Sofia Rohrer
Giuventetgna socialista | 12.01
Stadi social & famiglia
Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns
Sustegnais Vus in augment da la vegliadetgna da renta (p.ex. sin 67 onns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Premias da l’assicuranza da malsauns
Duai il stadi metter a disposiziun dapli meds finanzials per reducir las premias da las cassas da malsauns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I premi dell'assicurazione sanitaria sono un grosso onere finanziario per molti residenti in Svizzera.
Die Krankenkassenprämien sind für viele Bewohner*innen der Schweiz eine grosse finanzielle Belastung
Rentas da pèrs maridads
La renta da pèrs maridads è limitada oz a 150% da la renta da l'AVS (plafonament). Duai questa limitaziun vegnir abolida?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reducziun da las rentas
En il rom da la refurma da la lescha davart la prevenziun professiunala (BVG/LPP) duain las rentas vegnir scursanidas (tariffa da conversiun minimala da 6,8% sin 6%). Sustegnais Vus questa mesira?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Prolungar il temp dals geniturs
Duai il congedi per geniturs pajà che cumpiglia oz 14 emnas congedi da maternitad e duas emnas congedi da paternitad vegnir extendì? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'ampliamento del congedo parentale retribuito per tutti i genitori significa maggiore uguaglianza per tutti i generi.
Ein Ausbau der bezahlten Elternzeit für alle Elternteile bedeutet mehr Gleichstellung für alle Geschlechter.
Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas
Duai la Confederaziun promover finanzialmain pli fitg la construcziun d'abitaziuns d'util public? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Sanadad
Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants
Duai vegnir introducida in'obligaziun da vaccinar per uffants tenor il Plan da vaccinaziun svizzer?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Solo grazie alle vaccinazioni è stato possibile debellare malattie mortali come il vaiolo e salvare così tante vite.
Nur dank Impfungen konnten tödliche Krankheiten wie die Pocken ausgelöscht und so viele Menschenleben gerettet werden.
Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina taxa per vivondas che cuntegnan zutger (taglia da zutger)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Una tassa sullo zucchero colpisce più duramente i gruppi finanziariamente più deboli della popolazione ed è quindi antisociale.
Eine Zuckersteuer trifft die finanziell schwächsten Bevölkerungsgruppen am stärksten und ist darum unsozial.
Contribuziun als custs da sanadad
Duain las persunas assicuradas sa participar pli fitg als custs da sanadad (p.ex. cun in augment da la franschisa minimala)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia
Duain en cas da pandemias vegnir limitadas en l'avegnir las pussaivladads dal Cussegl federal da restrenscher la vita privata ed economica?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In Pandiemien, è importante che il governo nazionale possa agire in modo rapido ed efficace. Allo stesso tempo, queste misure non devono essere utilizzate in modo sproporzionato.
In Pandiemien ist es wichtig, dass die Landesregierung schnell und effektiv handeln kann. Gleichzeitig dürfen diese Massnahmen aber auch nicht unverhältnismässig eingesetzt werden.
Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals
Duai il Cussegl federal survegnir la cumpetenza da determinar la purschida dals ospitals (planisaziun naziunala d'ospitals areguard ils lieus e la purschida da prestaziuns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Furmaziun
Inclusiv la scolaziun
Tenor il concept da la scola integrativa vegnan uffants cun difficultads d'emprender u cun impediments instruids en classas da scola regularas. Sustegnais Vus quai?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort
Duai la Confederaziun augmentar las pretensiuns da la maturitad gimnasiala?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Egualitad da las schanzas en la furmaziun
Duai il stadi s'engaschar pli fitg per schanzas da furmaziun egualas (p.ex. cun bons per l'instrucziun da promoziun per scolaras e scolars da famiglias cun entradas bassas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Per me, questo include anche una standardizzazione dei requisiti per l'ammissione a un ginnasio. L'"esame Gymi" svantaggia le fasce più povere della popolazione che non possono permettersi lezioni di preparazione all'esame Gymi.
Dazu gehört für mich auch eine Vereinheitlichung bei den Anforderungen für den Eintritt an ein Gymnasium. Die "Gymi-Prüfung" benachteiligt ärmere Bevölkerungsschichten die sich keine Gymi-Prüfung Vorbereitungsstunden leisten können.
Migraziun & integraziun
Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla
Duain las pretensiuns per las natiralisaziuns vegnir schluccadas (p.ex. pli curt termin da domicil per la natiralisaziun ordinaria)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs
Duain dapli forzas da lavur da stadis betg commembers da l'UE / da l'AECL/EFTA pudair lavurar en Svizra (augment dal contingent da stadis terzs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Tuttavia, sono necessarie ulteriori misure per garantire che ciò non eserciti pressioni sui salari e sulle condizioni di lavoro.
Es braucht allerdings zusätzliche Massnahmen um sicher zu stellen, dass dies nicht Druck auf die Löhne und Arbeitsbedingungen auslöst.
Procedura d’asil ordaifer l’Europa
Sustegnais Vus las stentas d'alloschar requirentas e requirents d'asil en centers ordaifer l'Europa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras
Duain persunas estras che vivan almain dapi diesch onns en Svizra survegnir il dretg da votar ed eleger sin plaun communal?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Credo che dieci anni siano decisamente troppi a questo punto. Anche coloro che pagano le tasse qui dovrebbero avere voce in capitolo su ciò che accade con questo denaro.
Zehn Jahre finde ich an diesem Punkt viel zu lange. Wer hier Steuern zahlt soll auch mitentscheiden können was mit diesem Geld geschieht.
Societad & etica
Legalisai il consum da cannabis
Duai il consum da cannabis vegnir legalisà? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Autorisaziun da l’eutanasia activa
Fissi en Voss senn, sche la Svizra legalisass l’assistenza al suicidi activa entras medias e medis?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Allo stesso tempo, l'onere finanziario dell'assistenza sanitaria deve essere ridotto. L'eutanasia attiva non deve essere utilizzata come "trattamento alternativo" perché il trattamento vero e proprio è troppo costoso.
Gleichzeitig muss aber die finanzielle Last von Gesundheitsversorgung gesenkt werden. Aktive Sterbehilfe darf nicht als "alternativ Behandlung" verwendet werden weil die eigentliche Behandlung zu teuer ist.
Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala
Duai vegnir introducida ina terza schlattaina uffiziala dasper "feminin" e "masculin"?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Mi spingo oltre e sostengo che il genere ufficiale dovrebbe essere completamente abolito. Come soluzione a breve termine, sono favorevole a una terza voce di genere, ovviamente.
Ich würde noch einen Schritt weiter gehen und behaupten, dass das amtliche Geschlecht komplett abgeschafft werden sollte. Als kurzfristige Lösung befürworte ich einen dritten Geschlechtseintrag natürlich.
Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals
Èsi per Vus en urden che pèrs da la medema schlattaina han en tut ils secturs ils medems dretgs sco pèrs eterosexuals?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Purtroppo non è ancora così al 100%: le coppie lesbiche hanno ancora un accesso alla medicina riproduttiva peggiore rispetto alle coppie etero.
Leider ist das noch nicht zu 100% der Fall: Lesbische Paare haben noch immer einen schlechteren Zugang zu Reproduktionsmedizin als hetero Paare.
Finanzas & taglias
Reducir las taglias sin nivel federal
Sustegnais Vus reducziuns da taglia sin plaun federal ils proxims quatter onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'imposta federale è un'imposta progressiva e quindi socialmente più giusta rispetto, ad esempio, all'IVA.
Die Bundessteuer ist eine progressive und somit sozial gerechtere Steuer als dies beispielsweise bei der Mehrwertsteuer der Fall ist.
Taxaziun individuala dals pèrs maridads
Duain pèrs maridads pajar taglia separadamain sco persunas singulas (imposiziun da taglia individuala)? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta
Sustegnessas Vus l'introducziun d'ina taglia sin l'ierta naziunala sin tut las iertas che importan dapli che in milliun francs? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Preferirei fissare l'importo dell'esenzione a un livello più alto e fissare l'imposta di successione in modo progressivo, in modo da tassare le eredità molto alte molto più di quelle piccole.
Ich würde den Freibetrag eher höher ansetzen und die Erbschaftssteuer progressiv ansetzen um sehr hohe Erbschaften viel höher zu besteuern als kleine.
Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns
Duain las differenzas tranter ils chantuns finanzialmain ferms ed ils chantuns finanzialmain debels vegnir reducidas pli fitg a maun da la gulivaziun da finanzas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Economia & lavur
Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina paja minimala da CHF 4'000 per tut las persunas che lavuran en plazza cumplaina?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Il salario minimo dovrebbe aumentare automaticamente con l'inflazione.
Der Mindestlohn sollte automatisch mit der Teuerung höher werden.
Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa
Sustegnais Vus regulaziuns pli severas per il sectur da finanzas (p.ex. prescripziuns d'agen chapital pli severas per bancas, scumond da bonus)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Il fallimento del Credit Suisse ha dimostrato che questo è assolutamente necessario.
Der Untergang der Credit Suisse hat gezeigt, dass dies bitter nötig ist.
Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad
Duain chasadas privatas pudair eleger libramain lur furnitur da forza electrica (liberalisaziun cumpletta dal martgà da forza electrica)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla
Duain las prescripziuns per la construcziun da spazi d'abitar vegnir schluccadas (p.ex. protecziun cunter canera, cifras d'utilisaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La liberalizzazione porterebbe solo a una situazione peggiore per gli inquilini. È molto più importante fermare la speculazione edilizia e creare più alloggi a prezzi accessibili.
Eine Liberalisierung würde nur zu einer schlechteren Situation für Mieter*innen führen. Viel mehr muss die Spekulation mit Wohnraum gestoppt werden und mehr bezahlbarer Wohnraum geschaffen werden.
L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens
Sustegnais Vus ina controlla pli severa da l'egualitad da las pajas da dunnas ed umens?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Energia & traffic
Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada
Duain tschancuns d'autostrada cun grond traffic vegnir amplifitgads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
È necessario un maggiore spostamento del trasporto privato verso mezzi di trasporto più efficienti, come treni e autobus. Anche le auto elettriche non saranno mai ecologiche come i treni.
Es braucht vermehrte Umlagerung des Individualverkehrs auf effizientere Verkehrsmittel wie Züge und Busse. Selbst Elektroautos werden nie so Umweltfreundlich sein wie ein Zug.
Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic
Duai la Svizra scumandar la nova admissiun d'autos da persunas cun motors termics a partir dal 2035?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Dobbiamo sganciare la nostra economia dai combustibili fossili il più rapidamente possibile. Allo stesso tempo, questo cambiamento deve essere socialmente accettabile e accessibile per il 99%. Ciò richiede ulteriori incentivi per il passaggio al trasporto pubblico e una massiccia espansione del trasporto pubblico.
Wir müssen unsere Wirtschaft so schnell wie möglich von fossilen Brennstoffen entkoppeln. Gleichzeitig muss dieser Wechsel aber sozial verträglich und für die 99% bezahlbar sein. Dafür braucht es zusätzlich Anreize auf ÖV umzusteigen und einen massiven Ausbau des öffentlichen Verkehrs.
Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls
Duai ins cuntanscher las finamiras per il clima unicamain cun motivaziuns e cunvegnas da finamira empè cun scumonds e restricziuns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I divieti sono inevitabili a questo punto della crisi climatica.
Verbote sind an diesem Punkt der Klimakrise unumgänglich.
Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns
Èsi per Vus en urden che vegnan schluccadas las prescripziuns da la protecziun da l'ambient e da la cuntrada en favur da l'amplificaziun da las energias regenerablas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas
Duai ins puspè pudair construir en Svizra novas ovras atomaras?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Le centrali nucleari sono relativamente rispettose dell'ambiente, a differenza di altre fonti energetiche non rinnovabili. Per me, tuttavia, sono più un mezzo per aiutarci nella transizione energetica che il futuro della politica energetica svizzera.
Atomkraftwerke sind im Gegensatz zu anderen nicht erneuerbaren Energiequellen relativ umweltfreundlich. Für mich sind sie allerdings eher ein Mittel dass uns bei der Energiewende assistieren kann, als die Zukunft der schweizer Energiepolitik.
Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas
Duai il stadi garantir er en regiuns ruralas ina purschida da service public cumplessiva?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas
Sustegnessas Vus l'introducziun da pretschs da forza electrica creschents en cas d'in consum augmentà (tariffas da forza electrica progressivas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In particolare, gli appartamenti più vecchi ed economici hanno spesso un consumo energetico più elevato rispetto a quelli moderni e ben isolati.
Gerade ältere, günstigere Wohnungen haben häufig einen höheren Energieverbrauch verglichen mit modernen, gut isolierten Wohnungen.
Protecziun da la natira
Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds
Essas Vus d'accord da schluccar ulteriuramain las ordinaziuns da protecziun actualas per animals da rapina gronds (luf-tscherver, luf, urs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pajaments directs per manaschis
Duain mo pli manaschis agriculs cun ina cumprova da prestaziun ecologica extendida retschaiver pajaments directs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz
Sustegnais Vus regulaziuns da la protecziun dals animals pli severas per tegnair animals da niz (p.ex. access permanent a l'exteriur?)
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad
Duai ins metter a disposiziun en Svizra 30 pertschient da la surfatscha dal pajais a la preservaziun da la biodiversitad? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Scumond da plastic a diever
Sustegnessas Vus in scumond da plastic betg reutilisabel e da materias sinteticas betg reciclablas? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics
Sustegnais Vus mesiras statalas per in diever pli persistent d'apparats electronics (p.ex. dretg da reparatura, prolungaziun dal termin da garanzia, temp minimal garantì per updates da software)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La durata di vita dei dispositivi elettronici deve allungarsi. I produttori sarebbero costretti a costruire dispositivi più durevoli e con un periodo di garanzia più lungo.
Die Lebensdauer von elektronischen Geräten muss länger werden. Hersteller würden mit einer längeren Garantiezeit gezwungen langlebigere Geräte zu bauen.
Democrazia, medias e digitalisaziun
Rait da telefonia mobila (5G)
Duai la rait per la telefonia mobila vegnir equipada sche pussaivel sin l'entira surfatscha cun la pli nova tecnologia (actualmain standard 5G)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La Svizzera non deve rimanere indietro sul fronte tecnologico. È importante avere un buon accesso a Internet anche nelle zone rurali.
Die Schweiz darf an der Technologiefront nicht abgehängt werden. Zudem ist es wichtig auch im ländlichen Raum guten Internetzugang zu haben.
Digitalisar servetschs publics
Duai la Confederaziun survegnir cumpetenzas supplementaras en il sectur da la digitalisaziun da servetschs statals per pudair far valair envers ils chantuns directivas liantas e standards impegnativs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet
Sustegnais Vus ina regulaziun pli ferma da plattafurmas d'internet grondas (reglas da transparenza en connex cun algoritmus, pli gronda responsabladad per cuntegns, cumbat cunter dischinfurmaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio
In'iniziativa dal pievel vul sbassar las taxas da radio e televisiun (200 francs per chasada, aboliziun da la taxa per interpresas). Sustegnais Vus questa iniziativa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I media finanziati pubblicamente sono importanti. Sono efficaci contro la disinformazione. Tuttavia, la gamma dei media di servizio pubblico dovrebbe essere ampliata per includere i nuovi media, come i social media.
Öffentlich-rechtliche finanzierte Medien sind wichtig. Sie wirken effektiv gegen Desinformation. Allerdings sollte das Angebot der öffentlich-rechtlichen ausgeweitet werden um auch neuere Medien wie etwa Social Media abzudecken.
La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns
Duai la vegliadetgna da votar vegnir sbassada sin 16 onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas
Duai esser pussaivel da far in referendum cunter expensas da la Confederaziun a partir d'in tschert import (referendum da finanzas facultativ)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Segirezza & armada
L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads
Sustegnais Vus l'amplificaziun da l'effectiv reglamentar da l'armada sin almain 120'000 schuldatas e schuldads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
L'esercito dovrebbe piuttosto essere ridotto di dimensioni.
Die Armee sollte eher verkleinert werden.
Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO
Duai l'armada svizra extender la collavuraziun cun la NATO?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Re-exportair armas svizras
Duai il Cussegl federal pudair lubir ad auters stadis da reexportar armas svizras en cas dad offensivas cuntrarias al dretg internaziunal (p.ex. l'attatga sin l'Ucraina)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Ban automatic facial recognition in public spaces
Duai l'identificaziun automatica da la fatscha en il spazi public vegnir scumandada?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I diritti personali devono essere maggiormente tutelati.
Persönlichkeitsrechte müssen besser geschützt werden.
Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas
Duai la Svizra disdir la cunvegna da Schengen cun l'UE e puspè introducir dapli controllas da persunas directamain als cunfins? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Relaziuns cun l'exteriur
Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE
Sustegnais Vus relaziuns pli stretgas cun l'Uniun europeica (UE)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Buona relazione: Sì. Adesione: No!
Gute Beziehung: Ja. Beitritt: Nein!
En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids
Duai la Svizra prender en mira ina cunvegna da commerzi liber cumplessiva (incl. agricultura) cun ils Stadis Unids da l'America?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pretender standards socials ed ecologics
Duain interpresas svizras cun filialas u furniturs activs a l'exteriur vegnir obligadas da resguardar standards socials ed ecologics?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE
Duai la Svizra disdir las cunvegnas bilateralas cun l'UE e prender en mira ina cun-ve-gna da commerzi liber senza libra circulaziun da persunas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad
Duai la Svizra returnar ad in'interpretaziun stricta da la neutralitad (renunzia extendida a sancziuns economicas)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Mantegniment da valurs
Mesiras da segirtad tras il stadi
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Tgi che na sa fa betg culpaivel na sto betg temair mesiras da segirezza statalas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Questo argomento potrebbe essere utilizzato per giustificare la sorveglianza ingiustificata di cittadini innocenti.
Mit diesem Argument könnte ungerechtfertigte Überwachung von unschuldigen Bürger*innen gerechtfertigt werden.
Ina libra economia da martgà
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Dad in'economia da martgà liber profiteschan tuts a lunga vista."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Un'economia di libero mercato avvantaggia soprattutto le grandi aziende e i loro proprietari. Un mercato liberale significa solo che i ricchi diventano più ricchi e i poveri più poveri.
Von einer freien Marktwirtschaft profitieren vorallem die grossen Konzerne und deren Besitzer*innen. Ein liberaler Markt bedeutet nur, dass die Reichen reicher werden und die Armen ärmer.
Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Per in uffant èsi il meglier, sch'in genitur stat a chasa e s'occupa a temp cumplain da l'uffant."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Non è possibile che 280.000 persone in Svizzera siano a rischio di povertà.
Es darf nicht sein, dass 280'000 Menschen in der Schweiz armutsgefährdet sind.
Genitur a temp cumplain a chasa
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Igl è necessari ch'il stadi gulivescha cun ina redistribuziun las differenzas da las entradas e da la facultad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Conciliare lavoro e vita familiare aiuta i bambini e l'uguaglianza. Sono necessari orari di lavoro più brevi, in modo che tutti possano lavorare in modo equo e avere comunque spazio sufficiente per la famiglia e il tempo libero.
Vereinbarkeit von Beruf und Familie hilft Kindern und der Gleichstellung. Es braucht kürzere Arbeitszeiten, dass alle gleichgestellt Arbeiten können und Familie und Freizeit trotzdem genug Platz haben.
La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "La digitalisaziun progredinta porscha dapli schanzas che ristgas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
La digitalizzazione offre molte opportunità per migliorare la vita di tutte le persone. Allo stesso tempo, però, i diritti personali sono indispensabili in un mondo digitalizzato. I dati devono essere cancellabili e le aziende tecnologiche devono rivelare quali informazioni hanno raccolto su quali persone.
Die Digitalisierung birgt viele Chancen um das Leben von allen Menschen zu verbessern. Gleichzeitig sind aber auch in einer digitalisierten Welt Persönlichkeitsrechte unabdingbar. Daten müssen löschbar sein und Techfirmen müssen offenlegen welche Informationen sie über welche Menschen gesammelt haben.
Chastiar criminals
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Chastiar criminals è pli impurtant che reintegrar els en la societad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina protecziun pli ferma da l’ambient
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Proteger pli fitg l'ambient è necessari, era sche quai va a donn e cust da la creschientscha economica."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Una crescita economica infinita è impossibile su una terra finita. Tuttavia, lo Stato deve garantire che un ridimensionamento dell'economia non abbia un effetto negativo sulla qualità della vita della persona media.
Unendliches Wirtschaftswachstum ist auf einer endlichen Erde unmöglich. Der Staat muss allerdings sicherstellen, dass eine verkleinerung der Wirtschaft keinen Negativen Effekt auf die Lebensqualität der durchschnittlichen Person hat.
Budget federal
Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "bainstar social"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "furmaziun"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agricultura: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "agricultura"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Un'agricoltura rispettosa dell'ambiente costa di più di un'agricoltura che distrugge l'ambiente!
Eine umweltfreundliche Landwirtschaft kostet mehr Geld als eine die, die Umwelt zerstört!
Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic public"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
È necessaria una massiccia espansione del trasporto pubblico. È più rispettoso dal punto di vista sociale e ambientale del trasporto privato motorizzato. Abbiamo bisogno di alternative all'automobile!
Es braucht einen massiven Ausbau des ÖVs. Er ist sozialer und umweltfreundlicher als der motorisierte Individualverkehr. Wir brauchen Alternativen zum Auto!
Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic sin via (traffic individual motorisà)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Le nostre strade devono continuare a essere sicure e in buone condizioni. Ma l'automobile è il passato e non il futuro. Le persone devono potersi muovere liberamente e a basso costo con i mezzi pubblici.
Unsere Strassen müssen weiterhin sicher und in gutem Zustand sein. Das Auto ist aber die Vergangenheit und nicht die Zukunft. Menschen sollten sich frei und günstig bewegen können mit Öffentlichem Verkehr.
Segirezza publica: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "segirezza publica"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "defensiun naziunala"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
L'esercito è un patriarcato di soldi.
Das Militär ist eine patriarchale Geldschleuder.
Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "cooperaziun al svilup"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Questa spesa deve essere sostenibile, ad esempio investendo nei sistemi sanitari pubblici di altri Stati e non in progetti privati. Si tratta anche di pagare un risarcimento per riparare i danni causati dalle politiche xenofobe della Svizzera in passato.
Diese Ausgaben müssen nachhaltig sein, z.b. Investitionen in staatliche Gesundheitssysteme von anderen Staaten und nicht in private Projekte investiert werden. Hier geht es auch darum Reparationen zu zahlen, um Schäden die die Schweiz im Zuge von fremdenfeindlicher Politik in der Vergangenheit angerichtet hat zu beheben.
Commentari
Sono più favorevole all'abbassamento dell'età pensionabile
Ich befürworte eher eine Senkung des Rentenalters
This text has been automatically translated