Jérôme Hug
Les Jeunes Libéraux-Radicaux | 12b06
État social & famille
Relever l'âge de la retraite à 67 ans
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'âge de la retraite (p. ex. à 67 ans) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Primes d'assurance maladie
L'État doit-il allouer davantage de moyens à la réduction des primes d'assurance maladie ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le système actuel a fait ses preuves.
Das heutige System hat sich bewährt.
Le plafonnement des rentes pour les couples mariés
Pour les couples mariés, le montant de la rente est aujourd'hui plafonné à 150% de la rente AVS individuelle maximale. Ce plafond doit-il être supprimé ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Réduire les rentes LPP
Dans le cadre de la réforme de la LPP, les rentes seraient réduites (baisse du taux de conversion minimal de 6,8% à 6%). Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Risque de pauvreté des personnes âgées
Gefahr von Altersarmut
Allonger le congé parental
Faut-il étendre le congé rémunéré pour les parents après une naissance, qui est aujourd'hui de 14 semaines pour le congé de maternité et de 2 semaines pour le congé de paternité ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Chaque famille devrait pouvoir décider elle-même quel parent prend un "congé parental". Cela varie d'une personne à l'autre. Cependant, la base est très bonne avec 14/2 semaines.
Jede Familie sollte selber entscheiden dürfen, welcher Elternteil in "Elternzeit" geht. Das ist individuell verschieden. Jedoch der Grundstein ist sehr gut mit 14/2 Wochen.
Encourager davantage la construction de logements sociaux
La Confédération doit-elle renforcer son soutien financier à la construction de logements d'utilité publique ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La construction de logements d'utilité publique devient ainsi plus intéressante.
Damit wird der gemeinnützige Wohnungsbau interessanter.
Santé
Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants
Faut-il introduire une obligation de vaccination pour les enfants selon le plan de vaccination suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La décision de vacciner oui/non doit être prise par les parents.
Die Entscheidung Impfen ja/nein muss bei den Eltern liegen.
Introduire une taxe sur les aliments sucrés
Êtes-vous favorable à l'introduction d'une taxe sur les aliments contenant du sucre (taxe sur le sucre) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Chacun peut manger ce qu'il veut.
Jeder darf essen, was er möchte.
Participation aux coûts de la santé
Les personnes assurées doivent-elles participer davantage aux frais de santé (p. ex. augmentation de la franchise minimale) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Chacun doit décider lui-même de la franchise qu'il souhaite. Ainsi, des offres avantageuses peuvent être proposées.
Jeder soll selber entscheiden, welche Franchise er gerne möchte. So können auch günstige Angebote gemacht werden.
Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie
Faut-il à l'avenir, en cas de pandémie, limiter davantage les possibilités du Conseil fédéral de restreindre la vie privée et économique ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le droit d'urgence continuera d'appartenir au Conseil fédéral.
Das Notrecht wird weiterhin beim Bundesrat sein.
Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale
Faut-il donner à la Confédération la compétence de définir l'offre hospitalière (planification hospitalière nationale en ce qui concerne les sites et l'offre de prestations) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
De nombreux petits hôpitaux disparaîtraient. Une grande perte pour ces régions.
Viele kleine Krankenhäuser würden verschwinden. Für diese Regionen ein grosser Verlust.
Formation
École inclusive
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisés dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La décision doit continuer à être prise individuellement. Cependant, il faut plus de soutien dans les classes normales
Soll weiterhin individuell entschieden werden. Jedoch braucht es mehr Unterstützung in den Normklassen
Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale
La Confédération doit-elle augmenter les exigences pour la maturité gymnasiale ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Promotion du système de formation en alternance.
Förderung des dualen Bildungssystems.
Égalité des chances dans l'éducation
L’État devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'égalité des chances pour tous.
Gleiche Chance für Alle.
Migration & intégration
Assouplir les conditions de naturalisation
Faut-il assouplir les conditions de naturalisation (p. ex. délai de résidence plus court) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le modèle actuel a fait ses preuves. Il faut aussi ce temps pour s'installer, pour se demander : est-ce que je le veux vraiment ?
Das heutige Modell hat sich bewährt. Es braucht diese Zeit auch, um sich einzuleben, sich zu fragen: Möchte ich das überhaupt?
Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés
Faut-il autoriser davantage de personnes qualifiées issues d'États non membres de l'UE/AELE à travailler en Suisse (augmentation du contingent d'États tiers) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Seulement si nécessaire
Nur wenn nötig
Procédures d'asile hors d'Europe
Êtes-vous favorable aux efforts visant à héberger les personnes demandant l'asile dans des centres hors d'Europe pendant la procédure d'asile ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les demandeurs d'asile doivent pouvoir être hébergés dans ce pays, où ils demandent l'asile.
Die Asylsuchenden sollen in diesem Land untergebracht werden können, wo diese um Asyl bitten.
Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s
Les personnes étrangères vivant en Suisse depuis au moins dix ans doivent-elles obtenir le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La naturalisation confère des droits et des obligations.
Mit der Einbürgerung erhält man Rechte und Pflichten.
Société & éthique
Légaliser la consommation de cannabis
La consommation de cannabis devrait-elle être légalisée ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La consommation doit être assimilée à la consommation d'alcool.
Der Konsum ist gleich zu stellen mit dem Konsum von Alkohol.
Autoriser l'euthanasie active directe
Seriez-vous favorable à ce que l'euthanasie active directe pratiquée par un ou une médecin soit autorisée en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Si nous connaissons quelqu'un dans notre famille ou parmi nos connaissances qui a recours à l'euthanasie, pourquoi cette personne ne peut-elle pas mourir près de chez elle ?
Wenn wir Jemanden in unserer Familie oder Bekanntenkreis kennen, der die Sterbehilfe in Anspruch nimmt, wieso darf diese Person dann nicht in der Nähe sterben?
Introduire un troisième sexe officiel
Faut-il introduire un troisième genre officiel en plus du "féminin" et du "masculin" ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Ainsi, nous pouvons rendre justice à tous. Ou un sexe commun pour tous ?
So können wir Allen gerecht werden. Oder für Alle ein allgemeines Geschlecht?
Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels
Trouvez-vous juste que les couples de même sexe aient les mêmes droits que les couples hétérosexuels dans tous les domaines ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Ce n'est pas une question de sexe.
Das ist keine Frage des Geschlechts.
Finances & impôts
Réduire les impôts au niveau fédéral
Êtes-vous favorable à des baisses d'impôts au niveau fédéral au cours des quatre prochaines années ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Imposer les couples mariés individuellement
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les mêmes droits pour tous, qu'ils soient célibataires ou mariés.
Gleiches Recht für Alle, ob ledig oder verheiratet.
Introduire un impôt national sur les successions
Seriez-vous favorable à l'introduction d'un impôt national sur les successions pour tous les héritages supérieurs à un million de francs ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Renforcer la péréquation financière entre les cantons
Faut-il réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière par le biais de la péréquation financière ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le modèle actuel a fait ses preuves.
Das heutige Modell hat sich bewährt.
Économie & travail
Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de CHF 4’000 pour toutes les personnes salariées pour un poste à plein temps ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Peut-être une bonne approche, mais le salaire est bien réglé entre l'employé et l'employeur.
Vielleicht ein guter Ansatz, jedoch wird der Lohn zwischen dem Arbeitnehmenden und dem Arbeitgebenden gut geregelt.
Réglementer plus strictement le secteur financier
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes pour le secteur financier (p. ex. des règles plus strictes en matière de fonds propres pour les banques, l'interdiction des bonus) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
On vise ainsi des bonus adaptés
Damit werden angepasste Bonis angestrebt
Libéraliser complètement le marché de l'électricité
Les ménages privés doivent-ils pouvoir choisir librement leur fournisseur d'électricité (libéralisation complète du marché de l'électricité) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Cela stimule la concurrence.
Das kurbelt den Wettbewerb an.
Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements
Faut-il assouplir les prescriptions relatives à la construction de logements (p. ex. protection contre le bruit, indice d'utilisation du sol) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La protection contre le bruit devrait continuer à être strictement réglementée. Cependant, nous devrons certainement compter à l'avenir avec davantage d'habitants, qui auront également besoin de plus d'espace.
Lärmschutz sollte weiterhin streng geregelt sein. Jedoch müssen wir in Zukunft bestimmt mit mehr Einwohner rechnen, welche auch mehr Platz benötigen.
L'égalité salariale entre les femmes et les hommes
Êtes-vous favorable à un contrôle plus strict de l'égalité salariale entre les femmes et les hommes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les entreprises elles-mêmes devraient s'engager en faveur de l'égalité salariale. L'État doit-il vraiment tout imposer ? Il est important ici de toujours comparer ce qui est identique à ce qui est identique !
Die Unternehmen selbst sollten sich für die Lohngleichheit einsetzen. Muss der Staat wirklich Alles vorschreiben? Wichtig hier, immer das Gleiche mit Gleichem vergleichen!
Transport & énergie
Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés
Faut-il élargir les tronçons d'autoroute très fréquentés ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Réagir dès aujourd'hui pour être prêt à affronter l'avenir.
Heute schon reagieren, damit wir für die Zukunft gewappnet sind.
Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035
La Suisse doit-elle interdire les nouvelles immatriculations de véhicules individuels équipés de moteurs à combustion à partir de 2035 ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les interdictions ne sont souvent pas la bonne solution. Une recommandation serait préférable.
Verbote sind oft der falsche Weg. Eine Empfehlung wäre besser.
Atteindre les objectifs climatiques par des incitations
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pourquoi pas ?
Wieso nicht?
Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables
Trouvez-vous juste que les règles de protection de l'environnement et du paysage soient assouplies pour le développement des énergies renouvelables ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les prescriptions sont souvent presque impossibles à mettre en œuvre. L'incitation est donc plus forte et chacun ose investir dans les énergies renouvelables.
Die Vorschriften sind oft fast unmöglich umzusetzen. Somit wird der Anreiz auch grösser und Jeder und Jede traut sich auch eine Investition in erneuerbare Energie zu.
Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires
Faut-il à nouveau autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires en Suisse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Nous devrons continuer à travailler avec les centrales électriques actuelles. Il faudra encore de nombreuses années avant que nous puissions vraiment couvrir nos besoins, qui augmentent d'année en année, sans centrales nucléaires. La patience est de mise.
Mit den heutigen Kraftwerken wird wohl auch in Zukunft gearbeitet werden müssen. Bis wir wirklich ohne Atomkraftwerke unseren Bedarf decken können, welcher von Jahr zu Jahr steigt, wird es noch viele Jahre dauern. Geduld ist gefragt.
Garantir une offre complète de services publics
L'État doit-il garantir une offre de service public complète dans les régions rurales ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La vie à la campagne doit rester attractive.
Das Leben auf dem Land soll weiterhin attraktiv sein.
Introduire des tarifs d'électricité progressifs
Seriez-vous favorable à l'introduction de tarifs d'électricité croissants en cas de consommation plus élevée (tarifs d'électricité progressifs) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Souvent, on ne consomme pas consciemment plus d'électricité, les besoins de chacun sont différents. Une "punition" n'a pas de sens.
Oft verbraucht man nicht bewusst mehr Strom, der Bedarf jedes Einzelnen ist unterschiedlich. Eine "Bestrafung" ist nicht sinnvoll.
Protection de l'environnement
Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs
Êtes-vous favorable à un nouvel assouplissement des dispositions de protection des grands prédateurs (lynx, loup, ours) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Vivre avec de grands prédateurs à l'heure actuelle est difficile. Une réglementation est certainement importante.
Das Leben mit Grossraubtieren in der heutigen Zeit ist schwierig. Eine Regulierung ist bestimmt wichtig.
Versements directs pour les exploitations agricoles
Faut-il octroyer les paiements directs uniquement aux exploitations agricoles fournissant des prestations écologiques requises étendues ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente
Êtes-vous favorable à des règles plus strictes en matière de protection des animaux pour l'élevage (par ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les normes sont déjà très élevées aujourd'hui.
Der Standard ist bereis heute sehr hoch.
Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité
Faut-il consacrer 30% de la surface du pays à la sauvegarde de la biodiversité en Suisse ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Absolument. La génération qui nous suit aimerait aussi pouvoir vivre "au vert".
Absolut. Auch die Generation nach uns möchte gerne "im Grün" leben können.
Interdiction du plastique à usage unique
Seriez-vous favorable à une interdiction des plastiques à usage unique et des plastiques non recyclables ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Difficile à mettre en œuvre. Cependant, nous pouvons faire beaucoup avec peu.
Schwierig umzusetzen. Jedoch mit wenig können wir hier viel tun.
Une utilisation plus durable des appareils électroniques
Êtes-vous favorable à des mesures étatiques pour une utilisation plus durable des appareils électroniques (p. ex. droit à la réparation, prolongation de la durée de garantie, durée minimale garantie pour les mises à jour des logicielles) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le monde va si vite, aujourd'hui nouveau demain déjà vieux. Il est donc possible de contribuer un peu à la protection de l'environnement.
Die Welt ist so schnell, heute neu morgen bereits alt. Somit kann auch einen kleinen Beitrag zur Sorge der Umwelt gewährleistet werden.
Démocratie, Médias & Digitalisation
Réseau de téléphonie mobile (5G)
Le réseau de téléphonie mobile suisse doit-il être équipé de la technologie la plus récente (actuellement la norme 5G) sur l'ensemble du territoire ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Nous dépendons aujourd'hui d'un réseau rapide. De nombreux employés travaillent à domicile, mais cela n'est possible que si le réseau est développé.
Wir sind heute auf schnelles Netz angewiesen. Viele Arbeitnehmende arbeiten vom Homeoffice, aber dies ist nur mit ausgebautem Netz möglich.
La numérisation des services publics
La Confédération doit-elle obtenir des compétences supplémentaires dans le domaine de la numérisation des services étatiques afin de pouvoir imposer des directives et des normes contraignantes aux cantons ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il convient ici de viser une solution uniforme.
Hier ist eine einheitliche Lösung anzustreben.
Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet
Êtes-vous favorable à une plus grande régulation des grandes plateformes Internet (règles de transparence sur les algorithmes, responsabilité accrue pour les contenus, lutte contre la désinformation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les règles, les règles, les règles.
Regeln, Regeln, Regeln.
Réduire les redevances télévision et radio
Une initiative populaire souhaite réduire la redevance TV et radio (CHF 200.- par ménage, exonération pour les entreprises). Soutenez-vous ces mesures ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Aujourd'hui, on n'écoute souvent plus la radio et on ne regarde plus la télévision comme avant. Internet a repris cette fonction. A quoi servent les redevances ?
Heute wird oft nicht mehr Radio gehört und Fernseh wie früher geschaut. Das Internet hat diese Funktion übernommen. Für was überhaupt noch diese Gebühren?
Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans
Faut-il abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
À 16 ans, on s'occupe encore de tout autre chose.
Mit 16 Jahren beschäftigt man sich noch mit ganz anderen Dingen.
Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales
Les dépenses de la Confédération doivent-elles pouvoir faire l'objet d'un référendum à partir d'un certain montant (référendum financier facultatif) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Sécurité & armée
Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats
Êtes-vous favorable à une augmentation de l'effectif de l'armée à au moins 120'000 soldats et soldates ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pour que l'armée puisse remplir sa mission, cela est nécessaire.
Damit die Armee ihren Auftrag ausführen kann, ist dies nötig.
Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN
L'armée suisse doit-elle développer sa coopération avec l'OTAN ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pourquoi ne pas le faire ? Notre sécurité est ainsi assurée.
Wieso nicht? Somit ist unsere Sicherheit gewährleistet.
La réexportation d'armes suisses
Le Conseil fédéral doit-il pourvoir permettre à d'autres États de réexporter des armes suisses en cas de guerre d'agression contraire au droit international (par ex. l'attaque contre l'Ukraine) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Voir la proposition du PRD
Siehe Vorschlag FDP
Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics
Faut-il interdire la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
C'est un sujet difficile. Selon l'utilisation, c'est aujourd'hui indispensable, mais dans la vie de tous les jours, s'il vous plaît, ne le faites pas.
Schwieriges Thema. Je nach Einsatz ist dies heutzutage unerlässlich, jedoch im normalen Alltag bitte nicht.
Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles de personnes à la frontière ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Jusqu'à présent, nous nous en sommes bien sortis avec cet accord.
Bis anhin sind wir gut mit diesem Abkommen gefahren.
Relations internationales
Rechercher des relations plus étroites avec l'UE
Êtes-vous favorable à des relations plus étroites avec l'Union européenne (UE) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il devient de plus en plus difficile de faire cavalier seul.
Ein Alleingang wird immer schwieriger.
Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis
La Suisse doit-elle viser un accord de libre-échange global (agriculture incluse) avec les États-Unis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les accords de libre-échange sont importants pour nous.
Freihandelsabkommen sind wichtig für uns.
Respecter les normes sociales et environnementales
Les entreprises suisses doivent-elles être contraintes de s'assurer du respect des normes sociales et environnementales de leurs filiales et leurs fournisseurs actifs à l'étranger ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Très difficile à contrôler et à appliquer.
Sehr schwierig, zu kontrollieren und durchzusetzen.
Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pourquoi changer ?
Wieso etwas ändern?
Revenir à une interprétation stricte de la neutralité
La Suisse doit-elle revenir à une interprétation stricte de la neutralité (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ? [Question de BePart]
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La neutralité, nous la vivons.
Die Neutralität leben wir.
Valeurs
Mesures de sécurité prises par l'État
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Qui n'a rien à se reprocher n'a pas à craindre les mesures de sécurité prises par l'État."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Nous devrions continuer à préserver le droit à la vie privée.
Wir sollten das Recht auf Privatsphäre weiterhin wahren.
Une économie de marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Réduire les différences de revenus et de fortune
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "Il est nécessaire que l'État compense les différences de revenus et de fortune par la redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Parent reste à la maison à plein temps
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Nous laissons cela aux parents. Tous les parents doivent pouvoir décider pour eux-mêmes. Il est également possible que ce qui convient aujourd'hui soit déjà différent demain.
Das überlassen wir den Eltern. Alle Eltern sollen doch für sich selbst entscheiden dürfen. Es ist auch möglich, was heute passt ist morgen bereits wieder anders.
La numérisation offre plus d'opportunités que de risques
Que pensez-vous de l'affirmation suivante : "La progression de la numérisation offre plus de chances que de risques".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Il y a toujours des risques. L'important ici est de les maîtriser et de réagir immédiatement.
Es gibt immer Risiken. Wichtig ist hier, diese im Griff zu haben und sofort zu reagieren.
Punir les criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Nous ne pouvons pas enfermer ces personnes pour toujours, l'insertion est donc indispensable.
Wir können diese Personen nicht für immer weg sperren, also ist eine Eingliederung unerlässlich.
Une protection plus forte de l'environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Il n'y a pas de contradiction. La durabilité est aussi synonyme de croissance économique.
Es gibt kein Widerspruch. Nachhaltigkeit bedeutet auch Wirtschaftswachstum.
Budget de la Confédération
Protection sociale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la prévoyance sociale ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
La redistribution actuelle devrait être stoppée.
Die heutige Umverteilung sollte gestoppt werden.
Éducation et recherche : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la formation et de la recherche?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
On ne peut jamais trop investir dans ce domaine, l'éducation égale l'avenir, la recherche égale la vie.
In diesen Bereich kann man nie zuviel investieren, Bildung gleich Zukunft, Forschung gleich Leben.
Agriculture : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de l'agriculture ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Pour nous qui ne sommes pas agriculteurs, il n'est pas si simple de répondre.
Für uns als nicht Landwirtschaftler nicht so einfach, zu beantworten.
Transports publics : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des transports publics?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Les dépenses sont suffisamment élevées.
Die Ausgaben sind genug hoch.
Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine des routes (transport individuel motorisé)?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Notre réseau routier est un pur luxe. Nous pouvons être absolument satisfaits.
Unser Strassennetz ist purer Luxus. Wir dürfen absolut zufrieden sein.
Sécurité publique : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la sécurité publique?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Je me sens très en sécurité chez nous en Suisse, et vous ?
Ich fühle mich sehr sicher bei uns in der Schweiz und Sie?
Défense nationale : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la défense?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Coopération au développement : dépenser plus/moins
La Confédération doit-elle augmenter ou diminuer ses dépenses dans le domaine de la coopération au développement ?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentaire
Se concentrer sur nous est important
Konzentration auf uns ist wichtig.
Commentaire
Personnellement, il est bien sûr agréable de pouvoir prendre sa retraite plus tôt. Mais nous devons veiller à ce que l'ensemble de la population puisse encore profiter de cette prestation.
Persönlich ist es natürlich schön, wenn ich mich früher pensionieren lassen darf. Jedoch müssen wir schauen, dass die ganze Bevölkerung von dieser Leistung noch profitieren darf.
This text has been automatically translated