Alec Gagneux
Lösungs-Orientierte Volks-Bewegung | 10.06
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
the evil lies in the land law.
das übel liegt im bodenrecht.
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
unconstitutional. see arts. 11 and 10 bv
verfassungswidrig. siehe art. 11 und 10 bv
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
simply no subsidies for sugar
einfach keine subventionen für zucker
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
health costs are illness costs. the root of the evil lies deeper
die gesundheitskosten sind krankheitskosten. die wurzel des übels liegt tiefer
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
the federal council has to serve the sovereign - not the pharmafia/who/money extremists...
der bundesrat hat dem souverän zu dienen - nicht der pharmafia/who/geldextremisten...
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
education - that's where the worm is in it, too. education should serve the individual. the best education leads to the greatest possible freedom/independence of individuals and families.
bildung - auch da ist der wurm drin. bildung soll dem individuum dienen. die beste bildung führt zu möglichst grosser freiheit/unabhängigkeit von individuen und familien.
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
education must not be manipulated by the state. poorer families - this has to do with the completely wrong economic system. That's where we have to start.
bildung darf nicht vom staat manipuliert werden. ärmere familien - das hat mit dem komplett falschen wirtschaftssystem zu tun. da müssen wir ansetzen.
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
depends on the rooting.
kommt auf die verwurzelung an.
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
people need personal responsibility. all drugs should be part of this. good education leads to mature people who can consciously deal with "drugs". if drugs are not legal, dealers earn disproportionately. hemp is a medicinal plant. it should benefit people - without money-making in a few hands.
menschen brauchen eigenverantwortung. alle drogen sollen dazu gehören. gute bildung führt zu reifen menschen, die bewusst mit ''drogen'' umgehen können. sind drogen nicht legal, dann verdienen dealer unverhältnismässig. hanf ist eine heilpflanze. sie soll den menschen nutzen bringen - ohne geldmacherei in wenigen händen.
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
biological nonsense
biologischer unsinn
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Taxes can generally be reduced if the federal government acts moderately.
steuern können grundsätzlich gesenkt werden, wenn der bund massvoll handelt.
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Inheritance tax for all from 100 million makes sense. the small (kmu) should not be milked unnecessarily by the state. taxes should also biz, gavi, wef... and their employees should pay correctly... otherwise not everyone is equal before the law... flat taxation is also unconstitutional.
erbschaftssteuer für alle ab 100 mio ist SINNvoll. die kleinen (kmu) sollen nicht unnötigt vom staat gemolken werden. steuern sollen auch biz, gavi, wef... und deren angestellten korrekt bezahlen... sonst sind nicht alle vor dem gesetz gleich... auch pauschalbesteuerung ist verfassungswidrig.
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
solidarity is honorable. but tax competition should be abolished as far as possible.
solidarität in ehren. steuerkonkurrenz soll aber möglichst abgeschafft werden.
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
people should live with dignity (art 7 bv). but one must also adjust the rising expenses (rent, health insurance) for the benefit of the majority!
menschen sollen würdig leben (art 7 bv). man muss aber auch die steigenden ausgaben (mieten, krankenkassen) zum wohl der mehrheit anpassen!
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
according to prof mark chesney, big banks are subsidized by the general public with at least 1% of gdp - more than food producers. this has to stop.
gemäss prof mark chesney werden grossbanken von allgemeinheit mit mindestens 1% vom bip subventioniert - mehr als die nahrungsmittel-produzierenden. damit muss schluss sein.
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
purely fighting the symptoms. we must ALSO address the causes.
reine symptombekämpfung. wir müssen AUCH die ursachen anpacken.
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
violates constitution art. 27.
verstösst gegen verfassung art. 27.
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
incentives and line agreements should be based on the polluter pays principle. this makes our behavior more NATURally compatible. looking ONLY at the climate is unwise, unscientific and, above all, a business model for rich supporters.
anreize und zeilvereinbarungen soll auf dem verursacherprinzip aufgebaut werden. damit ist unser verhalten NATUR-verträglicher. NUR aufs klima zu schauen ist unweise, unwissenschaftlich und vor allem ein geschäftsmodell für supppperreiche.
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
as long as seco worships the growth imperative, we will not get off the ground.
solange das seco den wachstumszwang anbetet, kommen wir nicht auf einen grünen zweig.
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
art 5a2 - subsidiarity shall be applied. bern centralism leads to misery.
art 5a2 - subsidiarität soll angewandt werden. bern-zentralismus führt ins elend.
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
here, too, it is a matter of the polluter pays principle. whoever causes damage must be held responsible - also in the interest of the next generations.
auch hier kommt es auf das verursacherprinzip an. wer schaden verursacht muss grundsätzlich dafür gerade stehen - auch im interesse der nächsten generationen.
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
but this has to be done in a moderate way. also here the "polluter pays" principle: art 74 bv. so far, the federal government has favored harmful ''production'' (poisons, artificial fertilizers, meat, etc.). farmers have invested so wrongly. this contradicts the federal constitution. farmers therefore need time for ecological, constitutional food production.
das muss aber zeitlich gemässigt stattfinden. auch hier verursacherprinzip: art 74 bv bisher hat der bund schädliche ''produktion'' (gifte, kunstdünger, fleisch u.a.) begünstigt. bauern haben so falsch investiert. das widerspricht der bundesverfassung. bauern brauchen also zeit für die ökologische, verfassungsrechtliche lebensmittel-produktion.
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
costs should be paid by the consumer and the behavior will be regulated.
kosten sollen vom konsumenten bezahlt werden und schon regelt sich das verhalten.
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
planned obsolescence must be banned.
die geplante obsoleszenz muss verboten werden.
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
no need. the needs of the population and the SMEs can be met without 5/6G. protection for sensitive and highly sensitive e.g. children is needed. the government has so far served the mobile complex instead of the weakest of the population (preamble bv).
kein bedarf. die bedürfnisse der bevölkerung und der kmu's können ohne 5/6 G erfüllt werden. es braucht schutz für sensible und hochsensible z.b. kinder. die regierenden haben bisher dem mobilfunk-komplex gedient statt den schwächsten der bevölkerung (präambel bv).
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
art 5a subsidiarity
art 5a subsidiarität
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
srf should fulfill its mission instead of propaganda. srf does advertising - so it can be blackmailed. so the point is that we have FREE - NOT CURRENT ''STATE'' media. this is NOT the case today.
srf sollte ihren auftrag erfüllen statt propaganda zu betreiben. srf macht werbung - damit ist sie erpressbar. es geht also darum, dass wir FREIE - NICHT KÄUFLICHE ''staats''medien haben. das ist heute NICHT der fall.
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
it's about the hazard situation. that must be the yardstick - not a fixed number.
es geht um die gefahrenlage. das muss der massstab sein - nicht eine fixe zahl.
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
nato is a war alliance in the interest of big$$capital. to take part in it is unconstitutional and harmful for humans, animals, plants, consciousness.
nato ist ein kriegsbündnis im interesse des gro$$kapitals. da mitzumachen ist verfassungswidrig und schädlich für menschen, tiere, pflanzen, bewusstsein.
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
contradicts the constitution. more guns = more suffering; = more migration; = more busine$$ for wealth EXTREMISTS.
widerspricht der verfassung. mehr waffen = mehr leid; = mehr migration; = mehr busine$$$ für reichtumsEXTREMISTEN.
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
we don't want an orwell 1984 state.
wir wollen keinen orwell-1984-staat.
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
the eu is a nato sub-organization - corrupt to the point of being impossible. see ursula von der leyen's sms with pfizer.
die eu ist eine nato-unterorganisation - korrupt bis zum geht kaum mehr. siehe sms von ursula von der leyen mit pfizer.
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
eu = nato = centralist dictatorship. the european commission is not democratically legitimized. this regression is harmful, because above all the interests of the 0.1% minority are in the foku$.
eu = nato = zentralistische diktatur. die europäische kommission ist nicht demokratisch legitimiert. diesen rückschritt ist schädlich, weil vor allem interessen der 0.1% minderheit im foku$ steht.
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
art 74 bv should finally be implemented. companies should also be liable for damages.
art 74 bv soll endlich umgesetzt werden. auch unternehmen sollen für schaden haften.
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
the free trade agreement must also be subjected to constitutional review.
auch das freihandelsabkommen muss auf den verfassungs-prüfstand.
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
sanctions are a form of economic warfare. it primarily harms the little people (99%).
sanktionen sind eine form von wirtschaftskrieg. es schadet primär den kleinen leuten (99%).
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
the question is who judges ''debt''.
die frage ist, wer ''schulden'' beurteilt.
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
we have not had a free market economy for a long time. big$$capital decides. that means we are surrounded by monopolies.
wir haben schon lange keine freie marktwirtschaft mehr. das gro$$kapital entscheidet. das heisst, wir sind von monopolen umzingelt.
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
so far, the state has favored the interests of the wealth extremists (e.g. flat taxation, bailout of big$$banks with taxes etc). i.e. the gap between rich and poor has never been as extreme as it is today - because of the political actors who are often bought by big business. if the gap between extremely rich and extremely poor is reduced, then we have a good policy - otherwise not.
bisher hat der staat die interessen der reichtumsextremisten bevorzugt (z.b. pauschalbesteuerung, rettung von gro$$banken mit steuern etc). d.h. die schere zwischen arm und reich war noch nie so extrem wie heute - wegen den politdarstellern, die vom grosskapital häufig gekauft sind. wird die schere zwischen extremreich und extremarm zurück, dann haben wir eine gute politik - sonst nicht.
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
we could afford that. machines do so many tasks today that it's a shame to have to take FREMD care of children.
das könnten wir uns leisten. maschinen erledigen heute so viele aufgaben, dass es eine schande ist, kinder FREMDbetreuen zu müssen.
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
total control is reality see statements of e. snowden.
die totale kontrolle ist realität siehe aussagen von e. snowden.
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
addressing causes of crime.
ursachen von kriminalität anpacken.
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
growth compulsion is harmful. there are monetary and economic systems that do not need growth compulsion. growth (from gdp) also has nothing to do with quality of life.
wachstumszwang ist schädlich. es gibt geld- und wirtschaftssysteme, die keinen wachstumszwang benötigen. wachstum (vom bip) hat auch nichts mit lebensqualität zu tun.
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
treat causes and we need less interference with family and individual freedoms.
ursachen behandeln und wir brauchen weniger eingriffe in familien- und individuen-freiheiten.
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
there, too, it depends on the topics. is education and research conducive to the freedom and independence of individuals?
es kommt auch da auf die themen an. ist bildung und forschung förderlich für die freiheit und die unabhängigkeit von individuen?
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
consumers should pay for the products. then there will be less need for subsidies for agriculture. instead, people need a dignified way to procure healthy food.
konsumenten sollen für die produkte bezahlen. dann braucht es weniger subventionen für die landwirtschaft. dafür brauchen menschen ein würdige möglichkeiten, um gesunde nahrungsmittel zu beschaffen.
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
public transport is good. it should be kept that way.
der öffentliche verkehr ist gut. das ist so beizubehalten.
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
security leads to loss of freedom. here too: treat CAUSES, then all people can BE without fear.
sicherheit führt zur einbusse von freiheit. auch hier: URSACHEN behandeln, dann können alle menschen ohne angst SEIN.
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
depending on situation assessment. as little as possible, as much as necessary.
abhängig von lagebeurteilung. so wenig wie möglich, soviel wie nötig.
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
the federal government should reduce the exploitation of poorer populations. then less eza is needed. the majority of deza money stays in switzerland anyway. deza is not efficient and does not comply with federal law. that is why the projects are so unsuccessful: poverty has doubled in the last 3 years - partly because of the behavior of the federal council and the administration.
bund soll die ausbeutung bei ärmeren bevölkerungen reduzieren. dann braucht es weniger eza. der grossteil der deza-gelder bleiben eh in der schweiz. die deza ist nicht effizient und hält sich nicht ans bundesgesetz. deshalb sind die projekte auch so erfolglos: die armut hat sich in den letzen 3 jahren verdoppelt - u.a. wegen dem verhalten von bundesrat und admin.
Comment
the pharmaceutical industry would additionally state-sponsored premium reduction. i advocate a NATURAL way of behavior and medicine. then the health insurance premiums would fall.
die pharmaindustrie würde prämienverbilligung zusätzlich staatlich gesponsert. ich befürworte eine NATURliche verhaltensWEISE und -medizin. dann fallen die krankenkassenprämien.
This text has been automatically translated