Sébastien Piguet

Parti Pirate | 02.01
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dovrebbero essere presi in considerazione altri metodi, tra cui un ripensamento più approfondito del sistema.

D'autre méthode sont a envisager, voir repenser plus en profondeur le système

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il sistema attuale non soddisfa più le aspettative di nessuno degli attori coinvolti e deve essere reinventato con urgenza. Lo Stato può fornire una soluzione temporanea finanziando una riduzione dei premi.

Le système actuel ne remplis plus les attentent d'aucun acteur, il est urgent de le réinventer. l'état peut apporter une solution temporaire en finançant la réduction des primes.

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Aumentare la franchigia, aumentare la precarietà del lavoro!

Augmentation de la franchise, augmente la précarité !

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È più sensato che questo punto venga trattato dai Cantoni.

Il est plus logique que ce point soit traité par les cantons.

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo è uno degli obiettivi della Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti delle persone con disabilità (CRPD).

C'est un objectif de la Convention de l'ONU, CDPH.

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Le pari opportunità sono fondamentali!

L'égalité des chances est primordiale !

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La naturalizzazione arriva alla fine di un processo di integrazione.

La naturalisation arrive à la fin d'un processus d'intégration.

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo fornire i mezzi per garantire che ciò avvenga in modo equo.

Il faut donner les moyens de s'assurer que ce soit fait de manière équitable.

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La conservazione della dignità della persona deve essere possibile. Tuttavia, deve essere attivamente sorvegliata per evitare abusi.

Préserver la dignité d'une personne doit être possible. Cependant il faut l'encadrer activement pour éviter les abus.

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In modo che ognuno possa sentirsi a proprio agio con il nome che gli viene dato.

Que tous puisse se sentir à l'aise avec la dénomination que on lui attribue

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Non finché ci saranno tagli ai servizi per la popolazione.

Pas tant que l'on diminue les prestations à la population.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

O comunque, cercando di limitare le disuguaglianze, dobbiamo anche incoraggiare le alternative in modo che siano accessibili a tutti.

Ou en tout cas en cherchant à limiter les inégalités faut également encourager les alternatives afin qu'elle soit accessible à tous

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il sistema di ridistribuzione della ricchezza è rotto e questa soluzione ci permette di mettere un cerotto, ma non è una soluzione definitiva.

Le système de redistribution des richesses est cassé, cette solution permet de mettre un platre dessus, mais n'est pas une solution définitive.

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Anche in questo caso, possiamo constatare che l'obiettivo delle nostre banche è quello di realizzare profitti e pagare dividendi, ma la loro missione di sostenere l'economia del nostro Paese non è più pienamente garantita.

Là aussi, on constate que l'objectif de nos banques est de faire des bénéfices, et donner des dividendes, par contre leur mission de soutenir l'économie de notre pays n'est plus pleinement assuré.

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Attenzione: una parte del servizio può essere liberalizzata, ma una parte deve rimanere nelle mani dello Stato per garantire un accesso universale e libero alla scelta!

Attention une partie du service peut-être libéralisé mais une partie doit rester/passer en main de l'état afin de pouvoir garantir un accès universel et libre au choix !

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Non ha senso se si tratta di costruire abitazioni che causeranno problemi di salute.

Ce n'est pas la peine si c'est pour construire des logements qui poserons des problèmes de santé.

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questa soluzione è amministrativa e non aggiunge molto. Esistono altri fattori con un impatto maggiore che rientrano nelle possibilità dei parlamenti

Cette solution est administrative et n'apporte pas grand chose. Il y a d'autre facteur avec plus d'impact qui sont dans les options des parlements

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Occorre migliorare i percorsi e i mezzi di trasporto alternativi.

Il faut amélioré les itinéraires alternatifs et les moyen de transports.

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo anche incoraggiare le alternative in modo che sia accessibile a tutti.

Il faut également encourager les alternative afin qu'elle soit accessible a tous

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Svizzera ha preso degli impegni che avranno un impatto economico. Dobbiamo incoraggiare e incentivare, ma alla fine dobbiamo vietare quando le alternative sono disponibili e non più costose.

La Suisse a pris des engagements, ceux-ci vont avoir des impacts économique. il faut inciter et encourager, mais finalement il faut interdire quand les alternatives sont disponible et pas plus cher.

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo incoraggiare lo sviluppo delle energie rinnovabili, ma non dobbiamo farlo distruggendo il nostro ambiente di vita, altrimenti non avremo ottenuto nulla.

Il faut encourager le développement des énergies renouvelables mais nous devons pas le faire en saccageant notre milieu de vie, ou nous n'aurons rien gagné

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ma c'è bisogno di ulteriori ricerche sull'energia nucleare e le nuove tecnologie potrebbero essere parte della soluzione.

Mais il faut a nouveau faire des recherches sur le nucléaire, de nouvelles technologies pourrait être un bout des solutions nécessaire.

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un servizio pubblico deve essere ugualmente accessibile a tutti.

Un service publique doit être accessible a tous de la même manière.

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Attenzione a non dire agli agricoltori come svolgere il loro lavoro. Le situazioni sono tante quante le località, e non è possibile imporre un comportamento universalmente applicabile da Berna.

Attention a ne pas dire aux agriculteurs comment faire leurs travail. Il existe autant de situations que d'emplacement, il n'est pas possible de forcer un comportement universellement applicable depuis Berne.

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ma questa cifra da sola non basta: questi spazi devono avere un senso insieme.

Mais ce chiffre ne suffit pas il faut que ces espaces entre eux donne du sens.

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo anche stimolare la creazione di nuove soluzioni per il riciclaggio della plastica.

Il faudrait également stimuler la création de nouvelles solutions pour le recyclage des plastiques.

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questa tecnologia si presta bene all'uso nelle città, ma in alcune regioni i costi di sostituzione delle apparecchiature sarebbero proibitivi rispetto ai benefici previsti! L'uso delle onde millimetriche dovrebbe essere escluso fino a quando la ricerca non farà grandi progressi.

Cette technologie se prête bien a une utilisation en ville, Dans certaine région le remplacement du matériel aurait un cout prohibitif par rapport au avantages envisagé ! Le recours aux ondes millimétrique est a exclure tant que la recherche ne fait pas des avancées majeures.

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Sarebbe preferibile guidare e aiutare i cantoni a fare meglio.

Il serait préférable de guider et aider les cantons à faire mieux.

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo garantire che i diritti dei nostri cittadini siano protetti, che le regole del mercato siano rispettate e che i loro modelli di business non possano continuare. Regolamentare significa ammettere che sono sulla strada giusta.

Il faut s'assurer que les droits de nos citoyens sont protégés, que les règles du marché soit respectées, et leur modèles d'affaires ne pourra pas perdurer. Réguler c'est admettre qu'ils sont sur la bonne voie.

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il modo in cui percepiamo le cose va certamente rivisto. Ma è importante che il sostegno esista e venga rafforzato!

Le mode de perception est certainement a revoir. Mais il est important que un soutien existe et soit renforcer !

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo intensificare il sostegno che ne deriva, in modo che il numero di votanti aumenti, perché le domande che vengono poste sono comprese dagli elettori.

Il faut renforcer l'accompagnement qui va avec pour que le nombre de votant augmente car les questions qui sont posée sont comprisent par les votants.

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Complicato dal punto di vista amministrativo e davvero senza impatto, perché sarebbe facile suddividere un progetto in fasi per non superare la soglia.

Administrativement compliqué et réellement sans impact car il serait facile de découper un projet en étape pour ne pas dépasser le seuil.

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Potrebbe essere utile aumentare il numero di personale militare per poter offrire servizi essenziali in caso di necessità. Tuttavia, il budget necessario deve essere reperito all'interno dei bilanci esistenti.

Il peut être utile d'augmenter le nombre de militaire afin de pouvoir proposer des services essentiels en cas de nécessité. Par contre le budget nécessaire sont a trouver dans les budgets existant.

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Lo scopo di avere un esercito per la Svizzera è quello di poter affermare una certa sovranità sul proprio territorio. Non dobbiamo renderci dipendenti da un'autorità nella quale i nostri cittadini non hanno alcun ruolo.

L’intérêt d'avoir une armée pour la Suisse est de pouvoir affirmer une certaine souveraineté sur son sol, Il ne faut pas se rendre dépendant d'une autorité auquel nos citoyens ne participent pas

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Bisogna ammettere che gli armamenti svizzeri sono utilizzati solo per la difesa nazionale.

Il faut alors admettre que l'armement suisse ne sert qu'a la défense national.

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il modo in cui l'UE opera attualmente non è abbastanza democratico. La Svizzera perderà ogni forma di sovranità. La dinamica dell'UE deve cambiare. Ma la Svizzera deve continuare a impegnarsi per la libera circolazione delle persone e delle merci senza perdere il potere di scegliere ciò che vuole vedere arrivare in Svizzera.

Le fonctionnement de l'UE n'est actuellement pas assez démocratique. La suisse perdra toute forme de souveraineté. La dynamique dans l'UE doit changer. Mais la suisse doit continuer ces efforts pour la libre circulation des personnes et des marchandisent sans qu'elle perde le pouvoir de choisir ce qu'elle souhaite voir venir en suisse.

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Non dovrebbe, ma dato che il mercato non è in grado di farlo, è ora che intervenga una mano invisibile.

Il ne devrait pas, mais comme le marché ne sait pas le faire, il est temps qu'une main invisible intervienne

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7
Commento

È certamente preferibile, ma ci sono molte situazioni. La Convenzione di Berna specifica che un unico reddito deve essere sufficiente a soddisfare i bisogni di una famiglia.

Il est certainement préférable, mais il existe de nombreuse situations. La Convention de Berne précise d’ailleurs qu'un seul revenu doit être suffisant pour subvenir aux besoins d'une famille, on en est loin.

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7
Commento

i due aspetti sono in equilibrio, dobbiamo fare in modo che i rischi non diventino incubi.

les 2 sont a l'équilibre, nous devons veuillez que les risques ne deviennent pas des cauchemars

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7
Commento

L'obiettivo è quello di consentire a tutti di convivere con la società. Purtroppo, questo non è sempre possibile.

Le but est de permettre a tous de vivre avec la société. Malheureusement ce n'est pas toujours possible.

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Sono convinto che l'economia troverà una nuova strada e che il rallentamento sarà solo temporaneo.

Et je suis convaincu que l'économie trouvera une nouvelle voie, le ralentissement ne serait que temporaire.

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Torna alla dashboard