Philippe Jansen
Verdi Liberali
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ad oggi, tale misura tende a sostenere il matrimonio rispetto ad altri modelli di vita sempre più diffusi, come la convivenza.
A ce jour, une telle mesure tend plutôt à soutenir le mariage par rapport à d'autres modèles de vie de plus en plus courants, comme le concubinage.
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole alla stessa quantità di congedo parentale per entrambi i genitori, se entrambi lavorano.
Je suis favorable à un congé parental de même durée pour les parents, si les deux travaillent.
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Durante la crisi della Covid-19, il Consiglio federale ha agito in modo proporzionato. Il Parlamento, che ha successivamente elaborato la legge Covid, sta svolgendo il suo ruolo di salvaguardia contro qualsiasi eccesso di regolamentazione da parte dell'esecutivo. È necessario un intervento rapido, quindi è importante che la FC sia in grado di agire rapidamente.
Durant la crise du Covid-19, le Conseil fédéral a agi en toute proportionnalité. Le Parlement, qui a ensuite élaboré la loi Covid, joue son rôle de garde-fou à tout excès de dispositions de la part l'exécutif. Des mesures rapides sont nécessaires, il est ainsi important que le CF puisse agir rapidement.
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La soluzione è creare classi di medie dimensioni, che permettano di rispondere alle esigenze individuali dei bambini.
La solution est de créer des classes de taille moyenne, qui permet de cibler les besoins individuels des enfants.
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Maturità vallesana è una delle migliori della Svizzera. Tuttavia, dobbiamo dare ancora più importanza all'apprendistato ed evitare che l'università diventi un'opzione predefinita.
La maturité valaisanne fait partie des meilleures de Suisse. Néanmoins, il convient aujourd'hui de mettre encore plus l'accent sur l'apprentissage, et d'éviter que le collège devienne une solution par défaut.
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Prima di intervenire sulle condizioni di naturalizzazione, sarebbe meglio concedere maggiori diritti alle persone con permesso di soggiorno (ad esempio, dando loro il diritto di voto a livello comunale).
Avant d'agir sur les conditions de naturalisation, il vaudrait mieux donner plus de droits aux personnes détentrices d'un permis d'établissement (par exemple en leur conférant le droit de vote au niveau communal).
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I lavoratori stranieri sono essenziali per il buon funzionamento di molte industrie svizzere.
La main d'œuvre étrangère est fondamentale au bon fonctionnement de nombreuses branches en Suisse.
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I diritti vanno di pari passo con i doveri. Se si pagano le tasse e si fa parte della vita lavorativa locale, ha senso poter partecipare anche alla vita politica. È un processo di integrazione molto più efficace di qualsiasi pezzo di carta.
Les droits vont avec les devoirs. Si l'on paie des impôts et qu'on fait partie de la vie active locale, il est logique de pouvoir participer aussi à la vie politique. C'est un processus d'intégration bien plus efficace que n'importe quel papier.
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
In criminologia, è stato dimostrato che la legalizzazione della cannabis (o almeno la sua depenalizzazione) riduce le dimensioni del mercato nero e consente allo Stato di avere un migliore controllo sui tossicodipendenti (a condizione, ovviamente, che il sistema di vendita messo in atto sia efficace e coerente).
En criminologie, il est prouvé qu'une légalisation du cannabis (ou a minima une dépénalisation) diminue l'ampleur du marché noir et permet à l'Etat d'avoir un meilleur contrôle des personnes dépendantes (évidemment à condition que le système de vente mis en place soit efficace et cohérent).
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ognuno deve essere padrone del proprio corpo, purché sia capace di discernimento.
Chaque personne doit être maître de son corps, pour autant qu'elle a la capacité de discernement.
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È sempre possibile aggiungere l'opzione "altro", senza modificare l'attuale nomenclatura di genere, che copre la maggior parte della popolazione.
Une option "autre" peut toujours être ajoutée, sans pour autant modifier toute la nomenclature de genre actuelle qui regroupe la majorité de la population.
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ovviamente dipende dalla situazione economica. A livello comunale e cantonale sono favorevole, ma a livello federale la situazione economica (post-Covida) non lo permette.
Cela dépend évidemment de la conjoncture économique. Au niveau communal et cantonal, j'y suis favorable, mais au niveau fédéral, la situation économique (post-Covid) ne le permet pas vraiment.
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ciò avrebbe indubbiamente un impatto sulla flessibilità del mercato del lavoro e sul partenariato sociale, che sono un grande patrimonio della Svizzera. Sono contrario a questo tipo di intervento statale, perché ritengo che i vari settori debbano autoregolarsi in base alla loro situazione e alle loro esigenze, concentrandosi sui contratti collettivi di lavoro.
Cela aurait indéniablement un impact sur la flexibilité du marché du travail et le partenariat social, qui sont des atouts majeurs de la Suisse. Je suis contre une intervention de l'Etat de ce genre, car je considère que les différentes branches doivent se réguler d'elles-mêmes en fonction de leur situation et de leurs besoins, en se focalisant sur des CCT.
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Soprattutto ai livelli più alti, dove sono sempre percepibili grossolane incoerenze (ad esempio, l'incasso di bonus da parte di un direttore/direttore generale quando l'azienda va male o sta affrontando licenziamenti di massa).
Principalement aux étages dirigeants, où des incohérences crasses sont toujours perceptibles (par ex. perceptions de bonus d'un directeur/CEO lorsque l'entreprise se porte mal ou qu'elle fait face à des licenciements massifs).
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole alla liberalizzazione del mercato dell'elettricità. Tuttavia, i tempi di applicazione devono essere scelti con attenzione.
Je suis en faveur d'une libéralisation du marché de l'électricité. Le timing de son application doit cependant être choisi avec pertinence.
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Questo tema è strettamente legato alla trasparenza aziendale. Il governo deve creare le condizioni quadro per la trasparenza delle aziende del settore privato, in modo che la disuguaglianza retributiva scompaia completamente.
C'est un sujet étroitement lié à la transparence des entreprises. L'Etat doit poser des conditions cadres de transparence pour les entreprises du secteur privé, de sorte à ce que l'inégalité salariale disparaisse complètement.
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nella teoria della mobilità, c'è un concetto su cui tutti concordano: aumentare il numero di corsie crea una corrente d'aria e aumenta il traffico (= paradosso di Braess). Sebbene sia favorevole a una rigida applicazione di questo principio a livello comunale, su alcune autostrade può avere senso allargare i tratti.
En théorie de la mobilité, un concept fait l'unanimité: en augmentant le nombre de voies, on créé un appel d'air et on augmente le trafic (= Paradoxe de Braess). Alors que je suis pour une application rigide de ce principe au niveau communal, sur certaines autoroutes un élargissement des tronçons peut toutefois faire sens.
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Questo non è un dibattito. Tra 12 anni nessuno comprerà più auto a combustione perché saranno molto più costose e meno redditizie di quelle elettriche. Il problema politico insito nella questione si risolverà da solo.
C'est un non débat. Dans 12 ans, personne n'achètera plus de voiture à combustion car elles seront bien plus chères et moins rentables que les voitures électriques. Le problème politique inhérent à cette question se règlera tout seul.
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I Verdi sostengono gli incentivi, che hanno dimostrato la loro validità. In alcuni settori, tuttavia, saranno necessari divieti o restrizioni per eliminare le assurdità esistenti.
Les Vert'libéraux préconisent les incitations, qui ont fait leurs preuves. Dans certains domaines, des interdictions ou restrictions seront néanmoins nécessaires pour gommer des absurdités existantes.
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È una questione di bilanciamento degli interessi. Se non vogliamo toccare l'ambiente, dovremmo vivere in una grotta. Se distruggiamo l'ambiente, finiremo cotti. È necessario trovare una via di mezzo pragmatica.
C'est une question de pondération des intérêts. Si nous ne souhaitons pas toucher à l'environnement, nous devrions vivre dans une grotte. Si nous détruisons l'environnement, nous finirons cuits. Il y a un entre-deux pragmatique à trouver.
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Allo stato attuale, le nuove centrali nucleari non sono: - non sono pronte prima di 25 anni - non finanziabili (solo lo Stato può finanziare una centrale nucleare, quindi è sorprendente che questo tipo di proposta provenga da partiti che si dichiarano liberali), - non sicure: nessuno vuole finanziare i rischi insiti in queste centrali (errore umano, corrosione ricorrente, guasti, ecc.), - non autosufficiente: l'uranio non cresce sui nostri alberi di albicocche, - non sostenibile: il problema delle scorie non è stato risolto.
En l'état, de nouvelles centrales nucléaires ne sont: - pas prêtes avant 25 ans, - pas finançables (seul l'Etat peut financer une centrale nucléaire, étonnant dès lors que ce genre de proposition vienne de partis qui se disent libéraux), - pas sécures: personne ne souhaite financer le risque inhérent à de telles centrales (erreur humaine, corrosion récurrente,, défauts ...), - pas autonomes: l'Uranium ne pousse pas sur nos abricotiers, - pas durables: le problème des déchets n'est pas résolu.
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dove ha senso. Non ha senso introdurre un servizio di autobus di 15 minuti per Arolla, ma il servizio pubblico ha il dovere di offrire alternative collettive.
Là ou cela fait sens. Il ne fait pas sens de mettre une cadence de bus à 15' à Arolla, par contre le service public se doit de proposer des alternatives collectives.
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il Vallese è un cantone alpino dove gli animali selvatici hanno il loro posto. Prima di prendere in considerazione un allentamento delle disposizioni scelte democraticamente dalla popolazione, dobbiamo: 1) decostruire il mito del lupo che viene a mangiare i nostri figli (suggerimento: non esiste) 2) dare ai nostri allevatori un aiuto migliore per proteggere il loro bestiame dal lupo
Le Valais est un canton alpin où les animaux sauvages ont leur place. Avant même d'envisager des assouplissements des dispositions démocratiquement choisies par la population, il convient de: 1) déconstruire le mythe du loup qui vient manger nos enfants (hint: cela n'existe pas) 2) mieux aider nos agriculteurs à protéger leurs bêtes face au loup
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La biodiversità si sta deteriorando ad un ritmo allarmante. La Svizzera può ancora fare meglio!
La biodiversité se dégrade à vitesse grand V. La Suisse peut encore faire mieux!
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Oggi sono pochi gli enti locali che offrono la raccolta differenziata della plastica. Il monouso non ha più senso ed è ora di promuovere canali sostenibili.
Aujourd'hui, peu de communes proposent le tri de plastiques. L'usage unique ne fait plus du tout sens, il est temps de préconiser des circuits durables.
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il 5G è un'opportunità! Ci sono molte fake news che circolano al riguardo. Personalmente, mi piacerebbe avere un'antenna 5G vicino a casa, perché più vicina è l'antenna al dispositivo elettronico, migliore sarà la connessione e minore sarà l'esposizione alle onde.
La 5G est une chance! De nombreuses Fake news circulent à son égard. A titre personnel, je souhaite avoir une antenne 5G à proximité de mon domicile, car plus l'antenne est proche de l'appareil électronique, meilleure sera la connexion et moins je serai exposé aux ondes.
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole all'applicazione sistematica della legge sui cartelli.
Je suis favorable à une application systématique de la loi sur les cartels.
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La premessa dei promotori è che i media svizzeri sono troppo di sinistra. Una riduzione delle loro risorse finanziarie porterà davvero a un maggiore equilibrio? Personalmente, vedo molti più vantaggi in un servizio pubblico forte che, nella sua forma attuale, copre regioni decentrate, dà voce alle minoranze e in generale copre un ampio spettro.
Les initiants ont pour prémisse que les médias suisses sont trop de gauche. Une diminution de leur ressources financières permettra-t-elle réellement un meilleur équilibre ? A titre personnel, je vois bien plus d'avantages avec un service public fort qui, en l'état, couvre les régions décentrées, donne la parole aux minorités et couvre généralement un large spectre.
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I diritti vanno di pari passo con i doveri. Se a 18 anni si può votare, guidare, firmare contratti e bere alcolici forti, c'è un motivo ben preciso: la capacità di discernimento è stata fissata a quell'età. Lo stesso principio dovrebbe valere per i diritti di tutti, come l'età minima per votare.
Les droits vont avec les obligations. Si l'on peut voter, conduire, signer des contrats et boire de l'alcool fort à 18 ans, c'est qu'il y a une raison bien précise à cela: la capacité de discernement a été fixée à cet âge. Le même principe doit être appliqué aux droits de tout un chacun, comme l'âge minimale pour voter.
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Come ex soldato, sono favorevole alla riforma della fanteria. Utilizziamo le nostre risorse umane in modo intelligente!
En tant qu'ancien soldat, je suis pour une réforme de l'infanterie. Engageons nos ressources humaines de manière intelligente!
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Cooperare sì, unirsi no!
Coopérer oui, adhérer non!
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si tratta di rispettare i diritti e la privacy di tutti.
Il en va du respect des droits de tout un chacun et de la vie privée.
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
In assenza di un accordo generale con l'UE, sono favorevole all'adesione allo Spazio economico europeo (SEE), come ha fatto la Norvegia.
Faute d'accord général avec l'UE, je suis favorable à l'adhésion à l'Espace économique européen (EEE), comme l'a fait la Norvège.
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il libero scambio, soggetto a criteri ambientali chiaramente definiti, è un vantaggio per il nostro Paese.
Le libre-échange, conditionné à des critères environnementaux bien définis, est un avantage pour notre pays.
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono favorevole a controlli rigorosi sull'origine dei prodotti alimentari.
Je suis favorable à un contrôle strict de la provenance des denrées.
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Quando si assiste all'aggressione di una vittima, non si è neutrali, ma complici.
Lorsque vous observez un agresseur attaquer une victime, vous n'êtes pas neutre, vous êtes complice.
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La ridistribuzione da parte dello Stato è un mezzo necessario, ma non un fine in sé.
La redistribution par l'Etat est un moyen nécessaire, mais pas une fin en soi.
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
La reintegrazione si è dimostrata efficace per un'ampia percentuale di reati, ad eccezione di quelli gravi.
La réintégration a fait ses preuves pour une grande partie des infractions, hormis les infractions graves.
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Dipende da quale settore. Sono favorevole ad aumentare la spesa per la difesa cibernetica, ma raccomando una riduzione per la fanteria.
Cela dépend de quel domaine. Je suis favorable à une augmentation des dépenses pour la cyberdéfense, mais préconise une diminution pour l'infanterie.
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
L'aumento deve essere combinato con alcune garanzie, in particolare le condizioni di lavoro per le donne e una maggiore flessibilità dell'età pensionabile.
L'augmentation doit se conjuguer à certaines garanties, en particulier les conditions de travail pour les femmes et la flexibilisation de l'âge de la retraite.
This text has been automatically translated