Yvonne Bürgin

il Centro | 06.03 | Eletto
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È stata appena introdotta l'equiparazione tra uomini e donne 65:65 e l'età pensionabile flessibile. Ciò rende giustizia alle diverse esigenze delle varie professioni. Rifiuto un aumento generale a 67 anni.

Angleichung Frauen und Männer 65:65 wurde eben erst eingeführt und zusätzlich das flexible Rentenalter. Dies wird der unterschiedlichen Beanspruchung in verschiedenen Berufen gerecht. Eine generelle Erhöhung auf 67 Jahre lehne ich ab.

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ulteriori fondi per la riduzione dei premi non risolveranno il problema. È necessario soprattutto un freno all'aumento dei costi sanitari. Tuttavia, i Cantoni dovrebbero stanziare per le riduzioni dei premi individuali lo stesso importo del governo federale.

Mehr Mittel bei der Prämienverbilligung lösen das Problem nicht. Es braucht vor allem eine Kostenbremse der steigenden Gesundheitskosten. Die Kantone sollen jedoch gleich viel Mittel für die individuelle Prämienverbilligung zur Verfügung stellen wie der Bund.

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo è ciò che Die Mitte chiede con la sua iniziativa "Pensioni eque", che io sostengo.

Diese Forderung stellt Die Mitte mit ihrer «Faire-Renten»-Initiative, welche ich unterstütze.

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Una riduzione del tasso di conversione è necessaria per adeguare le pensioni all'aumento delle aspettative di vita. Questo è nello spirito della giustizia intergenerazionale. Sono previste misure di compensazione per gli anni di transizione, al fine di compensare eventuali perdite pensionistiche.

Eine Senkung des Umwandlungssatzes ist nötig, um die Renten an die gestiegenen Lebenserwartungen anzupassen. Das ist im Sinne der Generationengerechtigkeit. Für Übergangsjahrgänge sind Kompensationsmassnahmen vorgesehen, um allfällige Renteneinbussen zu kompensieren.

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Sono favorevole a un congedo parentale di 14 settimane ciascuno. Tra l'altro, questo facilita il ritorno al lavoro delle madri dopo il congedo di maternità.

Ich unterstütze eine Elternzeit von je 14 Wochen. Das erleichtert u.a. den Müttern den Wiedereinstieg nach der Mutterschaftspause.

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La promozione dell'edilizia non profit è compito dei Cantoni e dei Comuni. Inoltre, il governo federale ha già concesso un credito quadro di 250 milioni di franchi svizzeri nel 2020 nell'ambito del "Fonds de roulement".

Die Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus ist Aufgabe der Kantone und Gemeinden. Zusätzlich hat der Bund 2020 bereits einen Rahmenkredit von 250 Millionen Franken im Rahmen des «Fonds de roulement» gesprochen.

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'elevato contenuto di zucchero negli alimenti è problematico. Tuttavia, ritengo che una regolamentazione legale sia sbagliata. Con la "Dichiarazione di Milano", molti produttori alimentari si sono già impegnati a ridurre il contenuto di zucchero negli alimenti.

Der hohe Zuckergehalt in Lebensmitteln ist problematisch. Trotzdem finde ich eine gesetzliche Regelung falsch. Mit der "Erklärung von Mailand" haben sich viele Lebensmittelhersteller bereits dazu verpflichtet, den Zuckergehalt in Lebensmitteln zu senken.

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È urgente frenare i costi del sistema sanitario. Ciò richiede misure da parte di tutti, compresi i pazienti. Prima di tutto, però, vorrei che l'industria farmaceutica e gli altri attori intervenissero.

Es braucht zwingend eine Kostenbremse im Gesundheitswesen. Dazu braucht es Massnahmen von allen, auch von den Patienten:innen. Zuerst stehen für mich jedoch Massnahmen der Pharmaindustrie und anderen Akteuren im Vordergrund.

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo dipende dalla pericolosità del virus. L'intervento dello Stato dovrebbe avvenire solo in casi di estrema emergenza.

Das ist abhängig von der Gefährlichkeit des Virus. Ein Eingriff vom Staat sollte nur im äussersten Notfall geschehen.

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'assistenza sanitaria è di competenza dei Cantoni. Tuttavia, è necessario promuovere la cooperazione intercantonale. Questo è l'unico modo per ridurre ulteriormente i costi dell'assistenza sanitaria senza sacrificare la qualità.

Die Gesundheitsversorgung ist Sache der Kantone. Dennoch ist die überkantonale Zusammenarbeit zu fördern. Nur so können wir die Gesundheitskosten weiter senken ohne Qualität einzubüssen.

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'inclusione delle persone con disabilità è un requisito della UNCRPD. Laddove possibile e appropriato, i bambini dovrebbero essere educati in modo inclusivo, se lo desiderano. Naturalmente, ciò deve essere fatto in consultazione con tutte le parti interessate. Altrettanto importante è la formazione continua degli insegnanti, affinché un sistema scolastico inclusivo abbia successo.

Inklusion von Menschen mit Beeinträchtigung ist eine Forderung der UN-BRK. Dort wo möglich und sinnvoll, sollen Kinder integrativ geschult werden sofern gewünscht. Natürlich muss dies in Absprache mit allen Beteiligten geschehen. Ebenso wichtig ist eine Weiterbildung der Lehrpersonen, damit ein inklusives Schulsystem gelingt.

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Oltre all'istruzione liceale, l'istruzione e la formazione professionale con BMS dovrebbero essere promosse e rimanere attraenti.

Neben der gymnasialen Ausbildung soll vor allem die Berufsbildung mit BMS gefördert werden und attraktiv bleiben.

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Si fa già molto per gli alunni deboli. È più efficace iniziare nella prima infanzia e sostenere i genitori.

Es wird schon sehr viel für schwache Schüler/-innen gemacht. Zielführender ist es, stärker in der frühen Kindheit anzusetzen und Eltern zu unterstützen.

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Invece di reclutare lavoratori qualificati dall'estero, dovremmo concentrarci maggiormente sulla formazione dei lavoratori qualificati di cui abbiamo bisogno.

Anstatt die Fachkräfte aus dem Ausland zu rekrutieren, sollten wir uns stärker darauf konzentrieren, unsere benötigten Fachkräfte selber auszubilden.

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Se volete avere voce in capitolo, potete diventare cittadini naturalizzati.

Wer mitbestimmen will, kann sich einbürgern lassen.

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In primo luogo, occorre analizzare le conseguenze dell'introduzione di un terzo genere. A mio avviso, al momento non c'è una necessità impellente di agire.

Zuerst müssen die Folgen einer Einführung eines Dritten Geschlechts analysiert werden. Für mich besteht momentan kein zwingender Handlungsbedarf.

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Confederazione deve far fronte a molte spese aggiuntive, ad esempio nei settori dell'esercito, dell'assistenza all'infanzia, ecc. Sono più favorevole a tagli fiscali a livello cantonale e comunale.

Der Bund ist mit vielen Mehrausgaben beispielsweise in den Bereichen Armee, Kinderbetreuung etc. konfrontiert. Ich befürworte Steuersenkungen eher auf der kantonalen und kommunalen Ebene.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'onere amministrativo è troppo grande e si creano nuove ingiustizie. Sostengo l'iniziativa popolare del centro "Tasse eque", che richiede il calcolo alternativo delle imposte. Con questo calcolo, le coppie sposate devono comunque presentare una sola dichiarazione dei redditi. Tuttavia, possono beneficiare del metodo di calcolo della tassazione individuale.

Der administrative Aufwand ist zu gross und es werden neue Ungerechtigkeiten geschaffen. Ich unterstütze die Volksinitiative der Mitte für "Faire Steuern", welche die alternative Steuerberechnung fordert. Mit dieser Berechnung müssen verheiratete Paare weiterhin nur eine Steuererklärung einreichen. Können jedoch von der Berechnungsmethode der Individualbesteuerung profitieren.

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Soprattutto le donne che lavorano in settori a basso salario sono colpite dal dumping salariale. Ciò si ripercuote anche sulle loro pensioni di vecchiaia. I datori di lavoro che non hanno contratti collettivi devono essere maggiormente responsabilizzati.

Vor allem Frauen in Tieflohnbranchen sind von Lohndumping betroffen. Das wirkt sich später auch auf die Altersrente aus. Arbeitgeber welche keine Gesamtarbeitsverträge kennen, müssen stärker in die Pflicht genommen werden.

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dopo la debacle del Credit Suisse, è necessario un riallineamento fondamentale della legislazione bancaria e di vigilanza. Più una banca è grande, più deve essere regolamentata.

Nach dem Credit Suisse Debakel braucht es eine grundlegende Neuausrichtung der Banken- und Aufsichtsgesetzgebung. Je grösser eine Bank, desto stärker muss reguliert werden.

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Al momento, sembra che le stesse case automobilistiche puntino a un'eliminazione graduale entro il 2035. Da questo punto di vista, la necessità di un'azione politica non è impellente.

Momentan zeichnet sich ab, dass die Automobilhersteller selbst einen Ausstieg bis 2035 anstreben. Insofern ist der politische Handlungsbedarf nicht zwingend gegeben.

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli incentivi sono meglio dei divieti. La legge sulla protezione del clima, chiaramente adottata il 18 giugno 2023, prevede incentivi e accordi sugli obiettivi.

Anreize sind besser als Verbote. Das Klimaschutzgesetz, welches am 18. Juni 2023 deutlich angenommen wurde, sieht Anreize und Zielvereinbarungen vor.

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Svizzera dispone già di una delle leggi più severe al mondo in materia di protezione degli animali. Non sono quindi necessari ulteriori adeguamenti nel settore dell'allevamento degli animali da reddito.

Die Schweiz hat bereits heute eines der strengsten Tierschutzgesetze der Welt. Weitere Anpassungen im Bereich der Nutztierhaltung sind daher nicht nötig.

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo abbandonare la società dell'usa e getta. La longevità dei prodotti e l'economia circolare sono essenziali per un'economia ecologicamente sostenibile.

Wir müssen weg kommen von der Wegwerfgesellschaft. Langlebigkeit von Produkten und Kreislaufwirtschaft ist wesentlich für eine ökologisch nachhaltige Wirtschaft.

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Confederazione dovrebbe svolgere un ruolo più incisivo soprattutto nei progetti di digitalizzazione degli Stati. Il voto elettronico, le cartelle cliniche elettroniche o il registro dei debiti digitali devono essere sviluppati e implementati a livello nazionale. 26 Le soluzioni individuali in questi settori sono inefficienti e costose.

Gerade bei staatlichen Digitalisierungsprojekten sollte der Bund eine stärkere Rolle einnehmen. E-Voting, elektronische Patientendossiers, oder ein digitales Betreibungsregister müssen national entwickelt und umgesetzt werden. 26 Einzellösungen sind in solchen Bereichen ineffizient und teuer.

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dobbiamo coinvolgere maggiormente le giovani generazioni nel processo decisionale politico.

Wir müssen die junge Generation stärker einbinden in politische Entscheidungen.

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo deve essere deciso caso per caso. Sono critico nei confronti di un generale allentamento della legge sul materiale bellico.

Dies muss von Fall zu Fall entschieden werden. Eine generelle Lockerung des Kriegsmaterialgesetzes sehe ich kritisch.

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Sono favorevole alla continuazione delle buone relazioni bilaterali con l'UE. Tuttavia, ciò è subordinato alla condizione che la protezione dei livelli salariali e dei sistemi di sicurezza sociale sia garantita a lungo termine.

Ich unterstütze die Weiterführung der guten bilateralen Beziehungen zur EU. Dies jedoch unter der Voraussetzung, dass der Schutz des Lohnniveaus sowie der Sozialwerke nachhaltig gesichert ist.

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli Stati Uniti sono un partner commerciale interessante per l'economia svizzera. Tuttavia, un eventuale accordo di libero scambio dovrebbe concentrarsi sui settori più importanti come l'industria meccanica, farmaceutica, ecc.

Die USA ist für die Schweizer Wirtschaft ein spannender Handelspartner. Ein allfälliges Freihandelsabkommen sollte sich jedoch auf die wichtigsten Branchen wie Maschinenindustrie, Pharma, etc. konzentrieren.

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Preferisco l'economia sociale di mercato, in modo che tutti ne traggano vantaggio nel lungo periodo.

Ich bevorzuge die soziale Marktwirtschaft, damit langfristig alle profitieren.

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Un sano equilibrio è importante nella ridistribuzione.

Eine gesunde Balance ist wichtig bei Umverteilung.

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Torna alla dashboard