George Beat Fries
Engagiert | 07f.04
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dovrebbe esserci un tetto massimo. Se vengono sviluppate nuove tecnologie che comportano un aumento dei premi di assicurazione sanitaria, questo dovrebbe essere sovvenzionato in modo incrociato per le fasce di reddito più basse.
Es sollte einen Max. KK-Prämien-Satz geben, wenn neue Technologien entwickelt werden, die dann jeweils zu höhere KK-Prämien führen, sollte dies Quer subventioniert werden für Schichten der Unteren Einkommensklassen.
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Che senso ha abbassare gli interessi sui risparmi per poi spenderli nuovamente in prestazioni integrative?
Was macht es für einen Sinn den Zins auf das ersparte zu senken um dann bei der Ergänzungsleistungen wieder auszugeben?
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La vaccinazione obbligatoria non è bella - ha un che di educativo di cui non abbiamo bisogno - ma se l'obiettivo è proteggere una popolazione con la vaccinazione obbligatoria, allora sì - se l'esperienza vaccinale e i danni da vaccinazione sono calcolabili e nei limiti.
Impfpflicht es unschön - es hat etwas Erzieherisches was wir nicht benötigen - jedoch wenn es darum geht eine Bevölkerung nachweisslich zu schützen durch eine Impfpflicht dann eher ja - wenn die Impferfahrung und Impfschäden kalkulierbar und im Rahmen sind.
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ancora una volta, l'educazione per dovere non è una buona cosa. Educare informando - sì.
Wiederum ist Erziehung durch Pflicht nichts gutes. Erziehung durch Informieren - Ja.
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La soluzione di oggi è buona.
Heutige Lösung ist gut.
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Ci sono situazioni in cui l'informazione è più diffusa in un luogo - e lì, persone responsabili, educate e rispettose dell'uomo devono assumersi questa responsabilità per il bene della popolazione.
Es gibt Situationen wo Information an einem Ort verstärkt vorkommt - und dort müssen Verantwortliche, Gebildete, Menschenrespektierende Personen diese Verantwortung zugunsten der Bevölkerung übernehmen.
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Gli insegnanti sono sovraccarichi, il che porta al burn-out e danneggia l'educazione generale. Le persone preparate dovrebbero occuparsi di classi separate. In questo modo si ottiene un vantaggio per tutti.
Lehrer/Innen sind überfordert - führt zu Burn-Out's und schädigt die allgemein Bildung. Geschulte Personen sollten gesonderte Klassen übernehmen. So gibt es ein WIN/WIN.
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Chiaramente sì.
Deutlich ja.
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I giovani dotati prevarranno nel mondo in un modo o nell'altro. Il nostro giudizio non è capace in questa fase della gioventù e potremmo promuovere quelli sbagliati = discriminazione.
Die Begabten Jugendlichen setzten sich in der Welt so oder so durch. Unser Urteil ist in diesem Stadium der Jugendlichen nicht fähig und wir fördern u.U. die falschen = Diskriminierung.
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Come cristiano credente, non posso appoggiare questo - così come sono chiaramente contrario alla liberalizzazione (legalizzazione) dell'aborto - eccezioni sì.
Als Gläubiger Christ - kann ich dies nicht befürworten - wie auch bin ich klar gegen die Liberalisierung (Legalisierung) der Abtreibung - Ausnahmen ja.
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Chiaramente no.
Deutlich Nein.
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le coppie dello stesso sesso sono un'eccezione nella società. Crescere i figli in una famiglia di persone dello stesso sesso invia segnali sbagliati e porta, a medio e lungo termine, a una società in cerca e forse depressa (che si interroga su se stessa). Dio ha dato il compito di moltiplicare la popolazione mondiale all'uomo e alla donna.
Gleichgeschlechtliche Paare sind eine Ausnahme in der Gesellschaft. Die Erziehung von Kinder in einer gleichgeschlechtliche Haushalt - setzt falsche Signale und führt Mittel und Längerfristig zu einer suchende und unter umständen depressive (Selbsthinterfragende) Gesellschaft. Gott gab die Aufgabe der Vermehrung der Weltbevölkerung an der Mann und die Frau.
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Do più valore alla libertà di espressione.
Meinungsfreiheit schätze ich höher ein.
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Radio e TV vivono sempre più di introiti pubblicitari - le aziende non ascoltano la radio (sono dipendenti che devono comunque pagare)
Radio und TV leben vermehrt von Werbeeinnahmen - Firmen hören kein Radio (es sind Mitarbeiter die ohnehin zahlen müssen)
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A 16 anni il mondo appare molto diverso che a 20/30 anni, ecc. Una percezione corretta a quest'età (che sia di sinistra, di centro o di destra) la ritengo possibile solo in casi eccezionali - personalmente, è chiaro che non sarei stato abbastanza informato dal punto di vista politico per poter esprimere un giudizio equilibrato su me stesso -. A scuola, la pubertà ha un'importanza evidente.
Mit 16 sieht die Welt deutlich anders aus als mit 20/30 usw. eine korrekte Wahrnehmung in diesem Alter (ob Links, Mitte oder Rechts) halte ich für nur in Ausnahmen möglich - Persönlich wäre ich klar nicht Politisch genügend informiert gewesen um eine ausgewogene Urteil für mich treffen zu können - Die Schule die Pubertät hat hier deutlichen Schwergewicht.
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Perché no?
Warum nicht?
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono a favore di un esercito professionale!
Ich bin für eine Berufsarmee!
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono orgoglioso che la Svizzera rimanga il più possibile neutrale. Come dice il proverbio... Aiuto a M....... ?
Ich bin Stolz, das die Schweiz so Neutral bleibt wie nur möglich. Wie heisst es so schön.. Beihilfe zu M....... ?
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sono sicuro che la maggioranza vorrebbe rimanere anonima. Personalmente, penso che sia giusto se possiamo determinare rapidamente e correttamente chi è innocente o colpevole. Perché non sfruttare questa possibilità a nostro vantaggio, purché non ci sia il pericolo di una dittatura? Quindi in uno stato di libertà sì -.
Bestimmt möchte die Mehrheit Anonym bleiben, Persönlich finde ich es Okay wenn wir rasch und korrekt ermitteln können wer Unschuldig oder Schuldig ist. Warum diese Möglichkeit nicht zum Vorteil nützen, solange keine Gefahr eine Diktatur ist. Also in einem Freiheits-Staat ja -
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Di nuovo, non dittatura - libertà ma informazione, poi ognuno cerca di fare la cosa giusta da solo. Se siamo obbligati a farlo, tendiamo a cercare di aggirarlo, e secondo me abbiamo già abbastanza leggi.
Nochmals keine Diktatur - Freiheit aber Informieren, dann versucht jede das richtige von sich aus zu machen. Wird Verpflichtet versuchen wir eher das zu umgehen und wir haben meine Meinung nach genügend Gesetzte.
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Purtroppo, anche le opinioni dello Stato non sono "neutrali". Pertanto, fate attenzione.
Die Ansichten des Staates sind leider auch nicht "Neutral". Daher vorsicht.
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Nessuno può sostituire l'amore di una madre o di un padre per il proprio figlio: questo amore può essere trasmesso solo se si dedica del tempo.
Die Liebe einer Mutter / Vater zum eigenen Kind kann niemand ersetzten - diese Liebe kann nur übergeben werden wenn Zeit gewidmet wird.
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Se non l'avessimo inventata, avremmo avuto molti meno rischi; ora abbiamo opportunità, ma anche i rischi sono aumentati in modo esponenziale.
Hätten wir es nicht erfunden - hätten wir deutlich weniger Risiken - jetzt haben wir wohl Chancen jedoch die Risiken sind ebenfalls exponentiell gestiegen.
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Il reinserimento si applica probabilmente solo a coloro che sono stati criminali gravi, quindi il reinserimento è molto complicato.... -
Wiedereingliederung trifft wohl nur denen zu die schwer Kriminell gewesen sind - also ist die Wiedereingliederung sehr heikel... -
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Audace - ma per me è chiaro - chi non ha nulla da mangiare - non importa se l'albero a sinistra non ha acqua - le persone e la loro ragion d'essere hanno la priorità ai miei occhi - rispetto all'ambiente - e stiamo affrontando l'intera questione in modo completamente sbagliato - nei paesi in cui le persone vivono in modo molto rispettoso dell'ambiente - prendiamo una linea dura - ma dove c'è un inquinamento ambientale significativamente maggiore - qui guardiamo dall'altra parte invece di aiutare.
Gewagt - aber für mich ist klar - wer nichts zu Essen hat - dem ist es Egal ob der Baum Links kein Wasser hat - Die Menschen und deren Daseinsberechtigung hat in meinen Augen Vorrecht - vor der Umwelt - und wir gehen das ganze komplett falsch an - in Ländern wo sehr Umweltfreundlich gelebt wird - gehen wir hart ins Gericht - aber dort wo deutlich mehr Umweltverschmutzungen stattfindet - hier schauen wir weg anstelle zu helfen.
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Stanno andando alla grande!
Die machen das Super!!
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
La cima della massa è stata stimolata.
Topp der Mass stimmt.
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Sono soddisfatto
Bin zufrieden
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Dal momento che offriamo veicoli ecologici - sarà probabilmente guidato di nuovo più spesso, in modo piuttosto espandere le strade - ma è un peccato ... quindi rimanete sintonizzati.
Da wir Öko Fahrzeuge anbieten - werden wohl vermehrt wieder gefahren werden, daher eher die Strassen ausbauen - ist aber Schade.. also dran bleiben.
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Un tunnel del Gottardo che crea una congestione dopo l'altra non è né sensato né ecologico.
Einen Gotthard-Tunnel der Staues um Staues kreiert ist weder Sinnvoll noch Umweltfreundlich.
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
È questo che fa la Svizzera e c'è ancora molto da fare.
Das macht die Schweiz aus und es gibt noch viel zu Tun.
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Esercito professionale
Berufsarmee
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Oggi, a 65 anni, siamo produttivi, interessati a portare esperienza e aiuto nell'istruzione e nella formazione.
Heute sind wir mit 65 produktiv, interessiert bringen Erfahrungen mit und helfen in der Aus- und Weiterbildung.
This text has been automatically translated