Reto Diener

Moins, c'est plus ! Dans un monde limité, il ne peut y avoir de croissance illimitée des exigences. Je m'engage pour une consommation personnelle et une activité économique respectueuses de la planète. Des crises comme celles du climat ou de la biodiversité dominent le quotidien. Il est impératif d'élargir la vision économique, jusqu'ici essentiellement monétaire, dans le sens d'une durabilité globale. L'environnement n'est pas séparé. Nous en faisons partie. Même en faisant des affaires !

Weniger ist mehr! In einer begrenzten Welt kann es kein unbeschränktes Anspruchswachstum geben. Ich stehe für ein erdverträgliches Mass beim persönlichen Konsum aber auch beim wirtschaftlichen Handeln ein. Krisen wie jene des Klimas oder der Biodiversität dominieren den Alltag. Es ist zwingend notwendig, dass eine bisher primär monetäre wirtschaftliche Sicht, im Sinne einer umfassenden Nachhaltigkeit erweitert wird. Die Umwelt ist nicht separiert. Wir sind Teil von ihr. Auch beim Geschäften!

This text has been automatically translated Show original Show translation