Mark Wisskirchen

Evangelische Volkspartei | 07.35
Bookmark candidate

Sign in to bookmark candidates

You can only bookmark candidates after you have signed in

Welfare state & family

Raise the retirement age to 67

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Certainly an issue in the long term; however, so soon after the increase in the AHV age for women, it is not appropriate to adopt the initiative for this.

Langfristig sicher ein Thema; so kurz nach der Erhöhung des AHV-Alters für Frauen ist es jedoch nicht angebracht, die Initiative dafür anzunehmen.

Health insurance premiums

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Families in particular sometimes pay more than 10% of their income for health insurance premiums without the cantons having noticeably increased the premium reductions.

Gerade Familien zahlen z.T. mehr als 10% ihres Einkommens für KK-Prämien, ohne dass die Kantone die Prämienverbilligungen spürbar erhöht hätten.

Pensions for married couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

See our initiative https://www.evppev.ch/politik/kampagnen/kampagnen/ja-zu-fairness/

Siehe unsere Initiative https://www.evppev.ch/politik/kampagnen/kampagnen/ja-zu-fairness/

Reduce LPP pensions

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The EVP members of the National Council have voted in favor of the bill. However, the question of the reduction to 6.0% is only one part of the bill, which should not be viewed in isolation (there are also compensatory measures; lowering the entry barriers so that part-time workers can also build up pensions, etc.).

Die EVP-Nationalratsmitglieder haben der Vorlage zugestimmt. Die Frage der Senkung auf 6.0% ist aber nur ein Teil der Vorlage, die man nicht isoliert betrachten darf (Es geht auch um Ausgleichsmassnahmen; Senkung der Einstiegshürden, damit auch Teilzeitarbeitende Renten bilden können etc.

Extend parental leave

No Rather no Rather yes Yes
Comment

For strong families!

Für starke Familien!

Further encourage the construction of social housing

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The EPP rejected the initiative at the time, but supported the counter-proposal, which provided for more financial resources from the federal government.

Die EVP hat damals die Initiative abgelehnt, aber den Gegenvorschlag unterstützt, der mehr finanzielle Mittel seitens Bund vorsah.

Health

Introduce compulsory vaccination for children

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This is more of a family affair

Das ist eher eine Familienangelegenheit

Introduce a tax on sugary foods

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Today, the CH sugar industry is even subsidized. The abolition of subsidies would be a good first step.

Heute wird die CH-Zuckerindustrie sogar noch subventioniert. Die Abschaffung der Subventionierung wäre ein guter erster Schritt.

Contribution to healthcare costs

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The cantons should first participate to the full extent of the federal contributions and also pay out

Die Kantone sollen sich zuerst im vollen Umfang der Bundesbeiträge beteiligen und auch auszahlen

Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In principle, the Federal Council has tried to act with a sense of proportion. One has now also learned from the cooperation.

Grundsätzlich hat der Bundesrat mit Augenmass versucht zu handeln. Man hat nun gerade auch aus der Zusammenarbeit, gelernt.

Federal competence for national hospital planning

No Rather no Rather yes Yes
Comment

This must remain a matter for the cantons. Centralization at the federal level is not effective.

Dies muss Sache der Kantone bleiben. Eine Zentralisierung beim Bund ist nicht effektiv.

Education

Inclusive schooling

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But... Pro: EVP is for inclusion and with enough resources it is possible and makes sense. Cons: Inclusion needs a lot of resources and support of teachers. If this is not possible due to a lack of specialists and cost-cutting measures, the burden on teachers is too great.

Aber... Pro: EVP ist für Inklusion und mit genügend Ressourcen ist das gut möglich und sinnvoll. Kontra: Inklusion braucht sehr viele Ressourcen und Unterstützung der Lehrpersonen. Wenn dies aufgrund Fachkräftemangel und Sparmas-snahmen nicht möglich ist, ist die Belastung der Lehrpersonen zu gross.

Tighten the requirements for obtaining a high school diploma

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Our dual education system and especially the high permeability (vocational baccalaureate, etc.) is a great asset. Those young people should complete a gymnasiale Matura who aspire to a university education. If tertiary education can be achieved via vocational training, this path should also be prioritized.

Unser duales Bildungssystem und vor allem die hohe Durchlässigkeit (Berufsmatura etc.) ist ein hohes Gut. Es sollen jene Jugendlichen eine gymnasiale Matura absolvieren, die eine universitäre Ausbildung anstreben. Wenn eine Tertiärausbildung über die Berufsbildung erreicht werden kann, soll dieser Weg auch priorisiert werden.

Equal opportunities in education

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Equal opportunities are extremely important and can only be established with targeted support.

Chancengleichheit ist extrem wichtig und kann nur mit gezielter Förderung hergestellt werden.

Immigration & integration

Make naturalization requirements more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A general relaxation or even automatic citizenship at birth in Switzerland is rejected. (Residence periods could possibly be shortened, but the demands go much further than described here in parentheses).

Eine generelle Lockerung oder gar ein automatisches Bürgerrecht bei Geburt in der Schweiz wird abgelehnt. (Wohnsitzfristen könnten evt. verkürzt werden, die Forderungen gehen aber deutlich weiter als hier in der Klammer beschrieben).

Increase the quota of third-country nationals for skilled workers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

If it serves to remedy the latent shortage of skilled workers. However, this also weakens our neighboring countries.

Wenn es der Behebung des latenten Fachkräftemangels dient. Allerdings werden dabei auch unsere Nachbarstaaten damit geschwächt.

Asylum procedures outside Europe

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Asylum applications should be carried out correctly according to the rule of law and those who have a correct reason for seeking asylum should also be granted asylum in Switzerland.

Asylgesuche sollen rechtstaatlich korrekt durchgeführt werden und wer einen korrekten Asylgrund hat, soll auch in der Schweiz Asyl erhalten.

Voting rights for foreigners

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But... Basically, each community should be able to decide for itself.

Aber... Grundsätzlich soll das jede Gemeinde selber entscheiden können.

Society & ethics

Legalize cannabis use

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Why should any kind of drug use be liberalized...?

Wieso soll jegliche Art von Drogenkonsum liberalisiert werden...?

Authorize active euthanasia

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Death tourism or inhibition should not be offered. Instead, physicians should be more committed to palliative care.

Ein Sterbetourismus oder Hemmschwelle soll nicht angeboten werden. Dafür sollen sich die Ärztinnen und Ärzte mehr für Palliative Care einsetzen.

Introdurre un terzo sesso ufficiale

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But... At best for the few cases which are biologically neither clearly "male" nor "female", but not to give oneself a perceived gender without more precise justification.

Aber... Allenfalls für die wenigen Fälle, die biologisch weder klar «männlich» noch «weiblich» sind, jedoch nicht, um sich selber ein gefühltes Geschlecht ohne genauere Begründung zu geben.

Equality between same-sex and heterosexual couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But. The EPP has rejected access to sperm donation for lesbian couples.

Aber... Die EVP hat den Zugang zur Samenspende für lesbische Paare abgelehnt.

Finances & taxes

Reduce taxes at the federal level

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Even without tax cuts, the federal government must reduce austerity packages.

Schon ohne Steuersenkungen muss der Bund Sparpakete senken.

Tax married couples individually

No Rather no Rather yes Yes
Comment

See our initiative. https://www.evppev.ch/politik/kampagnen/kampagnen/ja-zu-fairness/

Siehe unsere Initiative. https://www.evppev.ch/politik/kampagnen/kampagnen/ja-zu-fairness/

Introduce a national inheritance tax

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In 2012, the EPP and its partners launched an initiative for inheritance tax reform. This provided for taxing inheritances exceeding CHF 2 million.

Die EVP hat 2012 zusammen mit Partnern eine Initiative für eine Erbschaftssteuerreform lanciert. Diese sah vor, Erbschaften zu besteuern, die über Fr. 2 Mio. gingen.

Strengthen financial equalization between the cantons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The introduction of fiscal equalization is a good achievement. But the differences in the tax burden are partly huge, because cantons like ZG and NW have such low tax rates. A tightening of the fiscal equalization, so that the tax rates are equalized, makes perfect sense.

Die Einführung des Finanzausgleich ist eine gute Errungenschaft. Aber die Unterschiede bei der Steuerbelastung sind z.T. riesig, da Kantone wie ZG und NW so tiefe Steuersätze kennen. Eine Verschärfung des Finanzausgleichs, damit sich die Steuersätze angleichen, macht durchaus Sinn.

Economy & labour

Introduce a national minimum wage of CHF 4,000

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A minimum wage also prevents internships, for example.

Ein Mindestlohn verhindert beispielsweise auch Praktikumsstellen.

Regulate the financial sector more strictly

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The Financial Market Authority (Finma) should more consistently examine and, if necessary, sanction individual banks in accordance with its competencies and existing regulations and rules.

Die Finanzmarktaufsicht (Finma) sollte die einzelnen Banken gemäss ihren Kompetenzen und bestehenden Regulierungen und Vorschriften konsequenter prüfen und allenfalls sanktionieren.

Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Under certain circumstances, market opening could be a prerequisite for an electricity agreement with the EU. A very uncertain development...

Unter Umständen könnte die Marktöffnung Voraussetzung für ein Stromabkommen mit der EU sein. Eine sehr ungewisse Entwicklung...

Make housing construction regulations more flexible

No Rather no Rather yes Yes

Wage equality between women and men

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Without ifs and buts - Yes.

Ohne Wenn und Aber - Ja.

Energy & transport

Restructure heavily trafficked sections of the highway

No Rather no Rather yes Yes
Comment

New roads bring more traffic and leads to renewed loss of cultivated land.

Neue Strassen bringen mehr Verkehr und führt zu erneutem Kulturlandverlust.

Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In order to achieve the climate targets, these restrictions are unavoidable.

Um die Klimaziele zu erreichen sind diese Einschränkungen unumgänglich.

Achieve climate targets through incentives

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Incentives and target agreements sound good, but they are expensive and inefficient. Sometimes a ban simply makes more sense (see ban on CFCs) and is more effective.

Anreize und Zielvereinbarungen tönen gut, sind aber teuer und ineffizient. Manchmal ist ein Verbot einfach sinnvoller (siehe Verbot FCKW) und erreicht schneller Wirkung.

Make the rules for renewable energy less strict

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The energy turnaround and securing the energy supply are top priorities. However, a limitless relaxation is not indicated; pragmatic solutions are needed.

Die Energiewende und die Sicherung der Energieversorgung haben höchste Priorität. Eine grenzenlose Lockerung ist aber nicht angezeigt, es braucht pragmatische Lösungen.

Authorize the construction of new nuclear power plants

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The EVP is in favor of the nuclear phase-out. Besides, it is hardly possible to build new nuclear power plants today (costs, no one wants to insure it, not suitable for the majority, no siting community wants a new nuclear power plant, etc.).

Die EVP ist für den Atomausstieg. Ausserdem ist es heute kaum mehr möglich, neue Atomkraftwerke zu bauen (Kosten, niemand will es versichern, nicht mehrheitsfähig, keine Standortgemeinde will ein neues AKW etc.).

Ensure a comprehensive range of public services

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In rural regions in particular, the public service is partly responsible for whether or not a region can survive in terms of population and infrastructure.

Gerade in ländlichen Regionen ist der Service Public mitverantwortlich, ob eine Region Bevölkerungs- und Infrastrukturell bestehen kann oder nicht.

Introduce progressive electricity tariffs

No Rather no Rather yes Yes

Nature conservation

Making provisions for the protection of large predators more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

But... Pro: For agriculture and alpine farming a real problem and herd protection a huge effort (although for the wolf a legal adjustment was just completed). Cons: Enrichment for nature and biodiversity and at least the lynx is really no problem.

Aber... Pro: Für Land- und Alpwirtschaft ein wirkliches Problem und Herdenschutz ein riesiger Aufwand (wobei für den Wolf gerade eine gesetzliche Anpassung vollzogen wurde) Kontra: Bereicherung für Natur und Biodiversität und zumindest der Luchs ist wirklich kein Problem.

Direct payments for farms

No Rather no Rather yes Yes

Introduction of stricter rules on the protection of farm animals

No Rather no Rather yes Yes

National territory available for biodiversity conservation

No Rather no Rather yes Yes
Comment

30% is considered necessary by experts. The EU has set this as a target, Switzerland is at just under half (if you calculate generously).

30% wird von Experten als notwendig erachtet. EU hat dies als Ziel festgesetzt, Schweiz ist bei knapp der Hälfte (wenn man grosszügig rechnet).

Ban on single-use plastics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In the spirit of the circular economy

Im Sinne der Kreislaufwirtschaft

More sustainable use of electronic devices

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In the spirit of the circular economy

Im Sinne der Kreislaufwirtschaft

Democracy, Media & Digitization

Mobile phone network (5G)

No Rather no Rather yes Yes

Digitizing public services

No Rather no Rather yes Yes

Strengthening regulation of big internet platforms

No Rather no Rather yes Yes

Lowering TV and radio license fees

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Good and factual journalism has its price and is important for a functioning democracy.

Guter und sachlicher Journalismus hat seinen Preis und ist wichtig für eine funktionierende Demokratie.

Lowering the voting age to 16

No Rather no Rather yes Yes

Introducing an optional financial referendum against federal spending

No Rather no Rather yes Yes

Security & military

Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

At the moment, the target number is 100,000 and the actual number is 140,000. It is therefore already exceeded.

Momentan ist der Sollbestand bei 100'000 Angehörigen und der Effektivbestand bei 140'000 Angehörigen. Es wird also bereits überschritten.

Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO

No Rather no Rather yes Yes

Re-export of Swiss weapons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The EVP members of the National Council have supported this in parliament (state of emergency)

Die EVP-Nationalratsmitglieder haben das im Parlament unterstützt (Ausnahmezustand)

Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

...increasing radicalization...

...zunehmende Radikalisierung...

Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls

No Rather no Rather yes Yes

Foreign trade & foreign policy

Seek closer relations with the EU

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Problem: Relationship with the EU is disturbed. Access to important educational programs, electricity agreements, etc. are no longer guaranteed. Same as before probably does not exist. The EVP National Council members see a need for action, as the current situation is negative for Switzerland.

Problem: Beziehung zur EU ist gestört. Zugang zu wichtigen Bildungsprogrammen, Stromabkommen etc. sind nicht mehr gewährleistet. Gleich wie bisher gibt es wohl nicht. Die EVP-Nationalratsmitglieder sehen Handlungsbedarf, da die derzeitige Situation für die Schweiz negativ ist.

Seek a comprehensive free trade agreement with the United States

No Rather no Rather yes Yes

Comply with social and environmental standards

No Rather no Rather yes Yes
Comment

See Corporate Responsibility Initiative

Siehe Konzernverantwortungsinitiative

Terminate bilateral agreements with the EU

No Rather no Rather yes Yes

Return to a strict interpretation of neutrality

No Rather no Rather yes Yes

Values

Security measures taken by the state

1 2 3 4 5 6 7

Free market economy

1 2 3 4 5 6 7

Compensate for differences in income and wealth

1 2 3 4 5 6 7

Parent stays at home full time

1 2 3 4 5 6 7

Digitization offers more opportunities than risks

1 2 3 4 5 6 7

Punish criminals

1 2 3 4 5 6 7

Stronger environmental protection

1 2 3 4 5 6 7

Federal budget

Social protection: spend more/less

1 2 3 4 5

Education and research: spend more/less

1 2 3 4 5

Agriculture: spend more/less

1 2 3 4 5

Public transportation: spend more/less

1 2 3 4 5

Road traffic (private motorized transport): spend more/less

1 2 3 4 5

Public safety: spend more/less

1 2 3 4 5

National defense: spend more/less

1 2 3 4 5

Development cooperation: spend more/less

1 2 3 4 5
Back to dashboard