Julien Wicki
Partito Socialista Svizzero | 07.19
Socialità e famiglia
Aumentare l'età pensionabile a 67 anni
È favorevole all’innalzamento dell’età pensionabile (ad es. a 67 anni)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Premi dell'assicurazione malattia
Ritiene che lo Stato dovrebbe stanziare più mezzi per la riduzione dei premi dell'assicurazione malattia?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rendite per le coppie coniugate
Per le coppie di coniugi, l’ammontare della rendita è oggi limitato al 150% della rendita AVS individuale massima (tetto massimo). È favorevole all’abolizione di questa limitazione?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Soprattutto, è urgente aumentare - aumentare tutte le rendite AVS e introdurre un approccio individuale. Ma questo tetto è una reliquia di un'epoca in cui il marito era considerato il capofamiglia, ed è ingiusto e ingiustificato.
Il faut surtout - urgemment! - augmenter toutes les rentes AVS et introduire une approche par individus. Mais ce plafonnement est un reliquat d'une époque où le mari était considéré comme le chef de famille, il est injuste et injustifié.
Ridurre le rendite LPP
La riforma della LPP prevede una riduzione delle rendite (abbassamento dell’aliquota di conversione minima dal 6.8% al 6%). È favorevole a questa misura?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Aumentare i contributi e ridurre le pensioni... questa riforma è una follia! Dobbiamo tornare al compromesso negoziato tra le parti sociali, che ha permesso di aumentare le pensioni per chi ne aveva bisogno.
Augmenter les cotisations et baisser les rentes... cette réforme marche sur la tête! Il faut revenir au compromis négociés entre les partenaires sociaux qui permettaient d'augmenter les rentes pour celles et ceux qui en avaient besoin.
Prolungare il congedo parentale
Ritiene che il congedo parentale retribuito dovrebbe essere esteso rispetto alle attuali 14 settimane di congedo di maternità e 2 settimane di congedo di paternità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Sì, la Svizzera è uno dei Paesi europei più arretrati in materia di congedo parentale. Il Partito socialista ha lanciato con successo un'iniziativa per un congedo parentale di 34 settimane nel cantone di Vaud... è un modello da seguire.
Oui, la Suisse est l'un des pays européens les plus en retard en matière de congé parental. Le parti socialiste a fait aboutir une initiative pour un congé parental vaudois de 34 semaines... c'est un modèle à suivre.
Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali
Ritiene che la Confederazione dovrebbe fornire un maggiore sostegno finanziario all’edilizia abitativa di pubblica utilità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salute
Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini
È favorevole all’introduzione di un obbligo vaccinale per i bambini in conformità al piano di vaccinazione svizzero?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le vaccinazioni di base svolgono un ruolo essenziale sia per la salute individuale che per la nostra società nel suo complesso, di fronte a gravi malattie. Si tratta quindi di una questione di salute pubblica. Ma gli altri vaccini devono ovviamente rimanere una scelta individuale.
Les vaccinations de base jouent un rôle essentiel aussi bien pour la santé individuelle que pour notre société, collectivement, face à des maladies graves. Il s'agit donc d'une question de santé publique. Mais les autres vaccins doivent évidemment rester un choix individuel.
Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati
È favorevole all’introduzione di una tassa sugli alimenti contenenti zucchero (tassa sullo zucchero)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È difficile essere d'accordo con una politica che penalizza in primo luogo il consumatore, creando una discriminazione tra coloro che saranno in grado di assorbire l'aumento senza problemi e coloro che non lo faranno. Sono le aziende responsabili che dovrebbero essere prese di mira. Sono le aziende responsabili che dovrebbero essere prese di mira.
Il est difficile d'être d'accord avec une politique qui pénalise avant tout le consommateur, créant par la même occasion une discrimination entre les personnes qui pourront absorber cette augmentation sans problème et les autres. Ce sont les entreprises responsables qui doivent être ciblées.
Partecipazione alle costi sanitari
Ritiene che gli assicurati dovrebbero contribuire maggiormente ai costi sanitari (ad es. aumento della franchigia minima)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Di fronte all'aumento dei costi sanitari, è fondamentale non intraprendere un percorso che accentui il rischio di un sistema sanitario a due livelli.
Face à l'augmentation des coûts de la santé, il est capital de ne pas s'engouffrer dans une voie qui accentuerait le risque d'une santé à deux vitesses.
Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia
È favorevole a una maggiore limitazione del potere del Consiglio federale di imporre restrizioni alla vita privata ed economica in caso di future pandemie?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tutto dipende, ovviamente, dalla natura della pandemia e dalla sua pericolosità. Per ogni situazione, dobbiamo essere in grado di trovare un equilibrio tra la salute pubblica e le restrizioni alle libertà. È anche importante che ci siano delle salvaguardie da parte del Parlamento.
Tout dépend, évidemment, de la nature de la pandémie et de sa dangerosité. Pour chaque situation, il faut être capable de faire la pondération entre la santé publique et les restrictions des libertés. Il est aussi important qu'il existe des garde-fous du côté du parlement.
Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale
La Confederazione dovrebbe avere la competenza di determinare l’offerta ospedaliera (pianificazione nazionale riguardo l’ubicazione e i servizi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Formazione
Scuola inclusiva
Secondo il concetto di Scuola speciale integrativa, i bambini con difficoltà di apprendimento o diversamente abili vengono, di massima, inseriti in classi normali. Lei è d'accordo con questo approccio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le scuole inclusive sono un importante obiettivo di parità, ma devono essere accompagnate da risorse consistenti se vogliono essere un successo per i giovani e gli insegnanti. È anche importante mantenere i posti negli istituti specializzati per i giovani per i quali l'integrazione non è appropriata.
L'école à visée inclusive est un objectif important en matière d'égalité, mais elle doit s'accompagner de moyens importants pour être un succès pour les jeunes et les enseignant-e-s. Il est également important de conserver des places en institutions spécialisées pour les jeunes pour lesquel-le-s une intégration n'est pas adéquate.
Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale
Ritiene che la Confederazione dovrebbe innalzare i requisiti per la maturità liceale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La maturité gymnasiale è la porta d'accesso all'università e attualmente svolge bene il suo ruolo, senza bisogno di aumentare i requisiti.
La maturité gymnasiale est la porte d'entre dans les universités et, actuellement, elle joue bien son rôle sans qu'une augmentation des exigences ne soit nécessaire.
Opportunità nell'istruzione
Ritiene che lo Stato dovrebbe impegnarsi maggiormente per promuovere le pari opportunità formative (ad es. buoni per lezioni di sostegno per gli alunni provenienti da famiglie a basso reddito)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Migrazione ed integrazione
Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione
Ritiene che i requisiti per la naturalizzazione dovrebbero essere allentati (ad es. termine di residenza più breve)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Svizzera ha una delle norme di naturalizzazione più severe d'Europa. Un allentamento sarebbe pienamente giustificato.
La Suisse est l'un des pays d'Europe avec les règles de naturalisation les plus strictes. Un assouplissement se justifierait pleinement.
Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati
Ritiene che in Svizzera dovrebbero poter lavorare più lavoratori qualificati provenienti da paesi non appartenenti alla UE/EFTA (aumento del contingente per gli stati terzi)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Procedure di asilo al di fuori dell'Europa
È favorevole agli sforzi per ospitare i richiedenti asilo in centri al di fuori dell’Europa durante la procedura di asilo?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Questo è un modo per esternalizzare la responsabilità della Svizzera. La Svizzera e l'Europa non risolveranno la questione migratoria costruendo muri ai propri confini.
C'est une manière d'externaliser la responsabilité de la Suisse. Ce n'est pas en construisant des murs à ses frontières que la Suisse et l'Europe résoudront la question migratoire.
Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri
È favorevole all’introduzione in tutta la Svizzera del diritto di voto e di eleggibilità a livello comunale per gli stranieri/le straniere che vivono in Svizzera da almeno dieci anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Il sistema esiste nel Cantone di Vaud e funziona. Fa molto per dare a tutta la popolazione dei nostri comuni un senso di appartenenza alla comunità.
Le système existe dans le canton de Vaud et il fonctionne. Il fait beaucoup pour le sentiment d'appartenance à la communauté de toute la population de nos communes.
Società ed etica
Legalizzare il consumo di cannabis
È favorevole alla legalizzazione del consumo di cannabis? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Autorizzare l'eutanasia attiva diretta
Sarebbe favorevole alla possibilità per i medici di praticare in Svizzera l’eutanasia attiva diretta senza sanzione penale?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduce a third official gender
Ritiene che dovrebbe essere introdotto un terzo genere ufficiale oltre a “donna” e “uomo”?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali
Trova giusto che le coppie omosessuali siano equiparate a quelle eterosessuali in tutti gli ambiti?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Politica fiscale
Ridurre le imposte a livello federale
È favorevole a riduzioni delle imposte a livello federale nei prossimi quattro anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Tassare le coppie sposate individualmente
Ritiene che le coppie di coniugi dovrebbero essere tassate separatamente come singoli individui (tassazione individuale)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni
Sarebbe favorevole all'introduzione di una tassa di successione nazionale su tutte le eredità di valore superiore a un milione di franchi? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni
Ritiene che le differenze tra Cantoni forti e deboli dal punto di vista finanziario dovrebbero essere ulteriormente ridotte attraverso la perequazione finanziaria?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Economia e lavoro
Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi
È favorevole all’introduzione di un salario minimo valido per tutti i lavoratori e pari ad almeno CHF 4’000 per un impiego a tempo pieno?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È importante poter affinare questo importo a seconda dei cantoni, ma è inaccettabile che oggi più di 150.000 persone lavorino al 100% o quasi e rimangano al di sotto della soglia di povertà (working poor, dati relativi al 2021).
Il est important de pouvoir affiner ce montant en fonction des cantons, mais il est inacceptable qu'aujourd'hui plus de 150'000 personnes travaillent à 100% ou presque et reste en dessous du seuil de pauvreté (working poor, chiffres de 2021).
Regolamentare più severamente il settore finanziario
È favorevole a regolamentazioni più severe per il settore finanziario (ad es. norme più severe sul capitale proprio per le banche, divieto di bonus)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Completely liberalize the electricity market
Ritiene che i nuclei familiari privati dovrebbero poter scegliere liberamente il proprio fornitore di elettricità (liberalizzazione totale del mercato dell'elettricità)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Lo abbiamo visto quando è scoppiata la guerra in Ucraina: il mercato liberalizzato ha registrato aumenti così elevati da mettere in seria difficoltà le autorità locali, le aziende di trasporto pubblico, ecc. Se il consumatore medio si trova in questa situazione, può arrivare a situazioni drammatiche.
On l'a vu lors du déclenchement de la guerre en Ukraine: le marché libéralisé a connu des hausses tellement élevées qu'il a mis en sérieuses difficultés des communes, des entreprises de transports publics, etc. Si le consommateur lambda se trouve dans cette situation, cela peut conduire à des situations dramatiques.
Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi
Ritiene che le norme per la costruzione di edifici a uso abitativo dovrebbero essere allentate (ad es. protezione contro l’inquinamento fonico, coefficienti di utilizzazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La parità salariale tra donne e uomini
È favorevole a controlli più severi della parità salariare fra donne e uomini?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
A 40 anni dall'articolo costituzionale sull'uguaglianza, la parità di retribuzione tra uomini e donne non è ancora stata raggiunta. La buona volontà non basta: servono controlli più severi.
40 ans après l'article constitutionnel sur l'égalité, l'égalité salariale entre les femmes et les hommes n'est toujours pas atteinte. Les bonnes volontés ne suffisent pas, il faut des contrôles plus strictes.
Energia e trasporti
Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati
Ritiene che i tratti autostradali più trafficati dovrebbero essere ampliati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035
Ritiene che la Svizzera dovrebbe vietare l'immatricolazione di autovetture con motore a combustione a partire dal 2035?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Per alcune persone, l'automobile è assolutamente necessaria per raggiungere il posto di lavoro, a causa della mancanza di trasporti pubblici sufficientemente accessibili. Prima di vietare i motori a combustione, dobbiamo assicurarci che la rete di trasporto pubblico sia stata sviluppata in modo massiccio e che il suo prezzo sia diminuito, oppure che le auto elettriche siano diventate accessibili come le auto tradizionali.
Pour certaines personnes, une voiture est absolument nécessaire pour se rendre à son travail, faute de transports publics suffisamment accessibles. Avant d'interdire les moteurs à combustion, il faut s'assurer que le réseau des transports publics s'est massivement développé et que son prix a baissé ou que l'offre en voiture électrique est devenue aussi accessible que les voitures classiques.
Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi
Secondo Lei, per il raggiungimento degli obiettivi climatici, sarebbe giusto puntare esclusivamente su incentivi e accordi, anziché su divieti e restrizioni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Si dovranno stabilire regole vincolanti, ma senza ricorrere alle tasse, che sono strumenti particolarmente iniqui.
Il faudra fixer des règles contraignantes, mais sans passer par des taxes qui sont des outils particulièrement injustes.
Allentare le norme sulle energie rinnovabili
Ritiene giusto che per aumentare lo sfruttamento delle fonti di energia rinnovabili vengano allentate le norme in materia di tutela ambientale e paesaggistica?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari
Ritiene che la Svizzera dovrebbe autorizzare nuovamente la costruzione di nuove centrali nucleari?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Garantire un'offerta completa di servizi pubblici
Ritiene che lo Stato dovrebbe garantire un’offerta di servizi pubblici completa anche nelle regioni rurali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introdurre tariffe elettriche progressive
Sarebbe favorevole all'introduzione di prezzi dell'elettricità crescenti in caso di consumo superiore (tariffe elettriche progressive)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tali tariffe penalizzerebbero i consumatori (in particolare gli inquilini) che non sempre possono scegliere di utilizzare l'elettricità (ad esempio per il riscaldamento).
De tels tarifs pénaliseraient des consommateurs (notamment des locataires) qui n'ont pas toujours le choix de consommer de l'électricité (pour se chauffer par exemple).
Protezione dell’ambiente
Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori
È favorevole a un ulteriore allentamento delle disposizioni vigenti a tutela dei grandi predatori (lince, lupo, orso)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Pagamenti diretti per le aziende agricole
Secondo Lei, d’ora in poi dovrebbero poter beneficiare di pagamenti diretti solo aziende agricole con prova estesa che le esigenze ecologiche sono rispettate?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
C'è solo una piccola minoranza di aziende agricole che non forniscono un PER. Con gli aiuti pubblici per la transizione, è ragionevole chiedere loro di fare il grande passo e di procedere con la transizione ecologica.
Il n'y a qu'une petite minorité d'exploitations qui ne fournissent pas de PER. Avec des aides publiques pour aider la transition, il est raisonnable de leur demander de franchir le pas pour avancer dans la transition écologique.
Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito
È favorevole a regolamentazioni più severe a tutela degli animali da allevamento (ad es. accesso permanente a un’area all’aperto)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La Svizzera è già avanti rispetto al resto del mondo su questo tema. Ma è importante continuare a pensare a come migliorare la protezione degli animali.
La Suisse est déjà en avance, en comparaison internationale, sur cette question. Mais il est important de continuer à réfléchir aux moyens d'améliorer la protection des animaux.
Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità
Secondo Lei, in Svizzera il 30% del territorio dovrebbe essere destinato alla salvaguardia della biodiversità? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Divieto di plastica monouso
Sarebbe favorevole a un divieto per la plastica monouso e i materiali plastici non riciclabili? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici
È favorevole a misure statali per un utilizzo più sostenibile dei dispositivi elettronici (ad es. diritto alla riparazione, prolungamento della garanzia, aggiornamenti del software garantiti per un periodo minimo)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Democrazia, media e digitalizzazione
Rete di telefonia mobile (5G)
Secondo Lei, la rete svizzera di telefonia mobile dovrebbe essere aggiornata alle più moderne tecnologie (attualmente lo standard 5G) su tutto il territorio?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È importante rispettare i limiti di emissione. Ma, oltre a questo, è importante non creare un "deserto digitale".
Il est important de respecter les valeurs limites d'émission. Mais, moyennant cet aspect, il est important de ne pas créer des espaces de "désert numérique".
La digitalizzazione dei servizi pubblici
Ritiene che alla Confederazione dovrebbero essere assegnate ulteriori competenze nell'ambito della digitalizzazione dei servizi statali, affinché possa imporre specifiche e standard vincolanti nei confronti dei Cantoni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet
È favorevole a una maggiore regolamentazione delle grandi piattaforme Internet (regole di trasparenza per gli algoritmi, maggiore responsabilità per i contenuti, lotta alla disinformazione)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici
Un’iniziativa popolare vorrebbe ridurre il canone radiotelevisivo (200 franchi per nucleo familiare, esenzione per le aziende). Sostiene questa iniziativa?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni
È favorevole all’abbassamento dell’età per il diritto di voto a 16 anni?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
È importante continuare a pensare a come estendere i diritti democratici, ad esempio ai giovani. Ma questo deve essere accompagnato da misure intensive di educazione alla cittadinanza nelle scuole.
Il est important de continuer à réfléchir aux moyens d'étendre les droits démocratiques, par exemple à l'égard des jeunes. Mais cela doit s'accompagner par des mesures d'éducation à la citoyenneté intensives dans les écoles.
Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali
Ritiene che dovrebbe essere possibile ricorrere a un referendum contro spese federali superiori a un certo importo (referendum facoltativo in materia finanziaria)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sicurezza & esercito
Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati
È favorevole a un aumento dell’effettivo regolamentare dell’Esercito ad almeno 120’000 soldati?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO
Ritiene che l’Esercito svizzero dovrebbe ampliare la cooperazione con la NATO?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
La riesportazione di armi svizzere
Secondo Lei, in caso di guerra di aggressione in violazione del diritto internazionale (ad es. attacco all’Ucraina) il Consiglio federale dovrebbe autorizzare altri stati a riesportare armi svizzere? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
In caso di aggressione contraria al diritto internazionale, è difficile mantenere una posizione di neutralità.
Lors d'une agression contraire au droit international, la posture de neutralité est difficilement tenable.
Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici
Ritiene che il riconoscimento facciale automatico dovrebbe essere vietato negli spazi pubblici?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe disdire l'accordo di Schengen con l'Unione Europea e introdurre nuovamente maggiori controlli delle persone direttamente ai confini? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Relazioni esterne
Ricercare relazioni più strette con l'UE
È favorevole a relazioni più strette con l’Unione Europea (UE)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe puntare a stipulare con gli Stati Uniti un ampio accordo di libero scambio (agricoltura inclusa)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Rispettare le norme sociali e ambientali
Ritiene che le aziende svizzere le cui società affiliate o i cui fornitori operano all’estero dovrebbero essere obbligate a rispettare standard sociali e ambientali?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE
Ritiene che la Svizzera dovrebbe disdire gli accordi bilaterali con l'UE e puntare a un accordo di libero scambio senza libera circolazione delle persone?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità
Secondo Lei, la Svizzera dovrebbe tornare a un’interpretazione più rigorosa della neutralità (rinunciando in larga misura alle sanzioni economiche)? [Domanda BePart]
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valori
Misure di sicurezza adottate dallo Stato
Come giudica la seguente affermazione: “Chi non ha fatto niente di male, non ha nulla da temere dalle misure di sicurezza dello Stato.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Un'economia di libero mercato
Come giudica la seguente affermazione: “A lungo termine tutti traggono benefici da un’economia di mercato libera.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
L'economia di mercato crea ricerca, ma crea anche povertà e distrugge le risorse naturali del pianeta. Come minimo, richiede una regolamentazione e meccanismi di ridistribuzione.
L'économie de marché crée de la recherche, mais elle crée aussi de la misère et détruit les ressources naturelles de la planète. Elle nécessite, a minima, une régulation et des mécanismes de redistribution.
Compensare le disparità di reddito e di patrimonio
Come giudica la seguente affermazione: “È necessario che lo Stato compensi le differenze patrimoniali e di reddito attraverso la redistribuzione.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Genitore a tempo pieno a casa
Come giudica la seguente affermazione: “Per un bambino la cosa migliore è se uno dei genitori resta a casa a tempo pieno per prendersi cura dei figli.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Digitalizzazione offre più opportunità che rischi
Come giudica la seguente affermazione: “La progressiva digitalizzazione offre più opportunità che rischi.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Punire i criminali
Come giudica la seguente affermazione: “La punizione dei criminali è più importante del loro reinserimento nella società.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Una maggiore protezione dell'ambiente
Come giudica la seguente affermazione: “È necessaria una maggiore protezione dell'ambiente, anche se la sua imposizione comporta dei costi in termini di crescita economica.”
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Data l'urgente necessità di combattere il cambiamento climatico e proteggere la biodiversità, dobbiamo adottare misure forti. Ma la limitazione della crescita non deve essere accompagnata dall'impoverimento delle fasce più vulnerabili della popolazione.
Vu l'urgence en matière de lutte contre le dérèglement climatique ou de biodiversité, il faut prendre des mesures fortes. Mais une limitation de la croissance ne doit pas s'accompagner par une paupérisation des franges les plus fragiles de la population.
Budget federale
Protezione sociale: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “previdenza sociale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Istruzione e ricerca: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “formazione e ricerca” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
L'istruzione è la principale materia prima della Svizzera. È anche un potente strumento per ridurre le disuguaglianze. Ma perché ciò accada, dobbiamo investire massicciamente.
La formation est la matière première principale de la Suisse. Elle est aussi un puissant outil de réduction des inégalités. Mais pour cela, il est nécessaire d'y investir massivement.
Agricoltura: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo della “agricoltura” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Per sostenere la transizione ecologica, ma anche per rendere più accessibile il cibo locale, è necessario aumentare la spesa per l'agricoltura.
Pour accompagner la transition écologique, mais aussi pour permettre de rendre accessible l'alimentation locale, les dépenses en matière d'agriculture doivent être augmentées.
Trasporti pubblici: spendere di più/meno
Secondo Lei, nel campo dei “trasporti pubblici” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Questo è un punto chiave nella lotta al cambiamento climatico: dobbiamo rendere il trasporto pubblico accessibile - finalmente! - abbassando i prezzi dei biglietti e ampliando la rete. È tempo di investimenti massicci!
C'est un point-clef pour lutter contre le dérèglement climatique: il faut rendre - enfin! - les transports publics accessibles en baissant le prix des billets et en développant le réseau. Il est temps d'investissements massifs!
Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “circolazione stradale (traffico motorizzato individuale)” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “sicurezza pubblica” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Difesa nazionale: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “difesa nazionale” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno
Secondo Lei, nel campo della “collaborazione per lo sviluppo” la Confederazione dovrebbe spendere di più o di meno?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Commento
Il sistema vodese di limitare i premi dell'assicurazione sanitaria al 10% del reddito ha dimostrato la sua validità. Dobbiamo diffonderlo in tutta la Svizzera mentre affrontiamo l'esplosione dei costi sanitari.
Le système vaudois plafonnant à 10% du revenu les primes d'assurance maladie a fait ses preuves. Il faut le déployer dans toute la Suisse en attendant de reprendre la main sur l'explosion des coûts de la santé.
This text has been automatically translated