Arno Grüter
PLD.Partida liberaldemocratica | 16.01
Stadi social & famiglia
Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns
Sustegnais Vus in augment da la vegliadetgna da renta (p.ex. sin 67 onns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Premias da l’assicuranza da malsauns
Duai il stadi metter a disposiziun dapli meds finanzials per reducir las premias da las cassas da malsauns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Dobbiamo essere più efficienti con le risorse che abbiamo e mettere in discussione in modo critico, ad esempio, il catalogo dei servizi. Se la medicina sembra essere gratuita, questo tende a portare a un consumo eccessivo.
Wir müssen mit den Mitteln, die wir haben, effizienter umgehen und bspw. den Leistungskatalog kritisch hinterfragen. Wenn Medizin zu dem gratis zu sein scheint, führt dies in der Tendenz zu einem Überkonsum.
Rentas da pèrs maridads
La renta da pèrs maridads è limitada oz a 150% da la renta da l'AVS (plafonament). Duai questa limitaziun vegnir abolida?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se solo uno dei due coniugi ha lavorato, il sistema può essere lasciato invariato. Tuttavia, se entrambi hanno lavorato più del 150%, il rend deve essere adeguato al rialzo.
Wenn nur ein Ehepartner gearbeitet hat, kann das System so gelassen werden. Wenn aber beide mehr als 150% gearbeitet haben, sollten die Renden nach oben angepasst werden.
Reducziun da las rentas
En il rom da la refurma da la lescha davart la prevenziun professiunala (BVG/LPP) duain las rentas vegnir scursanidas (tariffa da conversiun minimala da 6,8% sin 6%). Sustegnais Vus questa mesira?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se la "torta" pensionistica non è più grande ma gli anni di riferimento aumentano, questa è una conseguenza logica e un atto di equità nei confronti delle generazioni più giovani.
Wenn der Renten-"Kuchen" nicht grösser ist, aber die Bezugsjahre steigen, ist dies eine logische Konsequenz und ein Akt der Fairness den jüngeren Generationen gegenüber.
Prolungar il temp dals geniturs
Duai il congedi per geniturs pajà che cumpiglia oz 14 emnas congedi da maternitad e duas emnas congedi da paternitad vegnir extendì? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas
Duai la Confederaziun promover finanzialmain pli fitg la construcziun d'abitaziuns d'util public? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Semmai dovrebbero essere i Cantoni a farlo.
Das sollen - wenn schon - die Kantone tun.
Sanadad
Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants
Duai vegnir introducida in'obligaziun da vaccinar per uffants tenor il Plan da vaccinaziun svizzer?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I bambini che non vengono vaccinati mettono in pericolo soprattutto se stessi. È necessario fornire un'educazione per incoraggiare l'attuazione volontaria del SIP.
Nicht geimpfte Kinder gefährden primär sich selber. Es sollte mit Aufklärung darauf hin gewirkt werden, dass der SIP freiwillig umgesetzt wird.
Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina taxa per vivondas che cuntegnan zutger (taglia da zutger)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Lo Stato non deve imporre - nemmeno con un "nudging" - ciò che mangiamo. Certo, troppi zuccheri non fanno bene e troppi giovani sono già troppo grassi. Ma dobbiamo iniziare da altri punti.
Der Staat muss uns nicht - auch nur mit "Anstupsen" -vorschreiben, was wir essen. Selbstverständlich ist zu viel Zucker nicht gut und es sind zu viele Jugendlich schon zu dick. Aber da muss an anderen Orten angesetzt werden.
Contribuziun als custs da sanadad
Duain las persunas assicuradas sa participar pli fitg als custs da sanadad (p.ex. cun in augment da la franschisa minimala)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Una franchigia più alta riduce il consumo eccessivo di servizi medici.
Eine höhere Selbstbeteiligung reduziert die Überkonsum von Medizindienstleistungen.
Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia
Duain en cas da pandemias vegnir limitadas en l'avegnir las pussaivladads dal Cussegl federal da restrenscher la vita privata ed economica?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals
Duai il Cussegl federal survegnir la cumpetenza da determinar la purschida dals ospitals (planisaziun naziunala d'ospitals areguard ils lieus e la purschida da prestaziuns)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Questo può essere lasciato alla responsabilità dei Cantoni. Secondo il motto: "Chi paga, comanda".
Das kann man in der Verantwortung der Kantone lassen. Ganz nacht dem Motto: "Wer zahlt, befiehlt".
Furmaziun
Inclusiv la scolaziun
Tenor il concept da la scola integrativa vegnan uffants cun difficultads d'emprender u cun impediments instruids en classas da scola regularas. Sustegnais Vus quai?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
I bambini integrati guadagnano poco dal punto di vista accademico ed emotivo, ma ciò comporta un notevole onere per il programma scolastico e soprattutto per gli insegnanti. Come ex presidente della scuola, lo so da varie conversazioni con gli insegnanti.
Den integrierten Kindern bringt es schulisch und seelisch wenig, es belastet aber den Schulunterricht und insbesondere die Lehrpersonen erheblich. Als ehemaliger Schulpräsident weiss ich dies aus diversen Gesprächen mit Lehrerinnen und Lehrern.
Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort
Duai la Confederaziun augmentar las pretensiuns da la maturitad gimnasiala?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La qualità della maturità varia da cantone a cantone. In generale, tuttavia, si dovrebbe garantire anche il rafforzamento dell'apprendistato professionale.
Die Qualität der Matura variiert je nach Kanton. Generell aber sollte auch dafür gesorgt werden, dass die Berufslehre gestärkt wird.
Egualitad da las schanzas en la furmaziun
Duai il stadi s'engaschar pli fitg per schanzas da furmaziun egualas (p.ex. cun bons per l'instrucziun da promoziun per scolaras e scolars da famiglias cun entradas bassas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Lo stiamo già facendo bene e con successo. Più soldi non portano a una migliore integrazione. Possiamo invece sostenere le associazioni sportive, ad esempio, che svolgono un lavoro di integrazione.
Das wir bereits gut und mit erfolg gemacht. Mehr Geld führt nicht zu einer besseren Integration. Stattdessen können bspw. Sportvereine gefördert werden, die grosse Integrationsarbeit leisten.
Migraziun & integraziun
Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla
Duain las pretensiuns per las natiralisaziuns vegnir schluccadas (p.ex. pli curt termin da domicil per la natiralisaziun ordinaria)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs
Duain dapli forzas da lavur da stadis betg commembers da l'UE / da l'AECL/EFTA pudair lavurar en Svizra (augment dal contingent da stadis terzs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Procedura d’asil ordaifer l’Europa
Sustegnais Vus las stentas d'alloschar requirentas e requirents d'asil en centers ordaifer l'Europa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In realtà, però, è molto difficile e dubbio che ciò possa essere attuato. In generale, è necessario aumentare gli ostacoli nel settore dell'asilo e accelerare ulteriormente le procedure. La Svizzera è ancora una destinazione troppo attraente. La Danimarca può servire da modello.
In der Realität ist es aber sehr schwierig und zweifelhaft, dies umzusetzen. Generell müssen im Asylbereich die Hürden erhöht und die Verfahren noch weiter beschleunigt werden. Die Schweiz ist das Destination immer noch zu attraktiv. Dänemark kann als Vorbild gelten.
Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras
Duain persunas estras che vivan almain dapi diesch onns en Svizra survegnir il dretg da votar ed eleger sin plaun communal?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Societad & etica
Legalisai il consum da cannabis
Duai il consum da cannabis vegnir legalisà? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La cannabis è una droga di passaggio, dannosa anche per la salute.
Cannabis ist eine Einstiegsdroge, die zudem gesundheitsschädlich ist.
Autorisaziun da l’eutanasia activa
Fissi en Voss senn, sche la Svizra legalisass l’assistenza al suicidi activa entras medias e medis?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala
Duai vegnir introducida ina terza schlattaina uffiziala dasper "feminin" e "masculin"?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
C'è effettivamente un piccolo numero di persone che non hanno un sesso chiaro. Ma in questi casi l'amministrazione deve trovare una soluzione.
Es gibt tatsächlich eine kleine Zahl Personen, die kein eindeutiges Geschlecht haben. Aber dort muss die Verwaltung eine Lösung im Umgang damit finden.
Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals
Èsi per Vus en urden che pèrs da la medema schlattaina han en tut ils secturs ils medems dretgs sco pèrs eterosexuals?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
In linea di principio, non ho alcun problema. Tuttavia, sono contrario al fatto che le coppie dello stesso sesso possano utilizzare la medicina riproduttiva per avere figli. Sono aperto all'adozione di bambini già nati.
Grundsätzlich habe ich kein Problem damit. Ich bin aber dagegen, dass gleichgeschlechtliche Paare sich der Reproduktionsmedizin bedienen können, um Kinder zu haben. Adoptionen von Kindern, die schon geboren sind, stehe ich offen gegenüber.
Finanzas & taglias
Reducir las taglias sin nivel federal
Sustegnais Vus reducziuns da taglia sin plaun federal ils proxims quatter onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Taxaziun individuala dals pèrs maridads
Duain pèrs maridads pajar taglia separadamain sco persunas singulas (imposiziun da taglia individuala)? [dumoda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta
Sustegnessas Vus l'introducziun d'ina taglia sin l'ierta naziunala sin tut las iertas che importan dapli che in milliun francs? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns
Duain las differenzas tranter ils chantuns finanzialmain ferms ed ils chantuns finanzialmain debels vegnir reducidas pli fitg a maun da la gulivaziun da finanzas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Teoricamente sì, ma deve esistere un meccanismo per cui i Cantoni beneficiari non possono semplicemente stare fermi e non fare nulla. L'obiettivo deve essere quello di equiparare la forza finanziaria, ma soprattutto attraverso i loro sforzi.
Theoretisch schon, aber es muss einen Mechanismus geben, bei dem die Nehmerkantone nicht einfach die Hände in den Schoss legen können. Ziel muss die Angleichung der Finanzkraft sein, aber primär aus eigener Kraft.
Economia & lavur
Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000
Sustegnais Vus l'introducziun d'ina paja minimala da CHF 4'000 per tut las persunas che lavuran en plazza cumplaina?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa
Sustegnais Vus regulaziuns pli severas per il sectur da finanzas (p.ex. prescripziuns d'agen chapital pli severas per bancas, scumond da bonus)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La normativa è già molto rigida. Ma a volte non viene interpretato in modo abbastanza rigoroso e a volte viene applicato nel posto sbagliato.
Die Regulierung ist ja schon sehr eng. Aber sie wird bisweilen zu wenig streng ausgelegt und sie setzt teilweise am falschen Ort an.
Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad
Duain chasadas privatas pudair eleger libramain lur furnitur da forza electrica (liberalisaziun cumpletta dal martgà da forza electrica)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla
Duain las prescripziuns per la construcziun da spazi d'abitar vegnir schluccadas (p.ex. protecziun cunter canera, cifras d'utilisaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens
Sustegnais Vus ina controlla pli severa da l'egualitad da las pajas da dunnas ed umens?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Deve essere lasciato alle aziende il compito di pagare salari equi. I sondaggi che vengono attualmente condotti e che, ad esempio, ignorano l'esperienza dei lavoratori, non ci porteranno da nessuna parte. La burocrazia rimane.
Es muss den Firmen überlassen werden, faire Löhne zu zahlen. Mit den Erhebungen, die aktuell gemacht werden und welche z.B. die Arbeiterfahrung ausblenden, kommen wir nicht weiter. Es bleibt bei der Bürokratie.
Energia & traffic
Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada
Duain tschancuns d'autostrada cun grond traffic vegnir amplifitgads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se la Svizzera continua a crescere, questo è probabilmente inevitabile.
Wenn die Schweiz weiter wächst, ist das wohl unumgänglich.
Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic
Duai la Svizra scumandar la nova admissiun d'autos da persunas cun motors termics a partir dal 2035?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls
Duai ins cuntanscher las finamiras per il clima unicamain cun motivaziuns e cunvegnas da finamira empè cun scumonds e restricziuns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Esistono meccanismi molto validi e collaudati che funzionano (ad esempio, la tariffazione della CO2). Devono solo essere applicati in modo coerente.
Es gibt sehr gute und erprobte Mechanismen, die funktionieren (z.B. CO2-Pricing). Man muss sie nur konsequent durchsetzen.
Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns
Èsi per Vus en urden che vegnan schluccadas las prescripziuns da la protecziun da l'ambient e da la cuntrada en favur da l'amplificaziun da las energias regenerablas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
È possibile farlo in una certa misura. I pannelli solari sui muri delle dighe non danno fastidio a nessuno. Ma non è necessario deturpare il paesaggio perché non vogliamo costruire centrali nucleari di ultima generazione.
Teilweise kann man das machen. Solarpanels an Staumauern stören ja niemanden. Aber es ist nicht nötig, die Landschaft zu zerschandeln, weil wir keine Kernkraftwerke neuester Generation bauen wollen.
Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas
Duai ins puspè pudair construir en Svizra novas ovras atomaras?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Se penso alla crescente domanda di energia elettrica nei prossimi decenni, non ci sarà più nulla senza di essa.
Wenn ich den steigenden Strombedarf in den nächsten Jahrzehnten sehe, wird es ohne schlicht und einfach nicht geben.
Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas
Duai il stadi garantir er en regiuns ruralas ina purschida da service public cumplessiva?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Dipende dal servizio.
Es kommt auf den Service darauf an.
Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas
Sustegnessas Vus l'introducziun da pretschs da forza electrica creschents en cas d'in consum augmentà (tariffas da forza electrica progressivas)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Il risparmio di energia elettrica deve essere premiato.
Das Stromsparen muss belohnt werden.
Protecziun da la natira
Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds
Essas Vus d'accord da schluccar ulteriuramain las ordinaziuns da protecziun actualas per animals da rapina gronds (luf-tscherver, luf, urs)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Pajaments directs per manaschis
Duain mo pli manaschis agriculs cun ina cumprova da prestaziun ecologica extendida retschaiver pajaments directs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz
Sustegnais Vus regulaziuns da la protecziun dals animals pli severas per tegnair animals da niz (p.ex. access permanent a l'exteriur?)
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad
Duai ins metter a disposiziun en Svizra 30 pertschient da la surfatscha dal pajais a la preservaziun da la biodiversitad? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Sono un grande amico di un paesaggio bellissimo e selvaggio.
Ich bin einer grosser Freund einer schönen, wilden Landschaft.
Scumond da plastic a diever
Sustegnessas Vus in scumond da plastic betg reutilisabel e da materias sinteticas betg reciclablas? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
A mio parere, questo non aiuta molto. Il problema è la plastica scartata, non la plastica in sé, che ha un alto contenuto energetico e può fornire energia preziosa negli impianti di trattamento delle acque reflue con filtri.
Das bringt m.E. nicht viel. Das Problem ist ja der weggeworfene Plastik, nicht der Plastik per se, der einen hohen Energiegehalt hat und in KVA mit Filtern wertvolle Energie liefern kann.
In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics
Sustegnais Vus mesiras statalas per in diever pli persistent d'apparats electronics (p.ex. dretg da reparatura, prolungaziun dal termin da garanzia, temp minimal garantì per updates da software)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
A mio avviso, si tratta di un'eccessiva violazione della libertà economica.
Das ist m.E. ein zu grosser Eingriff in die Wirtschaftsfreiheit.
Democrazia, medias e digitalisaziun
Rait da telefonia mobila (5G)
Duai la rait per la telefonia mobila vegnir equipada sche pussaivel sin l'entira surfatscha cun la pli nova tecnologia (actualmain standard 5G)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Dipende dalla volontà dei consumatori. Le antenne 5G non sono più pericolose di quelle 4G.
Das hängt vom Willen der Konsumenten ab. 5G-Antennen sind ja nicht gefährlicher, als 4G-Antennen.
Digitalisar servetschs publics
Duai la Confederaziun survegnir cumpetenzas supplementaras en il sectur da la digitalisaziun da servetschs statals per pudair far valair envers ils chantuns directivas liantas e standards impegnativs?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Si tratta certamente di una tendenza favorevole ai cittadini.
Das ist in der Tendenz sicher bürgerfreundlich.
Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet
Sustegnais Vus ina regulaziun pli ferma da plattafurmas d'internet grondas (reglas da transparenza en connex cun algoritmus, pli gronda responsabladad per cuntegns, cumbat cunter dischinfurmaziun)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Purtroppo sì. C'è troppa malizia su e con queste piattaforme.
Leider eher ja. Es wird auf und mit diesen Plattformen zu viel Unfug betrieben.
Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio
In'iniziativa dal pievel vul sbassar las taxas da radio e televisiun (200 francs per chasada, aboliziun da la taxa per interpresas). Sustegnais Vus questa iniziativa?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns
Duai la vegliadetgna da votar vegnir sbassada sin 16 onns?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas
Duai esser pussaivel da far in referendum cunter expensas da la Confederaziun a partir d'in tschert import (referendum da finanzas facultativ)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Segirezza & armada
L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads
Sustegnais Vus l'amplificaziun da l'effectiv reglamentar da l'armada sin almain 120'000 schuldatas e schuldads?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
La Svizzera ha bisogno di un esercito ben addestrato e all'avanguardia.
Die Schweiz braucht eine gut ausgebildete Armee auf dem Stand der Technik.
Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO
Duai l'armada svizra extender la collavuraziun cun la NATO?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Assolutamente sì. Dobbiamo difenderci in futuro come gruppo.
Unbedingt. Wir müssen uns in Zukunft im Verbund verteidigen.
Re-exportair armas svizras
Duai il Cussegl federal pudair lubir ad auters stadis da reexportar armas svizras en cas dad offensivas cuntrarias al dretg internaziunal (p.ex. l'attatga sin l'Ucraina)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Altrimenti, rischiamo di disintegrare l'industria svizzera degli armamenti e di ridurre la nostra autosufficienza.
Andernfalls riskieren wir den Zerfall der Schweizer Rüstungsindustrie und beschneiden unsere eigene Autarkie.
Ban automatic facial recognition in public spaces
Duai l'identificaziun automatica da la fatscha en il spazi public vegnir scumandada?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas
Duai la Svizra disdir la cunvegna da Schengen cun l'UE e puspè introducir dapli controllas da persunas directamain als cunfins? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Relaziuns cun l'exteriur
Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE
Sustegnais Vus relaziuns pli stretgas cun l'Uniun europeica (UE)?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Va bene così com'è.
Es ist gut so, wie es ist.
En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids
Duai la Svizra prender en mira ina cunvegna da commerzi liber cumplessiva (incl. agricultura) cun ils Stadis Unids da l'America?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Il libero scambio va a vantaggio dei consumatori.
Freihandel kommt den Konsumenten zu Gute.
Pretender standards socials ed ecologics
Duain interpresas svizras cun filialas u furniturs activs a l'exteriur vegnir obligadas da resguardar standards socials ed ecologics?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE
Duai la Svizra disdir las cunvegnas bilateralas cun l'UE e prender en mira ina cun-ve-gna da commerzi liber senza libra circulaziun da persunas?
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Probabilmente sarebbe troppo rischioso.
Das wäre wohl zu risikant.
Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad
Duai la Svizra returnar ad in'interpretaziun stricta da la neutralitad (renunzia extendida a sancziuns economicas)? [dumonda BePart]
| Na | Plitost na | Plitost gea | Gea |
|---|---|---|---|
Commentari
Non possiamo isolarci dal mondo.
Wir können uns von der Welt nicht abkapseln.
Mantegniment da valurs
Mesiras da segirtad tras il stadi
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Tgi che na sa fa betg culpaivel na sto betg temair mesiras da segirezza statalas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina libra economia da martgà
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Dad in'economia da martgà liber profiteschan tuts a lunga vista."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Per in uffant èsi il meglier, sch'in genitur stat a chasa e s'occupa a temp cumplain da l'uffant."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitur a temp cumplain a chasa
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Igl è necessari ch'il stadi gulivescha cun ina redistribuziun las differenzas da las entradas e da la facultad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "La digitalisaziun progredinta porscha dapli schanzas che ristgas."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Chastiar criminals
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Chastiar criminals è pli impurtant che reintegrar els en la societad."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Ina protecziun pli ferma da l’ambient
Co giuditgais Vus il parairi suandant: "Proteger pli fitg l'ambient è necessari, era sche quai va a donn e cust da la creschientscha economica."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commentari
Questa affermazione suggerisce che esiste solo l'uno o l'altro. Questo è palesemente falso.
Diese Aussage suggeriert, dass es nur entweder oder gibt. Das ist erwiesenermassen falsch.
Budget federal
Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "bainstar social"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "furmaziun"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
L'istruzione non migliora investendo più soldi. Soprattutto quando si tratta già di 150.000 dollari per bambino (D: OCSE).
Bildung wird nicht besser, wenn man mehr Geld investiert. Insbesondere, wenn es pro Kind schon USD 150'000.- sind (Q: OECD).
Agricultura: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "agricultura"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic public"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "traffic sin via (traffic individual motorisà)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Segirezza publica: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "segirezza publica"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "defensiun naziunala"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain
Duai la Confederaziun sbursar dapli u damain en il sectur "cooperaziun al svilup"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commentari
Stiamo invecchiando, quindi abbiamo bisogno di un capitale maggiore o di un periodo di prelievo più breve. Un'età pensionabile più alta è un compromesso che combina entrambi gli approcci. Naturalmente, è necessaria anche una flessibilizzazione a seconda del settore e un adeguamento del sistema fiscale (sgravi fiscali se si continua a lavorare).
Wir werden immer älter, also brauchen wir mehr Kapital oder eine kürzere Bezugszeit. Ein höheres Rentenalter ist ein Kompromiss, der beide Ansätze kombiniert. Selbstverständlich braucht es daneben auch Flexiblisierungen je nach Branche und Anpassungen im Steuersystem (Steuererleichterungen, wenn man weiterarbeitet).
This text has been automatically translated