Joachim Cerny

Une problématique mathématique due à la démographie. Mais je suis également favorable à des solutions pour les personnes qui ne peuvent pas travailler aussi longtemps pour des raisons physiques/psychiques. De plus, il faut résoudre la discrimination liée à l'âge dans les entreprises.

Eine mathematische Problematik aufgrund der Demografie. Ich befürworte aber auch Lösungen für Menschen, welche aus körperlichen/psychischen Gründen nicht solange arbeiten können. Zudem muss die Altersdiskriminierung in Unternehmen gelöst werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Le problème réside dans l'incapacité à trouver une solution entre la Confédération et les cantons, les primes n'en sont qu'un symptôme.

Das Problem liegt an der Lösungsunfähigkeit zwischen Bund und Kantonen, die Prämien sind nur ein Symptom dafür.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Partisan de l'imposition individuelle.

Befürworte die Individualbesteuerung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La plupart des assurés se trouvent de toute façon déjà dans un statut surobligatoire, où le pourcentage est bien plus bas.

Die meisten Versicherten befinden sich eh schon in einem überobligatorischen Status, wo der Prozentsatz weit tiefer liegt.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si les pères souhaitent s'occuper de l'enfant, ils doivent trouver une solution professionnelle appropriée avec leur partenaire. Pour la période purement post-partum, la solution existante est suffisante.

Wenn Väter sich um das Kind kümmern möchten, so sollen sie mit ihrer Partnerin eine entsprechende berufliche Lösung finden. Für die rein postpartale Zeit ist die bestehende Lösung ausreichend.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si les conditions-cadres sont adaptées en conséquence, l'économie privée peut également construire à moindre coût. En outre, les oppositions inutiles renchérissent indûment les nouveaux projets.

Wenn die Rahmenbedingungen entsprechend angepasst werden, kann auch Privatwirtschaft günstig gebaut werden. Zudem verteuern unnötige Einsprachen neue Projekte in ungebührlicher Form.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il ne s'agit pas seulement de protection individuelle, mais aussi du risque de contagion pour les autres enfants.

Es geht dabei nicht nur um den individuellen Schutz, sondern auch um die Ansteckungsgefahr für andere Kinder.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ce sont des interventions de l'État dans les modes de vie individuels.

Das sind staatliche Eingriffe in individuelle Lebensweisen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Au lieu de cela, le catalogue des prestations obligatoires devrait être allégé, ce qui réduirait automatiquement les primes.

Stattdessen gehört der Pflichtleistungskatalog verschlankt, womit automatisch die Prämien reduziert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Pour ce faire, il faut toutefois procéder à une préparation préventive précoce et ne pas laisser la décision exclusivement entre les mains des autorités.

Dazu muss allerdings eine frühzeitige präventive Vorbereitung getroffen werden und der Entscheid nicht ausschliesslich in Behördenhänden liegen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Les cantons ont eu suffisamment de temps pour définir des régions hospitalières, sans preuve essentielle de succès. De plus, les cantons sont des fournisseurs et des planificateurs, ce qui est une contradiction en soi.

Die Kantone hatten genügend Zeit um Spitalregionen festzulegen, ohne wesentlichen Erfolgsnachweis. Zudem sind Kantone Anbieter und Planer, was ein Widerspruch in sich ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La réalité montre qu'avec l'école intégrative, les enfants sont finalement envoyés dans la vie sans compétences culturelles de base.

Die Realität zeigt, dass mit der integrativen Schule Kinder letztlich ohne grundlegende kulturelle Fähigkeiten in das Leben geschickt werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Au lieu d'avoir une immigration qualifiée, nous avons une prédominance d'immigration liée à la migration sans formation adéquate.

Wir haben statt Fachkräftezuwanderung ein Übergewicht an migrationsbedingter Zuwanderung ohne adäquate Ausbildung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Absolument, car la politique d'asile actuelle est un échec total à l'échelle européenne.

Unbedingt, da die heutige Asylpolitik gesamteuropäisch völlig gescheitert ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Cela réduit dramatiquement nos surfaces de production et n'est pas assez flexible.

Das reduziert unsere Produktionsflächen dramatisch und ist nicht flexibel genug.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Une question purement biologique, car la saisie en réseau des problèmes n'est pas possible en raison du cortex préfrontal encore insuffisamment formé.

Eine rein biologische Frage, da die vernetzte Erfassung von Problemen aufgrund des noch unzulänglich ausgeformten präfrontalen Cortex nicht möglich ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il est plus important d'allouer et d'évaluer correctement les ressources.

Die richtige Zuteilung und Evaluation der Mittel ist wichtiger.

This text has been automatically translated Show original Show translation