Stephan Zurfluh

Musikpartei | 13.01
Ajouter le/la candidat(e) à la liste de favoris

Connectez-vous pour enregistrer les candidats

Vous ne pouvez ajouter des candidats à vos favoris qu'après vous être connecté.

État social & famille

Relever l'âge de la retraite à 67 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Nous devrions être une société d'activité

Wir sollten eine Tätigkeitsgesellschaft sein

Primes d'assurance maladie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

il faut l'impôt par tête

es braucht die Kopfsteuer

Le plafonnement des rentes pour les couples mariés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Dans de nombreux cas, les retraités ont un patrimoine

Rentner haben in vielen Fällen Vermögen

Réduire les rentes LPP

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

et je suis pour la suppression de la caisse de pension.

wobei ich für eine Abschaffung der Pensionskasse bin

Allonger le congé parental

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les enfants sont notre capital pour les générations futures

Kinder sind unser Kapital für die nächsten Generationen

Encourager davantage la construction de logements sociaux

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Malheureusement, le secteur immobilier est défaillant, le logement est trop cher

Leider versagt die Immobilienwirtschaft, Wohnen ist zu teuer

Santé

Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

il doit être examiné avec soin les motifs religieux n'ont rien à voir

es muss sorgfältig geprüft werden religiöse Gründe haben da nix zu suchen

Introduire une taxe sur les aliments sucrés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

la bonne voie, mais considère que les impôts sont une erreur

der richtige Wege, halte aber Steuern für falsch

Participation aux coûts de la santé

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

en fonction du revenu

abhängig vom Einkommen

Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

relève de la compétence des cantons

gehört in Zuständigkeiten der Kantone

Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les cantons doivent s'entendre

Kantone müssen sich verständigen

Formation

École inclusive

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

mais il faut des approches performantes L'altérité doit être vécue de la même manière

dennoch es braucht Leistungsansätze Andersartigkeit muss ebenso erlebt werden

Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

associé à un soutien scolaire pour les élèves qui ne peuvent pas se le permettre

verbunden mit Nachhilfe für Schüler, die sich das nicht leisten können

Égalité des chances dans l'éducation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'éducation doit être possible indépendamment du foyer parental

Bildung muss unabhängig vom Elternhaus möglich sein

Migration & intégration

Assouplir les conditions de naturalisation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

celui qui grandit ici doit automatiquement devenir suisse de même, les trois dernières années dans la même commune doivent suffire

wer hier aufwächst, soll automatisch Schweizer werden ebenso sollen die letzten 3 Jahre in der gleichen Gemeinde genügen

Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

nous devons nous occuper nous-mêmes de la qualification

wir müssen uns selber um Qualifizierung kümmern

Procédures d'asile hors d'Europe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

un sujet délicat, peut s'attaquer aux causes si c'est fait de manière habile

ein heikles Thema, kann wenn es geschickt gemacht wird, die Ursachen angehen

Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

à mon avis, un droit humain

meiner Meinung nach ein Menschenrecht

Société & éthique

Légaliser la consommation de cannabis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il devrait y avoir des centres d'accueil et de protection contre la dépendance. Le cannabis thérapeutique doit être légal.

Es sollte Anlaufstellen vorhanden sein, vor Abhängigkeit schützen Cannabis, das der Gesundheit dient, legal sein

Autoriser l'euthanasie active directe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

parfois, les gens devraient pouvoir partir au lieu de souffrir

manchmal sollten Menschen gehen dürfen, statt zu leiden

Introduire un troisième sexe officiel

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

les sexes biologiques suffisent

die biologischen Geschlechter genügen

Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

celui qui a des devoirs en tant que couple doit aussi avoir des droits

wer als Paar Pflichten hat, soll auch die Rechte haben

Finances & impôts

Réduire les impôts au niveau fédéral

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les cantons devraient avoir plus de responsabilités

Kantone sollten mehr Verantwortung haben

Imposer les couples mariés individuellement

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

la société a changé

die Gesellschaft hat sich da geändert

Introduire un impôt national sur les successions

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

n'a rien à voir avec la performance

hat nichts mit Leistung zu tun

Renforcer la péréquation financière entre les cantons

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

une harmonisation fiscale est également judicieuse, plus de ghettos de riches

auch eine Steuerharmonisierung ist sinnvoll, keine Reichenghettos mehr

Économie & travail

Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

il faut en Suisse

braucht es in der Schweiz

Réglementer plus strictement le secteur financier

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Bonus tout à fait raisonnable comme incitation à la performance

Bonus als Leistungsanreiz durchaus sinnvoll

Libéraliser complètement le marché de l'électricité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

entraîne des coûts de marketing élevés et des moutons noirs

führt zu hohen Marketingkosten und schwarzen Schafen

Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

il y a probablement d'autres approches, réduction de la bureaucratie, possibilité d'une plus grande contribution personnelle

es gibt da wahrscheinlich andere Ansätze, Bürokratieabbau, Möglichkeit von mehr Eigenleistung

L'égalité salariale entre les femmes et les hommes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

ce sont surtout les différences de professions où les "professions féminines" sont moins bien payées.

es sind vor allem die Berufsunterschiede, wo "Frauenberufe" schlechter bezahlt werden.

Transport & énergie

Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

judicieux, par exemple des autoroutes les unes au-dessus des autres

sinnvoll, z.B. Autobahnen übereinander

Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

l'écobilan est généralement douteux

die Ökobilanz ist generell fragwürdig

Atteindre les objectifs climatiques par des incitations

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

mais aussi des sanctions si les objectifs ne sont pas atteints

aber auch Sanktionen, wenn Ziele nicht erreicht werden

Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

la protection de l'environnement est plus importante à long terme il existe des alternatives

Umweltschutz ist langfristig wichtiger es gibt Alternativen

Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

nous sommes aujourd'hui bien plus avancés sur le plan technologique, y compris les combustibles alternatifs

wir sind technologisch heute viel weiter, auch alternative Brennstoffe

Garantir une offre complète de services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

pas de bureaux de poste, par exemple, un no go, il faut aussi suffisamment d'enseignants et de médecins

keine Poststellen, z.B. ein NoGo, es braucht auch genügend Lehrer und Ärzte

Introduire des tarifs d'électricité progressifs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

considérer au cas par cas

von Fall zu Fall betrachten

Protection de l'environnement

Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Le loup a le droit de vivre, comme tout le monde

Der Wolf hat ein Lebensrecht, wie alle andern auch

Versements directs pour les exploitations agricoles

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Bureaucratie

Bürokratie

Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

nous devrions apprécier chaque vie

wir sollten jedes Leben schätzen

Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

la biodiversité fait défaut

die Biodiversität fehlt

Interdiction du plastique à usage unique

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

préférer créer des possibilités de recyclage

lieber Recyclingmöglichkeiten schaffen

Une utilisation plus durable des appareils électroniques

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les produits doivent avoir une durée de vie plus longue

Produkte müssen langlebiger werden

Démocratie, Médias & Digitalisation

Réseau de téléphonie mobile (5G)

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

peut-être faut-il des zones de repos ?

vielleicht braucht es Ruhezonen?

La numérisation des services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

compétences suffisantes disponibles

genügend Kompetenzen vorhanden

Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

mais doit être organisée par la société Objectif d'utilité publique

muss aber durch die Gesellschaft organisiert werden Ziel Gemeinnützigkeit

Réduire les redevances télévision et radio

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

investir l'argent dans les quartiers

dafür das Geld in Nachbarschaften investieren

Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

profiter de deux années de réflexion

zwei Jahre zum Reflektieren nützen

Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Mécanisme de contrôle utile

Kontrollmechnismus sinnvoll

Sécurité & armée

Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'armée suffit à l'actualité

Armee genügt aktuell

Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'OTAN a fait trop de guerres d'agression

Nato machte zuviel Angriffskriege

La réexportation d'armes suisses

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les armes ne font jamais la paix

Waffen schaffen niemals Frieden

Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Risque d'abus trop élevé

Missbrauchgefahr zu hoch

Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

serait un retour en arrière

wäre ein Rückschritt

Relations internationales

Rechercher des relations plus étroites avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

nous sommes au centre de l'Europe, nous avons encore une marge de manœuvre

wir sind im Zentrum Europas, haben da noch Spielraum

Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Le libre-échange avec des partenaires plus forts tourne souvent mal

Freihandel mit stärkeren Partnern geht meistens schief

Respecter les normes sociales et environnementales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

les normes en vigueur dans les pays de manière générale, toujours veiller à ce que tout le monde s'en sorte mieux

die Standards, die in den Ländern gelten generell immer schauen, dass es allen besser geht

Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

n'aura que des inconvénients

wird nur Nachteile bedeuten

Revenir à une interprétation stricte de la neutralité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les sanctions peuvent être utiles dans certaines circonstances

Sanktionen sind unter Umständen sinnvoll

Valeurs

Mesures de sécurité prises par l'État

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

il peut toujours y avoir un problème

es kann immer was schiefgehen

Une économie de marché libre

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

l'économie de marché doit aussi être sociale

die Marktwirtschaft muss auch sozial sein

Réduire les différences de revenus et de fortune

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

volontairement, peu contribuent à la compensation

freiwillig tragen nur wenige zum Ausgleich bei

Parent reste à la maison à plein temps

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Les enfants ont besoin des enfants

Kinder brauchen Kinder

La numérisation offre plus d'opportunités que de risques

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

C'est une question de bon sens, il faut l'organiser.

Allgemeingewäsch, sie muss gestaltet werden

Punir les criminels

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

cela dépend du cas

kommt auf den Fall an

Une protection plus forte de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

La croissance économique doit être définie différemment

Wirtschaftswachstum muss anders definiert werden

Budget de la Confédération

Protection sociale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Éducation et recherche : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Agriculture : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Transports publics : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Sécurité publique : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Défense nationale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche confiée aux cantons et aux communes, résilience de la population

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen, Resilienz der Bevölkerung

Coopération au développement : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

Tâche transférée aux cantons et aux communes

Aufgabe an Kantone und Gemeinden übertragen

Retour à l'aperçu