Maya Bally

il Centro | 04a.03 | Eletto
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Non appena l'economia si dimostrerà all'altezza e non si dovrà temere di non avere più un lavoro dopo i 55 anni, il problema sarà risolto. Tuttavia, bisognerebbe esaminare la vita lavorativa e anche quali professioni consentono di andare in pensione più tardi. In linea di principio, tuttavia, l'età pensionabile dovrebbe essere resa più flessibile e dovrebbe essere più facile continuare a lavorare dopo i 65 anni.

Sobald die Wirtschaft mitspielt und man ab 55 nicht fürchten muss, nicht mehr eingestellt zu werden, ist dies ein Thema. Geprüft werden müsste dabei aber eine Lebensarbeitszeit und auch, in welchen Berufen eine spätere Pensionierung überhaupt möglich ist. Grundsätzlich sollte das Rentenalter aber flexibilisiert werden und das Weiterarbeiten nach 65 einfacher zu realisieren sein.

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I Cantoni dovrebbero stanziare per la riduzione dei premi individuali lo stesso importo del governo federale. Ciò è anche in linea con la controproposta all'iniziativa di riduzione dei premi del PS, che il centro del Parlamento sostiene in questo modo. Tuttavia, l'obiettivo principale è quello di andare alla radice del problema dell'aumento dei costi sanitari.

Die Kantone sollen gleich viel Mittel für die individuelle Prämienverbilligung wie der Bund zur Verfügung stellen. Dies entspricht auch dem Gegenvorschlag zur Prämienentlasstungsinitiative der SP, den die Mitte im Parlament so unterstützt. Vorrangiges Ziel ist es jedoch die Problematik der steigenden Gesundheitskosten an der Wurzel zu packen.

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

È quanto chiede Die Mitte con la sua iniziativa "Pensioni eque".

Diese Forderung stellt Die Mitte mit ihrer «Faire-Renten»-Initiative.

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il centro è favorevole all'attuale riforma della LPP, contro la quale il PS ha lanciato un referendum. Essa prevede una riduzione del tasso di conversione per fermare la ridistribuzione dai giovani agli anziani. Tuttavia, sono previste misure di compensazione per gli anni di transizione, al fine di compensare eventuali perdite pensionistiche.

Die MItte befürwortet die aktuelle BVG-Reform, gegen welche die SP das Referendum ergriffen hat. Darin ist eine Senkung des Umwandlungssatzes vorgesehen, um die Umverteilung von Jung zu Alt zu stoppen. Für Übergangsjahrgänge, sind jedoch Kompensationsmassnahmen vorgesehen, um allfällige Renteneinbussen zu kompensieren.

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La promozione di alloggi senza scopo di lucro è compito dei Cantoni e dei Comuni. La Confederazione ha già concesso a questo scopo un credito quadro di 250 milioni di franchi nel 2020 nell'ambito del "Fonds de roulement".

Die Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbaus ist Aufgabe der Kantone und Gemeinden. Der Bund hat hierfür 2020 bereits einen Rahmenkredit von 250 Millionen Franken im Rahmen des «Fonds de roulement» gesprochen.

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Con l'iniziativa del freno ai costi, chiediamo misure a tutti gli attori. Anche i pazienti devono essere pronti a intervenire, se necessario. Per il centro, tuttavia, le misure di tutti gli altri attori sono in primo piano.

Mit der Kostenbremse-Initiative fordern wird Massnahmen von allen Akteuren. Auch die Patienten:innen müssen notfalls bereit sein einen Schritt zu machen. Für die MItte stehen aber die Massnahmen aller anderen Akteure im Vordergrund.

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'assistenza sanitaria è di competenza dei Cantoni. Tuttavia, è importante considerare e promuovere sempre più la cooperazione intercantonale in questo settore, ad esempio nella pianificazione ospedaliera. Questo è l'unico modo per ridurre ulteriormente i costi della sanità senza sacrificare la qualità. La cooperazione intercantonale deve essere possibile e promossa.

Die Gesundheitsversorgung ist Sache der Kantone. Dennoch gilt es auch vermehrt die überkantonale Zusammenarbeit in diesem Bereich bspw. bei der Spitalplanung zu berücksichtigen und zu fördern. Nur so können wir die Gesundheitskosten weiter senken ohne an Qualität einzubüssen. Überkantonale Kooperationen müssen möglich sein und gefördert werden.

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In linea di principio, una scuola inclusiva è da accogliere con favore. La pratica degli ultimi anni ha dimostrato che l'attuazione causa grandi difficoltà ed è quindi messa in discussione. Per l'educazione inclusiva è necessario un numero sufficiente di specialisti ben formati. La scuola inclusiva non è un pacchetto di austerità!

Eine integrative Schule ist grundsätzlich zu begrüssen. Die Praxis der letzten Jahre zeit, dass die Umsetzung grosse Schwierigkeiten bereitet und sie deshalb in Frage gestellt wird. Für die integrative Schulung braucht es genügend und gut ausgebildete Fachpersonen. Integrative Schule ist kein Sparpaket!

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I requisiti per la maturità ginnasiale sono di competenza dei Cantoni. Per Die Mitte, tuttavia, è importante che la formazione professionale continui a essere presa in considerazione in egual misura rispetto all'istruzione ginnasiale e che rimanga attraente per tutti.

Die Anforderungen an die gymnasiale Matura ist Sache der Kantone. Für Die Mitte ist jedoch wichtig, dass neben der gymnasialen Ausbildung auch die Berufsbildung weiterhin gleiche Berücksichtigung findet und für alle atttraktiv bleibt.

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'intero pacchetto è importante e la durata del periodo di residenza in un comune è piuttosto lunga e non più giustificata dalla mobilità odierna. Soprattutto se ci aspettiamo anche una certa flessibilità per quanto riguarda il luogo di lavoro. Ma i criteri devono essere considerati come parte del pacchetto complessivo.

Das Gesamtpaket ist wichtig und die Dauer der Wohnsitzfrist in einer Gemeinde ist eher lang und durch die heutige Mobilität nicht mehr gerechtfertigt. Gerade, wenn wir auch Flexibilität bezüglich Arbeitsort erwarten. Aber, die Kriterien sind in einem Gesamtpaket zu betrachten.

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Dovremmo concepire le norme sulla naturalizzazione in modo che siano eque ed equilibrate e che quindi possano essere ottenute anche dopo un periodo di residenza in Svizzera di 10 anni. E con la naturalizzazione arriva anche il diritto di voto! Continuo a credere che la naturalizzazione sia necessaria per poter votare. Se ci si identifica con la Svizzera a tal punto da voler votare, si può diventare cittadini naturalizzati.

Wir sollten die Einbürgerungsbestimmungen so gestalten, dass sie fair und ausgewogen sind und deshalb auch erreicht werden können nach einer Aufenthaltsdauer in der Schweiz von 10 Jahren. Und mit der Einbürgerung erfolgt ja auch das Stimm- und Wahlrecht! Ich glaube nach wie vor, dass es eine Einbürgerung bedingt, um wählen und abstimmen zu können. Wenn die Identifikation für die Schweiz so gross ist, dass man stimmen und wählen möchte, kann man sich einbürgern lassen.

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Naturalmente, con un regolamento molto chiaro e senza coercizione per i medici.

Selbstverständlich mit einer sehr klaren Regelung und ohne Zwang für die Ärztinnen und Ärzte.

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'introduzione di un terzo genere è associata a numerose conseguenze di diritto civile in diversi ambiti della società. Ne sono un esempio: Regimi pensionistici, assicurazioni, diritto del lavoro, servizio militare obbligatorio, ecc. Attualmente è quindi importante analizzare prima le conseguenze di un terzo genere, indicare le soluzioni e definire le regole, per poi introdurre il genere.

Die Einführung eines Dritten Geschlechts ist verbunden mit zahlreichen zivilrechtlichen Konsequenzen in diversen Gesellschaftsbereichen. Beispiele sind: Vorsorge, Versicherungen, Arbeitsrecht, Wehrpflicht etc. Zum aktuellen Zeitpunkt gilt es darum zuerst die Folgen eines Dritten Geschlechts zu analysieren, die Lösungen aufzuzeigen und die Regeln zu definieren, dann kann das Geschlecht eingeführt werden.

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In questo momento, il centro si sta astenendo dal ridurre le tasse perché il governo federale deve affrontare molte spese aggiuntive, ad esempio nei settori dell'esercito, dell'assistenza all'infanzia, ecc. Personalmente, sarei favorevole a un ripensamento dell'intero sistema fiscale per renderlo un po' meno complesso.

Zum jetzigen Zeitpunkt sieht die Mitte von Steuersenkungen ab, da der Bund mit vielen Mehrausgaben beispielsweise in den Bereichen Armee, Kinderbetreuung etc. konfrontiert ist. Persönlich würde ich es begrüssen, wenn wir unser gesamtes Steuersystem neu denken würden und es etwas an Komplexität verlieren würde.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un'iniziativa chiede l'introduzione della tassazione individuale. Questa iniziativa viene respinta da tutti i cantoni e dai vari partiti a causa dell'onere amministrativo. Inoltre, crea nuove ingiustizie. Il contro-modello del centro, l'iniziativa popolare per una "tassa equa", chiede un calcolo alternativo delle imposte. Con questo calcolo, le coppie sposate devono comunque presentare una sola dichiarazione dei redditi. La libertà di scelta sarebbe la soluzione migliore.

Eine Initiative fordert die Einführung der Individualbesteuerung. Diese wird aufgrund des administrativen Aufwandes von allen Kantonen und verschiedensten Parteien abgelehnt. Sie schafft zudem neue Ungerechtigkeiten. Das Gegenmodell der Mitte die Volksinitiative für "Faire Steuern" fordert die alternative Steuerberechnung. Mit dieser Berechnung müssen verheiratete Paare weiterhin nur eine Steuererklärung einreichen. Wahlfreiheit wäre die beste Lösung.

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Occorre trarre insegnamento dal fallimento del Credit Suisse. È necessario un riorientamento fondamentale della legislazione bancaria e di vigilanza. Questa dovrebbe essere rivolta in particolare alle grandi banche di recente creazione, rilevanti per il sistema internazionale, secondo il principio: più grande è una banca, più forte è la sua regolamentazione.

Es gilt die Lehren aus dem Scheitern der Credit Suisse zu ziehen. Es braucht eine grundlegende Neuausrichtung der Banken- und Aufsichtsgesetzgebung. Diese soll insbesondere auf die neu geschaffene, international systemrelevante Grossbank abzielen, nach dem Grundsatz: Je grösser eine Bank, desto stärker reguliert.

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Al momento, sembra che le stesse case automobilistiche puntino a un'eliminazione graduale entro il 2035. Da questo punto di vista, la necessità di un'azione politica non è impellente.

Momentan zeichnet sich ab, dass die Automobilhersteller selbst einen Ausstieg bis 2035 anstreben. Insofern ist der politische Handlungsbedarf nicht zwingend gegeben.

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La legge sulla protezione del clima, chiaramente adottata il 18 giugno 2023, prevede incentivi e accordi sugli obiettivi. Ulteriori misure possono essere possibili, ma dovrebbero essere necessarie solo se gli obiettivi climatici non vengono raggiunti.

Das Klimaschutzgesetz, welches am 18. Juni 2023 deutlich angenommen wurde, sieht Anreize und Zielvereinbarungen vor. Weitere Massnahmen können möglich sein, weitere Massnahmen sollen aber nur dann nötig sein, sollten die Klimaziele verfehlt werden.

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un fattore chiave di successo per un'economia ecologicamente sostenibile è la promozione dell'economia circolare. In questo caso, il Centro sostiene misure che migliorano la longevità degli apparecchi o il loro riutilizzo.

Ein wesentlicher Erfolgsfaktor für eine ökologisch nachhaltige Wirtschaft ist die Förderung von Kreislaufwirtschaft. Hier unterstützt die Mitte Massnahmen, welche die Langlebigkeit von Geräten oder deren Wiederverwendung verbessern.

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La Confederazione dovrebbe svolgere un ruolo più incisivo soprattutto nei progetti di digitalizzazione degli Stati. Il voto elettronico, le cartelle cliniche elettroniche o il registro dei debiti digitali devono essere sviluppati e implementati a livello nazionale. 26 Le soluzioni individuali in questi settori sono inefficienti e costose.

Gerade bei staatlichen Digitalisierungsprojekten sollte der Bund eine stärkere Rolle einnehmen. E-Voting, elektronische Patientendossiers, oder ein digitales Betreibungsregister müssen national entwickelt und umgesetzt werden. 26 Einzellösungen sind in solchen Bereichen ineffizient und teuer.

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In linea di principio, credo che questo dovrebbe andare di pari passo con la normale maggiore età. Credo anche che l'uso che se ne farebbe sarebbe solo marginale. Ma presumo che l'uso marginale sarebbe da parte di giovani molto interessati e che si interessano seriamente all'argomento. Per questo motivo sono molto favorevole a questa richiesta, anche se contraddice il mio principio.

Im Grundsatz finde ich, dass dies mit der regulären Volljährigkeit einher gehen sollte. Auch glaube ich, dass dies nur marginal genutzt würde. Aber ich gehe davon aus, dass die marginale Nutzung durch sehr interessierte Jugendliche erfolgen würde, die sich seriös mit der Materie auseinandersetzen. Darum habe ich sehr wohl Sympathie für diese Forderung, auch wenn sie meinem Grundsatz widerspricht.

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ciò dovrebbe essere possibile in casi particolari, come la guerra di aggressione all'Ucraina. Tuttavia, non dovrebbe esserci un allentamento generale della legge sul materiale bellico.

Dies soll in speziellen Fällen wie z.B, dem Angriffskrieg auf die Ukraine möglich sein. Es soll aber keine generelle Lockerung des Kriegsmaterialgesetzes erfolgen.

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli Stati Uniti sono un partner commerciale interessante per l'economia svizzera. Tuttavia, un eventuale accordo di libero scambio dovrebbe concentrarsi sui settori più importanti come l'industria meccanica, farmaceutica, ecc.

Die USA ist für die Schweizer Wirtschaft ein spannender Handelspartner. Ein allfälliges Freihandelsabkommen sollte sich jedoch auf die wichtigsten Branchen wie Maschinenindustrie, Pharma, etc. konzentrieren.

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questa è la controproposta all'Iniziativa sulla responsabilità delle imprese, che ho sostenuto, quindi la mia risposta non può che essere affermativa.

Hierbei handelt es sich um den Gegenvorschlag zur Konzernverantwortungs-Initiative, diesen habe ich unterstützt, also kann meine Antwort nur Ja sein.

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7
Commento

Questa affermazione è vera se l'economia si assume anche una responsabilità sociale. In mancanza di ciò, l'affermazione non è corretta.

Diese Aussage stimmt solange, als dass die Wirtschaft auch eine soziale gesellschaftliche Verantwortung wahrnimmt. Ohne dies ist die Aussage nicht korrekt.

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Commento

Cybersecurity!

Cybersicherheit !

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Torna alla dashboard