Sichetung der Grenzen wieder in die eigene Hand.
Relations internationales
Rechercher des relations plus étroites avec l'UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'UE doit être catégoriquement rejetée. Souhaitez-vous voir de plus en plus de lois imposées par des bureaucrates et des lobbyistes non élus démocratiquement ?
Die EU ist kategorisch abzulehnen. Möchten Sie vermehrt Gesetze von nicht demokratisch gewählten Bürokraten und Lobbyisten aufgenötigt kriegen?
Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis
La Suisse doit-elle viser un accord de libre-échange global (agriculture incluse) avec les États-Unis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le TTIP est conçu unilatéralement en faveur des Etats-Unis et dissout la protection des consommateurs ainsi que la protection des animaux. Formez-vous sur le thème des "poulets au chlore" !
TTIP ist einseitig zu Gunsten der USA konzipiert und löst den Konsumentenschutz sowie den Tierschutz auf. Bilden Sie sich zum Thema „Chlorhühner“!
Respecter les normes sociales et environnementales
Les entreprises suisses doivent-elles être contraintes de s'assurer du respect des normes sociales et environnementales de leurs filiales et leurs fournisseurs actifs à l'étranger ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est la tâche et la compétence de chaque pays de le faire. ... D'un autre côté, on devrait y être favorable, car c'est le fardeau de l'homme blanc.
Dies zu tun ist Aufgabe und Kompetenz des jeweiligen Landes. …auf der anderen Seite müsste man dies befürworten, ist es doch die Bürde des Weissen Mannes.
Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La voie bilatérale est la voie suisse.
Der bilaterale Weg ist der Schweizer Weg.
Revenir à une interprétation stricte de la neutralité
La Suisse doit-elle revenir à une interprétation stricte de la neutralité (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cf. "Pétition pour la paix en Europe", déposée par Aufrecht Bern le 15.06.23 avec environ 3000 signatures.
Vgl. „Petition für den Frieden in Europa“, von Aufrecht Bern eingereicht am 15.06.23 mit ca. 3000 Unterschriften.
Valeurs
Mesures de sécurité prises par l'État
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Qui n'a rien à se reprocher n'a pas à craindre les mesures de sécurité prises par l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Voir à ce sujet le Corona-Apartheid
Vgl. dazu die Corona-Apartheid
Une économie de marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'économie de marché a permis à des milliards de personnes de sortir de la pauvreté : en Suisse, même les pauvres ont plus de 99,9% de toutes les personnes qui ont jamais vécu.
Die freie Marktwirtschaft hat Milliarden von Menschen aus bitterer Armut befreit: selbst Arme haben in der Schweiz mehr als 99,9% aller Menschen, die jemals gelebt haben
Réduire les différences de revenus et de fortune
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "Il est nécessaire que l'État compense les différences de revenus et de fortune par la redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, c'est ainsi que l'on peut décrire le communisme.
Ja, so lässt sich Kommunismus beschreiben.
Parent reste à la maison à plein temps
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
C'est prouvé empiriquement
Das ist empirisch belegt
La numérisation offre plus d'opportunités que de risques
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "La progression de la numérisation offre plus de chances que de risques".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Cette médaille a aussi deux faces
Auch diese Medaille hat zwei Seiten
Punir les criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Lisez à ce sujet la "Généalogie de la morale" de Friedrich Nietzsche.
Lesen Sie dazu die „Genealogie der Moral“ von Friedrich Nietzsche.
Une protection plus forte de l'environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'écomarxisme ? Non merci ! 🖐️
Ökomarxismus? Nein danke! 🖐️
Budget de la Confédération
Protection sociale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la prévoyance sociale ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Réduire la quote-part de l'État !
Staatsquote senken!
Éducation et recherche : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la formation et de la recherche?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Est la seule ressource de la Suisse
Ist die einzige Ressource der Schweiz.
Agriculture : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de l'agriculture ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Si l'UE subventionne son agriculture, la Suisse doit au moins faire de même, sinon la concurrence serait faussée et les producteurs suisses seraient évincés du marché.
Wenn die EU ihre Landwirtschaft subventioniert, muss die Schweiz mindestens das selbe leisten, da sonst der Wettbewerb verzerrt und die Schweizer Produzenten aus dem Markt grdrängt würden.
Transports publics : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des transports publics?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Les CFF ont été privatisés ; les entreprises privées n'ont pas droit à l'argent du contribuable.
Die SBB wurde privatisiert; privaten Unternehmen stehen keine Steuergelder zu.
Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des routes (transport individuel motorisé)?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Plus de personnes ont besoin de plus de routes.
Mehr Menschen benötigen mehr Strassen.
Sécurité publique : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la sécurité publique?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Encore plus d'argent pour réprimer les manifestations d'opposants aux mesures et violer les droits des citoyens ? Non !
Noch mehr Geld, um Demonstrationen von Massnahmenkritikern niederzuknüppeln und gegen die Bürgerrechte zu verstossen? Nein!
Défense nationale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la défense?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Un proverbe écossais dit : ton pays s'étend jusqu'où tu peux le défendre avec une épée.
Ein schottisches Sprichwort besagt: dein Land reicht bis dahin, wo du es mit dem Schwert verteidigen kannst.
Coopération au développement : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la coopération au développement ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'aide au développement ne résout pas les problèmes, mais les consolide, car les mauvaises décisions sont récompensées financièrement.
Entwicklungshilfe löst keine Probleme, sondern zementiert diese, da schlechte Entscheidungen finanziell belohnt werden.
Commentaire
L'âge de la retraite est de 75 ans ! Je travaillerai certainement jusqu'à cet âge.
Rentenalter 75! Ich werde bestimmt bis zu diesem Alter arbeiten.
This text has been automatically translated