Alec Gagneux
Lösungs-Orientierte Volks-Bewegung | 10.06
Stadi social & famiglia
Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns
Sustegnais Vus in augment da la vegliadetgna da renta (p.ex. sin 67 onns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Premias da l’assicuranza da malsauns
Duai il stadi metter a disposiziun dapli meds finanzials per reducir las premias da las cassas da malsauns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rentas da pèrs maridads
La renta da pèrs maridads è limitada oz a 150% da la renta da l'AVS (plafonament). Duai questa limitaziun vegnir abolida?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reducziun da las rentas
En il rom da la refurma da la lescha davart la prevenziun professiunala (BVG/LPP) duain las rentas vegnir scursanidas (tariffa da conversiun minimala da 6,8% sin 6%). Sustegnais Vus questa mesira?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Prolungar il temp dals geniturs
Duai il congedi per geniturs pajà che cumpiglia oz 14 emnas congedi da maternitad e duas emnas congedi da paternitad vegnir extendì? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas
Duai la Confederaziun promover finanzialmain pli fitg la construcziun d'abitaziuns d'util public? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
il male sta nel diritto fondiario.
das übel liegt im bodenrecht.
Sanadad
Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants
Duai vegnir introducida in'obligaziun da vaccinar per uffants tenor il Plan da vaccinaziun svizzer?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
incostituzionale. vedi art. 11 e 10 bv
verfassungswidrig. siehe art. 11 und 10 bv
Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina taxa per vivondas che cuntegnan zutger (taglia da zutger)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
semplicemente nessun sussidio per lo zucchero
einfach keine subventionen für zucker
Contribuziun als custs da sanadad
Duain las persunas assicuradas sa participar pli fitg als custs da sanadad (p.ex. cun in augment da la franschisa minimala)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
i costi della salute sono costi della malattia. la radice del male si trova più in profondità
die gesundheitskosten sind krankheitskosten. die wurzel des übels liegt tiefer
Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia
Duain en cas da pandemias vegnir limitadas en l'avegnir las pussaivladads dal Cussegl federal da restrenscher la vita privata ed economica?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
il consiglio federale deve essere al servizio del sovrano, non degli estremisti di farmacia/chi/denaro...
der bundesrat hat dem souverän zu dienen - nicht der pharmafia/who/geldextremisten...
Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals
Duai il Cussegl federal survegnir la cumpetenza da determinar la purschida dals ospitals (planisaziun naziunala d'ospitals areguard ils lieus e la purschida da prestaziuns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Furmaziun
Inclusiv la scolaziun
Tenor il concept da la scola integrativa vegnan uffants cun difficultads d'emprender u cun impediments instruids en classas da scola regularas. Sustegnais Vus quai?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort
Duai la Confederaziun augmentar las pretensiuns da la maturitad gimnasiala?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
l'istruzione: anche qui c'è il verme. L'educazione deve essere al servizio dell'individuo. la migliore educazione porta alla massima libertà/indipendenza possibile degli individui e delle famiglie.
bildung - auch da ist der wurm drin. bildung soll dem individuum dienen. die beste bildung führt zu möglichst grosser freiheit/unabhängigkeit von individuen und familien.
Egualitad da las schanzas en la furmaziun
Duai il stadi s'engaschar pli fitg per schanzas da furmaziun egualas (p.ex. cun bons per l'instrucziun da promoziun per scolaras e scolars da famiglias cun entradas bassas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
l'istruzione non deve essere manipolata dallo Stato. famiglie più povere - questo ha a che fare con un sistema economico completamente sbagliato. È da qui che dobbiamo partire.
bildung darf nicht vom staat manipuliert werden. ärmere familien - das hat mit dem komplett falschen wirtschaftssystem zu tun. da müssen wir ansetzen.
Migraziun & integraziun
Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla
Duain las pretensiuns per las natiralisaziuns vegnir schluccadas (p.ex. pli curt termin da domicil per la natiralisaziun ordinaria)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs
Duain dapli forzas da lavur da stadis betg commembers da l'UE / da l'AECL/EFTA pudair lavurar en Svizra (augment dal contingent da stadis terzs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Procedura d’asil ordaifer l’Europa
Sustegnais Vus las stentas d'alloschar requirentas e requirents d'asil en centers ordaifer l'Europa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras
Duain persunas estras che vivan almain dapi diesch onns en Svizra survegnir il dretg da votar ed eleger sin plaun communal?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
dipende dalle radici.
kommt auf die verwurzelung an.
Societad & etica
Legalisai il consum da cannabis
Duai il consum da cannabis vegnir legalisà? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
le persone hanno bisogno di responsabilità personale. tutte le droghe dovrebbero rientrare in questo ambito. Una buona educazione porta a persone mature che possono affrontare consapevolmente le "droghe". Se le droghe non sono legali, gli spacciatori guadagnano in modo sproporzionato. La canapa è una pianta medicinale, che dovrebbe portare benefici alle persone, senza che i soldi finiscano in poche mani.
menschen brauchen eigenverantwortung. alle drogen sollen dazu gehören. gute bildung führt zu reifen menschen, die bewusst mit ''drogen'' umgehen können. sind drogen nicht legal, dann verdienen dealer unverhältnismässig. hanf ist eine heilpflanze. sie soll den menschen nutzen bringen - ohne geldmacherei in wenigen händen.
Autorisaziun da l’eutanasia activa
Fissi en Voss senn, sche la Svizra legalisass l’assistenza al suicidi activa entras medias e medis?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala
Duai vegnir introducida ina terza schlattaina uffiziala dasper "feminin" e "masculin"?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
sciocchezze biologiche
biologischer unsinn
Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals
Èsi per Vus en urden che pèrs da la medema schlattaina han en tut ils secturs ils medems dretgs sco pèrs eterosexuals?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Finanzas & taglias
Reducir las taglias sin nivel federal
Sustegnais Vus reducziuns da taglia sin plaun federal ils proxims quatter onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le imposte possono essere generalmente ridotte se il governo federale agisce con moderazione.
steuern können grundsätzlich gesenkt werden, wenn der bund massvoll handelt.
Taxaziun individuala dals pèrs maridads
Duain pèrs maridads pajar taglia separadamain sco persunas singulas (imposiziun da taglia individuala)? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta
Sustegnessas Vus l'introducziun d'ina taglia sin l'ierta naziunala sin tut las iertas che importan dapli che in milliun francs? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La tassa di successione per tutti coloro che superano i 100 milioni ha senso. i piccoli (PMI) non dovrebbero essere munti inutilmente dallo Stato. le tasse dovrebbero essere pagate anche da imprese, gavi, wef... e i loro dipendenti dovrebbero pagare correttamente... altrimenti non tutti sono uguali davanti alla legge... anche la tassazione forfettaria è incostituzionale.
erbschaftssteuer für alle ab 100 mio ist SINNvoll. die kleinen (kmu) sollen nicht unnötigt vom staat gemolken werden. steuern sollen auch biz, gavi, wef... und deren angestellten korrekt bezahlen... sonst sind nicht alle vor dem gesetz gleich... auch pauschalbesteuerung ist verfassungswidrig.
Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns
Duain las differenzas tranter ils chantuns finanzialmain ferms ed ils chantuns finanzialmain debels vegnir reducidas pli fitg a maun da la gulivaziun da finanzas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La solidarietà è onorevole, ma la concorrenza fiscale dovrebbe essere abolita il più possibile.
solidarität in ehren. steuerkonkurrenz soll aber möglichst abgeschafft werden.
Economia & lavur
Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina paja minimala da CHF 4'000 per tut las persunas che lavuran en plazza cumplaina?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
le persone devono vivere dignitosamente (articolo 7 della Costituzione). Tuttavia, bisogna anche adeguare le spese crescenti (affitto, assicurazione sanitaria) a beneficio della maggioranza!
menschen sollen würdig leben (art 7 bv). man muss aber auch die steigenden ausgaben (mieten, krankenkassen) zum wohl der mehrheit anpassen!
Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa
Sustegnais Vus regulaziuns pli severas per il sectur da finanzas (p.ex. prescripziuns d'agen chapital pli severas per bancas, scumond da bonus)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Secondo il prof. mark chesney, le grandi banche sono sovvenzionate dal pubblico per almeno l'1% del PIL, più dei produttori di cibo. questo deve finire.
gemäss prof mark chesney werden grossbanken von allgemeinheit mit mindestens 1% vom bip subventioniert - mehr als die nahrungsmittel-produzierenden. damit muss schluss sein.
Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad
Duain chasadas privatas pudair eleger libramain lur furnitur da forza electrica (liberalisaziun cumpletta dal martgà da forza electrica)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla
Duain las prescripziuns per la construcziun da spazi d'abitar vegnir schluccadas (p.ex. protecziun cunter canera, cifras d'utilisaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens
Sustegnais Vus ina controlla pli severa da l'egualitad da las pajas da dunnas ed umens?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Energia & traffic
Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada
Duain tschancuns d'autostrada cun grond traffic vegnir amplifitgads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
combattere solo i sintomi. dobbiamo affrontare anche le cause.
reine symptombekämpfung. wir müssen AUCH die ursachen anpacken.
Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic
Duai la Svizra scumandar la nova admissiun d'autos da persunas cun motors termics a partir dal 2035?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
viola l'art. 27 della Costituzione.
verstösst gegen verfassung art. 27.
Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls
Duai ins cuntanscher las finamiras per il clima unicamain cun motivaziuns e cunvegnas da finamira empè cun scumonds e restricziuns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Gli incentivi e gli accordi di linea dovrebbero essere costruiti sul principio "chi inquina paga". Questo rende il nostro comportamento più compatibile con la natura. guardare SOLO al clima è poco saggio, poco scientifico e soprattutto un modello di business per ricchi sostenitori.
anreize und zeilvereinbarungen soll auf dem verursacherprinzip aufgebaut werden. damit ist unser verhalten NATUR-verträglicher. NUR aufs klima zu schauen ist unweise, unwissenschaftlich und vor allem ein geschäftsmodell für supppperreiche.
Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns
Èsi per Vus en urden che vegnan schluccadas las prescripziuns da la protecziun da l'ambient e da la cuntrada en favur da l'amplificaziun da las energias regenerablas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Finché il seco adorerà l'imperativo della crescita, non riusciremo a decollare.
solange das seco den wachstumszwang anbetet, kommen wir nicht auf einen grünen zweig.
Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas
Duai ins puspè pudair construir en Svizra novas ovras atomaras?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas
Duai il stadi garantir er en regiuns ruralas ina purschida da service public cumplessiva?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
art. 5a2 - si deve applicare la sussidiarietà. il centralismo bern porta alla miseria.
art 5a2 - subsidiarität soll angewandt werden. bern-zentralismus führt ins elend.
Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas
Sustegnessas Vus l'introducziun da pretschs da forza electrica creschents en cas d'in consum augmentà (tariffas da forza electrica progressivas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Anche in questo caso si tratta del principio "chi inquina paga". chi provoca un danno deve sempre essere ritenuto responsabile, anche nell'interesse delle generazioni future.
auch hier kommt es auf das verursacherprinzip an. wer schaden verursacht muss grundsätzlich dafür gerade stehen - auch im interesse der nächsten generationen.
Protecziun da la natira
Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds
Essas Vus d'accord da schluccar ulteriuramain las ordinaziuns da protecziun actualas per animals da rapina gronds (luf-tscherver, luf, urs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pajaments directs per manaschis
Duain mo pli manaschis agriculs cun ina cumprova da prestaziun ecologica extendida retschaiver pajaments directs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Anche in questo caso vale il principio "chi inquina paga": art. 74 della Costituzione federale. Finora la Confederazione ha favorito ''produzioni'' dannose (veleni, fertilizzanti artificiali, carne, ecc.). gli agricoltori hanno così investito in modo sbagliato. questo contraddice la Costituzione federale. Gli agricoltori hanno quindi bisogno di tempo per una produzione alimentare ecologica e costituzionale.
das muss aber zeitlich gemässigt stattfinden. auch hier verursacherprinzip: art 74 bv bisher hat der bund schädliche ''produktion'' (gifte, kunstdünger, fleisch u.a.) begünstigt. bauern haben so falsch investiert. das widerspricht der bundesverfassung. bauern brauchen also zeit für die ökologische, verfassungsrechtliche lebensmittel-produktion.
Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz
Sustegnais Vus regulaziuns da la protecziun dals animals pli severas per tegnair animals da niz (p.ex. access permanent a l'exteriur?)
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad
Duai ins metter a disposiziun en Svizra 30 pertschient da la surfatscha dal pajais a la preservaziun da la biodiversitad? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Scumond da plastic a diever
Sustegnessas Vus in scumond da plastic betg reutilisabel e da materias sinteticas betg reciclablas? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I costi dovrebbero essere pagati dal consumatore e il comportamento sarà regolamentato.
kosten sollen vom konsumenten bezahlt werden und schon regelt sich das verhalten.
In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics
Sustegnais Vus mesiras statalas per in diever pli persistent d'apparats electronics (p.ex. dretg da reparatura, prolungaziun dal termin da garanzia, temp minimal garantì per updates da software)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'obsolescenza programmata deve essere vietata.
die geplante obsoleszenz muss verboten werden.
Democrazia, medias e digitalisaziun
Rait da telefonia mobila (5G)
Duai la rait per la telefonia mobila vegnir equipada sche pussaivel sin l'entira surfatscha cun la pli nova tecnologia (actualmain standard 5G)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
non è necessario. le esigenze della popolazione e delle PMI possono essere soddisfatte senza 5/6G. è necessaria una protezione per le persone sensibili e altamente sensibili, ad esempio i bambini. il governo ha finora servito il complesso della telefonia mobile anziché le fasce più deboli della popolazione (preambolo della bv).
kein bedarf. die bedürfnisse der bevölkerung und der kmu's können ohne 5/6 G erfüllt werden. es braucht schutz für sensible und hochsensible z.b. kinder. die regierenden haben bisher dem mobilfunk-komplex gedient statt den schwächsten der bevölkerung (präambel bv).
Digitalisar servetschs publics
Duai la Confederaziun survegnir cumpetenzas supplementaras en il sectur da la digitalisaziun da servetschs statals per pudair far valair envers ils chantuns directivas liantas e standards impegnativs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
art. 5a sussidiarietà
art 5a subsidiarität
Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet
Sustegnais Vus ina regulaziun pli ferma da plattafurmas d'internet grondas (reglas da transparenza en connex cun algoritmus, pli gronda responsabladad per cuntegns, cumbat cunter dischinfurmaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio
In'iniziativa dal pievel vul sbassar las taxas da radio e televisiun (200 francs per chasada, aboliziun da la taxa per interpresas). Sustegnais Vus questa iniziativa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
la srf dovrebbe fare il suo lavoro invece di fare propaganda. La srf fa pubblicità - il che la rende ricattabile. il punto è che abbiamo media liberi - non "statali". oggi non è così.
srf sollte ihren auftrag erfüllen statt propaganda zu betreiben. srf macht werbung - damit ist sie erpressbar. es geht also darum, dass wir FREIE - NICHT KÄUFLICHE ''staats''medien haben. das ist heute NICHT der fall.
La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns
Duai la vegliadetgna da votar vegnir sbassada sin 16 onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas
Duai esser pussaivel da far in referendum cunter expensas da la Confederaziun a partir d'in tschert import (referendum da finanzas facultativ)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Segirezza & armada
L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads
Sustegnais Vus l'amplificaziun da l'effectiv reglamentar da l'armada sin almain 120'000 schuldatas e schuldads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Si tratta della situazione di pericolo, che deve essere il parametro di riferimento, non un numero fisso.
es geht um die gefahrenlage. das muss der massstab sein - nicht eine fixe zahl.
Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO
Duai l'armada svizra extender la collavuraziun cun la NATO?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
la nato è un'alleanza di guerra nell'interesse del big$$capital. farne parte è anticostituzionale e dannoso per gli esseri umani, gli animali, le piante, la coscienza.
nato ist ein kriegsbündnis im interesse des gro$$kapitals. da mitzumachen ist verfassungswidrig und schädlich für menschen, tiere, pflanzen, bewusstsein.
Re-exportair armas svizras
Duai il Cussegl federal pudair lubir ad auters stadis da reexportar armas svizras en cas dad offensivas cuntrarias al dretg internaziunal (p.ex. l'attatga sin l'Ucraina)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
contraddice la Costituzione. più armi = più sofferenza; = più migrazione; = più affari per i ricchi ESTREMISTI.
widerspricht der verfassung. mehr waffen = mehr leid; = mehr migration; = mehr busine$$$ für reichtumsEXTREMISTEN.
Ban automatic facial recognition in public spaces
Duai l'identificaziun automatica da la fatscha en il spazi public vegnir scumandada?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Non vogliamo uno stato alla Orwell 1984.
wir wollen keinen orwell-1984-staat.
Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas
Duai la Svizra disdir la cunvegna da Schengen cun l'UE e puspè introducir dapli controllas da persunas directamain als cunfins? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
l'ue è una sotto-organizzazione della nato, corrotta fino all'inverosimile. si vedano gli sms di ursula von der leyen con pfizer.
die eu ist eine nato-unterorganisation - korrupt bis zum geht kaum mehr. siehe sms von ursula von der leyen mit pfizer.
Relaziuns cun l'exteriur
Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE
Sustegnais Vus relaziuns pli stretgas cun l'Uniun europeica (UE)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
ue = nato = dittatura centralista. la commissione europea non è legittimata democraticamente. questa regressione è dannosa perché gli interessi della minoranza dello 0,1% sono al centro dell'attenzione.
eu = nato = zentralistische diktatur. die europäische kommission ist nicht demokratisch legitimiert. diesen rückschritt ist schädlich, weil vor allem interessen der 0.1% minderheit im foku$ steht.
En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids
Duai la Svizra prender en mira ina cunvegna da commerzi liber cumplessiva (incl. agricultura) cun ils Stadis Unids da l'America?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pretender standards socials ed ecologics
Duain interpresas svizras cun filialas u furniturs activs a l'exteriur vegnir obligadas da resguardar standards socials ed ecologics?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'art. 74 Bv dovrebbe essere finalmente attuato. le aziende dovrebbero anche essere responsabili per i danni.
art 74 bv soll endlich umgesetzt werden. auch unternehmen sollen für schaden haften.
Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE
Duai la Svizra disdir las cunvegnas bilateralas cun l'UE e prender en mira ina cun-ve-gna da commerzi liber senza libra circulaziun da persunas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
l'accordo di libero scambio deve essere sottoposto anche alla prova costituzionale.
auch das freihandelsabkommen muss auf den verfassungs-prüfstand.
Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad
Duai la Svizra returnar ad in'interpretaziun stricta da la neutralitad (renunzia extendida a sancziuns economicas)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le sanzioni sono una forma di guerra economica che danneggia soprattutto i piccoli (il 99%).
sanktionen sind eine form von wirtschaftskrieg. es schadet primär den kleinen leuten (99%).
Mantegniment da valurs
Mesiras da segirtad tras il stadi
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Tgi che na sa fa betg culpaivel na sto betg temair mesiras da segirezza statalas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
la domanda è chi giudica il "debito".
die frage ist, wer ''schulden'' beurteilt.
Ina libra economia da martgà
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Dad in'economia da martgà liber profiteschan tuts a lunga vista."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Da molto tempo non abbiamo un'economia di libero mercato. è il grande capitale a decidere. ciò significa che siamo circondati da monopoli.
wir haben schon lange keine freie marktwirtschaft mehr. das gro$$kapital entscheidet. das heisst, wir sind von monopolen umzingelt.
Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Per in uffant èsi il meglier, sch'in genitur stat a chasa e s'occupa a temp cumplain da l'uffant."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Finora, lo Stato ha favorito gli interessi degli estremisti della ricchezza (ad esempio, la tassazione forfettaria, il salvataggio delle grandi banche con le tasse, ecc. Se il divario tra i ricchissimi e i poverissimi si riduce, allora abbiamo una buona politica, altrimenti no.
bisher hat der staat die interessen der reichtumsextremisten bevorzugt (z.b. pauschalbesteuerung, rettung von gro$$banken mit steuern etc). d.h. die schere zwischen arm und reich war noch nie so extrem wie heute - wegen den politdarstellern, die vom grosskapital häufig gekauft sind. wird die schere zwischen extremreich und extremarm zurück, dann haben wir eine gute politik - sonst nicht.
Genitur a temp cumplain a chasa
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Igl è necessari ch'il stadi gulivescha cun ina redistribuziun las differenzas da las entradas e da la facultad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Le macchine oggi svolgono così tanti compiti che è un peccato doversi occupare di bambini ALL'ESTERO.
das könnten wir uns leisten. maschinen erledigen heute so viele aufgaben, dass es eine schande ist, kinder FREMDbetreuen zu müssen.
La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "La digitalisaziun progredinta porscha dapli schanzas che ristgas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
il controllo totale è realtà vedi le dichiarazioni di e. snowden.
die totale kontrolle ist realität siehe aussagen von e. snowden.
Chastiar criminals
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Chastiar criminals è pli impurtant che reintegrar els en la societad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
affrontare le cause della criminalità.
ursachen von kriminalität anpacken.
Ina protecziun pli ferma da l’ambient
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Proteger pli fitg l'ambient è necessari, era sche quai va a donn e cust da la creschientscha economica."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Il vincolo della crescita è dannoso. ci sono sistemi monetari ed economici che non hanno bisogno del vincolo della crescita. la crescita (dal PIL) inoltre non ha nulla a che fare con la qualità della vita.
wachstumszwang ist schädlich. es gibt geld- und wirtschaftssysteme, die keinen wachstumszwang benötigen. wachstum (vom bip) hat auch nichts mit lebensqualität zu tun.
Budget federal
Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "bainstar social"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
curare le cause e abbiamo bisogno di meno interferenze nella famiglia e nelle libertà individuali.
ursachen behandeln und wir brauchen weniger eingriffe in familien- und individuen-freiheiten.
Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "furmaziun"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Anche in questo caso, dipende dalle questioni. L'istruzione e la ricerca favoriscono la libertà e l'indipendenza degli individui?
es kommt auch da auf die themen an. ist bildung und forschung förderlich für die freiheit und die unabhängigkeit von individuen?
Agricultura: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "agricultura"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
I consumatori dovrebbero pagare per i prodotti. allora non ci sarà più bisogno di sussidi per l'agricoltura. invece, le persone hanno bisogno di un modo dignitoso per procurarsi cibo sano.
konsumenten sollen für die produkte bezahlen. dann braucht es weniger subventionen für die landwirtschaft. dafür brauchen menschen ein würdige möglichkeiten, um gesunde nahrungsmittel zu beschaffen.
Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic public"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Il trasporto pubblico è buono, ma dovrebbe essere mantenuto.
der öffentliche verkehr ist gut. das ist so beizubehalten.
Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic sin via (traffic individual motorisà)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Segirezza publica: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "segirezza publica"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
la sicurezza porta alla perdita della libertà. anche qui: trattare le CAUSE, allora tutte le persone possono ESSERE senza paura.
sicherheit führt zur einbusse von freiheit. auch hier: URSACHEN behandeln, dann können alle menschen ohne angst SEIN.
Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "defensiun naziunala"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
a seconda della valutazione della situazione. il meno possibile, il più possibile.
abhängig von lagebeurteilung. so wenig wie möglich, soviel wie nötig.
Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "cooperaziun al svilup"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
il governo federale dovrebbe ridurre lo sfruttamento delle popolazioni più povere. allora c'è meno bisogno di eza. la maggior parte dei fondi deza rimane comunque in Svizzera. deza non è efficiente e non rispetta le leggi federali. per questo i progetti sono così fallimentari: la povertà è raddoppiata negli ultimi 3 anni, anche a causa del comportamento del Consiglio federale e dell'amministrazione.
bund soll die ausbeutung bei ärmeren bevölkerungen reduzieren. dann braucht es weniger eza. der grossteil der deza-gelder bleiben eh in der schweiz. die deza ist nicht effizient und hält sich nicht ans bundesgesetz. deshalb sind die projekte auch so erfolglos: die armut hat sich in den letzen 3 jahren verdoppelt - u.a. wegen dem verhalten von bundesrat und admin.
Commentari
l'industria farmaceutica riceverebbe inoltre una sponsorizzazione statale per la riduzione dei premi. Sono a favore di un comportamento e di una medicina naturali.
die pharmaindustrie würde prämienverbilligung zusätzlich staatlich gesponsert. ich befürworte eine NATURliche verhaltensWEISE und -medizin. dann fallen die krankenkassenprämien.
This text has been automatically translated