Andrea Rüfenacht

Partida socialdemocratica | 04.14.6
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Stadi social & famiglia

Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Sono favorevole a misure che rendano il lavoro più flessibile per tenere conto della salute e delle possibilità di tutti i lavoratori.

Ich befürworte Massnahmen zur Flexibilisierung, um auf die Gesundheit und Möglichkeiten aller Arbeitnehmenden Rücksicht zu nehmen

Premias da l’assicuranza da malsauns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Urgentemente necessario per ridurre lo stress delle famiglie

Dringend notwendig zur Entalstung von Familien

Rentas da pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reducziun da las rentas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questa misura peggiorerebbe in modo significativo il divario pensionistico di genere, le donne ne saranno colpite in modo sproporzionato, il che è ingiusto.

Diese Massnahme würden den Gender Pension Gap deutlich verschlechtern, Frauen werden davon überdurchschnittlich betroffen, das ist unfair.

Prolungar il temp dals geniturs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Nel confronto internazionale, la Svizzera è all'ultimo posto per quanto riguarda la compatibilità tra lavoro e famiglia.

DIe Schweiz ist im internationalen Vergleich auf den letzten Plätzen wenn es um die Vereinbarkeit von Beruf und Familie geht, hier muss schnell aufgeholt werden.

Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I costi dell'abitazione sono tra gli oneri più elevati per le persone a basso reddito, ma anche per la classe media.

Die Wohnkosten gehören mit zu den höchsten Belastungen für Geringverdienende, aber auch für den Mittelstand.

Sanadad

Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I tassi di vaccinazione sono sufficientemente elevati con il sistema di vaccinazione volontaria.

Die Impfraten sind mit dem System der freiwilligen Impfungen ausreichend hoch.

Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Le annunciate riduzioni volontarie del contenuto di zucchero sono state attuate solo in modo molto marginale dall'industria alimentare; nei Paesi con una tassa sullo zucchero, il contenuto di zucchero è stato ridotto molto di più.

Die angekündigten freiwilligen Reduktionen des Zuckergehaltes wurden von der Lebensmittelindustrie nur sehr marginal umgesetzt, in Ländern mit Zuckersteuer wurden die Zuckergehalte deutlich stärker gesenkt.

Contribuziun als custs da sanadad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

L'attuale aliquota massima deducibile diventa rapidamente un rischio di indebitamento per i lavoratori a basso reddito; un aumento aggraverebbe questa situazione e potrebbe persino portare a evitare le cure mediche necessarie.

Die heute maximal mögliche Franchise wird für Geringverdienende zu schnell zum Schuldenrisiko, eine Erhöhung verschäftr diesen Umstand und könnte sogar zum Vermeiden von notwendiger medizinischer Betreuung sorgen

Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il Consiglio federale ha fatto un uso limitato e misurato delle possibilità, come dimostra chiaramente il confronto con altri Paesi. Questo atteggiamento è prevedibile anche per le future pandemie.

Der Bundesrat hat von den Möglichkeiten nur begrenzt und mit Augenmass Gebrauch gemacht, der Vergleich mit anderen Ländern zeigt dies deutlich. Diese Haltung ist auch für zukünftige Pandemien zu erwarten.

Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

I cantoni hanno troppe poche opzioni e incentivi per distribuire l'assistenza in modo più uniforme con il sistema attuale.

Die Kantone haben durch das nun herrschende System zuwenig Möglichkeiten und Anreize, die Versorgung gleichmässiger zu verteilen.

Furmaziun

Inclusiv la scolaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Tuttavia, gli insegnanti devono ricevere un sostegno sufficiente e le dimensioni delle classi sono attualmente spesso al massimo e non devono aumentare ulteriormente.

Die Lehrkräfte müssen dazu allerdings genügend Unterstützung bekommen und die Klassengrösse ist derzeit oft am Maximum und darf nicht weiter steigen.

Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli istituti di istruzione secondaria hanno fornito un feedback sufficiente sul fatto che i requisiti sono stati scelti in modo tale che gli studenti del liceo ricevano un'istruzione adeguata; solo la percentuale di competenze STEM potrebbe essere rafforzata in qualche modo, ma questo non può essere ottenuto semplicemente con requisiti più elevati nell'esame finale.

Es gibt genügend Rückmeldungen der weiterführenden Bildungsinstitute, dass die Anforderungen so gewählt wurden, dass Gymnasiast:innen eine passende Bildung erhalten; einzig der Anteil der MINT Kompetenzen könnt etwas gestärkt werden, dies lässt sich aber nicht einfach durch höherer Anforderungen an der Schlussprüfung erreichen.

Egualitad da las schanzas en la furmaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli studi dimostrano chiaramente che gli studenti provenienti da famiglie a basso reddito hanno ancora maggiori difficoltà a raggiungere l'istruzione superiore.

Studien zeige klar, das Schüler:innen aus Familien mit geringem Einkommen immer noch deultich mehr Schwierigkeiten haben höhere Bildungsgänge zu erreichen.

Migraziun & integraziun

Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Inoltre, il periodo di residenza non dovrebbe essere legato a un comune, ma dovrebbe applicarsi alla residenza in Svizzera nel suo complesso.

Zudem sollte die Wohnsitzfrist nicht an eine Gemeinde gebunden sein, sondern für den Aufenthalt in der Schweiz insgesamt gelten.

Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In tempi di carenza di lavoratori qualificati e a causa dello sviluppo demografico, questa è una misura ragionevole.

In Zeiten des Fachkräftemangels und aufgrund der demografischen Entwicklung ist dies eine sinnvolle MAssnahme.

Procedura d’asil ordaifer l’Europa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il controllo delle condizioni di alloggio è troppo scarso.

DIe Kontrolle der Unterbringungsbedingungen ist zuwenig gegeben.

Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Integrazione significa partecipazione, questo è un primo passo importante.

Integration heisst Partizipation, dies ist ein erster wichtiger Schritt.

Societad & etica

Legalisai il consum da cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Consumo per uso personale, condizioni che si applicano anche all'alcol.

Konsum zum Eigengebrauch, Bedingungen wie sie für Alkohol auch gelten.

Autorisaziun da l’eutanasia activa

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ci sono ottime esperienze in tal senso all'estero e non limitano i diritti di donne e uomini.

Dazu gibt es sehr gute Erfahrungen aus dem Ausland und es schränkt die Rechte der Frauen und Männer nicht ein.

Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Maggiori diritti per le coppie dello stesso sesso non limitano i diritti degli altri.

Mehr Rechte für gleichgeschlechtliche Paare schränkz die Rechte der Andern nicht ein.

Finanzas & taglias

Reducir las taglias sin nivel federal

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli sgravi fiscali sono possibili se lo Stato dispone di fondi sufficienti e offre un buon servizio pubblico - il primo non è attualmente dato, il secondo è in parte incompleto.

Steuersenkungen sind dann möglich, wenn der Staat ausreichend Mittel hat und einen guten Service public bietet - das erste ist derzeit nicht gegeben, das zweite teilweise lückenhaft.

Taxaziun individuala dals pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Un'eredità aumenta la capacità economica degli eredi, quindi è legittimo tassarla.

Eine Erbschaft erhöht die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Erben, daher ist es legitim dies zu besteuern.

Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questo favorisce la coesione della Svizzera; ancora più decisivo sarebbe che ci fosse meno concorrenza fiscale tra i cantoni.

Dies fördert den Zusammenhalt der Schweiz, noch entscheidender wäre, dass zwichen den Kantonen weniger Steuerwttbewerb herrscht.

Economia & lavur

Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Contro l'imperativo del dumping salariale

Gegen Lohndumping zwingend notwendig

Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Divieto di bonus assolutamente immediato

Bonusverbot unbedingt sofort

Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La scelta dell'elettricità offerta è altrettanto decisiva.

Genauso entscheidend ist die Wahl des angebotenen Stroms.

Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La protezione dai rumori non è affatto un problema, le cifre di utilizzo possono avere un senso nelle aree urbane, in quanto le possibili eccezioni sono già applicate oggi, ma questo porta piuttosto a un'espansione urbana ancora maggiore e quindi a un aumento del traffico.

Lärmschutz keinesfalls, die Ausnutzungsziffern könnt ein urbanen Gegenden Sinn machen, so wie heute schon mögliche Ausnahmen zur Anwendung kommen, führt dies eher zu noch mehr Zersiedelung und damit Mehrverkehr.

L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questo è garantito dalla Costituzione, ma non viene ancora rispettato.

Diese ist in der Verfassung garantiert, aber immer noch nicht eingehalten.

Energia & traffic

Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Più strade portano a un aumento del traffico individuale motorizzato; è urgente adottare misure per il passaggio al trasporto pubblico e al traffico non motorizzato.

Mehr Strassen führen zu mehr motorisiertem Individualverkehr; dringend nötig sind Massnahmen zur Verlagerung auf den ÖV und Langsamverkehr

Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic

Na Plitost na Plitost gea Gea

Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

A partire dal 2035 sarà vietata la nuova immatricolazione di autovetture con motore a combustione.

Die Neuzulassung von Personenwagen mit Verbrennungsmotoren ab 2035 soll verboten werden.

Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il potenziale di espansione nelle aree a carattere industriale è sufficiente; la transizione energetica non deve aggravare la crisi della biodiversità.

Es gibt ausreichend Potential zum Ausbau in Gebieten mit industriellem Charakter, die Energiewende darf die Biodiversitätskrise nicht verstärken.

Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Poiché l'energia è stata troppo a buon mercato per molto tempo, sono stati attuati troppo pochi programmi di efficienza e risparmio.

Da Energie sehr lange viel zu billig war, wurden anhin viel zuwenig Effizienz- und Sparprogramme realisiert.

Protecziun da la natira

Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La gestione dei grandi carnivori funziona, ma non si fa abbastanza per proteggere le mandrie, anche se si mettono a disposizione molti fondi e informazioni.

Das Management der Grossraubtiere funktioniert, der Herdenschutz noch zuwenig, obwohl viel Geld und Information dazu zur Verfügung gestellt wird.

Pajaments directs per manaschis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Per il bene della nostra acqua potabile.

Unserem Trinkwasser zuliebe.

Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Questo obiettivo deve essere affrontato immediatamente e con grande urgenza.

Dieses Ziel muss sofort mit hoher Dringlichkeit angegangen werden.

Scumond da plastic a diever

Na Plitost na Plitost gea Gea

In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Democrazia, medias e digitalisaziun

Rait da telefonia mobila (5G)

Na Plitost na Plitost gea Gea

Digitalisar servetschs publics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Gli standard sulla protezione dei dati non dovrebbero cambiare di per sé ai confini cantonali

Standards zum Datenschutz sollen sich an sich an Kantonsgrenzen nicht ändern

Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet

Na Plitost na Plitost gea Gea

Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio

Na Plitost na Plitost gea Gea

La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Segirezza & armada

L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO

Na Plitost na Plitost gea Gea

Re-exportair armas svizras

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ban automatic facial recognition in public spaces

Na Plitost na Plitost gea Gea

Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Relaziuns cun l'exteriur

Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE

Na Plitost na Plitost gea Gea

En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids

Na Plitost na Plitost gea Gea

Pretender standards socials ed ecologics

Na Plitost na Plitost gea Gea

Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE

Na Plitost na Plitost gea Gea

Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad

Na Plitost na Plitost gea Gea

Mantegniment da valurs

Mesiras da segirtad tras il stadi

1 2 3 4 5 6 7

Ina libra economia da martgà

1 2 3 4 5 6 7

Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad

1 2 3 4 5 6 7

Genitur a temp cumplain a chasa

1 2 3 4 5 6 7

La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs

1 2 3 4 5 6 7

Chastiar criminals

1 2 3 4 5 6 7

Ina protecziun pli ferma da l’ambient

1 2 3 4 5 6 7

Budget federal

Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender

1 2 3 4 5

Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas

1 2 3 4 5

Agricultura: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5

Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain

1 2 3 4 5

Segirezza publica: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5

Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Enavos tar il dashboard