Tobias (Tobia) Schnebli
Partei der Arbeit | 02.10
Sozialstaat & Familie
Rentenalter auf 67 Jahre erhöhen
Befürworten Sie eine Erhöhung des Rentenalters (z.B. auf 67 Jahre)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Krankenkassen-Prämienverbilligung
Soll der Staat mehr Mittel für die Krankenkassen-Prämienverbilligung zur Verfügung stellen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Der Staat sollte eine ausreichende und für alle Bevölkerungsgruppen zugängliche Gesundheitsversorgung gewährleisten. Die Prämien sollten einkommensabhängig und die Steuersätze wie bei der Steuer progressiv sein.
L'État doit garantir une santé suffisante et accessible à toutes les catégories de la population. Les primes devraient être en fonction du revenu et les taux progressifs, comme pour l'impôt.
Plafonierung der Ehepaar-Renten
Bei Ehepaaren ist die Höhe der Rente heute auf 150% der maximalen individuellen AHV-Rente begrenzt (Plafonierung). Soll diese Begrenzung abgeschafft werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
BVG-Renten senken
Im Rahmen der BVG-Reform sollen die Renten gekürzt werden (Senkung Mindestumwandlungssatz von 6.8% auf 6%). Befürworten Sie diese Massnahme?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ich bin für ein System, in dem es keine Renten gibt, die mit der Kapitalisierung eines Teils des Einkommens verbunden sind. Der Anteil des Kapitals am Nationaleinkommen ist in den letzten 30 Jahren stetig gestiegen. Ein größerer Anteil des Kapitaleinkommens muss Renten finanzieren, die ein menschenwürdiges Leben in der Schweiz ermöglichen.
Je suis favorable à un système où il n'y aurait pas de rentes liées à la capitalisation d'une partie du revenu. La partie du capital dans le Revenu national continue de s'accroitre depuis 30 ans. Une peartie plus grande des revenus du capital doivent financer les retraites permettant de vivre dignement en Suisse
Elternzeit ausbauen
Soll die bezahlte Elternzeit von heute 14 Wochen Mutterschafts- und zwei Wochen Vaterschaftsurlaub ausgebaut werden? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Gemeinnützigen Wohnungsbau stärker fördern
Soll der Bund den gemeinnützigen Wohnungsbau finanziell stärker fördern? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Gesundheit
Impfpflicht für Kinder einführen
Soll für Kinder eine Impfpflicht gemäss dem Schweizerischen Impfplan eingeführt werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Zuckersteuer einführen
Befürworten Sie die Einführung einer Abgabe auf zuckerhaltige Lebensmittel (Zuckersteuer)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Stattdessen sollte man lernen, weniger davon zu konsumieren. Die Hersteller sollten gezwungen werden, die Mengen an Zucker, die sie in Lebensmitteln und Getränken verwenden, viel größer anzugeben.
Il faudrait plutôt apprendre à moins en consommer. Obliger les fabriquants à signaler en beaucoup plus grand les quantités de sucre qu'ils mettent sdans les aliments et boissons.
Beteiligung an Gesundheitskosten
Sollen sich die Versicherten stärker an den Gesundheitskosten beteiligen (z.B. Erhöhung der Mindestfranchise)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Die Prämienpreise sind skandalös hoch, und ein Millionär zahlt die gleichen Prämien wie ein Arbeitsloser. Das Gesundheitswesen muss aus dem Markt herausgenommen werden. Das Gesundheitsangebot ist weitgehend liberalisiert, aber der einzige Wettbewerb findet zwischen den Akteuren des Gesundheitswesens statt, wer sich die Taschen mehr füllt, insbesondere die Medikamentenhersteller und die Manager der Krankenkassen.
Le prix des primes est scandaleusement haut et un millionnaire paye les mêmes primes qu'un chômeur. Il faut sortir la santé du marché. L'offre de santé est largement libéralisée, mais lseule concurrence est entre acteurs de la santé à qui s'en met plus plein les poches, notamment les producteurs de médicaments et les dirigeants des caisses maladie.
Bundesrats-Kompetenzen bei Pandemien begrenzen
Sollen in Zukunft bei Pandemien die Möglichkeiten des Bundesrats zur Einschränkung des Privat- und Wirtschaftslebens stärker begrenzt werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Dasselbe Prinzip muss auch für den Kampf gegen die Klimakrise gelten. Der freie Markt ist nicht in der Lage, Probleme im Interesse der Allgemeinheit zu lösen.
Le même principe doit valoir pour la lutte contre la crise climatique. Le libre marché est incapable de résoudre les probèmes dans l'intérêt général.
Bundeskompetenz zur nationalen Spitalplanung
Soll der Bund die Kompetenz zur Festlegung des Spitalangebots erhalten (nationale Spitalplanung bzgl. Standorte und Leistungsangebot)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Bildung
Integrative Schule
Gemäss dem Konzept der integrativen Schule werden Kinder mit Lernschwierigkeiten oder Behinderungen in regulären Schulklassen unterrichtet. Befürworten Sie dies?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Anforderungen an gymnasiale Maturität erhöhen
Soll der Bund die Anforderungen an die gymnasiale Maturität erhöhen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Gleiche Bildungschancen
Soll sich der Staat stärker für gleiche Bildungschancen einsetzen (z.B. mit Förderunterricht-Gutscheinen für Schüler/-innen aus Familien mit geringem Einkommen)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Migration & Integration
Anforderungen für Einbürgerungen lockern
Sollen die Anforderungen für Einbürgerungen gelockert werden (z.B. kürzere Wohnsitzfrist)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Unterstützung der Initiative für die Einbürgerung mit 5 Jahren Aufenthalt in der Schweiz
soutien à l'initiative pour la naturalisation avec 5 ans de résidence en Suisse
Drittstaatenkontingent für Arbeitskräfte erhöhen
Sollen mehr qualifizierte Arbeitskräfte aus Nicht-EU/EFTA-Staaten in der Schweiz arbeiten dürfen (Erhöhung Drittstaatenkontingent)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ja, solange die Löhne und Arbeitsbedingungen für alle zu den in der Schweiz geltenden Bedingungen garantiert werden.
Oui, pour autant que les salaires et les conditions de travail soient garantis à tous et toutes aux conditions ayant cours en Suisse.
Asylverfahren ausserhalb Europas
Befürworten Sie Bestrebungen, Asylsuchende während des Asylverfahrens in Zentren ausserhalb Europas unterzubringen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ich bin hingegen dafür, dass Kapital und Gewinne, die von Banken und multinationalen Unternehmen, die in Ländern außerhalb Europas tätig sind und ihren Sitz in der Schweiz haben, hier deponiert werden, in die Ursprungsländer außerhalb Europas zurückgeführt werden.
En revanche je suis favorable au retour dans les pays d'origine hors d'Europe des capitaux et bénéfices déposés ici par les banques et les multinationales actives dans les pays hors d'Europe et qui ont leur siège en Suisse.
Stimm- und Wahlrecht für Ausländer/-innen
Sollen Ausländer/-innen, die seit mindestens zehn Jahren in der Schweiz leben, das Stimm- und Wahlrecht auf Gemeindeebene erhalten?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
In Genf reichen acht Jahre Wohnsitz in der Schweiz aus, um das kommunale Wahlrecht zu erhalten. Diese Personen sollten auch das passive Wahlrecht auf den drei institutionellen Ebenen Gemeinde, Kanton und Bund haben.
À Genève 8 ansde domicile en Suisse suffisent pour avoir le droit de vote communal. Ces personnes devraient avoir aussi le droit d'éligibilité aux 3 niveaux institutionnels communal, cantonal et fédéral
Gesellschaft & Ethik
Cannabis-Konsum legalisieren
Soll der Konsum von Cannabis legalisiert werden? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Auf jeden Fall entkriminalisiert und reguliert, um die Produktion für den Eigenbedarf zu ermöglichen
En tout cas dépénalisée et règlementée pour permettre la production pour sa propre consommation
Direkte aktive Sterbehilfe
Würden Sie es befürworten, wenn in der Schweiz die direkte aktive Sterbehilfe durch Ärztinnen und Ärzte straffrei möglich wäre?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Mit Garantien, dass der Wille der Person, die sterben will, respektiert wird
Avec les garanties du respect de la volonté de la personne qui veut mourir
Drittes amtliches Geschlecht einführen
Soll neben "weiblich" und "männlich" ein drittes amtliches Geschlecht eingeführt werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
ja, "nicht definiertes Geschlecht"
oui, "genre non défini"
Gleichstellung zwischen geschlechtlichen und heterosexuellen Paare
Finden Sie es richtig, dass gleichgeschlechtliche Paare in allen Bereichen heterosexuellen Paaren gleichgestellt sind?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Finanzen & Steuern
Steuern auf Bundesebene senken
Befürworten Sie Steuersenkungen auf Bundesebene in den nächsten vier Jahren?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ich würde Steuersenkungen für niedrige Einkommen (unter dem Durchschnitt oder Median) nur im Rahmen einer stärker progressiven Besteuerung großer Einkommen und Gewinne befürworten.
Je serais favorable à des baisses d'impôt pour les bas revenus (inférieurs à la moyenne ou au médian uniquement dans le cadre d'une progressivité plus forte de la taxation des grands revenus et grands profits
Ehepaare einzeln besteuern
Sollen Ehepaare getrennt als Einzelpersonen besteuert werden (Individualbesteuerung)? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Nationale Erbschaftssteuer einführen
Würden Sie die Einführung einer nationalen Erbschaftssteuer auf alle Erbschaften von über einer Million Franken befürworten? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ja, auch ab einer halben Million
Oui, même à partir d'un demi million
Finanzausgleich zwischen Kantonen verstärken
Sollen die Unterschiede zwischen finanzstarken und -schwachen Kantonen durch den Finanzausgleich stärker verringert werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
vor allem sollte der Steuerwettbewerb beendet werden, ein Billigwettbewerb, der die Reichen begünstigt
surtout, il faudrait en finir avec la compétition fiscale, une compétition au rabais qui favorise les riches
Wirtschaft & Arbeit
Nationaler Mindestlohn von CHF 4’000 einführen
Befürworten Sie die Einführung eines für alle Arbeitnehmenden gültigen Mindestlohnes von mindestens CHF 4'000 für eine Vollzeitstelle?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
4'000 CHF Gehalt nach Abzug von Steuern und Sozialabgaben
4'000 CHF de salaire net d'impôts et de contributions sociales
Finanzsektor strenger regulieren
Befürworten Sie strengere Regulierungen für den Finanzsektor (z.B. strengere Eigenkapitalvorschriften für Banken, Bonusverbot)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Die PdA und ich selbst sind für die Verstaatlichung des Bankensektors.
Le PdT et moi même on est pour la nationalisation du secteur bancaire
Strommarkt vollständig liberalisieren
Sollen Privathaushalte ihren Stromanbieter frei wählen können (vollständige Liberalisierung des Strommarktes)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Die Energiekrise im Jahr 2022 mit der Explosion der Strompreise auf den freien Märkten nach dem Beginn des Krieges in der Ukraine zeigt, wie wichtig die Kontrolle und Regulierung der Energie im Interesse der Allgemeinheit ist.
La crise énergétique de 2022 avec l'explosion des prix de l'électricité sur les marchés libres suite au début de la guerre en Ukraine montre à quel point le contrôle et la règlementation de l'énergie dans l'intérêt général est important.
Vorschriften für den Bau von Wohnraum lockern
Sollen die Vorschriften für den Bau von Wohnraum gelockert werden (z.B. Lärmschutz, Ausnutzungsziffern)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Das Recht auf Wohnen muss von der öffentlichen Gemeinschaft garantiert werden, ohne die Umwelt zu belasten.
Le droit au logement doit être garanté par la collectivité publique sans nuisances pour l'environnement
Lohngleichheit zwischen Frauen und Männern
Befürworten Sie eine strengere Kontrolle der Lohngleichheit von Frauen und Männern?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Energie & Verkehr
Stark befahrene Autobahnabschnitte ausbauen
Sollen stark befahrene Autobahnabschnitte ausgebaut werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Neuzulassung von Verbrennungsmotoren ab 2035 verbieten
Soll die Schweiz die Neuzulassung von Personenwagen mit Verbrennungsmotoren ab 2035 verbieten?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Klimaziele durch Anreize erreichen
Soll zur Erreichung der Klimaziele ausschliesslich auf Anreize und Zielvereinbarungen anstatt auf Verbote und Einschränkungen gesetzt werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ohne verbindliche Planung und Maßnahmen werden wir viel schneller als erwartet in der Hölle sein
Sans une planification et des mesures contraignantes on sera en enfer beaucoup plus vite que prévu
Vorschriften für erneuerbare Energien lockern
Finden Sie es richtig, dass für den Ausbau von erneuerbaren Energien die Vorschriften des Umwelt- und Landschaftsschutzes gelockert werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Die Umwelt zu versauen, um die Umwelt zu retten, ist ein Widerspruch in sich selbst
Bousiller l'environnement pour sauver l'environnement est un contre-sens
Neue Atomkraftwerke bauen dürfen
Sollen in der Schweiz wieder neue Atomkraftwerke gebaut werden dürfen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Wer will neue Endlager für radioaktiven Abfall in der Schweiz?
Qui veut avoir de nouveaux dépôts de déchets radioactifs en Suisse?
Umfassendes Service-Public-Angebot
Soll der Staat auch in ländlichen Regionen ein umfassendes Service-Public-Angebot garantieren?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ja, da der freie Markt dies niemals tun wird
Oui, puisque le libre marché ne le fera jamais
Progressive Stromtarife einführen
Würden Sie die Einführung steigender Strompreise bei grösserem Verbrauch befürworten (progressive Stromtarife)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ja, als Teil einer allgemeinen Planung zur Verringerung des Verbrauchs
Oui, dans le cadre d'une planification générale pour réduire la consommation
Umweltschutz
Schutzbestimmungen für Grossraubtiere lockern
Befürworten Sie eine weitere Lockerung der Schutzbestimmungen für Grossraubtiere (Luchs, Wolf, Bär)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Direktzahlungen für Landwirtschaftsbetriebe
Sollen nur noch Landwirtschaftsbetriebe mit erweitertem ökologischen Leistungsnachweis Direktzahlungen erhalten?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Es braucht flankierende Maßnahmen für alle Landwirte und Landwirtinnen, um weniger umweltschädlich zu produzieren und würdige Arbeitsbedingungen und Mindestlöhne für Landarbeiter und Landarbeiterinnen zu gewährleisten.
Il faut des mesures d'accompagnement pour tous et toutes les agriculteur.e.s vers une production moins nuisible pour l'environnement et en offrant des conditions de travail dignes et les salaires minimaux aux travailleur.e.s agricoles
Strengere Tierschutzregelungen für Nutztiere einführen
Befürworten Sie strengere Tierschutzregelungen für die Haltung von Nutztieren (z.B. permanenter Zugang zum Aussenbereich)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Landesfläche zur Biodiversitätssicherung zur Verfügung stellen
Soll in der Schweiz 30 Prozent der Landesfläche zur Sicherung der Biodiversität zur Verfügung stehen? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Nicht nur die Berge und Seen (zu leicht, so auf 30% zu kommen)
Pas juste les montagnes et les lacs (trop facile d'arriver à 30% ainsi)
Einwegplastik verbieten
Würden Sie ein Verbot von Einwegplastik und nicht-rezyklierbaren Kunststoffen befürworten? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Nachhaltigere Nutzung elektronischer Geräte
Befürworten Sie staatliche Massnahmen für eine nachhaltigere Nutzung von elektronischen Geräten (z.B. Recht auf Reparatur, Verlängerung der Gewährleistungsfrist, garantierte Mindestzeit für Software-Updates)? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Für alle Geräte und Instrumente: Sie müssen reparierbar sein und die Lebensdauer muss mindestens zwei oder drei Generationen von Nutzern umfassen.
pour tous les appareils et instruments: il faut qu'ils soient réparables et que la durée de vie comprenne au moins 2 ou trois générations d'utilisateurs
Demokratie, Medien & Digitalisierung
Mobilfunknetz (5G)
Soll das Schweizer Mobilfunknetz möglichst flächendeckend mit der neusten Technologie ausgestattet werden (aktuell 5G-Standard)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Digitalisierung staatlicher Dienstleistungen
Soll der Bund im Bereich der Digitalisierung staatlicher Dienstleistungen zusätzliche Kompetenzen erhalten, um gegenüber den Kantonen verbindliche Vorgaben und Standards durchsetzen zu können?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Stärkere Regulierung grosser Internetplattformen
Befürworten Sie eine stärkere Regulierung grosser Internetplattformen (Transparenz-Regeln bei Algorithmen, verstärkte Haftung für Inhalte, Bekämpfung von Desinformation)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Fernseh- und Radiogebühren reduzieren
Eine Volksinitiative möchte die Fernseh- und Radiogebühren reduzieren (200 Franken pro Haushalt, Abgabenbefreiung von Unternehmen). Unterstützen Sie dieses Anliegen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Ich bin für eine progressive Gebühr, d. h. weniger teuer für die weniger Wohlhabenden und teurer für die Reichen.
je suis pour une redevance progressive, c'est à dire moins chère pour les moins fortunés et plus chêre pour les riches
Stimmrechtsalter auf 16 Jahre senken
Soll das Stimmrechtsalter auf 16 Jahre gesenkt werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Fakultatives Finanzreferendum gegen Bundesausgaben einführen
Soll gegen Ausgaben des Bundes ab einer bestimmten Höhe ein Referendum ergriffen werden können (fakultatives Finanzreferendum)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Also Ja zu Haushaltsreferenden und Ja zu Referenden über Militärausgaben
Donc oui aux référendums budgétaire et oui aux référendums sur les dépenses militaires
Sicherheit & Armee
Armee-Sollbestand auf mindestens 120’000 Soldat/-innen ausbauen
Befürworten Sie einen Ausbau des Armee-Sollbestandes auf mindestens 120'000 Soldat/-innen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Mit 120.000 Soldaten haben wir bereits die Armee mit der größten Anzahl an Soldaten im Verhältnis zur Bevölkerung in Europa.
Avec 120'000 soldat.e.s on a déjà l'armée avec le plus d'effectifs par rapport à la population en Europe
Zusammenarbeit Schweizer Armee mit NATO ausbauen
Soll die Schweizer Armee die Zusammenarbeit mit der NATO ausbauen?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Die Schweiz sollte sich für eine globale Friedenspolitik einsetzen. Militärbündnisse tragen dazu bei, dass es immer mehr Kriege mit ungewissem Ausgang gibt. Die NATO hat ihren Krieg in Afghanistan verloren.
La Suisse devrait s'engager pour une politique globale de paix. Les alliances militaires contribuent à la multiplication des guerres à l'issue incertaine. L'Otan a perdu sa guerre en Afghanistan.
Wiederausfuhr von Schweizer Waffen
Soll der Bundesrat in Fällen eines völkerrechtswidrigen Angriffskrieges (z.B. der Angriff auf die Ukraine) anderen Staaten die Wiederausfuhr von Schweizer Waffen erlauben dürfen? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Es sollte ein vollständiges Verbot von Waffenexporten geben.
Il faudrait une interdiction totale des exportations d'armes.
Automatische Gesichtserkennung im öffentlichen Raum verbieten
Soll die automatische Gesichtserkennung im öffentlichen Raum verboten werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Schengen-Abkommen kündigen und verstärkte Personenkontrollen
Soll die Schweiz das Schengen-Abkommen mit der EU kündigen und wieder verstärkte Personenkontrollen direkt an der Grenze einführen? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Aussenbeziehungen
Engere Beziehungen zur EU anstreben
Befürworten Sie engere Beziehungen zur Europäischen Union (EU)?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Für engere Beziehungen zu allen Völkern der Welt, nicht zu den Wirtschafts- und Militärmächten
Pour des relations plus étroites avec tous les peuples du monde, pas avec les puissances économiques et militaires
Umfassendes Freihandelsabkommen mit den USA
Soll die Schweiz ein umfassendes Freihandelsabkommen (inkl. Landwirtschaft) mit den USA anstreben?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Der "freie Handel" ist eine (neo-)liberale Mystifikation
Le "libre échange" est une mystification (néo-)libérale
Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards
Sollen Schweizer Unternehmen, deren Tochterfirmen oder Zulieferer im Ausland tätig sind, zur Einhaltung von Sozial- und Umweltstandards verpflichtet werden?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Natürlich, auch wenn dies den freien Handel verhindern würde
Bien sûr, même si cela empêchera le libre-échange
Bilaterale Verträge mit der EU kündigen
Soll die Schweiz die Bilateralen Verträge mit der EU kündigen und ein Freihandelsabkommen ohne Personenfreizügigkeit anstreben?
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Zu strikter Auslegung der Neutralität zurückkehren
Soll die Schweiz zu einer strikten Auslegung der Neutralität zurückkehren (weitgehender Verzicht auf wirtschaftliche Sanktionen)? [BePart-Frage]
| Nein | Eher nein | Eher ja | Ja |
|---|---|---|---|
Kommentar
Dies ist eine abscheuliche Interpretation der Neutralität. Beispielsweise war es im Namen dieser strikten Neutralität, dass die Banken, die Großunternehmen und die politische Rechte in der Schweiz die Wirtschaftssanktionen gegen das Apartheidregime in Südafrika nicht übernommen haben.
C'est une interprétation odieuse de la neutralité. Par exemple, c'était au nom de cette neutralité stricte que les banques les grandes entreprises et la droite politique suisse n'ont pas repris les sanctions économiques contre le régime d'Apartheid en Afrique du Sud.
Werthaltungen
Staatliche Sicherheitsmassnahmen
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Wer sich nichts zuschulden kommen lässt, hat von staatlichen Sicherheitsmassnahmen nichts zu befürchten."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kommentar
Ich hatte mir nichts vorzuwerfen, dennoch wurde ich in den 1980er Jahren von der Bundespolizei registriert
Je n'avais rien à me reprocher, pourtant j'ai été fiché par la police fédérale dans les années 1980
Freie Marktwirtschaft
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Von einer freien Marktwirtschaft profitieren langfristig alle."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kommentar
Kurzfristig wird die freie Marktwirtschaft das menschliche Leben auf der Erde zerstören
À court terme, l'économie de libre marché détruira la vie humaine sur la terre
Einkommens- und Vermögensunterschiede ausgleichen
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Es ist notwendig, dass der Staat durch Umverteilung die Einkommens- und Vermögensunterschiede ausgleicht."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kommentar
Alles gehört uns, nichts gehört ihnen und alles, was sie haben, haben sie gestohlen...!
Tout est à nous, rien n'est à eux et tout ce qu'ils ont, ils l'ont volé...!
Elternteil Vollzeit zu Hause
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Für ein Kind ist es am besten, wenn ein Elternteil Vollzeit für die Kinderbetreuung zu Hause bleibt."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kommentar
Pflegearbeit bei der Kindererziehung im Haushalt muss gerecht entlohnt werden
le travail de soins pour élever les enfants à la maiso doit être justement rémunéré
Digitalisierung bietet mehr Chancen als Risiken
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Die fortschreitende Digitalisierung bietet mehr Chancen als Risiken."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Die Bestrafung Krimineller
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Die Bestrafung Krimineller ist wichtiger als deren Wiedereingliederung in die Gesellschaft."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Stärkerer Umweltschutz
Wie beurteilen Sie folgende Aussage: "Ein stärkerer Umweltschutz ist notwendig, auch wenn er zu Lasten des Wirtschaftswachstums durchgesetzt werden muss."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Kommentar
Wirtschaftswachstum ist ein goldenes Kalb
La croissance économique est un veau d'or
Bundesbudget
Soziale Wohlfahrt: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Soziale Wohlfahrt" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Kommentar
Die soziale Vorsorge in der Schweiz ist ihres Namens unwürdig
La prévoyance sociale en Suisse est indigne de ce nom
Bildung und Forschung: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Bildung und Forschung" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Landwirtschaft: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Landwirtschaft" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Öffentlicher Verkehr: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Öffentlicher Verkehr" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Strassenverkehr (motorisierter Individualverkehr): mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Strassenverkehr (motorisierter Individualverkehr)" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Öffentliche Sicherheit: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Öffentliche Sicherheit" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Landesverteidigung: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Landesverteidigung" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Kommentar
Ich befürworte gewaltfreien Volkswiderstand
Je suis favorable à la résistance populaire non-violente
Entwicklungszusammenarbeit: mehr/weniger ausgeben
Soll der Bund im Bereich "Entwicklungszusammenarbeit" mehr oder weniger ausgeben?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Kommentar
Was die Schweiz für die Entwicklungszusammenarbeit spendet, ist ein kleiner Bruchteil dessen, was die Schweiz an Reichtum anhäuft, der (direkt und indirekt) aus armen Ländern stammt.
Ce que la Suisse donne pour la coopération au développement est une petite fraction de ce que la Suisse accumule en richesses provenant (directement et indirectement) des pays pauvres
Kommentar
Die Erhöhung des Rentenalters hat schwerwiegende Folgen für die Beschäftigung junger Menschen
L'augmentation de l'âge de la retraite a des conséquences graves pour l'emploi des jeunes
This text has been automatically translated