Andreas Kluser
PLR.Les Libéraux-Radicaux | 09.14.8
État sociale, famille et santé
Logements d’utilité publique
Le Canton devrait-il augmenter son soutien financier pour la construction de logements d'utilité publique (p. ex. par le biais d'aides financières aux coopératives d'habitation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Prestations complémentaires (familles)
Faudrait-il introduire des prestations complémentaires pour les familles à faible revenu dans le canton de Berne ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Durcissement aide sociale
Êtes-vous favorable à un durcissement des mesures dans le domaine de l'aide sociale (p. ex. surveillance simplifiée en cas de suspicion d'abus) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Extension congé parental
Le congé parental rémunéré doit-il être prolongé au-delà des 14 semaines actuelles de congé maternité et des deux semaines de congé paternité ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La réglementation actuelle est bonne et doit être maintenue.
Die heutige Regelung ist gut und beizubehalten.
Réduction des primes
La réduction des primes d'assurances maladie doit-elle être renforcée afin que personne ne doive consacrer plus de 10 % de son revenu disponible à l'assurance-maladie ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La réglementation actuelle est bonne et doit être maintenue.
Die heutige Regelung ist gut und beizubehalten.
Renforcement de la planification hospitalière cantonale
Êtes-vous favorable à un renforcement du contrôle cantonal de la planification hospitalière et de l’organisation des soins de santé (par exemple par une concentration des prestations) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Une planification hospitalière cantonale équilibrée a du sens.
Eine ausgewogene kantonale Spitalplanung macht Sinn.
Éducation & formation
Modèle scolaire intégratif
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisé·e·s dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Education faible = société faible. Le niveau d'éducation a baissé de manière inquiétante ces dernières années. L'école obligatoire doit se recentrer sur sa mission principale, qui est l'éducation. Bien entendu, il faut aussi s'occuper des élèves en difficulté, mais en dehors des classes ordinaires.
Schwache Bildung = schwache Gesellschaft. Das Bildungsniveau hat in den letzten Jahren bedenklich abgenommen. Die Volksschule muss sich wieder auf ihre Kernaufgabe besinnen, und das ist Bildung. Selbstverständlich muss man sich auch um Lernschwache kümmern, aber ausserhalb der Regelklassen.
Classes séparées
Les enfants ayant une connaissance limitée de l'allemand devraient-ils être scolarisés dans des classes séparées jusqu'à ce qu'ils aient atteint un certain niveau linguistique ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Anglais comme première langue
Faut-il enseigner l’anglais comme première langue étrangère dans le canton de Berne, à la place d’une langue nationale (le français ou l’allemand selon la région) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Promotion de l’égalité des chances éducatives
Le Canton devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'égalité des chances en matière d'éducation est importante. Mais des bourses supplémentaires, des bons d'études et des aides financières supposent de la motivation et une volonté de réussir.
Gleiche Bildungsschancen sind wichtig. Aber zusätzliche Stipendien, Lerngutscheine und Fördermittel setzen Motivation und Leistungswillen voraus.
Migration & intégration
Droit de vote étrangers
Seriez-vous favorable à ce que les personnes étrangères qui résident en Suisse depuis au moins dix ans obtiennent le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal, dans le canton de Berne ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
D'abord la naturalisation, ensuite seulement le droit de vote et d'éligibilité.
Zuerst Einbürgerung, erst danach Stimm- und Wahlrecht.
Accueil direct des réfugiés
Le canton de Berne doit-il s'engager pour que davantage de réfugiés provenant directement des camps (par exemple en Grèce ou à Gaza) soient accueillis en Suisse (réfugiés dits de réinstallation) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Intégration des étrangers
Le canton de Berne doit-il soutenir davantage les étrangères et les étrangers dans leur intégration (p. ex. promotion linguistique étendue, travailleur·euse·s sociaux supplémentaires) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les offres d'intégration actuelles sont bonnes et nécessaires. Mais il n'est pas nécessaire d'en rajouter. La motivation à s'intégrer est tout aussi importante et relève de la responsabilité de chaque personne.
Die heutigen Integrationsangebote sind gut und nötig. Es braucht aber nicht noch mehr. Die Motivation zur Integration ist ebenso wichtig und Sache jeder einzelnen Person.
Durcissement naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation cantonales (p. ex. les connaissances linguistiques), devraient-elles être revues à la hausse ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Cartes de paiement (asile)
Êtes-vous favorable à l'introduction de cartes de paiement pour les requérants d'asile (au lieu d'argent liquide) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Résiliation des accords bilatéraux
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'Union européenne (UE) et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Société, cultur & éthique
Rénovation Musée d'art Bern
Le canton souhaite participer à hauteur d'environ 81 millions de francs suisses à la rénovation et à la reconstruction du Musée des Beaux-Arts de Berne (rénovation de l'ancien bâtiment et remplacement de l'extension dite « Atelier 5 »). Êtes-vous favorable à cette proposition ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La culture est importante et peut coûter quelque chose, mais 81 millions, c'est beaucoup. Même avec un peu moins, il est toujours possible d'avoir un beau musée d'art.
Kultur ist wichtig und darf etwas kosten, aber 81 Mio sind sehr viel. Auch mit etwas weniger ist immer noch ein schönes Kunstmuseum möglich.
Légalisation cannabis
Le canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la légalisation du cannabis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Oui, mais pas pour les enfants ni pour les adolescents : il a été prouvé que fumer du cannabis en grande quantité est très dangereux pour le développement du cerveau.
Ja, aber nicht für Kinder und nicht für Jugendliche: weil starkes Kiffen ist nachweislich ausgsprochen schädlich bei noch nicht abgeschlossener Hirnentwicklung.
Interdiction langage neutre
Faut-il interdire aux instances cantonales (autorités, écoles) d'utiliser un langage neutre sur le plan du genre dans leurs communications écrites en recourant à l'astérisque ou à d'autres signes similaires ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La diversité des personnes est enrichissante et nous en faisons tous partie. Mais il n'est pas nécessaire de dénaturer notre langue, c'est même contre-productif.
Die Verschiedenartigkeit von Menschen ist bereichernd und wir gehören alle dazu. Eine Gender-Verunstaltung unserer Sprache braucht es dazu aber nicht, sie ist sogar kontraproduktiv.
Produits animaux en cantine
Les cantines et restaurants du personnel appartenant au canton doivent-ils être tenus de proposer des plats contenant des produits animaux (par exemple, pas uniquement des options végétaliennes à la cafétéria de l’université) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La liberté, c'est quand le citoyen responsable peut décider lui-même de ce qu'il veut manger.
Freiheit ist, wenn der mündige Bürger selber entscheiden kann, was er essen will.
Soutien direct aux médias
Êtes-vous favorable à un soutien direct des médias par le canton (p. ex. aide financière aux médias pour la couverture régionale et cantonale) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Financement églises
Le canton de Berne soutient les églises nationales à hauteur d'environ 73 millions de francs par an (contribution de base et prestations à l'ensemble de la société). Êtes-vous favorable à ce soutien ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Finances & impôts
Baisse des impôts cantonaux
Êtes-vous favorable à la réduction prévue de l'imposition au niveau cantonal, au cours des quatre prochaines années ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le canton de Berne est de plus en plus à la traîne et perd des emplois s'il n'améliore pas ses conditions économiques.
Der Kanton Bern gerät immer stärker ins Hintertreffen und verliert Arbeitsplätze, wenn er seine wirtschaftlichen Rahmenbedingungen nicht verbessert.
Assouplissement frein à l’endettement
Seriez-vous en faveur d'un assouplissement du frein à l'endettement cantonal ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Il n'est pas solidaire et égoïste de laisser la prochaine génération payer nos dettes. Le frein à l'endettement est important pour que nous restions modérés.
Es ist unsolidarisch und egoistisch, die nächste Generation unsere Schulden bezahlen zu lassen. Die Schuldenbremse ist wichtig, damit wir gemässigt bleiben.
Imposition individuelle
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Adaptation péréquation financière
Le canton de Berne a adapté la péréquation financière de manière à ce que les villes de Berthoud et Langenthal soient indemnisées pour les charges liées à leur statut de centre urbain, de ce fait la ville de Berne recevra moins d'argent. Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Impôt résidences secondaires
Le canton de Berne doit-il autoriser un impôt supplémentaire sur les résidences secondaires dans le cadre de la suppression de la valeur locative ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Économie & travail
Privatisation partielle BCBE
Le canton de Berne doit-il diminuer sa part dans la Banque cantonale bernoise (BCBE) à moins de 50 % (privatisation partielle) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Introduction d'un salaire minimum cantonal
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de 4'200CHF pour un emploi à temps plein (environ 24 CHF de l'heure) applicable à tous les salariés ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Le salaire horaire minimum a l'effet inverse : la bureaucratie de contrôle augmente et l'économie crée moins d'emplois.
Mindest-Stundenlöhne bewirken das Gegenteil: Der Bürokratie-Kontrollaufwand steigt und die Wirtschaft wird weniger Arbeitsplätze schaffen.
Libéralisation des horaires commerciaux
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des commerces (fixation à la discrétion de l'entreprise, dans le respect de la loi sur le travail) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Nous avons une bonne loi sur le travail efficace : les entreprises doivent décider elles-mêmes si elles préfèrent des heures d'ouverture spéciales : bien sûr avec une compensation correspondante pour les travailleurs (p. ex. travail le dimanche) !
Wir haben ein gutes und griffiges Arbeitsgesetz: Die Firmen sollen selber entscheiden, ob sie spezielle Öffnungszeiten bevorzugen: natürlich bei entsprechender Kompensation für die Arbeitnehmenden (z.B. Sonntagsarbeit)!
Contrôle de l'égalité salariale femmes-hommes
Êtes-vous en faveur d'un contrôle plus strict de l'égalité des salaires entre hommes et femmes (p.ex. lorsque des entreprises bénéficient de marchés publics) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les contrôles actuels sont bons et nécessaires. Mais la charge de déclaration pour les PME est déjà suffisamment importante aujourd'hui. Il n'y a pas besoin de plus de bureaucratie.
Die heutigen Kontrollen sind gut und nötig. Der Deklarationsaufwand für KMUs ist aber schon heute schon gross genug. Es braucht nicht noch mehr Bürokratie.
Régulation plateformes de taxi
Êtes-vous favorable à une réglementation plus stricte des plateformes qui proposent des services de taxi (p. ex. obligation d'autorisation pour les taxis Uber) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Service public rural
Le Canton de Berne devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Environnement & énergie
Levée interdiction nucléaire
Le Canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la levée de l'interdiction de construire de nouvelles centrales nucléaires ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les interdictions de technologie et de pensée sont antidémocratiques.
Technologie- und Denkverbote sind undemokratisch.
Exigences écologiques agriculture
Le canton doit-il renforcer les exigences écologiques pour les surfaces agricoles louées (p. ex. interdiction des pesticides synthétiques) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Énergies renouvelables
Les subventions cantonales pour les énergies renouvelables dans le domaine du bâtiment doivent-elles être augmentées (p. ex. pour le remplacement des systèmes de chauffage ou les infrastructures de recharge pour la mobilité électrique) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
L'Etat doit créer des incitations pour encourager le passage à des énergies plus durables. Cela a un coût - et c'est pourquoi une économie forte est nécessaire pour cela.
Der Staat soll Anreize schaffen, um den Wechsel auf nachhaltigere Energien zu fördern. Das kostet - und deshalb braucht es eine starke Wirtschaft dazu.
Protection animale d'élevage
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes en matière de protection des animaux d'élevage (p. ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Énergie hydraulique
Êtes-vous favorable à l'extension des centrales hydroélectriques dans la région du Grimsel et du Susten ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Protection grands prédateurs
Le canton de Berne devrait-il accorder davantage d'importance à la protection des grands prédateurs (loups et lynx), par exemple en réduisant les tirs préventifs ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
La réglementation actuelle est raisonnable et équilibrée.
Die heutige Regelung ist vernünftig und ausgewogen.
Transport
Développement transports publics
Le canton doit-il allouer davantage de moyens financiers au développement des transports publics ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Développement autoroutier
Êtes-vous favorable au projet d'extension de l'autoroute A1/A6 près de Berne (notamment contournement est de Berne, raccordement Wankdorf, élargissement de la chaussée Wankdorf-Schönbühl) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Une politique des transports raisonnable repose sur un bon équilibre entre tous les modes de transport. Les engorgements - qu'il s'agisse des transports publics ou du trafic automobile - doivent être évités. Les autoroutes engorgées nuisent à l'environnement et à l'économie.
Eine vernünftige Verkehrspolitik basiert auf einem guten Gleichgewicht aller Verkehrsträger. Verstopfungen - egal ob beim ÖV oder beim Autoverkehr - sind zu vermeiden. Verstopfte Autobahnen schaden der Umwelt und der Wirtschaft.
Mobilité douce
Faut-il développer plus rapidement les infrastructures destinées à la mobilité douce (p. ex. pistes cyclables) dans le canton de Berne ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Interdiction 30 km/h
Êtes-vous favorable à l'interdiction de la limitation de vitesse à 30 km/h sur les routes à forte circulation dans les agglomérations ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Institutions & médias
Administration numérique
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe de la priorité au digital) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Pas "digital only", mais "digital first".
Nicht "digital only", aber "digital first".
Collecte numérique de signatures
Le canton doit-il s'engager en faveur de l'introduction de l'e-collecting (collecte numérique de signatures) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Coopération au développement
Le Canton de Berne doit-il augmenter son soutien financier à la coopération au développement ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Neutralité stricte
La Suisse devrait-elle interpréter sa neutralité de manière stricte (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Sécurité & police
Vidéosurveillance renforcée
Êtes-vous favorable à un renforcement de la vidéosurveillance dans les lieux publics ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Police ouverte aux étrangers
Dans le canton de Berne, la nationalité suisse est requise pour exercer la fonction de policier. À l'avenir, les étrangers titulaires d'un permis de séjour C devraient-ils également être admis ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Répression des manifestations
Faut-il adopter une approche plus stricte face aux manifestations (renforcement des autorisations, intervention plus ferme de la police en cas de manifestations non autorisées, facturation systématique des frais de police) ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Mention nationalité par police
La nationalité des suspects doit-elle être systématiquement mentionnée dans les communiqués de police du canton de Berne ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Commentaire
Les auteurs seront ravis si, en raison de la protection des données, aucune caractéristique personnelle ne peut être mentionnée.
Die Täter werden sich freuen, wenn infolge Datenschutz gar keine Personenmerkmale genannt werden dürfen.
Présence policière renforcée
La présence policière devrait-elle être visiblement renforcée ?
| Non | Plutôt non | Plutôt oui | Oui |
|---|---|---|---|
Valeurs
Économie marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
Une économie de marché libre ne signifie pas une économie incontrôlée ! Il faut bien sûr des lois claires pour l'économie, mais dans le cadre de celles-ci, l'économie doit pouvoir se développer librement.
Freie Marktwirtschaft heisst aber nicht unkontrolliert ! Selbstverständlich braucht es klare Gesetze für die Wirtschaft, aber innerhalb derer soll sich die Wirtschaft frei entfalten können.
Parent au foyer temps plein
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Sanctions contre criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Protection environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentaire
La décision de construire des logements d'utilité publique est du ressort des communes. Chaque commune sait mieux et doit décider elle-même où et dans quelle mesure la construction de logements d'utilité publique est judicieuse chez elle.
Der Entscheid für gemeinnützigen Wohnungsbau ist Sache der Gemeinden. Jede Gemeinde weiss besser und hat selber zu entscheiden, wo und wieviel gemeinnütziger Wohnungsbau bei ihr Sinn macht.
This text has been automatically translated