Peter Rytz

Parti Evangélique | 07d.04
Ajouter le/la candidat(e) à la liste de favoris

Connectez-vous pour enregistrer les candidats

Vous ne pouvez ajouter des candidats à vos favoris qu'après vous être connecté.

État social & famille

Relever l'âge de la retraite à 67 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La dernière augmentation n'est pas encore entrée en vigueur. C'est pourquoi il n'en est pas question.

Die letzte Erhöhung ist noch nicht in Kraft. Darum kein Thema.

Primes d'assurance maladie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les cantons sont trop réticents à cet égard.

Kantone sind da zu zurückhaltend.

Le plafonnement des rentes pour les couples mariés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Elle est injuste.

Sie ist unfair.

Réduire les rentes LPP

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Allonger le congé parental

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Renforcer les familles

Familien stärken

Encourager davantage la construction de logements sociaux

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La Confédération doit assumer une plus grande responsabilité à cet égard.

Der Bund soll da stärker in die Pflicht kommen.

Santé

Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

De bons conseils et une information transparente, oui, mais pas de vaccination obligatoire.

Gute Beratung und transparente Information ja, aber keine Impfpflicht.

Introduire une taxe sur les aliments sucrés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Un pas vers la réduction des coûts de la santé.

Ein Schritt zur Kostensenkung im Gesundheitswesen.

Participation aux coûts de la santé

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

C'est ce qui fait le plus mal aux plus pauvres.

Das tut den Ärmsten am meisten weh.

Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La Suisse s'est montrée beaucoup plus généreuse que de nombreux autres pays, sans pour autant être naïve.

Die Schweiz war da viel grosszügiger als viele andere Länder und doch nicht blauäugig.

Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Une meilleure coordination est nécessaire. Trop de promotionalisme ne sert à rien.

Eine bessere Koordination tut Not. Zu viel Förderalismus ist das untauglich.

Formation

École inclusive

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

A condition qu'il y ait suffisamment d'enseignants.

Vorausgesetzt, dass genügend Lehrkräfte da sind.

Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Égalité des chances dans l'éducation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Le revenu et la fortune ne doivent pas déterminer les possibilités de formation.

Einkommen und Vermögen sollen nicht über die Bildungsmöglichkeiten entscheiden.

Migration & intégration

Assouplir les conditions de naturalisation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Actuellement, plus ou moins le bon équilibre.

Gegenwärtig mehr oder weniger die richtige Balance.

Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il faut produire davantage ce dont on a vraiment besoin. Actuellement, on produit trop de choses qui sont détruites sans être utilisées ou qui sont nocives (feux d'artifice, poisons, engrais chimiques et autres).

Es soll vermehrt das produziert werden, was es wirklich braucht. Momentan wird zu viel hergestellt, das ungebraucht vernichtet wird oder schädlich ist (Feuerwerk, Gifte, Kunstdünger und ähnliches).

Procédures d'asile hors d'Europe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il n'est jamais bon de déplacer ce qui est désagréable ou dangereux à l'étranger.

Es ist nie gut unangenehmes oder gefährliches ins Auslanf zu verlagern.

Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les communes doivent pouvoir continuer à décider.

Gemeinden sollen weiterhin entscheiden können.

Société & éthique

Légaliser la consommation de cannabis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela ouvre inutilement la voie à la dépendance.

Das öffnet dn Weg zur Sucht unnötig.

Autoriser l'euthanasie active directe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Je ne veux pas que la fin de vie puisse être commandée.

Ich möchte nicht, dass das Lebensende bestellbar wird.

Introduire un troisième sexe officiel

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Finances & impôts

Réduire les impôts au niveau fédéral

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il y a des tâches importantes qui doivent être accomplies et payées. (climat, biodiversité, transition énergétique, assurances sociales, etc.)

Es gibt wichtige Aufgaben, die erfüllt und bezahlt werden müssen. (Klima, Biodiversität, Energiewende, Sozialversicherungen, etc.)

Imposer les couples mariés individuellement

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Avant tout, la peine de mort doit être abolie.

Vor allem muss die Heitatsstrafe abgeschafft werden.

Introduire un impôt national sur les successions

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Oui, l'écart entre les riches et les pauvres ne cesse de se creuser.

Ja, die Schere zwischen arm und reich geht immer weiter auseinander.

Renforcer la péréquation financière entre les cantons

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il s'agit de créer un meilleur équilibre et de réduire la concurrence fiscale.

Es soll ein besserer Ausgleich geschaffen und der Steuerwettbewerb reduziert werden.

Économie & travail

Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les salaires minimums peuvent aider à lutter contre la pauvreté. De plus, il est injuste de mal payer des travaux que personne ne veut faire.

Mindestlöhne können helfen die Armut zu bekämpfen. Zudem ist es unfair, Arbeiten, die niemand machen will, auch noch schlecht zu bezahlen.

Réglementer plus strictement le secteur financier

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il ne faut pas que les bénéfices aillent aux actionnaires et que le contribuable doive supporter les pertes.

Es darf nicht sein, dass die Gewinne an die Aktionäre gehen und der Steuerzahler die Verluste tragen muss.

Libéraliser complètement le marché de l'électricité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela n'a aucun sens.

Das macht keinen Sinn.

Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

L'égalité salariale entre les femmes et les hommes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Transport & énergie

Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Plus de routes = plus de trafic !

Mehr Strassen = mehr Verkehr!

Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Des décisions concrètes sont nécessaires pour aider le climat.

Es braucht konkrete Entscheide um dem Klima zu helfen.

Atteindre les objectifs climatiques par des incitations

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Je n'exclus pas des interdictions et je souhaite des dates claires. Par exemple, pour les durées de vie des chauffages au fioul.

Ich schliesse Verbote nicht aus und wünsche klare Termine. Zum Beispiel für die Laufzeiten von Ölheizungen.

Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela ne doit en aucun cas être la voie à suivre. Nous corrigeons ainsi quelque chose de mauvais par de nouvelles erreurs.

Das darf keinesfalls der Weg sein. Damit korrigieren wir etwas Schlechtes durch neue Fehler.

Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Non, le temps des centrales nucléaires est révolu. Non seulement l'utilisation militaire est problématique, mais l'"utilisation pacifique" crée également des dépendances malsaines.

Nein die Zeit der Atomkraftwerke ist vorbei. Nicht nur die militärische Nutzung ist probelmatisch, auch die "friedliche Nutzung" schafft ungute Abhängigkeiten.

Garantir une offre complète de services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les services de base doivent être garantis. Il est toutefois inutile de maintenir des structures qui ne sont pas ou peu utilisées.

Die Grundversorgung soll sicher gestellt sein. Es macht jedoch keinen Sinn, Strukturen aufrecht zu erhalten, die nicht oder wenig genutzt werden.

Introduire des tarifs d'électricité progressifs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Utiliser l'énergie avec parcimonie doit être payant.

Energie sparsam zu nutzen soll sich bezahlt machen.

Protection de l'environnement

Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Ces animaux ont droit à un espace vital. Seuls les animaux à problèmes doivent pouvoir être éliminés avec l'accord de la Confédération. Pas d'esprit de clocher !

Diese Tier haben ein Anrecht auf einen Lebensraum. Nur Problemtiere sollen mit dem OK des Bundes eliminiert werden dürfen. Kein Kantönligeist!

Versements directs pour les exploitations agricoles

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les paiements directs doivent être progressivement orientés de manière plus écologique. Les prescriptions actuelles ne suffisent pas à protéger les sols, l'air et l'eau. Il n'y aura cependant pas de réduction pour l'agriculture dans son ensemble.

Die Direktzahlungen sollen schrittweise ökologischer ausgerichtet werden. die heutigen Vorschriften reichen für den Schutz von Boden, Luft und Wasser nicht. Für die Landwirtschaft als Ganzes soll jedoch keine Reduktion erfolgen

Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il faut plus d'espace pour la nature.

Es braucht mehr Platz für die Natur.

Interdiction du plastique à usage unique

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pour l'instant, on ne peut pas l'interdire. Mais l'évolution doit aller dans ce sens.

Einfach verbieten kann man das im Momnt nicht. Die Entwicklung muss jedoch in diese Richtung gehen.

Une utilisation plus durable des appareils électroniques

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La mentalité jetable actuelle doit bientôt prendre fin et nous devons à nouveau fabriquer et utiliser des produits plus durables.

Die aktuelle Wegwerfmentlität muss bald ein Ende finden und wir müssen wieder langlebigere Produkte herstellen und nutzen.

Démocratie, Médias & Digitalisation

Réseau de téléphonie mobile (5G)

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Le rythme du développement peut être quelque peu ralenti. Il est complice des montagnes de déchets.

Das Tempo der Entwicklung darf etwas verlangsamt werden. Es ist mitschuldig an den Abfallbergen.

La numérisation des services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Voir question 1.

Siehe Frage 1.

Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il faut donc des règles.

Da braucht es Regelungen.

Réduire les redevances télévision et radio

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Derrière l'initiative se cachent des personnes riches qui, en affaiblissant la SSR, souhaitent renforcer et exploiter leur propre pouvoir médiatique.

Hinter der Initiative stecken reiche Leute, die mit der Schwächung der SRG ihre eigene Medienmacht stärken und ausnutzen möchten.

Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Sécurité & armée

Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'armée ne doit pas devenir plus grande, mais doit être bien équipée.

Die Armee soll nicht grösser werden, aber gut ausgerüstet sein.

Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En tant que pays, nous sommes trop petits pour pouvoir tout faire nous-mêmes.

Wir sind als Land zu klein, um alles selber zu können.

La réexportation d'armes suisses

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela doit être possible à des conditions claires. Mais en principe, je ne veux pas de facilités pour l'exportation d'armes.

Unter klaren Bedingungen soll ds möglich sein. Grundsätzlich möchte ich jedoch keine Erleichterungen bei der Waffenausfuhr.

Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Relations internationales

Rechercher des relations plus étroites avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'interruption des négociations pour un accord-cadre était une erreur.

Der Abbruch der Verhandlungen für ein Rahmenabkommen war ein Fehler.

Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Respecter les normes sociales et environnementales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Revenir à une interprétation stricte de la neutralité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Valeurs

Mesures de sécurité prises par l'État

1 2 3 4 5 6 7

Une économie de marché libre

1 2 3 4 5 6 7

Réduire les différences de revenus et de fortune

1 2 3 4 5 6 7

Parent reste à la maison à plein temps

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Dans la mesure du possible, les parents doivent s'occuper eux-mêmes de leurs enfants.

So weit wie möglich sollen die Eltern ihre Kinder selber betreuen.

La numérisation offre plus d'opportunités que de risques

1 2 3 4 5 6 7

Punir les criminels

1 2 3 4 5 6 7

Une protection plus forte de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7

Budget de la Confédération

Protection sociale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Éducation et recherche : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Agriculture : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Transports publics : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Sécurité publique : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Défense nationale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Coopération au développement : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Retour à l'aperçu