Ekaterina Dimitrova

Das Alter zu erhöhen, löst nicht das Problem der Finanzierung unserer Renten. Im Zeitalter der neuen Technologien, der KI und der sich ständig verändernden Berufe ist es unerlässlich, das Finanzierungssystem zu überdenken. Die Einführung von Mikrosteuern auf Finanztransaktionen und Roboter, die Regulierung digitaler Plattformen und die Einrichtung eines universellen Rentensystems sind allesamt Maßnahmen, die dazu beitragen könnten, die Nachhaltigkeit unseres Rentensystems zu gewährleisten.

Augmenter l’âge ne résout pas le problème du financement de nos retraites. A l'ère des nouvelles technologies, de l’IA, et des métiers en constante évolution, il est essentiel de repenser le système de financement. L'introduction de micro-taxes sur les transactions financières et les robots, la réglementation des plateformes numériques, l'établissement d’un système de retraite universel sont autant de mesures qui pourraient contribuer à garantir la viabilité de notre régime de retraite.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Das derzeitige System der Krankenversicherungen und Prämien ist ungleich und für einige Familien und Einzelpersonen mit niedrigem Einkommen zu teuer. Ich unterstütze vor allem strukturelle Reformen im Gesundheitssystem, um es effizienter und gerechter zu machen: Stärkung der Gesundheitsvorsorge, um langfristig die Kosten zu senken, Begrenzung der Gewinne privater Versicherer oder auch stärkere Förderung der Anwendung alternativer Medizin oder komplementärer Therapien.

Le système actuel des assurances maladie et des primes est inégal et trop onéreux pour certaines familles et individus à faible revenu. Je soutiens avant tout des réformes structurelles dans le système de santé pour le rendre plus efficient et équitable : renforcer la prévention en santé pour réduire les coûts à long terme, limiter les profits des assureurs privés, ou encore, encourager davantage l'utilisation de la médecine alternative ou des thérapies complémentaires.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Durch die Abschaffung der Obergrenze für die AHV-Rente könnten die geschlechtsspezifischen Ungleichheiten unter Berücksichtigung der individuellen Beiträge verringert werden. Dies würde die von Frauen geleistete unbezahlte Arbeit aufwerten und sie dazu ermutigen, mehr für den Ruhestand zu sparen, wodurch ihre finanzielle Sicherheit verbessert würde. Außerdem würde dies die Lohngleichheit fördern und die Wirtschaft ankurbeln, indem die Abhängigkeit von Sozialleistungen verringert wird, und gleichzeitig eine gerechtere und fairere Gesellschaft fördern.

En supprimant le plafond de la rente AVS, on pourrait réduire les inégalités de genre en tenant compte des contributions individuelles. Cela valoriserait le travail non rémunéré effectué par les femmes et les encouragerait à épargner davantage pour leur retraite, améliorant leur sécurité financière. En outre, cela favoriserait l'égalité salariale et stimulerait l'économie en réduisant la dépendance aux prestations sociales, tout en promouvant une société plus juste et équitable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Dies wird den Zugang zu erschwinglichem Wohnraum für alle fördern, gleichzeitig die Nachhaltigkeit und die soziale Mischung unterstützen und Umweltfragen angehen. Dies wird die Wohnungskrise bekämpfen und den Aufbau einer gerechteren und umweltfreundlicheren Gesellschaft ermöglichen.

Cela favorisera l'accès à un logement abordable pour toutes et tous, tout en promouvant la durabilité et la mixité sociale, et en répondant aux enjeux environnementaux. Cette mesure permettra de lutter contre la crise du logement et de construire une société plus équitable et respectueuse de l'environnement.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich unterstütze einen gerechteren Zugang zur Gesundheitsversorgung. Statt Selbstbeteiligungen zu erhöhen, sollten Maßnahmen zur Steigerung der Effizienz des Gesundheitssystems, zur Senkung unnötiger Kosten und zur Förderung der Prävention im Vordergrund stehen, um eine qualitativ hochwertige Gesundheitsversorgung für alle zu gewährleisten, ohne finanzielle Hindernisse für Menschen mit niedrigem Einkommen zu schaffen.

Je soutiens un accès plus équitable aux soins de santé. Aussi, plutôt que d'augmenter les franchises, il faudrait privilégier des mesures pour renforcer l'efficacité du système de santé, réduire les coûts inutiles et promouvoir la prévention, dans l’objectif de garantir des soins de qualité pour toutes et tous, sans créer de barrières financières pour les personnes à faible revenu.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Im Falle einer Pandemie (oder allgemeiner in Krisensituationen) halte ich eine transparente, auf wissenschaftlichen Erkenntnissen beruhende Entscheidungsfindung unter Einbeziehung des Parlaments für überaus wichtig, um individuelle und kollektive Interessen auszugleichen. Ich würde mich dafür einsetzen, eine übermäßige Einschränkung der Grundfreiheiten zu vermeiden, während ich gleichzeitig angemessene Maßnahmen für ein effektives Krisenmanagement ergreifen würde.

En cas de pandémie (ou, plus généralement, en cas de crise), je considère primordial d'assurer une prise de décision transparente, fondée sur des preuves scientifiques et impliquant le Parlement pour équilibrer les intérêts individuels et collectifs. J'œuvrerais à éviter toute restriction excessive des libertés fondamentales tout en prenant des mesures appropriées pour gérer efficacement la crise.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich bevorzuge einen dezentralen Ansatz mit nationalen Leitprinzipien, um die regionalen Besonderheiten zu respektieren.

Je préfère une approche décentralisée avec des principes directeurs nationaux pour respecter les spécificités régionales.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ja, im Sinne der sozialen Eingliederung und der Anerkennung des Beitrags, den ausländische Einwohnerinnen und Einwohner zu unserer Gesellschaft leisten. Generell unterstütze ich einen inklusiveren und gerechteren Ansatz, um den Einbürgerungsprozess zu erleichtern und gleichzeitig sicherzustellen, dass demokratische Werte und Grundrechte im Integrationsprozess gewahrt bleiben.

Oui, dans un souci d'inclusion sociale et de reconnaissance des contributions des résident.es étranger.ères à notre société. D’une manière générale, je soutiens une approche plus inclusive et équitable pour faciliter le processus de naturalisation, tout en veillant à maintenir les valeurs démocratiques et les droits fondamentaux dans le processus d'intégration.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ja, aber unter bestimmten Bedingungen, insbesondere einer Einwanderungspolitik, die auf fairen ökologischen, sozialen und wirtschaftlichen Kriterien beruht. Ich unterstütze die Aufnahme von Fachkräften, die einen Beitrag zur Wirtschaft leisten, sofern die Rechte der einheimischen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer geschützt, Lohndumping vermieden und faire Arbeitsbedingungen für alle gefördert werden.

Oui mais à certaines conditions, notamment une politique d'immigration basée sur des critères environnementaux, sociaux et économiques équitables. Je soutiens l'accueil de travailleur.euses qualifié.es pour contribuer à l'économie à condition que l’on veille à protéger les droits des travailleur.euses locaux.ales, à éviter le dumping salarial et à promouvoir des conditions de travail justes pour toutes et tous.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich wäre für eine kontrollierte Legalisierung mit dem Ziel, den Konsum, die Produktion und den Vertrieb von Cannabis zu regulieren. Dies unter der Voraussetzung, dass Prävention und Aufklärung gefördert werden, um die mit dem Konsum verbundenen Risiken zu minimieren, und gleichzeitig der Schutz von Jugendlichen und gefährdeten Gruppen sichergestellt wird.

Je serais favorable une légalisation contrôlée dans l’objectif de réguler la consommation, la production et la distribution du cannabis. Ceci à condition de promouvoir la prévention et la sensibilisation pour minimiser les risques liés à la consommation, tout en veillant à la protection des jeunes et des groupes vulnérables.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich bin dafür, die Unterschiede zwischen Kantonen mit hoher und niedriger Finanzkraft weiter zu verringern. Ich halte dies für wichtig, um Chancengleichheit und einen gleichberechtigten Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen im ganzen Land zu gewährleisten. Dies entspricht meiner Vision einer solidarischen Gesellschaft, in der die Ressourcen gerecht verteilt werden, um die Bedürfnisse aller Bürgerinnen und Bürger unabhängig von ihrem Wohnort zu befriedigen.

Je suis favorable à réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière. Je considère que cette mesure est importante pour garantir l'égalité des chances et l'accès équitable aux services publics dans tout le pays, conformément à ma vision d'une société solidaire, où les ressources sont réparties de manière équitable pour répondre aux besoins de tou.tes les citoyen.nes, quel que soit leur lieu de résidence.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Der Mindestlohn sichert ein angemessenes Einkommen und verringert die Lohnungleichheit für abhängig Beschäftigte. Er schließt jedoch Selbstständige oder Arbeitslose aus und kann für einige kleine Arbeitgeber eine finanzielle Belastung darstellen. Konditionierte Unterstützungsmechanismen und ein schrittweiser Ansatz könnten die wirtschaftlichen Auswirkungen abmildern und gleichzeitig Lohngerechtigkeit gewährleisten. Mittel- bis langfristig kann das BGE ein Mindesteinkommen für alle gewährleisten, ohne dass es an Einkommen oder Status gebunden ist.

Le salaire minimum assure un revenu décent et réduit les inégalités salariales pour les travailleurs salariés. Cependant, il exclut les travailleurs indépendants ou chômeurs et peut être un fardeau financier pour certains petits employeurs. Des mécanismes d'aide conditionnée et une approche progressive pourraient atténuer l'impact économique tout en garantissant la justice salariale. À moyen et long terme, le RBI peut assurer un revenu minimum pour toutes, sans condition de revenu ou de statut.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Dies sollte den Wettbewerb fördern, erneuerbare Energien unterstützen und den Verbrauchern nachhaltigere und erschwinglichere Optionen bieten. Allerdings müsste die notwendige Regulierung sichergestellt werden, um gefährdete VerbraucherInnen zu schützen und eine gerechte und umweltfreundliche Energiewende zu gewährleisten.

Cette mesure devrait favoriser la concurrence, encourager les énergies renouvelables et offrir aux consommateur.trices des options plus durables et abordables. Cependant, il faudrait garantir la régulation nécessaire pour protéger les consommateur.trices vulnérables et assurer une transition énergétique juste et écologique.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Investitionen in nachhaltige und effiziente Verkehrslösungen wie das Schienennetz sind von entscheidender Bedeutung, um die Abhängigkeit vom Auto zu verringern, die Umweltverschmutzung und die Treibhausgasemissionen zu begrenzen sowie natürliche und landwirtschaftliche Flächen zu erhalten.

Il est essentiel d'investir dans des solutions de transport durables et efficaces, telles que le réseau ferroviaire, pour réduire la dépendance à la voiture, limiter la pollution et les émissions de gaz à effet de serre, ainsi que préserver les espaces naturels et agricoles.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Vor allem ist es notwendig, Alternativen zum eigenen Auto zu fördern, um die Umwelt zu schützen.

Il est surtout nécessaire de promouvoir les alternatives à la voiture individuelle pour protéger l’environnement.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich unterstütze einen ausgewogenen Ansatz für den Wandel hin zu einer klimafreundlichen Gesellschaft, der Anreize, Zielvereinbarungen und gezielte Beschränkungen kombiniert: Subventionen für erneuerbare Energien, um eine nachhaltige Wirtschaft zu fördern; Zielvereinbarungen, um Standards für die Reduzierung von Emissionen festzulegen. Einige Verbote sind notwendig, um schädliche Praktiken wie fossile Brennstoffe zu eliminieren.

Je soutiens une approche équilibrée pour un changement vers une société respectueuse du climat combinant incitations, conventions d'objectifs et restrictions ciblées: des subventions aux énergies renouvelables pour encourager une économie durable; des conventions d'objectifs pour fixer des normes pour réduire les émissions. Certaines interdictions sont indispensables pour éliminer les pratiques néfastes comme les combustibles fossiles.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich unterstütze erneuerbare Energien, um den Klimawandel zu bekämpfen, aber es ist entscheidend, Umweltstandards einzuhalten, um die biologische Vielfalt und die Ökosysteme zu erhalten. Energieprojekte müssen gut geplant werden, wobei alle betroffenen Parteien einbezogen werden müssen und die Naturräume erhalten bleiben müssen. Dieser ausgewogene Ansatz wird es uns ermöglichen, unsere Klimaziele zu erreichen und gleichzeitig unsere Umwelt und Landschaft zu erhalten.

Je soutiens les énergies renouvelables pour lutter contre le changement climatique, mais il est crucial de respecter les normes environnementales pour préserver la biodiversité et les écosystèmes. Les projets énergétiques doivent être bien planifiés avec l'implication de toutes les parties concernées et la préservation des espaces naturels. Cette approche équilibrée nous permettra d'atteindre nos objectifs climatiques tout en préservant notre environnement et notre paysage.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich unterstütze diese Maßnahme, da sie darauf abzielt, regionale Ungleichheiten zu verringern und einen gleichberechtigten Zugang zu grundlegenden Dienstleistungen wie Gesundheit, Bildung, Transport und Kommunikation zu gewährleisten. Das Engagement für die ländlichen Regionen ist für eine integrative Gesellschaft, die alle Bürgerinnen und Bürger respektiert, von entscheidender Bedeutung.

Je suis favorable à cette mesure car elle vise à réduire les inégalités régionales et à garantir un accès équitable aux services essentiels comme la santé, l'éducation, les transports et les communications. L'engagement envers les régions rurales est essentiel pour une société inclusive et respectueuse de tous les citoyen.nes.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Diese Tiere spielen eine entscheidende Rolle in den Ökosystemen, indem sie die Beutetierpopulationen regulieren und die Artenvielfalt erhalten. Ich bin für eine harmonische Koexistenz mit dem Menschen, mit gezielten Maßnahmen zur Konfliktvermeidung und Unterstützung von Viehzüchtern, um Wildtiere zu schützen und gleichzeitig die Sicherheit der lokalen Gemeinschaften zu gewährleisten.

Ces animaux jouent un rôle crucial dans les écosystèmes en régulant les populations de proies et en préservant la biodiversité. Je suis pour une coexistence harmonieuse avec les humains, avec des mesures ciblées de prévention des conflits et de soutien aux éleveurs pour protéger la faune sauvage tout en assurant la sécurité des communautés locales.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ja, diese Maßnahme würde eine umweltfreundlichere Landwirtschaft fördern, die Biodiversität unterstützen, eine nachhaltige Ressourcenbewirtschaftung fördern und die Umweltauswirkungen verringern. Dadurch würden die Agrarsubventionen an den Zielen des Umweltschutzes und der nachhaltigen Entwicklung ausgerichtet und so zu einer nachhaltigeren Landwirtschaft beitragen.

Oui, cette mesure encouragerait une agriculture plus respectueuse de l'environnement, favoriserait la biodiversité, la gestion durable des ressources et la réduction des impacts environnementaux. Cela permettrait d'aligner les subventions agricoles sur les objectifs de protection de l'environnement et de développement durable, et ainsi contribuer à une agriculture plus durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ja, solche Maßnahmen würden die Nachhaltigkeit durch die Reduzierung von Elektroschrott fördern und Ressourcen schonen, während die Verbraucher/innen durch die Verlängerung der Lebensdauer ihrer Geräte Geld sparen können.

Oui, de telles mesures encourageraient la durabilité en réduisant les déchets électroniques et préservent les ressources, tout en permettant aux consommateur.trices d'économiser de l'argent en prolongeant la durée de vie de leurs appareils.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich bin aufgrund von Umwelt- und Gesundheitsbedenken gegen den vollständigen flächendeckenden Ausbau von 5G. Ich befürchte Auswirkungen auf die Landschaft und die biologische Vielfalt durch die Verdichtung der Antennen. Außerdem müssen die potenziellen Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit unbedingt besser untersucht werden, bevor die Einführung von 5G weiter vorangetrieben wird. Zur Bewertung dieser Risiken ist ein vorsichtiger und transparenter Ansatz erforderlich.

Je suis opposée au déploiement complet de la 5G sur l'ensemble du territoire en raison de préoccupations environnementales et sanitaires. Je crains les impacts sur le paysage et la biodiversité dus à la densification des antennes. De plus, il est essentiel de mieux étudier les effets potentiels sur la santé humaine avant de poursuivre le déploiement de la 5G. Une approche prudente et transparente est nécessaire pour évaluer ces risques.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Verbindliche Richtlinien und Standards für die Kantone würden einen kohärenten und effektiven Ansatz auf nationaler Ebene sicherstellen. Dies würde den Zugang zu digitalen Diensten für alle verbessern, persönliche Daten schützen und den Übergang zu einer nachhaltigen digitalen Gesellschaft erleichtern.

Des directives et normes contraignantes pour les cantons assureraient une approche cohérente et efficace à l'échelle nationale. Cela améliorerait l'accessibilité des services numériques pour toutes et tous, protégerait les données personnelles et faciliterait la transition vers une société numérique durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Meiner Meinung nach würde dies die Demokratie stärken, indem es den Bürgerinnen und Bürgern eine Stimme bei wichtigen Haushaltsentscheidungen verleiht und für eine transparentere Verwendung öffentlicher Gelder sorgt.

Je pense que cela renforcerait la démocratie en donnant aux citoyens et citoyennes une voix dans les décisions budgétaires importantes et en assurant une utilisation plus transparente des fonds publics.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Es ist wichtig, eine unabhängige Sicherheitspolitik aufrechtzuerhalten, die auf Vermittlung, Abrüstung und internationale Zusammenarbeit setzt. Eine engere Zusammenarbeit mit der NATO würde unsere Neutralität gefährden und das Risiko von Konflikten erhöhen. Ich bin eher dafür, unsere Friedenspolitik und Diplomatie zu stärken, indem wir den Schwerpunkt auf Konfliktprävention und die friedliche Lösung von Meinungsverschiedenheiten legen.

Il est important de maintenir une politique de sécurité indépendante, en privilégiant la médiation, le désarmement et la coopération internationale. Une collaboration plus étroite avec l'OTAN risquerait de compromettre notre neutralité et d'augmenter les risques de conflits. Je suis plutôt en faveur du renforcement de notre politique de paix et de diplomatie, en mettant l'accent sur la prévention des conflits et la résolution pacifique des désaccords.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich bin der Meinung, dass die automatische Gesichtserkennung im öffentlichen Raum unsere Privatsphäre und unsere individuellen Rechte verletzt. Sie ermöglicht eine Massenüberwachung, die zu Diskriminierung und Fehlidentifizierungen führen kann. Dies bedroht unsere bürgerlichen Freiheiten und das Vertrauen in die Institutionen. Ein solches Verbot ist unerlässlich, um die Grundrechte der Bürger zu schützen.

Je pense que la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public porte atteinte à notre vie privée et à nos droits individuels. Elle permet une surveillance de masse qui peut entraîner des discriminations et des erreurs d'identification. Cela menace nos libertés civiles et la confiance envers les institutions. Une telle interdiction est essentielle pour protéger les droits fondamentaux des citoyens.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ein Freihandelsabkommen mit der EU kann die hohen Umwelt-, Sozial- und Landwirtschaftsstandards der Schweiz untergraben und unsere Ernährungssouveränität und die landwirtschaftliche Vielfalt gefährden.

Un accord de libre-échange avec les EU peut porte atteinte aux normes environnementales, sociales et agricoles élevées de la Suisse, et mettre en danger notre souveraineté alimentaire et la diversité agricole.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich bin generell für die bilateralen Abkommen mit der EU, da sie stabile wirtschaftliche und politische Beziehungen gewährleisten. Ich bin jedoch der Meinung, dass einige Aspekte, insbesondere die Personenfreizügigkeit, neu verhandelt werden müssen.Ich unterstütze einen ausgewogenen Ansatz, der die Rechte von in- und ausländischen Arbeitnehmern sowie die Umwelt und hohe soziale Standards schützt. Meiner Ansicht nach muss die Schweiz weiterhin für den Dialog mit der EU offen sein, um gemeinsame Lösungen zu finden

Je suis généralement favorable aux accords bilatéraux avec l'UE car ils assurent des relations économiques et politiques stables. Cependant, je pense qu'il est nécessaire de renégocier certains aspects, notamment la libre circulation des personnes.Je soutiens une approche équilibrée qui protège les droits des travailleurs suisses et étrangers, ainsi que l'environnement et les normes sociales élevées. Pour moi, la Suisse doit rester ouverte au dialogue avec l'UE pour trouver des solutions commune

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ich denke, dass die Neutralität der Schweiz wesentlich ist und respektiert werden muss. Um Konflikte zu lösen, plädiere ich dafür, Mediation, Dialog und internationale Zusammenarbeit über die Verhängung von Wirtschaftssanktionen zu stellen. Dieser Ansatz würde den Frieden, die Menschenrechte und die friedliche Beilegung von Streitigkeiten fördern und so zu einer dauerhaften globalen Stabilität beitragen.

Je pense que la neutralité de la Suisse est essentielle et doit être respectée. Pour résoudre les conflits, je préconise de privilégier la médiation, le dialogue et la coopération internationale plutôt que d'imposer des sanctions économiques. Cette approche favoriserait la paix, les droits humains et la résolution pacifique des différends, contribuant ainsi à une stabilité mondiale durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation