Robin Grey

L'état de santé actuel de la société et des individus ne permet pas de se cramponner plus longtemps, du moins pas dans tous les secteurs de l'économie... Si nous adaptons la densité de travail/les heures de travail et l'égalité salariale des différents secteurs économiques, nous pourrons alors discuter de l'opportunité de repousser l'âge de la retraite. L'effet d'un emploi de bureau est très différent de celui d'un emploi impliquant une charge de travail physique et psychique variée.

Der aktuelle Gesundheitszustand der Gesellschaft und Individuen, lässt nicht zu, dass man noch länger krampfen kann, zumindest nicht in allen Bereichen der Wirtschaft... Passen wir die Arbeitsdichte-/Stunden & auch Lohngleichheit einzelner Wirtschaftssektoren an, dann kann man darüber diskutieren, ob es sinnvoll ist, das Rentenalter weiter zu erhöhen. Ein Bürojob wirkt ganz anders als ein Job mit vielseitig, körperlicher und psychischer Belastung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La prévention en matière de santé devrait être facultative, de nombreuses personnes soucieuses de leur santé ne veulent pas consulter de médecin et peuvent souvent résoudre leurs problèmes elles-mêmes et ne veulent pas simplement danser sur les recommandations d'un médecin. Chaque personne est responsable de ce qu'elle veut faire pour sa santé ! Et il ne faut pas jouer avec la peur des maladies graves, qui ne surviennent pas du jour au lendemain, mais plutôt s'assurer pour pouvoir ensuite se dégager de toute responsabilité.

Gesundheitsvorsorge sollte freiwillig sein, viele gesundheitsbewusste Menschen wollen keinen Arzt aufsuchen, und können ihre Probleme oft selbst lösen und wollen nicht einfach nach der Empfehlung eines Arztes tanzen. Jeder Mensch ist selbstverantwortlich wie und was er für seine Gesundheit tun möchte! Und mit der Angst vor schwerwiegenden Erkrankungen, welche nicht einfach von heute auf morgen entstehen, sollte man nicht spielen, resp sich absichern, um dann aus der Verantwortung zu treten.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'État doit-il décider, sur la base d'un score, qui peut occuper le logement ?

Soll der Staat anhand von einem Score entscheiden, wer die Wohnung beziehen darf?

This text has been automatically translated Show original Show translation

La prévention en matière de santé et le style de vie sont des choix individuels ! Pour les enfants, ce sont les parents qui sont responsables. Aucune loi ne doit annuler cette responsabilité ou priver les parents de la liberté de décider de ne pas faire vacciner leurs enfants. Ces parents ont leurs raisons ; ce sont des citoyens responsables. Il existe suffisamment d'arguments pour et contre la vaccination. Il faut laisser aux gens la liberté en matière de santé, sans condition, sans exclusion de la société.

Gesundheitsvorsorge und Lebensstil ist eine individuelle Entscheidung! Für Kinder sind die Eltern die Verantwortungsträger. Kein Gesetz soll diese Verantwortung aushebeln, respektive den Eltern die Freiheit nehmen, sich gegen eine Kinderimpfung zu entscheiden. Diese Eltern haben ihre Begründungen; sie sind mündige Bürger. Es gibt genügend Argumente für und gegen das Impfen. Man muss den Menschen die gesundheitliche Freiheit lassen, bedingungslos, ohne Ausschluss aus der Gesellschaft.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La santé est une responsabilité personnelle. Si nous sommes vraiment intéressés à promouvoir la santé des gens, ce n'est pas par des incitations contraignantes. Le sucre peut être comparé au potentiel de dépendance de la cocaïne lors d'essais en laboratoire. Une telle mesure serait plus qu'une simple exploitation des personnes et des entreprises. Si les gens sont dépendants, le fait de rendre plus difficile l'obtention de la substance ne les empêchera pas de payer plus. Il existe d'autres moyens, par exemple une éducation globale.

Gesundheit ist Eigenverantwortung. Wenn wir wirklich interessiert sind, die Gesundheit der Menschen zu fördern, dann nicht durch belastende Anreize. Zucker kann in Laborversuchen mit dem Suchtpotenzial von Kokain verglichen werden. Eine solche Massnahme wäre mehr als nur Ausbeutung der Menschen und Firmen. Wenn Leute abhängig sind, dann wird eine Erschwerung der Beschaffung des Stoffes, sie nicht davon abbringen auch mehr zu bezahlen. Es gibt andere Wege, beispielsweise ganzheitliche Aufklärung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

S'il existe une assurance santé de base involontaire, alors les personnes qui ne prennent pas soin de leur santé de manière globale doivent payer plus en conséquence. Celui qui se déresponsabilise et devient à la charge de la société parce qu'il prend sciemment des risques pour sa santé ; consommation de sucre, stress, alcool et drogues, alimentation industrielle, peu d'exercice physique, etc. et ne fait pas grand-chose pour sa santé, doit également porter la même responsabilité pour les effets et les conséquences.

Wenn es eine unfreiwillige Gesundheitsgrundversicherung gibt, dann sollen die Menschen, die sich nicht ganzheitlich für Ihre Gesundheit sorgen, dementsprechend mehr bezahlen müssen. Wer sich aus der Selbstverantwortung nimmt und zulasten der Gesellschaft wird, weil er bewusst gesundheitliche Risiken eingeht; Zuckerkonsum, Stress, Alkohol& Drogen, Industrienahrung, wenig Bewegung etc. und wenig für seine Gesundheit tut, der soll auch für die Auswirkungen und Folgen dieselbe Verantwortung tragen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si l'Etat échoue déjà dans la promotion de la santé des individus au quotidien, il ne faudrait pas lui donner le pouvoir de prendre des mesures "pour la santé du peuple" lors de soi-disant pandémies. Car de toute évidence, la santé de la société n'est pas ce qu'elle pourrait être. Il DOIT s'engager avec véhémence pour la collecte d'informations globales, la mise en réseau de toutes les disciplines médicales et agir de manière renforcée en matière de prévention : eau pure, air pur, nourriture pure !

Wenn der Staat bereits in der alltäglichen Gesundheitsförderung der Individuen versagt, sollte man ihm nicht die Macht geben, um in sogenannten Pandemien, Massnahmen zu treffen, die "für die Gesundheit des Volkes" wären. Denn offensichtlich ist die Gesundheit der Gesellschaft nicht das was sie sein könnte. Er MUSS sich vehement für ganzheitliche Informationsbeschaffung, die Vernetzung aller med. Disziplinen einsetzen und präventiv verstärkt wirken: Reines Wasser, reine Luft, reine Nahrung!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Nous devrions soutenir la place économique suisse avec nos propres hommes et ensuite seulement engager des travailleurs de pays tiers. Il faut donc s'assurer par la loi que les Suisses sont privilégiés ! Si c'est le cas, nous devons offrir aux personnes de tous les pays la possibilité de travailler chez nous. Pas de préférence raciste entre l'UE et les pays hors UE !

Wir sollten den Wirtschaftsstandort Schweiz mit unseren eigenen Menschen stützen und erst anschliessend Arbeiter aus Drittländern engagieren. Also gesetzlich sicherstellen, dass der Schweizer bevorzugt wird! Ist dies der Fall, müssen wir Menschen aus allen Ländern, die Möglichkeit bieten, bei uns zu arbeiten. Keine rassistische Bevorzugung zwischen EU/Nicht- EU!

This text has been automatically translated Show original Show translation

D'un point de vue biologique et physiologique, il existe soit des chromosomes sexuels XY, soit des chromosomes sexuels XX. S'il y a une anomalie génétique et que l'on veut donc introduire un troisième sexe, on devrait faire de même pour le syndrome de Down et les autres modifications génétiques. Comment définir un autre troisième, quatrième, cinquième sexe ? D'un point de vue bureaucratique, il est plus simple de tenir compte des réalités naturelles et, rien qu'avec cela, personne ne serait discriminé, n'est-ce pas ?

Es gibt biologisch und physiologisch gesehen entweder XY oder XX Geschlechtschromosomen. Wenn ein genetische Anomalie vorhanden ist und man deswegen ein drittes Geschlecht einführen möchte, müsste man dies für Down- Syndrom und andere genetische Veränderungen auch tun. Wie wäre die Definition eines weiteren dritten, vierten, fünften xten- Geschlechtes? Bürokratisch ist es einfacher, die natürlichen Gegebenheiten zu berücksichtigen und damit allein, wäre niemand diskriminiert, oder?

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'égalité des droits doit être encouragée, mais il existe certaines restrictions naturelles. Par exemple, il n'est pas biologiquement possible de concevoir un enfant par des relations sexuelles entre personnes de même sexe, il ne faut donc pas non plus essayer de le faire artificiellement. Une question éthique fondamentale se pose alors : devons-nous manipuler la nature en soi et serions-nous même capables d'évaluer les conséquences qui en résulteraient ? Mais adopter un orphelin, c'est certainement merveilleux !

Es soll Gleichberechtigung gefördert werden, jedoch gibt es einige natürliche Einschränkungen. So ist es bspw. biologisch nicht möglich, durch gleichgeschlechtlichen Geschlechtsverkehr ein Kind zu zeugen, also sollte man dies auch künstlich nicht versuchen. Da kommt eine ethische Grundfrage in den Raum, ob wir die Natur per se manipulieren sollen und überhaupt fähig wären, die Folgen abschätzen zu könnten, welche daraus resultierten! Ein Waisenkind zu adoptieren ist aber sicherlich wunderbar!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je suis contre l'imposition des successions. L'État ne devrait pas pouvoir s'enrichir, voire s'enrichir deux fois dans certains cas, sur le patrimoine familial, et surtout pas à la suite d'un décès.

Ich bin gegen eine Erbschaftsbesteuerung. Der Staat sollte sich nicht, unter Umständen gar doppelt am Familienvermögen bereichern dürfen, schon gar nicht als Folge eines Todesfalles.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si c'est le cas, c'est uniquement pour l'énergie hydraulique !

Wenn dann nur für Wasserkraft!

This text has been automatically translated Show original Show translation

S'il s'agit d'une offre et qu'elle ne s'exprime pas sous forme de contrainte, oui. Les gens doivent pouvoir choisir eux-mêmes les moyens, les encouragements et les recommandations de l'État qu'ils souhaitent avoir dans leur vie. Je suis un ami de la liberté et je pense qu'ici aussi, c'est la responsabilité individuelle qui décide. Les gens doivent pouvoir choisir les prestations dont ils veulent profiter et celles qu'ils ne veulent pas utiliser, et payer des impôts ou devenir débiteurs en conséquence.

Wenn es sich um ein Angebot handelt und sich nicht als Zwang äussert ja. Die Menschen sollen selber wählen können, welche staatlichen Mittel, Förderungen und Empfehlungen sie in ihrem Leben haben möchten. Ich bin Freund der Freiheit und finde, dass auch hier die Selbstverantwortung entscheidet. Die Menschen sollen wählen können, welche Leistungen sie nutzen wollen, und welche nicht, und dementsprechend auch Steuern zahlen, resp. Schuldner werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je trouve qu'une chasse préventive aux grands prédateurs se heurte à la protection de la nature. Mais je ne suis pas un expert et je ne voudrais pas mettre les agriculteurs en porte-à-faux avec une telle déclaration. Je me demande s'il n'existe pas d'autres solutions, par exemple de plus grandes surfaces de pâturage/de culture, où les animaux auraient de la place et où les chiens de sécurité, respectivement les bergers, pourraient mieux s'impliquer dans la protection du troupeau ? Avant l'agriculture industrielle, être berger n'était-il pas un travail 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 ?

Ich finde, dass eine präventive Jagd auf Grossraubtiere mit dem Naturschutz beisst. Ich bin aber kein Experte und möchte den Bauern durch eine solche Aussage nicht an den Karren fahren. Ich frage mich, ob es denn nicht weitere Lösungen gibt, beispielsweise grössere Weide-/Ackerflächen, wo die Tiere Platz haben und sich die Sicherungshunde respektive die Hirten besser zum Schutz der Herde einbringen könnten..? War vor der industriellen Landwirtschaft Hirte nicht ein 24/7 Job?

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il ne sert à rien de forcer les choses si les sols ne participent pas ! Il faut aider les agriculteurs à passer à une agriculture durable, biologique et naturelle. Il faut une approche globale et une conversion durable ne peut pas se faire en un an ! La qualité et le potentiel des sols doivent s'adapter, les agriculteurs doivent développer un savoir-faire et, au début, il faut certainement s'attendre à des baisses de rendement et à d'autres événements. La nature a besoin de temps, de patience et d'attention !

Zwängerei bringt nichts, wenn Böden nicht mitmachen! Man muss den Bauern helfen, eine Umstellung auf nachhaltige, biologisch und natürliche Landwirtschaft zu bewerkstelligen. Es braucht ganzheitliche Ansätze und eine nachhaltige Umstellung kann nicht in einem Jahr erfolgen! Die Qualität und Potenz der Böden muss sich anpassen, die Bauern müssen Know-How entwickeln und am Anfang ist sicher mit Ertragseinbussen und anderen Geschehnissen zu rechnen. Die Natur braucht Zeit, Geduld und Zuwendung!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il s'agit d'une question complexe concernant la valeur que nous accordons à la nature. Si ce pourcentage est basé uniquement sur un quota, c'est irresponsable ; si l'utilisation négligente des 70% restants a un impact négatif sur les 30%. Nous ne pouvons pas, sur les 70% du territoire national, manipuler inconsciemment des poisons, des pollutions et autres nuisances, en croyant à tort qu'ils n'ont aucune influence sur la nature protégée. C'est presque de la schizophrénie et certainement une vision à très court terme.

Dies ist eine vielschichtige Frage um den Wert, den wir der Natur geben. Wenn dieser Prozentsatz rein auf einer Quote basiert, ist das verantwortungslos; Wenn die achtlose Nutzung der restlichen 70%, negativen Einfluss auf die 30% haben. Wir können nicht in den 70% Landesfläche, bewusstlos mit Giften, Umweltbelastungen und anderen Verschmutzungen hantieren und im Irrglauben leben, dass diese keinen Einfluss auf die geschützte Natur haben. Das ist fast schizophren und sicher sehr kurzsichtig.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je ne suis pas favorable aux interdictions et aux contraintes, la responsabilité personnelle mène au but, il faut créer des incitations, informer et prendre des initiatives durables ! Nous avons tous une voix directe dans nos achats quotidiens ; ce que nous achetons détermine l'offre, nous devrions donc nous demander quels produits nous voulons promouvoir et dans quelle mesure nous assumons notre propre responsabilité ! Les diktats et les contraintes imposés d'en haut ne font qu'encourager le rejet, la résistance et l'incompréhension.

Ich bin kein Freund von Verboten und Zwängen, Selbstverantwortung führt zum Ziel, da müssen Anreize geschaffen werden, Aufklärung und nachhaltige Initiativen stattfinden! Wir alle haben tagtäglich beim Einkaufen eine direkte Stimme; Das was wir einkaufen bestimmt das Angebot, also sollten wir uns selbst Fragen, welche Produkte wollen wir fördern, und wie sehr übernehmen wir Selbstverantwortung! Ein Diktat und Zwängerei von oben, fördert nur Abwehr, Widerstand und Unverständnis.

This text has been automatically translated Show original Show translation

"Les individus sont majeurs et informés, ils vivent de manière autonome et responsable". La maturité vient à 18 ans, payer des impôts, etc. - c'est un ensemble. On ne peut pas se contenter d'en retirer l'âge du droit de vote en être retiré. Nous refusons catégoriquement le droit de vote à 16 ans.

“Menschen sind mündig und informiert, sie leben selbstbestimmt in Eigenverantwortung”. Die Mündigkeit kommt mit 18, Steuern zahlen etc. - das ist ein Paket. Man kann nicht nur daraus das Stimmrechtsalter rausnehmen. Wir lehnen das Stimmrechtsalter 16 rigoros ab.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La neutralité et la souveraineté de l'État État ont un prix. La neutralité est perpétuelle et armée, la Suisse doit pouvoir se défendre seule - sans l'OTAN ! - pouvoir se défendre. C'est une partie importante de l'ADN de notre État. Comment y parvenir ? Prolonger les périodes de service ? Développer l'armée de métier ?

Neutralität und Souveränität des Staates haben einen Preis. Die Neutralität ist immerwährend und bewaffnet, die Schweiz muss sich alleine - ohne NATO! - verteidigen können. Das ist ein wichtiger DNA- Abschnitt unseres Staates. Wie soll man dies bewerkstelligen? Verlängerte Dienstperioden? Ausbau der Berufsarmee?

This text has been automatically translated Show original Show translation

La Suisse ne doit pas coopérer avec une alliance militaire, ce serait une violation de la neutralité ! En outre, l'OTAN est connue pour être une construction de puissance qui ne s'intéresse pas à la paix et à l'indépendance et qui agit en fonction des ressources et de la géopolitique.

Die Schweiz soll mit keinem Militärbündnis kooperieren, dies wäre ein Verstoss gegen die Neutralität! Vorallem ist die Nato bekanntlich, ein nicht an Frieden und Unabhängigkeit interessiertes Machtkonstrukt, welches Ressourcen- orientiert und geopolitisch handelt.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Nous ne soutenons pas les guerres, quelle que soit la partie qui les déclenche ! Dans un conflit ou une guerre qui s'envenime, il faut toujours que les parties impliquées fassent preuve d'entêtement. La Suisse, en tant que pays neutre, ne doit pas prendre parti pour l'une ou l'autre partie. Nous devons préserver notre indépendance et nos valeurs, nous engager en faveur de la diplomatie, de la paix et du dialogue et éviter que les craintes et les sanctions ne nous poussent à l'hypocrisie et à la trahison des valeurs suisses !

Wir unterstützen keine Kriege, egal welche Partei diesen beginnt! In einem Streit und Krieg der eskaliert, braucht es immer die Sturheit der beteiligten Parteien. Die Schweiz als neutrales Land, soll sich weder auf die eine noch die andere Partei schlagen. Wir müssen die Unabhängigkeit und unsere Werte wahren, uns für Diplomatie, Frieden und Gespräche einsetzen und verhindern, dass wir aufgrund von Befürchtungen und Sanktionen, Heuchelei und Verrat an den Schweizer Werten begehen!

This text has been automatically translated Show original Show translation

La responsabilité des entreprises est avant tout déterminée par les consommateurs. C'est nous qui décidons quels produits et quelles entreprises nous voulons soutenir !

Konzernverantwortung ist vorallem bestimmt durch die Konsumenten. Wir entscheiden, welche Produkte und Firmen wir unterstützen wollen!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si l'État agit dans l'intérêt du peuple, alors le peuple n'a rien à craindre oui !

Wenn der Staat im Interesse des Volkes handelt, dann hat das Volk nichts zu befürchten ja!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Un enfant doit avoir une personne de référence connue pour pouvoir s'épanouir naturellement ! Si les parents ne peuvent pas le faire, quelqu'un d'autre dans la famille doit s'en charger. Les crèches ne sont PAS une solution !!!

Ein Kind muss eine bekannte Bezugsperson haben, um natürlich gedeihen zu können! Wenn die Eltern dies nicht können, muss es jemand anderes der Familie übernehmen. KITA's sind KEINE Lösung!!!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Responsabilité personnelle, par leur acte, ils ont délibérément choisi de s'opposer à la société ! La seule question qui se pose est de savoir ce qui est considéré comme criminel ? Pendant la Seconde Guerre mondiale, on était également criminel parce que l'on offrait à certaines personnes un abri et une protection !

Selbstverantwortung, sie haben sich durch ihre Tat, bewusst gegen die Gesellschaft entschieden! Stellt sich nur die Frage, was als kriminell gilt? Im 2ten Weltkrieg war man auch kriminell, weil man gewissen Menschen Obhut und Schutz bot!

This text has been automatically translated Show original Show translation

La protection de l'environnement doit être séparée des restrictions climatiques ! Si les agriculteurs qui, pendant des années, ont pratiqué la surexploitation parce qu'ils ne savaient pas faire mieux, sont maintenant contraints de devenir biologiques, cela n'a aucun sens. Car pour eux, la charge d'une conversion forcée et rapide n'est généralement pas supportable ! MAIS on DOIT reconnecter l'agriculture à la nature, aussi pour la santé de nous autres !

Umweltschutz ist von Klimaeinschränkungen zu trennen! Wenn Bauern die jahrelang, weil sie nicht besser wussten, Raubbau betrieben, nun gezwungen werden, biologisch zu werden, dann ist dies nicht sinnvoll. Denn für Sie ist die Last einer schnell erzwungenen Umstellung, meist nicht tragbar! ABER man MUSS die Landwirtschaft an die Natur rückkoppeln, auch für die Gesundheit von uns Menschen!

This text has been automatically translated Show original Show translation