Andrea Rüfenacht

Partito Socialista Svizzero | 04.14.6
Aggiungi il/la candidato/a alla lista dei preferiti

Accedi per salvare i candidati

È possibile aggiungere i candidati ai preferiti solo dopo aver effettuato l'accesso.

Socialità e famiglia

Aumentare l'età pensionabile a 67 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Sono favorevole a misure che rendano il lavoro più flessibile per tenere conto della salute e delle possibilità di tutti i lavoratori.

Ich befürworte Massnahmen zur Flexibilisierung, um auf die Gesundheit und Möglichkeiten aller Arbeitnehmenden Rücksicht zu nehmen

Premi dell'assicurazione malattia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Urgentemente necessario per ridurre lo stress delle famiglie

Dringend notwendig zur Entalstung von Familien

Rendite per le coppie coniugate

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ridurre le rendite LPP

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questa misura peggiorerebbe in modo significativo il divario pensionistico di genere, le donne ne saranno colpite in modo sproporzionato, il che è ingiusto.

Diese Massnahme würden den Gender Pension Gap deutlich verschlechtern, Frauen werden davon überdurchschnittlich betroffen, das ist unfair.

Prolungare il congedo parentale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Nel confronto internazionale, la Svizzera è all'ultimo posto per quanto riguarda la compatibilità tra lavoro e famiglia.

DIe Schweiz ist im internationalen Vergleich auf den letzten Plätzen wenn es um die Vereinbarkeit von Beruf und Familie geht, hier muss schnell aufgeholt werden.

Incoraggiare maggiormente la costruzione di alloggi sociali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I costi dell'abitazione sono tra gli oneri più elevati per le persone a basso reddito, ma anche per la classe media.

Die Wohnkosten gehören mit zu den höchsten Belastungen für Geringverdienende, aber auch für den Mittelstand.

Salute

Introdurre la vaccinazione obbligatoria per i bambini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I tassi di vaccinazione sono sufficientemente elevati con il sistema di vaccinazione volontaria.

Die Impfraten sind mit dem System der freiwilligen Impfungen ausreichend hoch.

Introdurre una tassa sugli alimenti zuccherati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Le annunciate riduzioni volontarie del contenuto di zucchero sono state attuate solo in modo molto marginale dall'industria alimentare; nei Paesi con una tassa sullo zucchero, il contenuto di zucchero è stato ridotto molto di più.

Die angekündigten freiwilligen Reduktionen des Zuckergehaltes wurden von der Lebensmittelindustrie nur sehr marginal umgesetzt, in Ländern mit Zuckersteuer wurden die Zuckergehalte deutlich stärker gesenkt.

Partecipazione alle costi sanitari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

L'attuale aliquota massima deducibile diventa rapidamente un rischio di indebitamento per i lavoratori a basso reddito; un aumento aggraverebbe questa situazione e potrebbe persino portare a evitare le cure mediche necessarie.

Die heute maximal mögliche Franchise wird für Geringverdienende zu schnell zum Schuldenrisiko, eine Erhöhung verschäftr diesen Umstand und könnte sogar zum Vermeiden von notwendiger medizinischer Betreuung sorgen

Limitare le competenze del Consiglio federale in caso di pandemia

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il Consiglio federale ha fatto un uso limitato e misurato delle possibilità, come dimostra chiaramente il confronto con altri Paesi. Questo atteggiamento è prevedibile anche per le future pandemie.

Der Bundesrat hat von den Möglichkeiten nur begrenzt und mit Augenmass Gebrauch gemacht, der Vergleich mit anderen Ländern zeigt dies deutlich. Diese Haltung ist auch für zukünftige Pandemien zu erwarten.

Competenza federale in materia di pianificazione ospedaliera nazionale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

I cantoni hanno troppe poche opzioni e incentivi per distribuire l'assistenza in modo più uniforme con il sistema attuale.

Die Kantone haben durch das nun herrschende System zuwenig Möglichkeiten und Anreize, die Versorgung gleichmässiger zu verteilen.

Formazione

Scuola inclusiva

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Tuttavia, gli insegnanti devono ricevere un sostegno sufficiente e le dimensioni delle classi sono attualmente spesso al massimo e non devono aumentare ulteriormente.

Die Lehrkräfte müssen dazu allerdings genügend Unterstützung bekommen und die Klassengrösse ist derzeit oft am Maximum und darf nicht weiter steigen.

Rafforzare i requisiti per il conseguimento della maturità liceale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli istituti di istruzione secondaria hanno fornito un feedback sufficiente sul fatto che i requisiti sono stati scelti in modo tale che gli studenti del liceo ricevano un'istruzione adeguata; solo la percentuale di competenze STEM potrebbe essere rafforzata in qualche modo, ma questo non può essere ottenuto semplicemente con requisiti più elevati nell'esame finale.

Es gibt genügend Rückmeldungen der weiterführenden Bildungsinstitute, dass die Anforderungen so gewählt wurden, dass Gymnasiast:innen eine passende Bildung erhalten; einzig der Anteil der MINT Kompetenzen könnt etwas gestärkt werden, dies lässt sich aber nicht einfach durch höherer Anforderungen an der Schlussprüfung erreichen.

Opportunità nell'istruzione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli studi dimostrano chiaramente che gli studenti provenienti da famiglie a basso reddito hanno ancora maggiori difficoltà a raggiungere l'istruzione superiore.

Studien zeige klar, das Schüler:innen aus Familien mit geringem Einkommen immer noch deultich mehr Schwierigkeiten haben höhere Bildungsgänge zu erreichen.

Migrazione ed integrazione

Rendere più flessibili le condizioni di naturalizzazione

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Inoltre, il periodo di residenza non dovrebbe essere legato a un comune, ma dovrebbe applicarsi alla residenza in Svizzera nel suo complesso.

Zudem sollte die Wohnsitzfrist nicht an eine Gemeinde gebunden sein, sondern für den Aufenthalt in der Schweiz insgesamt gelten.

Aumentare il contingente di cittadini di paesi terzi per i lavoratori qualificati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

In tempi di carenza di lavoratori qualificati e a causa dello sviluppo demografico, questa è una misura ragionevole.

In Zeiten des Fachkräftemangels und aufgrund der demografischen Entwicklung ist dies eine sinnvolle MAssnahme.

Procedure di asilo al di fuori dell'Europa

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il controllo delle condizioni di alloggio è troppo scarso.

DIe Kontrolle der Unterbringungsbedingungen ist zuwenig gegeben.

Diritto di voto e di eleggibilità per gli stranieri

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Integrazione significa partecipazione, questo è un primo passo importante.

Integration heisst Partizipation, dies ist ein erster wichtiger Schritt.

Società ed etica

Legalizzare il consumo di cannabis

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Consumo per uso personale, condizioni che si applicano anche all'alcol.

Konsum zum Eigengebrauch, Bedingungen wie sie für Alkohol auch gelten.

Autorizzare l'eutanasia attiva diretta

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introduce a third official gender

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Ci sono ottime esperienze in tal senso all'estero e non limitano i diritti di donne e uomini.

Dazu gibt es sehr gute Erfahrungen aus dem Ausland und es schränkt die Rechte der Frauen und Männer nicht ein.

Parità tra coppie dello stesso sesso e coppie eterosessuali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Maggiori diritti per le coppie dello stesso sesso non limitano i diritti degli altri.

Mehr Rechte für gleichgeschlechtliche Paare schränkz die Rechte der Andern nicht ein.

Politica fiscale

Ridurre le imposte a livello federale

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli sgravi fiscali sono possibili se lo Stato dispone di fondi sufficienti e offre un buon servizio pubblico - il primo non è attualmente dato, il secondo è in parte incompleto.

Steuersenkungen sind dann möglich, wenn der Staat ausreichend Mittel hat und einen guten Service public bietet - das erste ist derzeit nicht gegeben, das zweite teilweise lückenhaft.

Tassare le coppie sposate individualmente

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un'imposta nazionale sulle successioni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Un'eredità aumenta la capacità economica degli eredi, quindi è legittimo tassarla.

Eine Erbschaft erhöht die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Erben, daher ist es legitim dies zu besteuern.

Rafforzare la perequazione finanziaria tra i Cantoni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo favorisce la coesione della Svizzera; ancora più decisivo sarebbe che ci fosse meno concorrenza fiscale tra i cantoni.

Dies fördert den Zusammenhalt der Schweiz, noch entscheidender wäre, dass zwichen den Kantonen weniger Steuerwttbewerb herrscht.

Economia e lavoro

Introdurre un salario minimo nazionale di 4000 franchi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Contro l'imperativo del dumping salariale

Gegen Lohndumping zwingend notwendig

Regolamentare più severamente il settore finanziario

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Divieto di bonus assolutamente immediato

Bonusverbot unbedingt sofort

Completely liberalize the electricity market

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La scelta dell'elettricità offerta è altrettanto decisiva.

Genauso entscheidend ist die Wahl des angebotenen Stroms.

Rendere più flessibili le norme relative alla costruzione di alloggi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La protezione dai rumori non è affatto un problema, le cifre di utilizzo possono avere un senso nelle aree urbane, in quanto le possibili eccezioni sono già applicate oggi, ma questo porta piuttosto a un'espansione urbana ancora maggiore e quindi a un aumento del traffico.

Lärmschutz keinesfalls, die Ausnutzungsziffern könnt ein urbanen Gegenden Sinn machen, so wie heute schon mögliche Ausnahmen zur Anwendung kommen, führt dies eher zu noch mehr Zersiedelung und damit Mehrverkehr.

La parità salariale tra donne e uomini

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo è garantito dalla Costituzione, ma non viene ancora rispettato.

Diese ist in der Verfassung garantiert, aber immer noch nicht eingehalten.

Energia e trasporti

Ristrutturare i tratti autostradali molto trafficati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Più strade portano a un aumento del traffico individuale motorizzato; è urgente adottare misure per il passaggio al trasporto pubblico e al traffico non motorizzato.

Mehr Strassen führen zu mehr motorisiertem Individualverkehr; dringend nötig sind Massnahmen zur Verlagerung auf den ÖV und Langsamverkehr

Vietare le nuove immatricolazioni di veicoli a motore a combustione a partire dal 2035

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Raggiungere gli obiettivi climatici attraverso incentivi

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

A partire dal 2035 sarà vietata la nuova immatricolazione di autovetture con motore a combustione.

Die Neuzulassung von Personenwagen mit Verbrennungsmotoren ab 2035 soll verboten werden.

Allentare le norme sulle energie rinnovabili

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Il potenziale di espansione nelle aree a carattere industriale è sufficiente; la transizione energetica non deve aggravare la crisi della biodiversità.

Es gibt ausreichend Potential zum Ausbau in Gebieten mit industriellem Charakter, die Energiewende darf die Biodiversitätskrise nicht verstärken.

Autorizzare la costruzione di nuove centrali nucleari

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Garantire un'offerta completa di servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre tariffe elettriche progressive

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Poiché l'energia è stata troppo a buon mercato per molto tempo, sono stati attuati troppo pochi programmi di efficienza e risparmio.

Da Energie sehr lange viel zu billig war, wurden anhin viel zuwenig Effizienz- und Sparprogramme realisiert.

Protezione dell’ambiente

Rendere più flessibili le disposizioni relative alla protezione dei grandi predatori

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

La gestione dei grandi carnivori funziona, ma non si fa abbastanza per proteggere le mandrie, anche se si mettono a disposizione molti fondi e informazioni.

Das Management der Grossraubtiere funktioniert, der Herdenschutz noch zuwenig, obwohl viel Geld und Information dazu zur Verfügung gestellt wird.

Pagamenti diretti per le aziende agricole

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Per il bene della nostra acqua potabile.

Unserem Trinkwasser zuliebe.

Introduzione di norme più severe in materia di protezione degli animali da reddito

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Mettere a disposizione terreni per la salvaguardia della biodiversità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Questo obiettivo deve essere affrontato immediatamente e con grande urgenza.

Dieses Ziel muss sofort mit hoher Dringlichkeit angegangen werden.

Divieto di plastica monouso

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Un uso più sostenibile dei dispositivi elettronici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Democrazia, media e digitalizzazione

Rete di telefonia mobile (5G)

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La digitalizzazione dei servizi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si
Commento

Gli standard sulla protezione dei dati non dovrebbero cambiare di per sé ai confini cantonali

Standards zum Datenschutz sollen sich an sich an Kantonsgrenzen nicht ändern

Rafforzamento della regolamentazione delle grandi piattaforme Internet

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Riduzione dei canoni televisivi e radiofonici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Abbassare l'età del diritto di voto a 16 anni

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Introdurre un referendum finanziario facoltativo contro le spese federali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Sicurezza & esercito

Aumentare l'effettivo dell'esercito ad almeno 120 000 soldati

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rafforzare la cooperazione tra l'esercito svizzero e la NATO

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

La riesportazione di armi svizzere

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Vietare il riconoscimento facciale automatico negli spazi pubblici

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare l'accordo di Schengen e rafforzare i controlli delle persone

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Relazioni esterne

Ricercare relazioni più strette con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Cercare un accordo di libero scambio globale con gli Stati Uniti

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Rispettare le norme sociali e ambientali

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Denunciare gli accordi bilaterali con l'UE

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Ritornare a un'interpretazione rigorosa della neutralità

No Piuttosto no Piuttosto sì Si

Valori

Misure di sicurezza adottate dallo Stato

1 2 3 4 5 6 7

Un'economia di libero mercato

1 2 3 4 5 6 7

Compensare le disparità di reddito e di patrimonio

1 2 3 4 5 6 7

Genitore a tempo pieno a casa

1 2 3 4 5 6 7

Digitalizzazione offre più opportunità che rischi

1 2 3 4 5 6 7

Punire i criminali

1 2 3 4 5 6 7

Una maggiore protezione dell'ambiente

1 2 3 4 5 6 7

Budget federale

Protezione sociale: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Istruzione e ricerca: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Agricoltura: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Trasporti pubblici: spendere di più/meno

1 2 3 4 5

Circolazione stradale (trasporto individuale motorizzato): spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Sicurezza pubblica: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Difesa nazionale: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5

Cooperazione allo sviluppo: spendere di più/di meno

1 2 3 4 5
Torna alla dashboard