Beatrix Felder-Lampart
PLR.Les Libéraux-Radicaux | 3802
État social & famille
Relever l'âge de la retraite à 67 ans
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Primes d'assurance maladie
L'État doit-il allouer davantage de moyens à la réduction des primes d'assurance maladie ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Tant que les primes de la caisse maladie de base sont aussi élevées, il n'est pas possible pour beaucoup d'entre eux de payer eux-mêmes la totalité des primes. Cela dépasse tout simplement le budget. Pour pouvoir procéder à un changement radical, il faut une réduction ciblée des coûts dans le domaine de la santé.
Solange die Grundkankenkassenprämien so hoch sind, ist es für viele gar nicht möglich die Prämien vollumfänglich selber zu zahlen. Es übersteigt schlichtweg das Budget. Um eine krasse Änderung vornehmen zu können, bedingt es eine gezielte Kostensenkung im Gesundheitsbereich.
Le plafonnement des rentes pour les couples mariés
Pour les couples mariés, le montant de la rente est aujourd'hui plafonné à 150% de la rente AVS individuelle maximale. Ce plafond doit-il être supprimé ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, il y a là une injustice et un désavantage pour les couples mariés.
Ja, hier ist eine Ungerechtigkeit und ein Nachteil für die Ehepaare.
Réduire les rentes LPP
Dans le cadre de la réforme de la LPP, les rentes seraient réduites (baisse du taux de conversion minimal de 6,8% à 6%). Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cette mesure est nécessaire, car nous avons une espérance de vie plus longue. La structure de la LPP avec les cotisations, les déductions de coordination doit être uniformisée et l'âge à partir de 25 ans doit être abaissé à 20 ans. Cela permettra de créer un équilibre pour les cotisants.
Diese Massnahme ist notwendig, da wir eine längere Lebenserwartung haben. Die BVG-Struktur mit den Beiträgen, Koordinationsabzügen ist zu vereinheitlichen und das Alter ab 25 Jahren ist herabzusetzen auf 20 Jahre. So wird ein Ausgleich geschaffen für die Beitragszahler.
Allonger le congé parental
Faut-il étendre le congé rémunéré pour les parents après une naissance, qui est aujourd'hui de 14 semaines pour le congé de maternité et de 2 semaines pour le congé de paternité ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il faut stopper toute nouvelle extension des œuvres sociales. Il est nécessaire d'encaisser l'argent et de le redistribuer ensuite.
Ein weiterer Ausbau der Sozialwerke ist zu stoppen. Es ist notwendig das Geld einzunehmen und dann zu verteilen.
Encourager davantage la construction de logements sociaux
La Confédération doit-elle renforcer son soutien financier à la construction de logements d'utilité publique ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
En principe, il faut vérifier au niveau de la commune : Avons-nous suffisamment de logements abordables pour tout le monde ? La commune connaît la situation sur place et peut décider s'il est nécessaire d'exercer une influence sur la construction de logements ou non. En principe, tout le monde a droit à un logement abordable. Un bon logement est synonyme de qualité de vie, il améliore le bien-être de tous et favorise l'esprit communautaire.
Grundsätzlich ist auf der Stufe Gemeinde zu prüfen: Haben wir genügend bezahlbaren Wohnraum für alle Menschen. Die Gemeinde kennt die Gegebenheiten vor Ort und kann entscheiden ist es notwendig Einfluss zu nehmen in den Wohnungsbau oder nicht. Grundsätzlich habe alle Menschen ein Anrecht auf eine bezahlbare Wohnung. Gutes Wohnen ist Lebensqualität steigert das Wohlbefinden aller und fördert den Gemeinsinn.
Santé
Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants
Faut-il introduire une obligation de vaccination pour les enfants selon le plan de vaccination suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est une question que les parents doivent se poser.
Diese Frage müssen sich die Eltern stellen.
Introduire une taxe sur les aliments sucrés
Êtes-vous favorable à l'introduction d'une taxe sur les aliments contenant du sucre (taxe sur le sucre) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Non, en principe, chaque personne est responsable d'elle-même.
Nein, grundsätzlich ist jeder Mensch für sich selber verantwortlich.
Participation aux coûts de la santé
Les personnes assurées doivent-elles participer davantage aux frais de santé (p. ex. augmentation de la franchise minimale) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Non, le principe de solidarité est important et juste. Les personnes en bonne santé aident les malades. Tous les assurés reçoivent les mêmes soins complets.
Nein, das Solidaritätsprinzip ist wichtig und richtig. Die Gesunden helfen den Kranken. Alle Versicherten erhalten die gleiche umfassende Versorgung.
Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie
Faut-il à l'avenir, en cas de pandémie, limiter davantage les possibilités du Conseil fédéral de restreindre la vie privée et économique ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale
Faut-il donner à la Confédération la compétence de définir l'offre hospitalière (planification hospitalière nationale en ce qui concerne les sites et l'offre de prestations) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Formation
École inclusive
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisés dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La difficulté est de traiter tous les élèves de la même manière. Les enfants ayant des besoins particuliers sont individuels et doivent et peuvent, s'ils s'y prêtent, intégrer l'école ordinaire. Pour les élèves particuliers, il est également judicieux d'avoir une école dans leur cadre, où ils sont pris en charge de manière optimale et où leur potentiel d'apprentissage est bien exploité.
Die Schwierigkeit ist alle Schüler gleich zu behandeln. Kinder mit besonderen Bedürfnissen sind individuell und sollen und können bei Eignung in die Regelschule. Für besondere Schüler ist ebenso sinnvoll eine Schule in ihrem Rahmen zu haben, wo sie optimal betreut werden und ihr Lernpotential gut ausgeschöpft wird.
Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale
La Confédération doit-elle augmenter les exigences pour la maturité gymnasiale ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Égalité des chances dans l'éducation
L’État devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le droit à l'éducation est une volonté démocratique. Il est prouvé que l'origine sociale a une grande influence sur l'éducation. Il faut remédier à l'inégalité des chances de formation entre les différentes origines sociales. Cela renforce les enfants et donc notre société et permet de lutter contre la pénurie de main-d'œuvre qualifiée.
Das Recht auf Bildung ist demokratischer Wille. Es ist erwiesen, dass die soziale Herkunft in der Bildung einen grossen Einfluss hat. Ungleiche Bildungschancen von unterschiedlicher sozialer Herkunft sind zu beheben. Es stärkt die Kinder und somit unsere Gesellschaft und wirkt dem Fachkräftemangel entgegen.
Migration & intégration
Assouplir les conditions de naturalisation
Faut-il assouplir les conditions de naturalisation (p. ex. délai de résidence plus court) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le processus de naturalisation doit rester en l'état.
Die Einbürgerungsprozess ist so zu belassen.
Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés
Faut-il autoriser davantage de personnes qualifiées issues d'États non membres de l'UE/AELE à travailler en Suisse (augmentation du contingent d'États tiers) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, une autorisation doit être délivrée après un examen précis et après avoir vérifié l'aptitude. Le spécialiste doit être reconnu et répondre à un besoin pour l'économie suisse.
Ja, nach genauer Prüfung und Eignung ist eine Bewilligung zu erteilen. Die Fachkraft muss ausgewiesen sein und ein Bedürfnis sein für die Schweizer Wirtschaft.
Procédures d'asile hors d'Europe
Êtes-vous favorable aux efforts visant à héberger les personnes demandant l'asile dans des centres hors d'Europe pendant la procédure d'asile ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s
Les personnes étrangères vivant en Suisse depuis au moins dix ans doivent-elles obtenir le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Société & éthique
Légaliser la consommation de cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Autoriser l'euthanasie active directe
Seriez-vous favorable à ce que l'euthanasie active directe pratiquée par un ou une médecin soit autorisée en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Dans la dernière phase de la vie, la responsabilité individuelle de chaque personne doit être reconnue et valorisée. L'autodétermination jusqu'à la fin de la vie est importante. Il est indispensable de se confronter à sa propre mort au cours de sa vie active. L'aspect santé et les situations personnelles sont différents pour chacun. Il existe de bonnes organisations qui peuvent accompagner les personnes dans ce processus difficile.
In der letzten Phase des Lebens ist die Eigenverantwortung jedes Menschen zu würdigen und hochzuhalten. Selbstbestimmt bis ans Lebensende ist wichtig. Sich im aktiven Leben mit dem eigenen Sterben auseinander zu setzen ist unumgänglich. Der gesundheitliche Aspekt und die persönliche Situationen ist bei jedem unterschiedlich. Als Hilfestellung gibt es gute Organisationen, welche den Menschen in diesem schwierigen Prozess begleiten können.
Introduire un troisième sexe officiel
Faut-il introduire un troisième genre officiel en plus du "féminin" et du "masculin" ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels
Trouvez-vous juste que les couples de même sexe aient les mêmes droits que les couples hétérosexuels dans tous les domaines ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Finances & impôts
Réduire les impôts au niveau fédéral
Êtes-vous favorable à des baisses d'impôts au niveau fédéral au cours des quatre prochaines années ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Avec la situation de départ actuelle, il n'est pas question de baisser les impôts. Les dettes des crédits (pandémie), l'approvisionnement énergétique incertain, l'incident avec le CS sont supportés par les contribuables. Nous ne pouvons pas laisser ces dettes à la prochaine génération. Il faut en outre constituer des provisions supplémentaires pour faire face aux situations imprévisibles.
Mit der momentanen Ausgangslage ist an Steuersenkung nicht zu denken. Die Schulden der Kredite (Pandemie), unsicherer Energieversorgung, der Vorfall mit der CS werden vom Steuerzahler getragen. Diese Schulden dürfen wir nicht der nächsten Generation überlassen. Zudem sind weitere Rückstellungen zu bilden für unvorhersehbare Situationen.
Imposer les couples mariés individuellement
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduire un impôt national sur les successions
Seriez-vous favorable à l'introduction d'un impôt national sur les successions pour tous les héritages supérieurs à un million de francs ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Renforcer la péréquation financière entre les cantons
Faut-il réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière par le biais de la péréquation financière ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La péréquation des ressources vise à garantir que chaque canton dispose de moyens financiers suffisants pour assumer ses tâches. La péréquation est mesurée en fonction de la capacité économique et des charges. Le système de péréquation a été introduit en 2008 et est régulièrement remis en question.
Der Ressourcenausgleich soll sicherstellen, dass jeder Kanton genügend finanzielle Mittel hat um seine Aufgaben wahrzunehmen. Gemessen wird der Ausgleich an der Wirtschaftskraft und an den Lasten. Das Ausgleichsystem wurde 2008 eingeführt und wird regelmässig hinterfragt.
Économie & travail
Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de CHF 4’000 pour toutes les personnes salariées pour un poste à plein temps ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Réglementer plus strictement le secteur financier
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes pour le secteur financier (p. ex. des règles plus strictes en matière de fonds propres pour les banques, l'interdiction des bonus) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Une meilleure réglementation est nécessaire afin de minimiser fortement les risques pour les pouvoirs publics. Il faut tenir compte du renforcement de la surveillance financière FINMA et de la suppression des mauvaises incitations en matière de gestion.
Es braucht eine bessere Regulierung, damit das Risiko für die öffentliche Hand stark minimiert wird. Die Stärkung der Finanzaufsicht FINMA und Abschaffung von Fehlanreizen beim Managements ist Rechnung zu tragen.
Libéraliser complètement le marché de l'électricité
Les ménages privés doivent-ils pouvoir choisir librement leur fournisseur d'électricité (libéralisation complète du marché de l'électricité) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements
Faut-il assouplir les prescriptions relatives à la construction de logements (p. ex. protection contre le bruit, indice d'utilisation du sol) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les procédures de permis de construire doivent être coordonnées et numérisées au sein de l'administration avec tous les services impliqués. Les zones à bâtir et les constructions existantes offrent un grand potentiel de densification. Les indices d'utilisation et les hauteurs maximales des constructions doivent être augmentés en fonction des besoins. Les lacunes dans la mise en œuvre de la loi sur l'aménagement du territoire 2014 doivent être rapidement comblées. Les incertitudes sont inacceptables pour les propriétaires, les planificateurs et le secteur de la construction.
Die Baubewilligungsverfahren sind verwaltungsintern mit allen beteiligen Stellen zu koordinieren und zu digitalisieren. Die bestehenden Bauzonen und Überbauungen bieten ein grosses Verdichtungspotenzial an. Ausnützungsziffern und maximale Bauhöhen sollen bedarfsgerecht erhöht werden. Defizite bei der Umsetzung des Raumplanungsgesetz 2014 sind rasch zu beheben. Die Unsicherheiten sind für Eigentümer, Planer und die Baubranche sind unzumutbar.
L'égalité salariale entre les femmes et les hommes
Êtes-vous favorable à un contrôle plus strict de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Transport & énergie
Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés
Faut-il élargir les tronçons d'autoroute très fréquentés ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035
La Suisse doit-elle interdire les nouvelles immatriculations de véhicules individuels équipés de moteurs à combustion à partir de 2035 ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est le progrès, et non les interdictions, qui nous fait avancer. La concurrence fait naître des idées. La technologie du futur est en plein essor. Pour la mobilité, plusieurs technologies sont nécessaires. La Confédération est responsable de la mise en place de conditions-cadres optimales.
Fortschritt, nicht Verbote bringen uns weiter. Der Wettbewerb bringt Ideen hervor. Die Technologie der Zukunft ist in vollem Gange. Für die Mobilität sind mehrere Technologien gefragt. Der Bund ist zuständig für die optimalen Rahmenbedingungen.
Atteindre les objectifs climatiques par des incitations
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La loi sur la protection du climat mise sur l'innovation pour réduire les émissions et rendre progressivement la Suisse climatiquement neutre. Les nouvelles innovations et les nouvelles technologies génèrent de la valeur ajoutée dans le pays. Chacun peut faire beaucoup pour la protection du climat. Tout le monde est sollicité. La responsabilité envers l'environnement nous concerne tous.
Das Klimaschutzgesetz setzt auf Innovation um die Emissionen zu reduzieren und die Schweiz schrittweise klimaneutral zu machen. Neue Innovation und neue Technologie erzeugt Wertschöpfung im eigenen Land. Jeder Mensch kann viel für den Klimaschutz bewirken. Es sind alle gefragt. Die Verantwortung für die Umwelt geht uns alle an.
Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables
Trouvez-vous juste que les règles de protection de l'environnement et du paysage soient assouplies pour le développement des énergies renouvelables ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires
Faut-il à nouveau autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Garantir une offre complète de services publics
L'État doit-il garantir une offre de service public complète dans les régions rurales ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduire des tarifs d'électricité progressifs
Seriez-vous favorable à l'introduction de tarifs d'électricité croissants en cas de consommation plus élevée (tarifs d'électricité progressifs) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Protection de l'environnement
Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs
Êtes-vous favorable à un nouvel assouplissement des dispositions de protection des grands prédateurs (lynx, loup, ours) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Versements directs pour les exploitations agricoles
Faut-il octroyer les paiements directs uniquement aux exploitations agricoles fournissant des prestations écologiques requises étendues ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente
Êtes-vous favorable à des règles plus strictes en matière de protection des animaux pour l'élevage (par ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité
Faut-il consacrer 30% de la surface du pays à la sauvegarde de la biodiversité en Suisse ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
En matière de biodiversité, tout le monde est concerné : les pouvoirs publics, les particuliers, les entrepreneurs. La biodiversité peut se développer dans de nombreux endroits. L'alimentation de la population suisse est également importante.
Bei der Biodiversität sind alle gefragt, die öffentliche Hand, Private, Unternehmern. Biodiversität kann an vielen Orten entstehen. Die Ernährung der Schweizerbevölkerung ist ebenfalls wichtig.
Interdiction du plastique à usage unique
Seriez-vous favorable à une interdiction des plastiques à usage unique et des plastiques non recyclables ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Une utilisation plus durable des appareils électroniques
Êtes-vous favorable à des mesures étatiques pour une utilisation plus durable des appareils électroniques (p. ex. droit à la réparation, prolongation de la durée de garantie, durée minimale garantie pour les mises à jour des logicielles) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Démocratie, Médias & Digitalisation
Réseau de téléphonie mobile (5G)
Le réseau de téléphonie mobile suisse doit-il être équipé de la technologie la plus récente (actuellement la norme 5G) sur l'ensemble du territoire ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
La numérisation des services publics
La Confédération doit-elle obtenir des compétences supplémentaires dans le domaine de la numérisation des services étatiques afin de pouvoir imposer des directives et des normes contraignantes aux cantons ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet
Êtes-vous favorable à une plus grande régulation des grandes plateformes Internet (règles de transparence sur les algorithmes, responsabilité accrue pour les contenus, lutte contre la désinformation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Réduire les redevances télévision et radio
Une initiative populaire souhaite réduire la redevance TV et radio (CHF 200.- par ménage, exonération pour les entreprises). Soutenez-vous ces mesures ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans
Faut-il abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales
Les dépenses de la Confédération doivent-elles pouvoir faire l'objet d'un référendum à partir d'un certain montant (référendum financier facultatif) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Sécurité & armée
Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'effectif de l'armée à au moins 120'000 soldats et soldates ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN
L'armée suisse doit-elle développer sa coopération avec l'OTAN ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
La réexportation d'armes suisses
Le Conseil fédéral doit-il pourvoir permettre à d'autres États de réexporter des armes suisses en cas de guerre d'agression contraire au droit international (par ex. l'attaque contre l'Ukraine) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics
Faut-il interdire la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles de personnes à la frontière ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Relations internationales
Rechercher des relations plus étroites avec l'UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis
La Suisse doit-elle viser un accord de libre-échange global (agriculture incluse) avec les États-Unis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Respecter les normes sociales et environnementales
Les entreprises suisses doivent-elles être contraintes de s'assurer du respect des normes sociales et environnementales de leurs filiales et leurs fournisseurs actifs à l'étranger ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Revenir à une interprétation stricte de la neutralité
La Suisse doit-elle revenir à une interprétation stricte de la neutralité (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Valeurs
Mesures de sécurité prises par l'État
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Qui n'a rien à se reprocher n'a pas à craindre les mesures de sécurité prises par l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Aucun État ni aucun organe public n'est exempt d'erreurs. Il y a des gens qui travaillent et qui sont derrière.
Kein Staat und kein öffentliches Organ ist fehlerfrei. Es arbeiten und stehen Menschen dahinter.
Une économie de marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
La croissance n'est pas infinie.
Das Wachstum ist nicht unendlich.
Réduire les différences de revenus et de fortune
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "Il est nécessaire que l'État compense les différences de revenus et de fortune par la redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Je n'y crois pas trop. Il existe diverses aides sociales (aide sociale, AI, PC, etc.).
Davon halte ich nicht viel. Als Unterstützung gibt es diverse soziale Unterstützung (Sozialhilfe, IV, EL etc.)
Parent reste à la maison à plein temps
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Chaque famille est différente. Ce qui est important pour l'enfant, c'est la sécurité et l'amour. Les personnes de référence doivent être fiables pour l'enfant et celui-ci doit pouvoir se développer dans un bon cadre.
Jede Familie ist anders. Wichtig ist für das Kind Geborgenheit und Liebe. Die Bezugspersonen müssen für das Kind verlässlich sein und es muss sich in einem guten Rahmen entwickeln können.
La numérisation offre plus d'opportunités que de risques
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "La progression de la numérisation offre plus de chances que de risques".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Les nouvelles technologies sont un défi pour l'homme. L'homme moyen a besoin de temps pour apprendre et pour appliquer. Le risque, c'est l'homme lui-même.
Neue Technologien sind für den Menschen eine Herausforderung. Der durchschnittlich Mensch benötigt Zeit zum lernen und zum anwenden. Das Risiko ist der Mensch selber.
Punir les criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
La réinsertion dans la société est importante. Toute personne incarcérée retrouve sa liberté et doit pouvoir s'intégrer et travailler.
Die Wiedereingliederung in die Gesellschaft ist wichtig. Jeder Gefängnisinsasse kommt wieder frei und muss sich integrieren und arbeiten können.
Une protection plus forte de l'environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
La croissance nous montre des limites. La protection de l'environnement est importante pour nous et pour nos descendants. Les nouveaux développements et les nouvelles technologies dans le domaine de l'environnement représentent de nouvelles opportunités.
Der Wachstum zeigt uns Grenzen auf. Der Umweltschutz ist wichtig für uns und unsere Nachkommen. Neue Entwicklungen und Technologien im Umweltbereich sind neue Chancen.
Budget de la Confédération
Protection sociale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la prévoyance sociale ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
En Suisse, la quote-part fiscale ne cesse de baisser et la quote-part de la charge sociale augmente. Dans le domaine de la prévoyance sociale, les coûts doivent être dépensés avec mesure et tout doit d'abord être gagné.
Die Fiskalquote in der Schweiz sinkt stetig und die Soziallastquote steigt an. Die Kosten sind in der sozialen Wohlfahrt mit Augenmass auszugeben und es muss alles erst verdient werden.
Éducation et recherche : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la formation et de la recherche?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'éducation et la recherche sont nos ressources.
In Bildung und Forschung liegen unseren Ressourcen.
Agriculture : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de l'agriculture ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
L'agriculture est un pilier de la Suisse. Ils sont responsables du maintien de la sécurité alimentaire et de l'environnement. Nous devons en prendre soin. Nous ne pouvons le faire qu'ensemble.
Die Landwirtschaft ist eine tragende Säule der Schweiz. Sie sind zuständig für die Erhaltung der Ernährungssicherheit und Umwelt. Dazu müssen wir Sorge tragen. Es geht nur miteinander.
Transports publics : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des transports publics?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Les transports publics sont importants pour les gens. La Confédération met en place de bonnes conditions-cadres.
Der öffentliche Verkehr ist wichtig für die Menschen. Der Bund stellt gute Rahmenbedingungen.
Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des routes (transport individuel motorisé)?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Pour les routes très chargées, un aménagement est nécessaire et tout le monde n'habite pas en ville, d'où l'importance d'un bon réseau routier.
Für stark belastete Strassen ist ein Ausbau notwendig und nicht jeder wohnt in der Stadt, daher ist eine gute Strassennetz wichtig.
Sécurité publique : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la sécurité publique?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
La sécurité publique et la protection de la population sont importantes pour la Suisse. Il convient d'examiner avec discernement ce qui est nécessaire et ce qui correspond encore à l'esprit du temps.
Die öffentliche Sicherheit und der Bevölkerungsschutz ist für die Schweiz wichtig. Es ist mit Augenmass zu prüfen was ist notwendig und was entspricht noch im Zeitgeist.
Défense nationale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la défense?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Il convient d'examiner quels sont les risques en matière de politique de sécurité qui doivent être clairement identifiés et d'agir en conséquence.
Es ist zu prüfen, welche Sicherheitspolitischen Risiken sind klar zu benennen und dementsprechend ist zu handeln.
Coopération au développement : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la coopération au développement ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
En ce qui concerne la coopération au développement, il faut s'interroger sur le sens et le but des dépenses. Les pays qui ont besoin d'aide doivent être fortement impliqués dans l'aide au développement. La devise est "aider à s'aider soi-même". Chaque pays a sa fierté nationale.
Bei der Entwicklungszusammenarbeit ist Sinn und Zweck der Ausgaben zu hinterfragen. Länder, welche Hilfe benötigen, sollen in die Entwicklungshilfe stark Miteinbezogen werden. Das Motto ist "Hilfe zur Selbsthilfe". Jedes Land hat seinen Nationalstolz.
Commentaire
Statistiquement, nous devenons tous plus âgés et restons en forme plus longtemps. Cette condition implique un âge de la retraite flexible, une extension étant envisageable en fonction du secteur et de la santé.
Wir werden statistisch gesehen alle Älter und bleiben länger fit. Die Voraussetzung bedingt ein flexibles Rentenalter, je nach Branche und Gesundheit ist eine Ausdehnung denkbar .
This text has been automatically translated