André Fritz
Partito evangelico | 0407
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le famiglie, in particolare, pagano più del 10% del loro reddito per i premi dell'assicurazione sanitaria, senza che i cantoni abbiano aumentato sensibilmente le riduzioni dei premi nonostante le eccedenze finanziarie del 2022.
Gerade Familien zahlen z.T. mehr als 10% ihres Einkommens für KK-Prämien, ohne dass die Kantone die Prämienverbilligungen spürbar erhöht hätten trotz Finanzüberschüsse im 2022.
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si veda la nostra iniziativa in corso su questo tema
Siehe unsere laufende Initiative dazu
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Purtroppo, tutti e tre gli obiettivi di questa riforma fallita non sono stati raggiunti: 1. garantire le pensioni. 2. garantire il finanziamento. 3. migliorare la situazione pensionistica delle donne e delle persone a basso reddito in generale. Inoltre, i contributi dei datori di lavoro aumenterebbero in modo massiccio, soprattutto per le PMI che operano in settori a basso salario.
Alle drei angepeilten Ziele bei dieser missglückten Reform werden leider nicht erreicht: 1. Die Renten garantieren. 2. Die Finanzierung sichern. 3. Die Rentensituation von Frauen und generell von Menschen mit tiefen Einkommen verbessern. Kommt dazu, dass die Arbeitgeberbeiträge insbesondere für KMU in Niedriglohnbranchen massiv ansteigen würden.
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Aumento moderato per le famiglie forti.
Für starke Familien massvoll erhöhen.
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sì, perché gli affitti stanno aumentando di nuovo in modo generalizzato, cosa che sarà molto meno per gli alloggi non profit. (Costo affitto)
Ja, da die Mieten nun wieder steigen auf breiter Front, was beim gemeinnützigen Wohnungsbau viel weniger der Fall sein wird. (Kostenmiete)
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Importante per la salute pubblica! Abolire le sovvenzioni all'industria dello zucchero in Svizzera...
Wichtig für die Volksgesundheit! Abschaffung der Subventionen für die Zuckerindustrie in der Schweiz stattdessen...
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il vantaggio di un aumento potrebbe essere che le persone non "corrono" dal medico così rapidamente. Troppo tardi o per niente, tuttavia, è anche pericoloso, perché le malattie potrebbero poi portare a costi più elevati (più operazioni). Un tale aumento dell'aliquota di franchigia dovrebbe essere perlomeno percepibile per il portafoglio, da 50 a 100 franchi all'anno difficilmente avranno un impatto significativo.
Der Vorteil einer Erhöhung könnte sein, dass weniger rasch zum Arzt "gerannt" wird. Zu spät oder gar nicht ist jedoch auch gefährlich, da Erkrankungen dann halt zu höheren Kosten (mehr Operationen) führen könnten. Eine solche Franchisen Erhöhung müsste mindestens spürbar für den Geldbeutel sein, CHF 50.-- bis CHF 100.-- jährlich wird kaum nennenswerte Auswirkungen haben.
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nel complesso, il Consiglio federale ha agito con cautela rispetto ai Paesi dell'UE.
Der Bundesrat hat alles in allem behutsam gehandelt, im Vergleich zu den EU-Ländern.
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A causa dell'esplosione dei costi, questa è probabilmente l'unica strada da percorrere nel lungo periodo. Addio al cantonalismo. Un altro motivo è che l'assessore al governo responsabile difficilmente sarà rieletto se vuole combattere le sovraccapacità del sistema sanitario, ad esempio chiudendo i letti per acuti a causa dell'eccesso di offerta.
Infolge der Kostenexplosion geht's vermutlich auf die Dauer nur so. Ade Kantönligeist. Ein grund ist auch, dass der zuständige Regierungsrat kaum wieder gewählt wird, will er Überkapazitäten im Gesundheitswesen bekämpfen, z.B. Schliessung von Akutbetten infolge Überangebot.
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Purtroppo, le risorse finanziarie e umane messe a disposizione dai politici sono di solito troppo poche.
Da meist zuwenig finanzielle und personelle Mittel von der Politik zur Verfügung gestellt werden, leider.
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Non tutti dovrebbero diventare accademici troppo facilmente; l'apprendistato professionale dovrebbe essere maggiormente promosso.
Niht jeder soll Akademiker zu leicht werden, die Berufslehren sollen verstärkt gefördert werden.
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le pari opportunità sono estremamente importanti e possono essere raggiunte solo con un sostegno mirato.
Chancengleichheit ist extrem wichtig und kann nur mit gezielter Förderung hergestellt werden.
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Chi vuole può farsi naturalizzare, ma ci vuole un po' di pazienza. Molti (uomini) non lo vogliono comunque, tanto sono in età di servizio, no?
Wer will, kann sich einbürgern lassen, etwas Geduld braucht's halt. Viele wollen (Männer) sowiewo nicht, so lange im dienstpflichtigen Alter, nicht wahr?
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A seconda della situazione economica - al momento sì, tra qualche mese l'economia svizzera delle esportazioni sarà seriamente paralizzata, poi di nuovo no.
Je nach Wirtschaftslage - im Moment noch ja, in einigen Monaten lahmt die Schweizer Export Wirtschaft ernsthaft, dann eher wieder eher nein.
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le domande di asilo devono essere trattate correttamente secondo lo stato di diritto e chi ha un motivo corretto per chiedere asilo deve ottenere l'asilo in Svizzera.
Asylgesuche sollen rechtsstaatlich korrekt durchgeführt werden und wer einen korrekten Asylgrund hat, soll auch in der Schweiz Asyl erhalten.
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
No, vedi la mia risposta al punto 4.1.
Nein, siehe meine Antwort zu 4.1.
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La cannabis è probabilmente ancora una droga di passaggio piuttosto innocua, il che rende difficile la legalizzazione.
Cannabis ist wohl immer noch eine eher harmlose Einstiegsdroge, was eine Legalisierung erschwert.
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
come membro di un partito che ha come base i principi cristiani, non è giustificabile per me.
als Mitglied einer Partei mit christlichen Grundsätzen als Basis nicht vertretbar für mich.
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Al massimo, per i pochi casi che non sono biologicamente né "maschi" né "femmine". Tuttavia, non ci si può attribuire un genere percepito correntemente senza una giustificazione più precisa.
Allenfalls für die wenigen Fälle, die biologisch weder klar "männlich" noch "weiblich" sind. Jedoch nicht, um sich selber ein aktuell gefühltes Geschlecht ohne genauere Begründung zu geben.
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il PPE ha rifiutato l'accesso alla donazione di sperma per le coppie lesbiche.
Die EVP hat den Zugang zur Samenspende für lesbische Paare abgelehnt.
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Confederazione deve risparmiare, ma in quali compiti...
Der Bund muss sparen, bloss bei welchen Aufgaben...
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si veda la nostra raccolta di firme in corso per la tassazione delle coppie sposate. La tassazione individuale sarebbe relativamente facile da attuare per il reddito, ma difficile per il patrimonio.
siehe unsere laufende Unterschriften Sammlung für Ehepaare Besteuerung. Individualbesteuerung wäre bei Einkommen relativ einfach umsetzbar, jedoch bei Vermögen wird's schwierig.
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nel 2012, il PPE, insieme ai suoi partner, ha lanciato un'iniziativa per una riforma della tassa di successione, che prevedeva di tassare le eredità superiori a 2 milioni. Anche se molti non ci credono, le tasse di successione (esclusi i parenti stretti come figli e coniugi) sono tasse molto sociali rispetto ad altre imposte (esistenti).
Die EVP hat 2012 zusammen mit Partnern eine Initiative für eine Erbschaftssteuerreform lanciert, welche vorsah, Erbschaften zu besteuern, die höher als 2 Millionen sind. Auch wenn's viele nicht glauben, Erbschaftssteuern (ausgenommen davon nahe Angehörige wie Kinder und Ehepartner) sind sehr soziale Steuern im Vergleich mit anderen (bestehenden) Steuern.
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La concorrenza fiscale tra cantoni sta assumendo forme sempre più malsane e prima o poi porterà a problemi sociali. A chi giova se in un cantone le tasse sono molto basse ma lo spazio abitativo non è più accessibile? (Di solito questo è un vantaggio solo per le aziende internazionali che vi stabiliscono la propria sede senza impiegare molte persone).
Der Steuerwettbewerb zwischen den Kantonen nimmt immer ungesundere Formen an und führt über kurz oder lang zu gesellschaftlichen Problemen. Was nützt's wem, wenn in einem Kanton die Steuern sehr tief sind, dafür der Wohnraum nicht mehr bezahlbar ist. (meist nur internationalen Konzernen von Nutzen, welche ihre Firmenzentralen ohne dort viele Mitarbeiter zu beschäftigen, darum ansiedeln.)
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Escluso per stage e apprendistato.
Ausgenommen für Praktikums- und Lernende Ausbildungsplätze.
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Questo non può portare automaticamente alla fiducia...
Damit kann zwar kein Vertrauen automatisch entstehen...
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
I cantoni e i comuni e le loro aziende elettriche hanno troppo potere. Voglio poter scegliere da solo il mio fornitore di elettricità.
Zu viel Macht ist bei den Kantonen und Gemeinden und ihren EW's. Ich möchte meinen Stromlieferanten selber aussuchen können.
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Una minore protezione dal rumore chiaramente no, i dati di utilizzo possono essere risolti al massimo con i piani di quartiere.
Weniger Lärmschutz klar nein, Ausnutzungsziffern kann mittels Quartierplänen allenfalls gelöst werden.
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È possibile un'espansione a 50-75 anziché 100 dipendenti per azienda (le PMI devono essere risparmiate).
Eine Ausweitung auf 50-75 statt 100 Mitarbeitende pro Betrieb ist machbar (KMU sind zu schonen)
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Attira ancora più traffico stradale, il trasporto pubblico è ancora meno attraente.
Zieht noch mehr Strassenverkehr an, ÖV noch unattraktiver.
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
vedere l'UE ed è tecnicamente fattibile.
siehe EU und ist machbar technisch.
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dal momento che i divieti di solito non arrivano ai cittadini svizzeri.
Da Verbote meist nicht durchkommen beim Schweizer Volk.
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per un periodo di tempo limitato, massimo 5 anni circa.
Während befristeter Zeit, maximal ca. 5 Jahre.
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Chi osa investire miliardi? Il problema delle scorie non è ancora risolto... Da dove viene l'uranio (Russia, per esempio, Svizzera). Ormai troppo costoso... Le centrali nucleari nel nostro Paese estremamente densamente edificato (Svizzera centrale), in caso di un grave GAU/incidente...
Wer getraut sich zu investieren in Milliardenhöhe? Abfallproblem immer noch nicht gelöst... Woher kommt das Uran (Russland z.B. in der Schweiz). Viel zu teuer mittlerweile... AKW's in unserem extrem (Mitteland) dicht überbauten Land, falls es doch einen grösseren GAU/Unfall gäbe...
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dovremmo permettercelo ed esserne orgogliosi!
Dies sollten wir uns leisten und erst noch stolz darauf sein!
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Utile, porterebbe immediatamente a una riduzione dei consumi. Funziona meglio attraverso la borsa personale.
Hilfreich, würde sofort zu sinkendem Verbrauch führen. Über den persönlichen Geldbeutel funktioniert's doch am Besten.
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Spingere l'espansione della protezione dei branchi in modo coerente e più rapido. Se le popolazioni di lupi e orsi aumentano bruscamente, intervenire a livello locale nel giro di pochi anni. (stagione di caccia limitata)
Ausbau Herdenschutz konsequent und schneller puschen. Falls die Bestände bei Wolf und Bär stark zunehmen, lokal dagegen vorgehen in einigen Jahren (Jagdzeit befristet)
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per gli agricoltori e i consumatori, questa è la decisione giusta per sopravvivere in futuro.
Für die Bauern und Konsumenten die richtige Entscheidung für's Überleben in der Zukunft.
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per quanto possibile, senza mettere a repentaglio l'esistenza/economia dell'azienda agricola, di conseguenza da attuare con senso della misura e buon senso.
Soweit machbar ohne existenzielle/wirtschaftliche Gefährdung des Bauernbetriebes, folglich mit Augenmass und gesundem Menschenverstand umzusetzen.
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Vedi 9.3 il mio commento
Siehe 9.3 mein Kommentar
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nel senso dell'economia circolare e con un periodo di transizione ragionevole.
Im Sinne der Kreislaufwirtschaft und mit sinnvoller Übergangsfrist.
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È davvero necessario? Qual è il vantaggio per il consumatore? Qual è il costo? Chi paga per questo?
Ist dies wirklich nötig? Was bringt's dem Konsumenten? Kosten dafür? Wer zahlt sie?
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Probabilmente è necessario, più è lungo e più lo è.
Vermutlich nötig, je länger desto mehr.
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Assolutamente e molto presto, per favore.
Unbedingt und sehr bald bitte.
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Un giornalismo buono e obiettivo ha il suo prezzo ed è importante per il funzionamento della democrazia. Se la proposta venisse approvata, Blocher & Co. cioè i miliardari con le loro corporazioni mediatiche, si rallegrerebbero e acquisirebbero molto più potere - l'Italia di Berlusconi vi saluta!
Guter und sachlicher Journalismus hat nun mal seinen Preis und ist wichtig für eine funktionierende Demokratie. Käme das Anliegen durch, würden Blocher & Co., also die Milliardäre mit ihren Medienkonzernen jubilieren und wesentlich mehr Macht erhalten, Berlusconi's Italien grüsst!
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Aiuta coloro che vogliono impegnarsi politicamente in giovane età. Anche l'abbassamento dell'età del consenso da 18 a 16 anni andrebbe considerato di conseguenza... con tutti i vantaggi e gli svantaggi del caso.
Hilft denjenigen, welche sich jung politisch engagieren möchten. Über eine Senkung der Mündigkeit von 18 auf 16 müsste dementsprechend auch nachgedacht werden...mit allen Vor- und Nachteilen.
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
In linea di principio favorevole. Una sorta di "freno al debito" sarebbe stato lanciato dal popolo.
Im Grundsatz dafür. Wäre eine Art "Schuldenbremse" durch's Volk gestartet.
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Al momento, l'obiettivo è di 100.000 membri e il numero effettivo è di 140.000 membri. Quindi è già stato superato...
Momentan ist der Sollbestand bei 100'000 Angehörigen und der Effektivbestand bei 140'000 Angehörigen. Er wird also bereits überschritten...
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Necessario in questi tempi. Isolati, non si va da nessuna parte in termini di difesa.
In diesen Zeiten nötig. Isoliert kommen wir heutzutage nicht mehr weiter in Sachen Verteidigung.
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tuttavia, ho un brutto presentimento.
Ein ungutes Gefühl habe ich gleichwohl.
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Contro l'espansione dello Stato di polizia.
Gegen einen ausgebauten Polizeitstaat.
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nel complesso ha dato buona prova di sé.
Hat sich im grossen Ganzen bewährt.
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A condizione che la protezione dei salari nazionali rimanga. Sono critico nei confronti dell'adozione automatica del diritto comunitario.
Sofern inländischer Lohnschutz bleibt. Übernahme automatisch von EU-Recht sehe ich kritisch.
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dipende dal contenuto dell'accordo, sì...
Kommt auf den Inhalt des Abkommens ja...
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Assolutamente sì, si veda il diritto dell'UE e l'Iniziativa per la responsabilità d'impresa.
Unbedingt, siehe EU-Recht und Konzernverantwortungsinitiative.
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Nel complesso, gli accordi bilaterali con l'UE si stanno dimostrando validi, anche per quanto riguarda la libera circolazione delle persone.
Die bilateralen Verträge mit der EU bewähren sich alles in allem, inkl. Personenfreizügigkeit.
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il pensiero di Batzen und Weggli non fa per me, e questo è il risultato di una rigida neutralità.
Batzen und Weggli Denken ist nicht so mein Ding, was sich bei strikter Neutralität ergibt.
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Nei primi 3-5 anni di vita del bambino, se la situazione finanziaria e personale (partner disponibile) lo consente, non tutti sono super-mamme o papà di bambini piccoli...
In den ersten 3-5 Jahren des Kindes, falls es die finanzielle- und personelle Situation (Partner vorhanden) zulässt - nicht jeder Mensch ist zudem ein Super Mami oder Papi für Kleinkinder...
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Per i dipendenti più anziani è ancora difficile trovare un lavoro dopo i 55 anni o mantenerlo. Inoltre, occorre attendere gli effetti della riforma dell'AVS a partire dal 01.01.2024 e i risultati degli investimenti AVS nei prossimi 5 anni.
Für ältere MitarbeiterInnen ist es weiterhin schwierig, nach 55 Stellen zu finden oder überhaupt behalten zu können. Zudem sind nun erst mal die Auswirkungen der AHV Reform mit Start ab 01.01.2024 sowie die AHV-Anlageresultate in den nächsten ca. 5 Jahren abzuwarten.
This text has been automatically translated