Benno Tilge

È un peccato che si stabiliscano così tante priorità sbagliate che "apparentemente" sono troppo poche per i nostri stessi genitori. Per favore, tornate ai compiti effettivi dello Stato.

Eine Schande, dass soviele falsche Prioritäten gesetzt werden, dass es für unsere eigenen Eltern "anscheinend" zu wenig hat. Bitte um Zurückbesinnung auf die eigentlichen Aufgaben des Staates

This text has been automatically translated Show original Show translation

Non ci si può gonfiare con il principio dell'annaffiatoio, anche se è piacevole. L'aiuto va dato in caso di difficoltà, non per "principio".

Kein Aufblähen via Gieskannenprinzip, auch wenn´s angenehm ist. In Härtefällen soll geholfen werden, nicht aus "Prinzip"

This text has been automatically translated Show original Show translation

Perché queste persone vengono punite e limitate al 150%? È ingiusto, perché hanno pagato per tutta la vita.

Warum werden diese Menschen bestraft? und auf 150% begrenzt? Das ist unfair, denn sie haben ein Leben lang einbezahlt.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Come padre di sei figli, mi piacerebbe, ma perché gli altri dovrebbero pagare per me?

Als 6-facher Vater wäre mir das zwar sympathisch, aber warum sollen Andere für mich bezahlen?

This text has been automatically translated Show original Show translation

Federalismo anziché centralismo

Föderalismus statt Zentralismus

This text has been automatically translated Show original Show translation

I diritti fondamentali non sono privilegi e non sono negoziabili! Ecco la resistenza alla morte

Grundrechte sind keine Privilegien und nicht verhandelbar ! Hier heisst es Wiederstand bis aufs Blut

This text has been automatically translated Show original Show translation

La responsabilità personale deve essere promossa come una questione di principio.

Eigenverantwortung ist prinzipiell zu fördern

This text has been automatically translated Show original Show translation

Le misure coercitive disumane non devono essere ripetute

Die menschenverachtenden Zwangsmassnahmen dürfen sich nicht wiederholen

This text has been automatically translated Show original Show translation

La ricetta del successo della Svizzera è il federalismo invece di un centralismo ingombrante e inefficiente

Das Erfolgsrezept der Schweiz heisst Föderalismus anstelle von schwerfälligem und uneffizientem Zentralismus

This text has been automatically translated Show original Show translation

cercate assolutamente di farlo.

unbedingt versucht werden soll das.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il livello precedente dovrebbe essere nuovamente perseguito. Il livellamento verso il basso in conformità con l'Europa è un triste sviluppo.

Das frühere Niveau sollte wieder angestrebt werden. Die Europa konforme Nivellierung gegen unten ist eine traurige Entwicklung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Stabiliamo le giuste priorità! Più importanti dei bei cordoli e dell'"impegno per il bene dell'UE" sono ... Investiamo generosamente nei nostri giovani

Setzen wir die richtigen Prioritäten! Wichtiger als schöne Randsteine und "Engagement der EU zuliebe" sind ... Investieren wir grosszügig in unsere Jugend

This text has been automatically translated Show original Show translation

Se non si permettesse di abusare così spudoratamente dello status di asilo (purtroppo coperto da "certe" forze politiche), questo sarebbe un arricchimento per la Svizzera. È necessario intervenire! Anche le persone veramente perseguitate avrebbero un posto! Sarebbero anche disposti a rispettare sanzioni economiche restrittive a beneficio della popolazione locale durante un lungo periodo di transizione, perché non sono rifugiati economici. Sono felici di essere sfuggiti ai nazisti come gli ebrei.

Wenn der Asyl Status nicht (leider von "gewissen" politischen Kräften gedeckt) so schamlos missbraucht werden dürfte, dann wäre das eine Bereicherung für die Schweiz. Hier ist Handlungsbedarf! Echt verfolgte hätten dann auch Platz! Die wären dann auch bereit in einer langen Übergangsfrist einschränkende Wirtschaftliche Sanktionen zum Nutzen der einheimischen Bevölkerung zu respektieren, weil sie keine Wirtschaftsflüchtlinge sind. Sondern froh wie die Juden den Nazis entronnen zu sein.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La Svizzera ha bisogno di un'immigrazione controllata e orientata alle risorse, che rispetti le realtà culturali ed economiche. Questa misura rientra nell'attuazione del principio secondo cui i rifugiati economici non devono "immigrare" attraverso lo status di rifugiato. Spetta alla Svizzera controllare questo aspetto! Finché esistono falsi incentivi, posso capire chi preferisce vivere nello Stato sociale svizzero piuttosto che in un Paese del terzo mondo... è logico.

Die Schweiz benötigt eine ressourcenorientierte kontrollierte Zuwanderung, die die kulturellen und wirtschaftlichen Gegebenheiten respektiert. Diese Massnahme ist ein Teil, bei der Umsetzung des Grundsatzes, dass Wirtschaftsflüchtlinge nicht über den Asylstatus "einwandern" sollen. Dies zu kontrollieren ist Sache der Schweiz! Solange falsche Anreize bestehen kann ich jeden verstehen, der lieber im schweizerischen Sozialstaat als in einem Dritt-Weltland lebt ... ist ja logisch.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Se lo vogliono, possono impegnarsi per ottenerlo.

Wenn sie wollen, dürfen sie sich darum bemühen

This text has been automatically translated Show original Show translation

In sostanza, le persone dovrebbero decidere da sole cosa vogliono. Ho il diritto di imporre i miei concetti morali, che possono andare bene per me, ai miei simili? Applicare e perseguire penalmente questo concetto apre le porte alla dittatura. I bambini devono essere protetti, proprio come nel caso dell'alcol. In questo caso è importante una vera e propria educazione. La responsabilità è innanzitutto dei genitori!

Grundsätzlich soll der Mensch selber entscheiden was er will. Bin ich befugt meine Moralvorstellungen welche für mich ok sein mögen meinen Mitmenschen aufzuzwingen? Das dann noch strafrechtlich durchsetzen und verfolgen zu wollen öffnet der Diktatur Tür und Tor. Kinder müssen genau wie beim Alkohol geschützt werden. Echte Aufklärung ist hier wichtig. Was vorallem Sache der Eltern ist!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Anche se personalmente lo rifiuto con forza per motivi religiosi. Il rispetto per il mio prossimo impone che la sua autonomia, così come i suoi diritti fondamentali, sia un suo diritto divino e non negoziabile. Sono contrario alla dittatura!

Auch wenn ich persönlich für mich dies aus religiösen Gründen vehement ablehne. Gebietet mir der Respekt vor meinem Mitmenschen, dass seine Autonomie, genau wie seine Grundrechte, sein Gott gegebenes Recht und nicht verhandelbar ist. Bin gegen Diktatur!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Anche negli sport femminili non si deve permettere agli uomini (che si sentono donne) di sottrarre spudoratamente le medaglie ai veri vincitori. Nei rapporti con lo Stato esistono due generi. Ma a loro è concesso di vivere e amare come vogliono, è una loro responsabilità.

Auch im Frauensport sollen keine Männer (die sich als Frauen fühlen) Medallien den echten Gewinnerinnen schamlos wegnehmen dürfen. Im Umgang mit dem Staat existieren zwei Geschlechter. Die dürfen aber leben und lieben wie sie wollen, das ist ihre Verantwortung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Rispetto significa permettere al tuo prossimo di decidere per se stesso. Anche se decide diversamente da me. Eccezione: l'adozione di bambini. La protezione dei bambini viene prima di tutto. Avere figli propri è un'altra cosa.

Respekt bedeutet dem Mitmenschen zugestehen selber für sich zu entscheiden. Auch wenn er anders entscheidet als ich. Ausnahme Kinder adoptieren. Kinderschutz geht vor. Eigene Kinder ist etwas anderes.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Sicuramente, perché troppo denaro viene "regalato" e mal utilizzato. Non c'è abbastanza spazio per i numerosi esempi.

Definitiv, denn es wird zuviel Geld "verschenkt" und zweckentfremdet. Der Platz reicht nicht für die vielen Beispiele.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Poi viene eliminata anche la "sanzione matrimoniale" fiscale. Principio: la vita non dovrebbe avere alcuna influenza sulla tassazione.

Dann ist auch die steuerliche "Heiratsstrafe" beseitigt. Grundsatz: Das Leben soll keinen Einfluss auf die Besteuerung haben.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il federalismo è il nome del modello di successo svizzero

Föderalismus heisst das schweizer Erfolgsmodell

This text has been automatically translated Show original Show translation

Se si rafforza l'economia, si prenderà cura di se stessa. => Sì, deve regolarsi da sola! Il mondo appartiene ai coraggiosi. Il denaro deve essere guadagnato prima di poter essere "preteso" da altri esseri umani che generano e guadagnano posti di lavoro. Altrimenti ci sono i sindacati, questo NON è il compito dello Stato. Sono contro la dittatura

Wenn man die Wirtschaft stärkt, regelt sich das von selbst. => Ja muss sich zwingend selber regeln! Dem Tüchtigen gehört die Welt. Geld muss zuerst verdient werden, bevor es von Mitmenschen welche Arbeitsplätze generieren und erwirtschaften "gefordert" werden kann. Ansonsten gibt es Gewerkschaften, das ist NICHT Aufgabe des Staates. Bin gegen Diktatur

This text has been automatically translated Show original Show translation

Tecnologie sicure per persone libere.

Sichere Technologien für freie Menschen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Che sfacciataggine! Il fatto che lo Stato presuma di imporre ai proprietari di casa ciò che possono fare all'interno delle loro quattro mura (dormire in cantina) è una presunzione ufficiale inappropriata. In nessun'altra parte del mondo si può trovare una simile presunzione di autorità (!) Lo si sa in tutto il Paese. Qui le persone al potere sono felici di maltrattare la popolazione in nome della sua protezione. Occorre promuovere consigli di amministrazione sani, eletti dal popolo e dotati di competenze.

So eine Frechheit! Dass der Staat sich anmasst den Hausbesitzern vorschreiben zu wollen, was sie in den eigenen 4Wänden machen dürfen.(schlafen im Keller) ist eine unangebrachte Amtsanmassung, Ausnutzungsziffern gehören beseitig. So eine Amtsanmassung ist sonst nirgends auf der Welt zu finden (!) Man kennt es Land auf und Land ab. Hier können möchte gern Machtmenschen im Namen des Bevölkerungsschutz die Bevölkerung gängeln. Gesunde, vom Volk gewählte Bauvorstände mit Kompetenzen sind zu fördern.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ci sono abbastanza progetti fattibili e compatibili con la natura.

Es gibt genug realisierbare Natur verträgliche Projekte.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il "servizio pubblico" effettivamente sensato, che attualmente corrisponde più a una sottile ma penetrante "propaganda", dovrebbe essere discusso in dettaglio.

Über den eigentlich sinnvollen "Service Public" welcher momentan eher einer subtil aber penetranten "Propaganda" entspricht sollte ausführlich diskutiert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Come alpinista attivo, sono ben consapevole delle difficoltà dei pastori alpini e degli allevatori di montagna, in particolare degli allevatori di pecore. Queste persone che amano la natura sono amanti degli animali in tutto e per tutto, ma, a differenza degli abitanti delle città, sono colpiti direttamente. Se poi finanziamo ed espandiamo congiuntamente le riserve e i parchi nazionali, è un'altra cosa.

Als aktiver Bergsteiger sind mir die Nöte der Alphirten und Bergbauern, spez. Schafhaltern bestens bekannt. Dies Natur-Menschen sind ja durchs Band weg Tierliebhaber anders als Stadtmenschen sind sie aber direkt betroffen. Wenn wir Reservate/ Nationalparks gemeinsam finanzieren und vergrössern, ist das etwas anderes.

This text has been automatically translated Show original Show translation

È evidente che l'"agenda" del WEF persegue obiettivi completamente diversi da quelli propagandati. I contemporanei che pensano in modo indipendente sono i più rapidi a riconoscerlo dall'esempio dei Paesi Bassi. Purtroppo, molti di loro sono bloccati nell'ingorgo del "pensiero supervisionato", che è quello che vogliono le "élite", mi spiace. Ringrazio tutti gli agricoltori, biologici e non! che contribuiscono all'approvvigionamento alimentare di base "effettivamente" vitale della popolazione svizzera.

Durchschaut doch das die "Agenda" des WEF´s ganz andere als die propagandierten Ziele verfolgt. Selbständig denkende Zeitgenossen erkennen es am Beispiel der Niederlanden am Schnellsten. Doch leider befinden sich sehr viele im Staus des "betreutes Denken" was die "Elliten" ja auch so wollen, sorry. Ich bedanke mich bei allen Bauern, Bio oder nicht! Die mithelfen einen Beitrag an die "eigentlich" überlebenswichtigen Grundnahrungsmittelversorgung der Schweizer Bevölkerung zu leisten.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La protezione degli animali in Svizzera è già ad un livello molto alto.

Der schweizerische Tierschutz ist bereits auf sehr hohem Niveau.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Questa richiesta dell'agenda climatica anti-libertà del WEF ha più a che fare con l'obiettivo di espropriare gli agricoltori a favore dell'Agenda 2030 che con la pretesa "protezione dell'ambiente"! Un esempio lampante della mendacità delle "élite", i sedicenti benefattori. È un peccato che molti benpensanti e umanitari non si rendano conto che non si tratta di una vera protezione dell'ambiente, ma piuttosto della distruzione di una coesistenza pacifica tra uomo e natura.

Diese Forderung der freiheitsfeindlichen Klima Agenda des WEF´s hat eher mit dem Ziel der angestrebten Enteignung der Bauern zugunsten der Agenda 2030 zu tun als mit dem vorgegebenen "Umweltschutz" ! Ein Paradebeispiel für die Verlogenheit der "Eliten" den selbsternannten Gutmenschen. Schade, dass hier viele gutmeinenden Natur und Menschenfreunde nicht erkennen, dass es hier nicht um echten Umweltschutz, sondern eher um die Zerstörung eines friedlichen Miteinanders von Mensch und Natur geht.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Divieto NO ... Gli incentivi sono benvenuti.

Verbot NEIN ... Anreize darf man gerne geben.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Questa richiesta è contraria al diritto fondamentale alla proprietà... Il mercato può essere influenzato da incentivi volontari. Leggi e divieti aggiuntivi, tuttavia, dovrebbero essere considerati in modo molto critico.

Dies Forderung steht gegen das Grundrecht auf Eigentum ... Der Markt darf durch freiwillige Anreize beeinflusst werden. Zusätzliche Gesetzte und Verbote sind aber grundsätzlich sehr kritisch zu betrachten

This text has been automatically translated Show original Show translation

È evidente che il 5G non è una tecnologia sicura che può essere utilizzata senza esitazioni. È noto che non solo l'esercito statunitense dispone di unità di combattimento 5G. Finché il dibattito è bloccato da un "dettame scientifico", in cui tutti gli scienziati che la pensano diversamente sono diffamati come truffatori per motivi strategici. I valori limite reali e ragionevoli sono difficili da valutare. È necessario un approccio prudente. A parte questo, la Svizzera è già molto ben sviluppata.

5G ist nachweislich keine sichere und bedenkenlos anwendbare Technologie. Bekanntlich verfügt nicht nur die US Armee verfügt über 5G Kampfeinheiten. Solange die Debatte durch ein "Wissenschafts Diktat" wo alle andersdenkenden Wissenschaftler aus strategischen Gründen als Schwurbler diffamiert werden, blockiert ist. Sind echte sinnvolle Grenzwerte schwer evaluierbar. Hier muss behutsam vorgegangen werden. Abgesehen davon ist die Schweiz bereits jetzt sehr gut erschlossen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il federalismo è la ricetta svizzera per il successo. Le cose buone prevalgono e non devono essere ordinate da "magistrati" che pensano di saperne più degli altri.

Föderalismus heisst das schweizerische Erfolgsrezept. Das Gute setzt sich durch und muss nicht von "Magistraten" welche denken, dass sie mehr als Andere wissen befohlen werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Nessuno si stupisce del fatto che proprio nel periodo della pandemia sia stata creata in tutto il mondo una nuova commissione per la verità per stabilire cosa è vero e cosa è falso? È vero che interi eserciti di persone responsabili sono diametralmente opposti a tutto ciò. Ma non importa, perché sono tutti teorici della cospirazione. Non dobbiamo affrontare le loro argomentazioni, perché fortunatamente abbiamo i "fact checker" finanziati dai fantasmi che ci chiariscono cosa è vero e cosa è falso.

Wundert sich eigentlich Niemand, dass just zur PLandemie überall Weltweit eine neue Wahrheitskommission welche bestimmt was wahr und falsch ist geschaffen wurde? Zwar sind ganze Heerscharen von verantwortungsvollen Menschen diametral anderer Meinung. Doch das ist egal, denn das sind alles Verschwörungstheoretiker.Mit ihren Argumenten muss man sich nicht auseinandersetzen.Denn zum Glück haben wir die von Geisterhand finanzierten "Faktenchecker" welche für uns abklären was wahr und was falsch ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La neutralità armata comprende una difesa nazionale credibile.

Zu einer bewaffneten Neutralität gehört eine glaubwürdige Landesverteidigung.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Torniamo alla neutralità. Proponendo colloqui di pace su un terreno politico neutro o addirittura sul suolo, possiamo dare un contributo reale alla pace.

Zurück zur Neutralität. Mit dem anbieten von Friedensgesprächen auf neutralem politischem Parkett oder auch Boden können wir einen echten Beitrag zum Frieden leisten.

This text has been automatically translated Show original Show translation

In nessun caso la neutralità crea più pace della fornitura di armi. La guerra giusta predicata dall'Occidente dei valori non esiste. L'Ucraina non sconfiggerà la Russia più di quanto il Messico sconfiggerà gli Stati Uniti. Con le immense forniture di armi, gli uomini innocenti ucraini vengono semplicemente bruciati. Queste persone stanno pagando il prezzo della politica statunitense. Niente di nuovo a est.

Auf keinen Fall Neutralität schafft mehr Frieden als Waffenlieferungen. Den vom Wertewesten gepredigten gerechten Krieg gibt es gar nicht. Ukraine wird genau sowenig Russland besiegen wie Mexiko die USA. Mit den immensen Waffenlieferungen verheizt man nun einfach nur die unschuldigen ukrainischen Männer. Diese Menschen bezahlen den Preis für die Politik der USA. Im Osten nichts Neues.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Stato trasparente invece di cittadini trasparenti

Gläserner Staat statt gläserne Bürger

This text has been automatically translated Show original Show translation

La Svizzera dovrebbe tornare a non assumere obblighi di diritto internazionale che interferiscano con i nostri diritti costituzionali. Dovremmo definire con responsabilità e sicurezza ciò che riteniamo necessario e poi controllarlo e farlo rispettare in modo indipendente. L'Unione europea non è assolutamente affidabile, come ha dimostrato il passato. Sempre più Paesi dell'UE lo riconoscono e di tanto in tanto reintroducono essi stessi i controlli alle frontiere.

Die Schweiz soll sich zurückbesinnen darauf, dass wir keine völkerrechtlichen Verpflichtungen eingehen, die in unsere verfassungsmässigen Rechte eingreifen. Wir sollen verantwortungsvoll und selbstbewusst definieren, was wir als Notwendig ansehen und dies dann auch selbstständig überwachen und durchsetzen. Auf die EU ist absolut kein Verlass, wie die Vergangenheit zeigt. Dies erkennen immer mehr Länder der EU und führe ja zeitweise selber wieder Grenzkontrollen ein.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Libero scambio con tutto il mondo, non solo con l'UE.

Freihandel mit der ganzen Welt nicht nur EU

This text has been automatically translated Show original Show translation

Libero scambio con tutto il mondo, non solo con l'UE.

Freihandel mit der ganzen Welt nicht nur EU

This text has been automatically translated Show original Show translation

Così come vogliamo essere uno Stato sovrano, non è nemmeno nostro compito compiacere gli altri Stati sovrani con la nostra concezione morale, che deriva dalla nostra visione unilaterale.

Genauso wie wir ein souveräner Staat sein wollen, steht es auch uns nicht zu andere souveräne Staaten mit unserer Moralvorstellung, welche aus unserer einseitigen Sicht entspringt, zu beglücken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Libero scambio con tutto il mondo. L'adesione alla corrotta UE ci sta trascinando nel baratro.

Freihandel mit der ganzen Welt. Der Anschluss an die korrupte EU reisst uns in den Abgrund.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La neutralità perpetua garantita dalla Costituzione federale sarà ripristinata! Il Consiglio federale non era legittimato ad abolire la neutralità con la propria autorità (l'Ucraina) e a gettarla a mare sconsideratamente sotto la pressione delle "aspettative internazionali". Chiediamo che questo venga affrontato e che se ne tragga insegnamento. Il Consiglio federale è obbligato in primo luogo verso il popolo svizzero e non verso altri "interessi"!

Die durch die Bundesverfassung garantierte immerwährende Neutralität wird wieder hergestellt! Der Bundesrat war nicht legitimiert die Neutralität eigenmächtig aufzuheben (Ukraine) und unüberlegt auf drängen von "internationalen Erwartungen" über Bord zu werfen. Wir fordern, dass man dies Aufarbeitet und daraus lernt. Der Bundesrat ist in erster Linie dem Schweizer Volke und nicht irgendwelchen anderen "Interessen" gegenüber verpflichtet !

This text has been automatically translated Show original Show translation

Oggi sappiamo che Jean Luis Jeanmarie era innocente in prigione. Anche Christoph Meili avrebbe meritato una medaglia, ma invece è dovuto fuggire dalla Svizzera. Grüniger, il poliziotto di frontiera che salvò la vita agli ebrei, fu "affondato" a vita invece di essere premiato. Durante le disumane misure coercitive, furono commesse molte trasgressioni statali. Non solo nella Walliserkanne. Molti processi sono in corso. Molte cose sono rimaste impunite. => Pertanto, abbiamo urgentemente bisogno dell'iniziativa di fare i conti con il passato!

Heute weiss man, Jean Luis Jeanmarie war unschuldig im Gefängniss. Auch Christoph Meili hätte einen Orden verdient, stattdessen musste er aus der Schweiz fliehen. Bereits der Juden Lebensretter Grenzpolizist Grüniger wurde anstatt geehrt zeitlebens "versenkt". Während den menschenverachtenden Zwangsmassnahmen wurden viele staatliche Übertretungen gemacht. Nicht nur in der Walliserkanne. Viele Prozesse sind hängig. Vieles ungesühnt. => Es braucht darum Dringend die Aufarbeitungsinitiative !!!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Libero scambio con il mondo intero

Freihandel mit der ganzen Welt

This text has been automatically translated Show original Show translation

Dio ci salvi dalle ideologie contrarie alla vita che sono nate in ambienti elitari e hanno portato indicibili sofferenze all'umanità con le loro mendaci "teorie del bene". Ciò che viene categoricamente ignorato nelle scuole e nelle lezioni di storia è che l'oppressione comunista ha ucciso più persone della mania razziale nazionalsocialista.

Gott bewahre uns von den lebensfremden Ideologien, welche aus elitären Kreisen stammen und mit ihren verlogenen "Gutmenschen Theorien" unsägliches Leid über die Menschheit brachten. Was in der Schule und im Geschichtsunterricht kategorisch ausgeblendet wird ist, dass die kommunistische Unterdrückung mehr Menschen tötete als der nationalsozialistische Rassenwahn.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ciononostante, non dovrebbe derivarne alcun obbligo di finanziamento da parte dello Stato.

Trotzdem darf daraus keine Verpflichtung für den Staat abgeleitet werden, das dann finanzieren zu müssen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ma il diritto a una vita analogica deve essere garantito.

Aber das Recht auf ein analoges Leben muss gewährleistet sein.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ma le circostanze devono essere ponderate di conseguenza. La protezione della società ha la massima priorità

Aber die Umstände müssen entsprechend gewichtet werden. Der Schutz der Gesellschaft hat höchste Priorität

This text has been automatically translated Show original Show translation

Un'autentica protezione dell'ambiente è ovviamente imprescindibile, ma in pratica al momento tutto ciò che accade è che la protezione dell'ambiente viene inventata. Purtroppo! Il che è un crimine in nome della vera protezione ambientale.

Echter Umweltschutz ist selbstredend zwingend wichtig, nur in der Praxis ist momentan bloss herbeigeredeter Umweltschutz die Regel. Leider! Was ein Verbrechen im Namen des echten Umweltschutzes ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Purtroppo è necessario intervenire

Es besteht leider Handlungsbedarf

This text has been automatically translated Show original Show translation

Purtroppo è necessario intervenire

Es besteht leider Handlungsbedarf

This text has been automatically translated Show original Show translation

tutte le spese statali devono essere ridotte, ove possibile.

alle Staatsausgaben sind nach Möglichkeit zu senken.

This text has been automatically translated Show original Show translation