Ekaterina Dimitrova

L'aumento dell'età non risolve il problema del finanziamento delle nostre pensioni. Nell'era delle nuove tecnologie, dell'intelligenza artificiale e delle professioni in costante evoluzione, è essenziale ripensare il sistema di finanziamento. L'introduzione di microtasse sulle transazioni finanziarie e sui robot, la regolamentazione delle piattaforme digitali e l'istituzione di un sistema pensionistico universale sono tutte misure che potrebbero contribuire a garantire la sostenibilità del nostro sistema pensionistico.

Augmenter l’âge ne résout pas le problème du financement de nos retraites. A l'ère des nouvelles technologies, de l’IA, et des métiers en constante évolution, il est essentiel de repenser le système de financement. L'introduction de micro-taxes sur les transactions financières et les robots, la réglementation des plateformes numériques, l'établissement d’un système de retraite universel sont autant de mesures qui pourraient contribuer à garantir la viabilité de notre régime de retraite.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'attuale sistema di assicurazione sanitaria e di premi è iniquo e troppo costoso per alcune famiglie e individui a basso reddito. Sostengo soprattutto le riforme strutturali del sistema sanitario per renderlo più efficiente ed equo: rafforzare la prevenzione sanitaria per ridurre i costi a lungo termine, limitare i profitti delle assicurazioni private e incoraggiare un maggiore ricorso alla medicina alternativa e alle terapie complementari.

Le système actuel des assurances maladie et des primes est inégal et trop onéreux pour certaines familles et individus à faible revenu. Je soutiens avant tout des réformes structurelles dans le système de santé pour le rendre plus efficient et équitable : renforcer la prévention en santé pour réduire les coûts à long terme, limiter les profits des assureurs privés, ou encore, encourager davantage l'utilisation de la médecine alternative ou des thérapies complémentaires.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Eliminando il massimale per le pensioni AVS, le disuguaglianze di genere potrebbero essere ridotte tenendo conto dei contributi individuali. In questo modo si valorizzerebbe il lavoro non retribuito svolto dalle donne e le si incoraggerebbe a risparmiare di più per la pensione, migliorando la loro sicurezza finanziaria. Inoltre, promuoverebbe la parità salariale e stimolerebbe l'economia riducendo la dipendenza dalle prestazioni sociali, promuovendo al contempo una società più giusta ed equa.

En supprimant le plafond de la rente AVS, on pourrait réduire les inégalités de genre en tenant compte des contributions individuelles. Cela valoriserait le travail non rémunéré effectué par les femmes et les encouragerait à épargner davantage pour leur retraite, améliorant leur sécurité financière. En outre, cela favoriserait l'égalité salariale et stimulerait l'économie en réduisant la dépendance aux prestations sociales, tout en promouvant une société plus juste et équitable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ciò incoraggerà l'accesso ad alloggi a prezzi accessibili per tutti, promuovendo al contempo la sostenibilità e la diversità sociale e affrontando le sfide ambientali. Questa misura contribuirà a combattere la crisi degli alloggi e a costruire una società più equa e rispettosa dell'ambiente.

Cela favorisera l'accès à un logement abordable pour toutes et tous, tout en promouvant la durabilité et la mixité sociale, et en répondant aux enjeux environnementaux. Cette mesure permettra de lutter contre la crise du logement et de construire une société plus équitable et respectueuse de l'environnement.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sono favorevole a un accesso più equo all'assistenza sanitaria. Quindi, piuttosto che aumentare le franchigie, dovremmo concentrarci su misure volte a migliorare l'efficienza del sistema sanitario, a ridurre i costi inutili e a promuovere la prevenzione, con l'obiettivo di garantire a tutti un'assistenza di qualità, senza creare barriere finanziarie per le persone a basso reddito.

Je soutiens un accès plus équitable aux soins de santé. Aussi, plutôt que d'augmenter les franchises, il faudrait privilégier des mesures pour renforcer l'efficacité du système de santé, réduire les coûts inutiles et promouvoir la prévention, dans l’objectif de garantir des soins de qualité pour toutes et tous, sans créer de barrières financières pour les personnes à faible revenu.

This text has been automatically translated Show original Show translation

In caso di pandemia (o, più in generale, in caso di crisi), ritengo essenziale garantire un processo decisionale trasparente, basato su prove scientifiche e che coinvolga il Parlamento per bilanciare gli interessi individuali e collettivi. Mi adopererei per evitare qualsiasi restrizione eccessiva delle libertà fondamentali, adottando al contempo misure adeguate per gestire efficacemente la crisi.

En cas de pandémie (ou, plus généralement, en cas de crise), je considère primordial d'assurer une prise de décision transparente, fondée sur des preuves scientifiques et impliquant le Parlement pour équilibrer les intérêts individuels et collectifs. J'œuvrerais à éviter toute restriction excessive des libertés fondamentales tout en prenant des mesures appropriées pour gérer efficacement la crise.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Preferisco un approccio decentrato con linee guida nazionali che rispettino le specificità regionali.

Je préfère une approche décentralisée avec des principes directeurs nationaux pour respecter les spécificités régionales.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sì, nell'interesse dell'inclusione sociale e del riconoscimento del contributo dei residenti stranieri alla nostra società. In generale, sono favorevole a un approccio più inclusivo ed equo per facilitare il processo di naturalizzazione, garantendo al contempo il mantenimento dei valori democratici e dei diritti fondamentali nel processo di integrazione.

Oui, dans un souci d'inclusion sociale et de reconnaissance des contributions des résident.es étranger.ères à notre société. D’une manière générale, je soutiens une approche plus inclusive et équitable pour faciliter le processus de naturalisation, tout en veillant à maintenir les valeurs démocratiques et les droits fondamentaux dans le processus d'intégration.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sì, ma a determinate condizioni, in particolare una politica di immigrazione basata su criteri ambientali, sociali ed economici equi. Sono favorevole all'arrivo di lavoratori qualificati che contribuiscano all'economia, a condizione che ci si preoccupi di proteggere i diritti dei lavoratori locali, di evitare il dumping salariale e di promuovere condizioni di lavoro eque per tutti.

Oui mais à certaines conditions, notamment une politique d'immigration basée sur des critères environnementaux, sociaux et économiques équitables. Je soutiens l'accueil de travailleur.euses qualifié.es pour contribuer à l'économie à condition que l’on veille à protéger les droits des travailleur.euses locaux.ales, à éviter le dumping salarial et à promouvoir des conditions de travail justes pour toutes et tous.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sarei favorevole a una legalizzazione controllata con l'obiettivo di regolamentare il consumo, la produzione e la distribuzione della cannabis. Ciò sarebbe subordinato alla promozione della prevenzione e della sensibilizzazione per ridurre al minimo i rischi associati al consumo, garantendo al contempo la protezione dei giovani e dei gruppi vulnerabili.

Je serais favorable une légalisation contrôlée dans l’objectif de réguler la consommation, la production et la distribution du cannabis. Ceci à condition de promouvoir la prévention et la sensibilisation pour minimiser les risques liés à la consommation, tout en veillant à la protection des jeunes et des groupes vulnérables.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sono favorevole a ridurre ulteriormente le differenze tra i Cantoni con alta e bassa capacità finanziaria. Ritengo che questa misura sia importante per garantire pari opportunità e un accesso equo ai servizi pubblici in tutto il Paese, in linea con la mia visione di una società attenta, in cui le risorse sono distribuite equamente per soddisfare le esigenze di tutti i cittadini, indipendentemente dal luogo in cui vivono.

Je suis favorable à réduire davantage les différences entre les Cantons à forte et à faible capacité financière. Je considère que cette mesure est importante pour garantir l'égalité des chances et l'accès équitable aux services publics dans tout le pays, conformément à ma vision d'une société solidaire, où les ressources sont réparties de manière équitable pour répondre aux besoins de tou.tes les citoyen.nes, quel que soit leur lieu de résidence.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il salario minimo garantisce un reddito dignitoso e riduce le disuguaglianze retributive dei lavoratori dipendenti. Tuttavia, esclude i lavoratori autonomi o disoccupati e può rappresentare un onere finanziario per alcuni piccoli datori di lavoro. Meccanismi di sostegno condizionato e un approccio progressivo potrebbero attenuare l'impatto economico, garantendo al contempo la giustizia salariale. A medio e lungo termine, l'UBI può garantire un reddito minimo per tutti, indipendentemente dal reddito o dallo status.

Le salaire minimum assure un revenu décent et réduit les inégalités salariales pour les travailleurs salariés. Cependant, il exclut les travailleurs indépendants ou chômeurs et peut être un fardeau financier pour certains petits employeurs. Des mécanismes d'aide conditionnée et une approche progressive pourraient atténuer l'impact économique tout en garantissant la justice salariale. À moyen et long terme, le RBI peut assurer un revenu minimum pour toutes, sans condition de revenu ou de statut.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Questa misura dovrebbe promuovere la concorrenza, incoraggiare le energie rinnovabili e offrire ai consumatori opzioni più sostenibili e convenienti. Tuttavia, è necessario garantire la necessaria regolamentazione per proteggere i consumatori vulnerabili e assicurare una transizione energetica equa ed ecologica.

Cette mesure devrait favoriser la concurrence, encourager les énergies renouvelables et offrir aux consommateur.trices des options plus durables et abordables. Cependant, il faudrait garantir la régulation nécessaire pour protéger les consommateur.trices vulnérables et assurer une transition énergétique juste et écologique.

This text has been automatically translated Show original Show translation

È essenziale investire in soluzioni di trasporto sostenibili ed efficienti, come la rete ferroviaria, per ridurre la dipendenza dalle auto, limitare l'inquinamento e le emissioni di gas serra e preservare le aree naturali e agricole.

Il est essentiel d'investir dans des solutions de transport durables et efficaces, telles que le réseau ferroviaire, pour réduire la dépendance à la voiture, limiter la pollution et les émissions de gaz à effet de serre, ainsi que préserver les espaces naturels et agricoles.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Soprattutto, dobbiamo promuovere alternative all'auto privata per proteggere l'ambiente.

Il est surtout nécessaire de promouvoir les alternatives à la voiture individuelle pour protéger l’environnement.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sono favorevole a un approccio equilibrato al cambiamento verso una società rispettosa del clima che combini incentivi, accordi sugli obiettivi e restrizioni mirate: sussidi per le energie rinnovabili per incoraggiare un'economia sostenibile; accordi sugli obiettivi per stabilire standard di riduzione delle emissioni. Alcuni divieti sono essenziali per eliminare pratiche dannose come i combustibili fossili.

Je soutiens une approche équilibrée pour un changement vers une société respectueuse du climat combinant incitations, conventions d'objectifs et restrictions ciblées: des subventions aux énergies renouvelables pour encourager une économie durable; des conventions d'objectifs pour fixer des normes pour réduire les émissions. Certaines interdictions sont indispensables pour éliminer les pratiques néfastes comme les combustibles fossiles.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sono favorevole alle energie rinnovabili come mezzo per combattere il cambiamento climatico, ma è fondamentale rispettare gli standard ambientali per preservare la biodiversità e gli ecosistemi. I progetti energetici devono essere ben pianificati, coinvolgendo tutte le parti interessate e preservando le aree naturali. Questo approccio equilibrato ci permetterà di raggiungere i nostri obiettivi climatici preservando l'ambiente e il paesaggio.

Je soutiens les énergies renouvelables pour lutter contre le changement climatique, mais il est crucial de respecter les normes environnementales pour préserver la biodiversité et les écosystèmes. Les projets énergétiques doivent être bien planifiés avec l'implication de toutes les parties concernées et la préservation des espaces naturels. Cette approche équilibrée nous permettra d'atteindre nos objectifs climatiques tout en préservant notre environnement et notre paysage.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sostengo questa misura perché mira a ridurre le disuguaglianze regionali e a garantire un accesso equo a servizi essenziali come la sanità, l'istruzione, i trasporti e le comunicazioni. L'impegno per le aree rurali è essenziale per una società inclusiva che rispetti tutti i cittadini.

Je suis favorable à cette mesure car elle vise à réduire les inégalités régionales et à garantir un accès équitable aux services essentiels comme la santé, l'éducation, les transports et les communications. L'engagement envers les régions rurales est essentiel pour une société inclusive et respectueuse de tous les citoyen.nes.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Questi animali svolgono un ruolo cruciale negli ecosistemi, regolando le popolazioni di prede e preservando la biodiversità. Sono favorevole a una coesistenza armoniosa con l'uomo, con misure mirate di prevenzione dei conflitti e il sostegno agli agricoltori per proteggere la fauna selvatica e garantire la sicurezza delle comunità locali.

Ces animaux jouent un rôle crucial dans les écosystèmes en régulant les populations de proies et en préservant la biodiversité. Je suis pour une coexistence harmonieuse avec les humains, avec des mesures ciblées de prévention des conflits et de soutien aux éleveurs pour protéger la faune sauvage tout en assurant la sécurité des communautés locales.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sì, questa misura incoraggerebbe un'agricoltura più rispettosa dell'ambiente, promuoverebbe la biodiversità, la gestione sostenibile delle risorse e ridurrebbe gli impatti ambientali. I sussidi agricoli verrebbero allineati agli obiettivi di protezione ambientale e di sviluppo sostenibile, contribuendo così a un'agricoltura più sostenibile.

Oui, cette mesure encouragerait une agriculture plus respectueuse de l'environnement, favoriserait la biodiversité, la gestion durable des ressources et la réduction des impacts environnementaux. Cela permettrait d'aligner les subventions agricoles sur les objectifs de protection de l'environnement et de développement durable, et ainsi contribuer à une agriculture plus durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sì, tali misure incoraggerebbero la sostenibilità riducendo i rifiuti elettronici e conservando le risorse, consentendo al contempo ai consumatori di risparmiare denaro prolungando la vita dei loro apparecchi.

Oui, de telles mesures encourageraient la durabilité en réduisant les déchets électroniques et préservent les ressources, tout en permettant aux consommateur.trices d'économiser de l'argent en prolongeant la durée de vie de leurs appareils.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Mi oppongo all'introduzione completa del 5G in tutto il Paese a causa di preoccupazioni ambientali e sanitarie. Temo l'impatto sul paesaggio e sulla biodiversità causato dalla densificazione delle antenne. Inoltre, è essenziale studiare meglio i potenziali effetti sulla salute umana prima di procedere con l'introduzione del 5G. È necessario un approccio cauto e trasparente per valutare questi rischi.

Je suis opposée au déploiement complet de la 5G sur l'ensemble du territoire en raison de préoccupations environnementales et sanitaires. Je crains les impacts sur le paysage et la biodiversité dus à la densification des antennes. De plus, il est essentiel de mieux étudier les effets potentiels sur la santé humaine avant de poursuivre le déploiement de la 5G. Une approche prudente et transparente est nécessaire pour évaluer ces risques.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Linee guida e standard vincolanti per i Cantoni garantirebbero un approccio coerente ed efficace a livello nazionale. Ciò migliorerebbe l'accessibilità ai servizi digitali per tutti, proteggerebbe i dati personali e faciliterebbe la transizione verso una società digitale sostenibile.

Des directives et normes contraignantes pour les cantons assureraient une approche cohérente et efficace à l'échelle nationale. Cela améliorerait l'accessibilité des services numériques pour toutes et tous, protégerait les données personnelles et faciliterait la transition vers une société numérique durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Credo che questo rafforzerebbe la democrazia, dando voce ai cittadini nelle importanti decisioni di bilancio e garantendo un uso più trasparente dei fondi pubblici.

Je pense que cela renforcerait la démocratie en donnant aux citoyens et citoyennes une voix dans les décisions budgétaires importantes et en assurant une utilisation plus transparente des fonds publics.

This text has been automatically translated Show original Show translation

È importante mantenere una politica di sicurezza indipendente, dando priorità alla mediazione, al disarmo e alla cooperazione internazionale. Una più stretta collaborazione con la NATO potrebbe compromettere la nostra neutralità e aumentare il rischio di conflitti. Sono più favorevole a rafforzare la nostra politica di pace e diplomazia, ponendo l'accento sulla prevenzione dei conflitti e sulla risoluzione pacifica delle controversie.

Il est important de maintenir une politique de sécurité indépendante, en privilégiant la médiation, le désarmement et la coopération internationale. Une collaboration plus étroite avec l'OTAN risquerait de compromettre notre neutralité et d'augmenter les risques de conflits. Je suis plutôt en faveur du renforcement de notre politique de paix et de diplomatie, en mettant l'accent sur la prévention des conflits et la résolution pacifique des désaccords.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ritengo che il riconoscimento facciale automatico nei luoghi pubblici comprometta la nostra privacy e i nostri diritti individuali. Consente una sorveglianza di massa che può portare a discriminazioni e identificazioni errate. Minaccia le nostre libertà civili e la fiducia nelle istituzioni. Questo divieto è essenziale per proteggere i diritti fondamentali dei cittadini.

Je pense que la reconnaissance faciale automatique dans l'espace public porte atteinte à notre vie privée et à nos droits individuels. Elle permet une surveillance de masse qui peut entraîner des discriminations et des erreurs d'identification. Cela menace nos libertés civiles et la confiance envers les institutions. Une telle interdiction est essentielle pour protéger les droits fondamentaux des citoyens.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Un accordo di libero scambio con gli Stati Uniti potrebbe compromettere gli elevati standard ambientali, sociali e agricoli della Svizzera e mettere a rischio la nostra sovranità alimentare e la diversità agricola.

Un accord de libre-échange avec les EU peut porte atteinte aux normes environnementales, sociales et agricoles élevées de la Suisse, et mettre en danger notre souveraineté alimentaire et la diversité agricole.

This text has been automatically translated Show original Show translation

In generale sono favorevole agli accordi bilaterali con l'UE perché garantiscono relazioni economiche e politiche stabili. Sono favorevole a un approccio equilibrato che tuteli i diritti dei lavoratori svizzeri e stranieri, nonché l'ambiente e gli elevati standard sociali. A mio avviso, la Svizzera deve rimanere aperta al dialogo con l'UE per trovare soluzioni comuni.

Je suis généralement favorable aux accords bilatéraux avec l'UE car ils assurent des relations économiques et politiques stables. Cependant, je pense qu'il est nécessaire de renégocier certains aspects, notamment la libre circulation des personnes.Je soutiens une approche équilibrée qui protège les droits des travailleurs suisses et étrangers, ainsi que l'environnement et les normes sociales élevées. Pour moi, la Suisse doit rester ouverte au dialogue avec l'UE pour trouver des solutions commune

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ritengo che la neutralità della Svizzera sia essenziale e debba essere rispettata. Per risolvere i conflitti, sono favorevole a privilegiare la mediazione, il dialogo e la cooperazione internazionale piuttosto che imporre sanzioni economiche. Questo approccio promuoverebbe la pace, i diritti umani e la risoluzione pacifica delle controversie, contribuendo così a una stabilità globale duratura.

Je pense que la neutralité de la Suisse est essentielle et doit être respectée. Pour résoudre les conflits, je préconise de privilégier la médiation, le dialogue et la coopération internationale plutôt que d'imposer des sanctions économiques. Cette approche favoriserait la paix, les droits humains et la résolution pacifique des différends, contribuant ainsi à une stabilité mondiale durable.

This text has been automatically translated Show original Show translation