Sofia Rohrer
Jungsozialist*innen | 12.01
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Health insurance premiums are a major financial burden for many Swiss residents.
Die Krankenkassenprämien sind für viele Bewohner*innen der Schweiz eine grosse finanzielle Belastung
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Expanding paid parental leave for all parents means more equality for all genders.
Ein Ausbau der bezahlten Elternzeit für alle Elternteile bedeutet mehr Gleichstellung für alle Geschlechter.
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
It was only thanks to vaccinations that deadly diseases such as smallpox were eradicated and so many lives saved.
Nur dank Impfungen konnten tödliche Krankheiten wie die Pocken ausgelöscht und so viele Menschenleben gerettet werden.
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
A sugar tax hits the financially weakest population groups hardest and is therefore antisocial.
Eine Zuckersteuer trifft die finanziell schwächsten Bevölkerungsgruppen am stärksten und ist darum unsozial.
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
In Pandiemien, it is important that the national government can act quickly and effectively. At the same time, however, these measures must not be used disproportionately.
In Pandiemien ist es wichtig, dass die Landesregierung schnell und effektiv handeln kann. Gleichzeitig dürfen diese Massnahmen aber auch nicht unverhältnismässig eingesetzt werden.
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
For me, this also includes a standardization of the requirements for admission to a grammar school. The "Gymi examination" disadvantages poorer sections of the population who cannot afford Gymi examination preparation lessons.
Dazu gehört für mich auch eine Vereinheitlichung bei den Anforderungen für den Eintritt an ein Gymnasium. Die "Gymi-Prüfung" benachteiligt ärmere Bevölkerungsschichten die sich keine Gymi-Prüfung Vorbereitungsstunden leisten können.
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
However, additional measures are needed to ensure that this does not put pressure on wages and working conditions.
Es braucht allerdings zusätzliche Massnahmen um sicher zu stellen, dass dies nicht Druck auf die Löhne und Arbeitsbedingungen auslöst.
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I think ten years is far too long at this point. Whoever pays taxes here should also be able to decide what happens with this money.
Zehn Jahre finde ich an diesem Punkt viel zu lange. Wer hier Steuern zahlt soll auch mitentscheiden können was mit diesem Geld geschieht.
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
At the same time, however, the financial burden of health care must be reduced. Active euthanasia must not be used as an "alternative treatment" because the actual treatment is too expensive.
Gleichzeitig muss aber die finanzielle Last von Gesundheitsversorgung gesenkt werden. Aktive Sterbehilfe darf nicht als "alternativ Behandlung" verwendet werden weil die eigentliche Behandlung zu teuer ist.
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I would go one step further and claim that the official gender should be abolished completely. As a short-term solution, I support a third gender entry, of course.
Ich würde noch einen Schritt weiter gehen und behaupten, dass das amtliche Geschlecht komplett abgeschafft werden sollte. Als kurzfristige Lösung befürworte ich einen dritten Geschlechtseintrag natürlich.
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Unfortunately, this is still not 100% the case: lesbian couples still have worse access to reproductive medicine than hetero couples.
Leider ist das noch nicht zu 100% der Fall: Lesbische Paare haben noch immer einen schlechteren Zugang zu Reproduktionsmedizin als hetero Paare.
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The federal tax is a progressive and thus more socially just tax than is the case, for example, with the value-added tax.
Die Bundessteuer ist eine progressive und somit sozial gerechtere Steuer als dies beispielsweise bei der Mehrwertsteuer der Fall ist.
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I would rather set the exemption amount higher and set the inheritance tax progressively to tax very high inheritances much higher than small ones.
Ich würde den Freibetrag eher höher ansetzen und die Erbschaftssteuer progressiv ansetzen um sehr hohe Erbschaften viel höher zu besteuern als kleine.
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The minimum wage should automatically increase with inflation.
Der Mindestlohn sollte automatisch mit der Teuerung höher werden.
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The downfall of Credit Suisse has shown that this is sorely needed.
Der Untergang der Credit Suisse hat gezeigt, dass dies bitter nötig ist.
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Liberalization would only lead to a worse situation for tenants. It is much more important to stop speculation with housing and to create more affordable housing.
Eine Liberalisierung würde nur zu einer schlechteren Situation für Mieter*innen führen. Viel mehr muss die Spekulation mit Wohnraum gestoppt werden und mehr bezahlbarer Wohnraum geschaffen werden.
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
There needs to be an increased shift of individual traffic to more efficient means of transport such as trains and buses. Even electric cars will never be as environmentally friendly as trains.
Es braucht vermehrte Umlagerung des Individualverkehrs auf effizientere Verkehrsmittel wie Züge und Busse. Selbst Elektroautos werden nie so Umweltfreundlich sein wie ein Zug.
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We need to decouple our economy from fossil fuels as quickly as possible. At the same time, however, this change must be socially acceptable and affordable for the 99%. This requires additional incentives to switch to public transport and a massive expansion of public transport.
Wir müssen unsere Wirtschaft so schnell wie möglich von fossilen Brennstoffen entkoppeln. Gleichzeitig muss dieser Wechsel aber sozial verträglich und für die 99% bezahlbar sein. Dafür braucht es zusätzlich Anreize auf ÖV umzusteigen und einen massiven Ausbau des öffentlichen Verkehrs.
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Bans are inevitable at this point in the climate crisis.
Verbote sind an diesem Punkt der Klimakrise unumgänglich.
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Nuclear power plants are relatively environmentally friendly, unlike other non-renewable energy sources. For me, however, they are more a means to assist us in the energy transition than the future of Swiss energy policy.
Atomkraftwerke sind im Gegensatz zu anderen nicht erneuerbaren Energiequellen relativ umweltfreundlich. Für mich sind sie allerdings eher ein Mittel dass uns bei der Energiewende assistieren kann, als die Zukunft der schweizer Energiepolitik.
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Especially older, less expensive apartments often have higher energy consumption compared to modern, well-insulated apartments.
Gerade ältere, günstigere Wohnungen haben häufig einen höheren Energieverbrauch verglichen mit modernen, gut isolierten Wohnungen.
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The lifespan of electronic devices must become longer. Manufacturers would be forced to build more durable devices with a longer warranty period.
Die Lebensdauer von elektronischen Geräten muss länger werden. Hersteller würden mit einer längeren Garantiezeit gezwungen langlebigere Geräte zu bauen.
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Switzerland must not be left behind on the technology front. It is also important to have good Internet access in rural areas.
Die Schweiz darf an der Technologiefront nicht abgehängt werden. Zudem ist es wichtig auch im ländlichen Raum guten Internetzugang zu haben.
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Publicly funded media are important. They are effective against disinformation. However, the range of public service media should be expanded to cover newer media such as social media.
Öffentlich-rechtliche finanzierte Medien sind wichtig. Sie wirken effektiv gegen Desinformation. Allerdings sollte das Angebot der öffentlich-rechtlichen ausgeweitet werden um auch neuere Medien wie etwa Social Media abzudecken.
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
If anything, the army should be downsized.
Die Armee sollte eher verkleinert werden.
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Personal rights must be better protected.
Persönlichkeitsrechte müssen besser geschützt werden.
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Good relationship: Yes. Joining: No!
Gute Beziehung: Ja. Beitritt: Nein!
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
This argument could be used to justify unjustified surveillance of innocent citizens.
Mit diesem Argument könnte ungerechtfertigte Überwachung von unschuldigen Bürger*innen gerechtfertigt werden.
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
A free market economy mainly benefits the big corporations and their owners. A liberal market only means that the rich get richer and the poor get poorer.
Von einer freien Marktwirtschaft profitieren vorallem die grossen Konzerne und deren Besitzer*innen. Ein liberaler Markt bedeutet nur, dass die Reichen reicher werden und die Armen ärmer.
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
It must not be the case that 280,000 people in Switzerland are at risk of poverty.
Es darf nicht sein, dass 280'000 Menschen in der Schweiz armutsgefährdet sind.
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Reconciling work and family life helps children and equality. Shorter working hours are needed so that everyone can work equally and still have enough space for family and leisure.
Vereinbarkeit von Beruf und Familie hilft Kindern und der Gleichstellung. Es braucht kürzere Arbeitszeiten, dass alle gleichgestellt Arbeiten können und Familie und Freizeit trotzdem genug Platz haben.
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Digitization offers many opportunities to improve the lives of all people. At the same time, however, personal rights are indispensable in a digitalized world. Data must be deletable and tech companies must disclose which information they have collected about which people.
Die Digitalisierung birgt viele Chancen um das Leben von allen Menschen zu verbessern. Gleichzeitig sind aber auch in einer digitalisierten Welt Persönlichkeitsrechte unabdingbar. Daten müssen löschbar sein und Techfirmen müssen offenlegen welche Informationen sie über welche Menschen gesammelt haben.
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Infinite economic growth is impossible on a finite earth. However, the state must ensure that a downsizing of the economy does not have a negative effect on the quality of life of the average person.
Unendliches Wirtschaftswachstum ist auf einer endlichen Erde unmöglich. Der Staat muss allerdings sicherstellen, dass eine verkleinerung der Wirtschaft keinen Negativen Effekt auf die Lebensqualität der durchschnittlichen Person hat.
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
An environmentally friendly agriculture costs more money than one that destroys the environment!
Eine umweltfreundliche Landwirtschaft kostet mehr Geld als eine die, die Umwelt zerstört!
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
A massive expansion of public transport is needed. It is more socially and environmentally friendly than individual motorized transport. We need alternatives to the car!
Es braucht einen massiven Ausbau des ÖVs. Er ist sozialer und umweltfreundlicher als der motorisierte Individualverkehr. Wir brauchen Alternativen zum Auto!
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Our roads must continue to be safe and in good condition. But the car is the past and not the future. People should be able to move freely and cheaply with public transport.
Unsere Strassen müssen weiterhin sicher und in gutem Zustand sein. Das Auto ist aber die Vergangenheit und nicht die Zukunft. Menschen sollten sich frei und günstig bewegen können mit Öffentlichem Verkehr.
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
The military is a patriarchal money pit.
Das Militär ist eine patriarchale Geldschleuder.
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
These expenditures must be sustainable, e.g. investments in public health systems of other states and not in private projects. This is also about paying reparations to repair the damage that Switzerland has caused in the course of xenophobic policies in the past.
Diese Ausgaben müssen nachhaltig sein, z.b. Investitionen in staatliche Gesundheitssysteme von anderen Staaten und nicht in private Projekte investiert werden. Hier geht es auch darum Reparationen zu zahlen, um Schäden die die Schweiz im Zuge von fremdenfeindlicher Politik in der Vergangenheit angerichtet hat zu beheben.
Comment
I am more in favor of lowering the retirement age
Ich befürworte eher eine Senkung des Rentenalters
This text has been automatically translated