Martin Winkler
Aufrecht | 37.04.4
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The federal government and the cantons let the health insurance premiums explode; so if they pay the bills, that seems fitting. De blibt ne o weniger Gäld für andere Seich.
Bund und Kantone lassen die Krankenkassenprämien explodieren; wenn sie also die Rechnungen bezahlen, erscheint das passend. De blibt ne o weniger Gäld für andere Seich.
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cohabiting couples receive two full pensions. Should one divorce before reaching retirement age for economic reasons?
Konkubinatspaare erhalten zwei volle Renten. Soll man sich vor Erreichen des Rentenalters aus wirtschaftlichen Gründen Scheiden lassen?
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
People are no longer getting older: adjusting the rate to a longer life span merely maximizes the profits of the companies, which get to keep what is "left over" when the insured dies.
Die Menschen werden nicht mehr älter: ein Anpassen des Satzes auf eine längere Lebensdauer maximiert lediglich den Gewinn der Unternehmen, welche behalten dürfen, was beim Tod des Versicherten „übrig bleibt“.
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Such a birth is already very exhausting for men, you need a vacation to recover adequately...
So eine Geburt ist für Männer schon sehr anstrengend, da braucht man schon Urlaub, um sich angemessen zu erholen…
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Should be a matter for the cantons and the municipalities.
Soll Sache der Kantone und der Gemeinden sein.
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
My body, my choice! Down with the hygiene fascists!
My Body, my choice! Nieder mit den Hygiene-Faschisten!
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Let everyone eat what they want, that is a liberal right; even if someone only wants to eat sugar, they should be allowed to do so. I eat mainly steaks from the grill. Liberte!
Soll jeder Essen, was er möchte, das ost ein liberales Geundrecht; auch wenn sich jemand nur von Zucker ernähren möchte, soll er das dürfen. Ich esse hauptsächlich Steaks vom Grill. Liberte!
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This does not solve the basic problem: pharmaceutical lobbying.
Das Grundroblem wird damit nicht gelöst: Pharmalobbyismus.
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
They should not merely be limited, but withdrawn! Liberté! Down with the hygiene fascists!
Sie sollen nicht bloss begrenzt, sondern entzogen werden! Liberté! Nieder mit den Hygiene-Faschisten!
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Is a matter for the cantons.
Ist Sache der Kantone.
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The needs of each individual should always be taken into account and the corresponding offers should be designed and financed, but not in elementary school: everyone has to be the same there, including boys and girls - differences are forbidden there: One-size-fits-all, please!
Immer soll individuell auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen eingegangen und entsprechende Angebote konzipiert und finanziert werden, nur nicht in der Volksschule: da haben alle gleich zu sein, auch Jungen und Mädchen - da sind Unterschiede verboten: Einheitsbrei bitte!
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
... says the high school student.
… meint der Gymnasiast.
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Everyone is a forger of his own educational fortune.
Jeder ist selber seines Bildungsglückes schmied.
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
They are to be tightened.
Sie sollen verschärft werden.
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
First, the many unemployed Swiss between 55 and 65 should be qualified and employed.
Es sollten erst die vielen arbeitslosen Schweizer zwischen 55 und 65 qualifiziert und eingesetzt werden
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Rejected asylum seekers who do not want to leave Switzerland would thus not have to be borne by social welfare for decades.
Abgewiesene Asylbewerber, welche die Schweiz nicht verlassen wollen, müssten so nicht über Jahrzehnte von der Sozialhilfe getragen werden.
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Civil rights are reserved for citizens (and should be linked to civic duties).
Bürgerrechte sind Bürgern vorbehalten (und sollten an Bürgerpflichten gekoppelt sein).
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cannabis rsuchen one survives much longer than Covid syringes.
Cannabis rsuchen überlebt man viel länger als Covid-Spritzen.
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Euthanasia? No, simply no!
Euthanasie? Nein, einfach nein!
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
There are only two genders: man and woman.
Es gibt nur zwei Geschlechter: Mann und Frau.
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
First of all: in principle, everyone should be allowed to live as they please. But why do homosexuals want to be like heterosexuals? Should they not conceive their own institution of partnership? The natural family is the nucleus of society and deserves special protection and promotion: the true definition of marriage thus represents a union of one man and one woman. Non-reproductive constructs are not to be equated with this natural order.
Zunächst: grundsätzlich soll jeder leben dürfen, wie es ihm beliebt. Warum aber wollen Homosexuelle wie Heteros sein? Sollten sie nicht ihre eigene partnerschaftliche Institution konzipieren? Die natürliche Familie ist die Keimzelle der Gesellschaft und verdient besonderen Schutz und Förderung: die wahre Definition von Ehe stellt also ein Bund von einem Mann und einer Frau dar. Nicht reproduktionsfähige Konstrukte sind dieser natürlichen Ordnung nicht gleichzustellen.
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I want to abolish income tax up to a steerable income of 50 thousand francs.
Ich will die Einkommenssteuer bis zu einem Steierbaren Einkommen von 50tausend Franken abschaffen.
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Should I get a divorce for tax reasons?
Soll ich mich aus steuerlichen Gründen Scheiden lassen?
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Inheritance taxes are robbery.
Erbschaftssteuern sind Raub.
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I vote for the canton of Bern.
Ich stimme für den Kanton Bern.
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Is a desl between employer and employee.
Ist ein Desl zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer.
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Regulate financial sector 👍
Finanzsektor regulieren 👍
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No, because see Germany: many "providers" and all of them belong to 2-3 large corporations behind the facade.
Nein, weil siehe Deutschland: viele „Anbieter“ und alle gehören hinter der Fassade 2-3 Grosskonzernen.
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Erode noise protection? People will get sick, which will increase the health insurance premiums: no thanks!
Lärmschutz aushölen? Da werden ja die Menschen krank, was dann wieder die KK-Prämien erhöht: nein danke!
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Everyone is different, has different skills and competencies, talents, desires, dreams, prerequisites and, most importantly, makes different decisions. Why should everyone, by state decree, receive equal pay? Where is the game of supply and demand, the trade between employer and employee? Sounds like leftist control mania.
Alle sind unterschiedlich, haben unterschiedliche Fähigkeiten und Kompetenzen, Talente, Wünsche, Träume, Voraussetzungen und, ganz wichtig: fällen unterschiedliche Entscheidungen. Warum sollen alle, durch staatliches Dekret, gleichen Lohn erhalten? Wo bleibt das Spiel von Angebot und Nachfrage, der Handel zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer? Tönt nach linkem Kontrollwahn.
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Congestion is harmful to the climate.
Stau ist Klimaschädlich.
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
My position is that mobility should be open to all technologies. Everyone should be allowed to decide for themselves which technology they want to use. The useful (oil) prevails over the less useful (steam) - it remains to be seen whether electric will become the new paradigm. An ideological technology dictatorship is to be rejected.
Eine technologieoffene Mobilität ist meine Position. Jeder soll selber entscheiden dürfen, welche Technologie er nutzen möchte. Nützliches (Öl) setzt sich gegen weniger Nützlichem (Dampf) durch - es wird sich weisen, ob Elektro dad neue Paradigma wird. Eine ideologische Technologiediktatur ist abzulehnen.
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Bans for climate is watermelon policy 🍉🍉🍉
Verbote fürs Klima ist Wassermelonenpolitik 🍉🍉🍉
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Disfigure our beautiful and worth protecting nature? No!
Unsere schöne und schützenswerte Natur verschandeln? Nein!
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I am committed to energy security and independence. No flutter power and no dependence on French nuclear power tomatoes or (now green) German dirty coal.
Ich setze mich für Energiesicherheit und -unabhängigkeit ein. Kein Flatterstrom und keine Abhängigkeit von französischen Atomstromtomaten oder (jetzt grüner) Deutscher Dreckkohle.
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No tax money for privatized companies, it's a bottomless pit and creates incentives for abuse.
Kein Steuergeld für privatisierte Unternehmen, das ist ein Fass ohne Boden und schafft Anreize zu Missbrauch.
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This proposal would only fuel inflation. Volume discounting is also a fundamental economic principle and should not be undermined by the state.
Dieser Vorschlag würde lediglich die Inflation anheizen. Mengenrabatt ist zudem ein grundlegendes Wirtschaftliches Prinzip und soll nicht vom Staat ausgehebelt werden.
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Should be within the decision-making authority of the cantons.
Soll in der Entscheidungskompetenz der Kantone liegen.
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Upright Bern wants less bureaucracy and levies in agriculture.
Aufrecht Bern will weniger Bürokratie und Abgaben in der Landwirtschaft.
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Animal welfare rules are top in Switzerland!
Die Tierschutzregeln sind in der Schweiz top!
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Then you would have to start tearing down towns and villages; how is that supposed to be compatible with steadily increasing immigration?
Dann müsste man ja damit beginnen Städte und Dörfer abzureissen; wie soll das mit der stetig steigenden Zuwanderung vereinbar sein?
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Meanwhile, paper straws have been shown to be more harmful to the environment than those made of plastic.
Mitletweilen hat sich gezeigt, dass Papierstrohhalme umweltschädlicher sind, als jene aus Kunststoff es waren.
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Those who produce products of insufficient quality will not survive in the market. This project would only generate zombie software.
Wer Produkte ungenügender Qualität hetstellt, wird am Markt nicht bestehen. Dieses Vorhaben würde bloss Zombie-Software generieren.
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The cantons are the boss of the Confederation, not vice versa. Aufrecht Bern supports the principle of subsidiarity.
Die Kantone sind der Chef des Bundes, nicht umgekehrt. Aufrecht Bern befürwortet das Subsidiaritätsprinzip.
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
What is disinformation? Everything that is critical of Corona measures and untested vaccines? And Mr. Berset then decides?
Was ist denn Desinformation? Alles was sich kritisch äussert hinsichtlich Corona-Massnahmen und nicht getesteten Impfstoffen? Und der Herr Berset entscheidet dann?
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This tax should be eliminated without replacement.
Diese Steuer ist ersatzlos zu streichen.
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
At 16, I was an ignorant, egocentric, and out of touch with reality, almost green. And you?
Ich war mit 16 ein unwissendes, egozentrisches und realitätsfremdes Wesen, fast schon ein Grüner. Und Sie?
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
That citizens have a say in how their tax dollars are spent is worthy of support.
Dass die Bürger über die Verwendung ihrer Steuergelder mitbestimmen können, ist unterstützungswert.
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
A Scottish proverb says: your land reaches where you can defend it with a sword.
Ein schottisches Sprichwort besagt: dein Land reicht bis dahin, wo du es mit dem Schwert verteidigen kannst.
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Supporting terrorist organizations is forbidden according to StgB Art. 260 (NATO = North Atlantic Terror Organization, cf. Syria, Libya, Iraq, Afghanistan etc.).
Terroristische Organisationen zu unterstützen, ist gemäss StgB Art. 260 verboten (NATO = Nord Atlantik Terror Organisation, vgl. Syrien, Lybien, Irak, Afghanistan etc.)
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Switzerland is constitutionally bound to neutrality. The Arms Export Act also prohibits the export of weapons to conflict areas, including and in particular re-export.
Die Schweiz ist verfassungsrechtlich zur Neutralität verpflichtet. Das Waffenexportgesetz verbietet zudem die Ausfuhr von Waffen in Konfliktgebiete, auch und insbesondere die Wiederausfuhr.
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We don't want to become China light, do we?
Wir wollen nicht zu China light werden, nicht?
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Schengen has failed institutionally. Let's take border security back into our own hands.
Schengen ist institutionell gescheitert. Nehmen wir die Sichetung der Grenzen wieder in die eigene Hand.
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The EU should be categorically rejected. Would you like to have more laws imposed by non-democratically elected bureaucrats and lobbyists?
Die EU ist kategorisch abzulehnen. Möchten Sie vermehrt Gesetze von nicht demokratisch gewählten Bürokraten und Lobbyisten aufgenötigt kriegen?
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
TTIP is designed unilaterally in favor of the USA and dissolves consumer protection and animal welfare. Educate yourself on the topic of "chlorinated chickens"!
TTIP ist einseitig zu Gunsten der USA konzipiert und löst den Konsumentenschutz sowie den Tierschutz auf. Bilden Sie sich zum Thema „Chlorhühner“!
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Doing this is the task and competence of the respective country. ...on the other hand, one would have to support this, since it is the burden of the white man.
Dies zu tun ist Aufgabe und Kompetenz des jeweiligen Landes. …auf der anderen Seite müsste man dies befürworten, ist es doch die Bürde des Weissen Mannes.
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The bilateral way is the Swiss way.
Der bilaterale Weg ist der Schweizer Weg.
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cf. "Petition for Peace in Europe", submitted by Aufrecht Bern on 15.06.23 with approx. 3000 signatures.
Vgl. „Petition für den Frieden in Europa“, von Aufrecht Bern eingereicht am 15.06.23 mit ca. 3000 Unterschriften.
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Cf. the Corona Apartheid
Vgl. dazu die Corona-Apartheid
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
The free market economy has lifted billions of people out of abject poverty: even poor people have more than 99.9% of all the people who have ever lived in Switzerland
Die freie Marktwirtschaft hat Milliarden von Menschen aus bitterer Armut befreit: selbst Arme haben in der Schweiz mehr als 99,9% aller Menschen, die jemals gelebt haben
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Yes, that is how communism can be described.
Ja, so lässt sich Kommunismus beschreiben.
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
This is empirically proven
Das ist empirisch belegt
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
This medal also has two sides
Auch diese Medaille hat zwei Seiten
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Read the "Genealogy of Morals" by Friedrich Nietzsche.
Lesen Sie dazu die „Genealogie der Moral“ von Friedrich Nietzsche.
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Ecomarxism? No thanks! 🖐️
Ökomarxismus? Nein danke! 🖐️
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Reduce the state quota!
Staatsquote senken!
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Is the only resource of Switzerland.
Ist die einzige Ressource der Schweiz.
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
If the EU subsidizes its agriculture, Switzerland must do at least the same, otherwise competition would be distorted and Swiss producers would be forced out of the market.
Wenn die EU ihre Landwirtschaft subventioniert, muss die Schweiz mindestens das selbe leisten, da sonst der Wettbewerb verzerrt und die Schweizer Produzenten aus dem Markt grdrängt würden.
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
SBB was privatized; private companies are not entitled to tax money.
Die SBB wurde privatisiert; privaten Unternehmen stehen keine Steuergelder zu.
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
More people need more roads.
Mehr Menschen benötigen mehr Strassen.
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Even more money to bludgeon demonstrations of critics of measures and violate civil rights? No!
Noch mehr Geld, um Demonstrationen von Massnahmenkritikern niederzuknüppeln und gegen die Bürgerrechte zu verstossen? Nein!
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
A Scottish proverb says: your land reaches where you can defend it with a sword.
Ein schottisches Sprichwort besagt: dein Land reicht bis dahin, wo du es mit dem Schwert verteidigen kannst.
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Development aid does not solve problems, but cements them by financially rewarding bad decisions.
Entwicklungshilfe löst keine Probleme, sondern zementiert diese, da schlechte Entscheidungen finanziell belohnt werden.
Comment
Retirement age 75! I will certainly work until that age.
Rentenalter 75! Ich werde bestimmt bis zu diesem Alter arbeiten.
This text has been automatically translated