Rosalina Müller

De manière générale, il faut des rentes plus élevées pour tous, indépendamment de l'état civil !

Allgemein braucht es höhere Renten für alle unabhängig von ihrem Zivilstand!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Dans le canton des Grisons, l'unité de soins intensifs pédiatriques doit être fermée - une conséquence du fait que l'on investit mal et que des hôpitaux doivent ainsi être fermés dans des régions périphériques parce qu'ils ne sont pas "suffisamment rentables". Il faut donc davantage de ressources pour les régions périphériques, où les soins les plus proches (dans les villes) sont trop éloignés et mettent inutilement des personnes en danger.

Im Kanton Graubünden soll die Kinderintensivstation geschlossen werden - eine Folge davon, dass falsch investiert wird und so in Randregionen Spitäler geschlossen werden müssen, weil sie nicht "genügend profitabel" sind. Es braucht also mehr Ressourcen gerade für Randregionen, wo die nächst mögliche Versorgung (in Städten) zu weit weg ist und Personen unnötig gefährdet.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il faut toutefois définir des lignes claires, de sorte que les salaires et les conditions de travail ne soient pas menacés !

Allerdings müssen klare Linien definiert werden, sodass die Löhne und Arbeitsbedingungen nicht gefährdet werden!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si cela ne tenait qu'à moi, même après un an. Les gens doivent avoir leur mot à dire s'ils travaillent/vivent/paient des impôts ici !

Wenn es nach mir ginge auch nach einem Jahr. Menschen sollen mitbestimmen dürfen, wenn sie hier arbeiten/ leben/ Steuern zahlen!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Aujourd'hui, il est important de donner de la visibilité au fait qu'il existe une inégalité entre les sexes et de reconnaître que le genre est un spectre (ce qui ne semble même pas être arrivé à notre ancien conseiller fédéral Maurer). A court terme, la troisième mention du sexe est un pas important. Il est toutefois souhaitable qu'à plus long terme, le sexe ne doive plus être mentionné.

Heute ist es wichtig, Sichtbarkeit zu schaffen, dass Ungleichheit zwischen Geschlechtern besteht und anzuerkennen, dass Geschlecht ein Spektrum ist (was scheinbar nicht einmal bei unserem ehem. Bundesrat Maurer angekommen ist). Kurzfristig ist der dritte Geschlechtseintrag ein wichtiger Schritt . Wünschenswert ist jedoch, dass längerfristig das Geschlecht nicht mehr genannt werden muss.

This text has been automatically translated Show original Show translation

C'est urgent ! L'héritage est la raison principale pour laquelle la fortune est si inégalement répartie en Suisse, comme c'est le cas aujourd'hui ! La Jeunesse socialiste suisse (JS) récolte actuellement des fonds pour l'Initiative pour un avenir qui veut financer une politique climatique socialement équitable avec les recettes d'un impôt sur les successions.

Dringend! Erbschaft ist der Hauptgrund dafür, wieso Vermögen in der Schweiz so ungleich verteilt ist, wie heute! Die JUSO sammelt aktuell für die Intitiative für eine Zukunft, welche mit den Einnahmen einer Erbschaftssteuer eine sozial gerechte Klimapolitik finanziert will.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Les logements existants doivent devenir abordables et être régis par des coopératives, et non pas augmenter les taux d'occupation. Ce n'est ni écologique ni social.

Bestehender Wohnraum muss bezahlbar werden und genossenschaftlich geregelt werden, nicht Ausnutzungsziffern müssen erhöht werden. Das ist weder ökologisch noch sozial.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Tout dépend de ce qui doit être interdit. Celui qui doit se déplacer en voiture dans les régions périphériques en raison d'une mauvaise offre de service public doit pouvoir continuer à le faire (parce que c'est nécessaire) ! Mais voler de Samaden à l'aéroport de Zurich ou partir en vacances en jet privé à Sylt doit être interdit !

Hier kommt es darauf an, was verboten werden soll. Wer wegen schlechtem Service-Public-Angebot in Randregionen mit dem Auto fahren muss, soll das weiterhin können (weil es notwendig ist)! Jedoch von Samaden nach Zürich Flughafen zu fliegen oder mit dem Privatjet auf Sylt in die Ferien zu gehen soll verboten werden!

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'offre doit être augmentée, en particulier dans le canton des Grisons ! L'offre diminue de manière générale dans les régions périphériques, ce qui ne les rend pas plus attractives, mais entraîne au contraire un exode encore plus important vers les zones urbaines - pour les jeunes, il serait particulièrement important de développer des liaisons nocturnes régulières !

Besonders im Kanton Graubünden muss das Angebot erhöht werden! Das Angebot nimmt allgemein ab in den Randregionen, was sie nicht attraktiver macht, sondern zu noch mehr Abwanderung in urbane Gebiete führt - für junge Menschen besonders wichtig wäre der Ausbau von regelmässigen Nachtverbindungen!

This text has been automatically translated Show original Show translation

Des prix plus élevés ou des paiements compensatoires pour une consommation d'électricité accrue (et non nécessaire/légitimée par l'intérêt public) pour l'économie privée seraient plus souhaitables et plus judicieux que des mesures qui touchent en premier lieu les ménages privés.

Höhere Preise oder Ausgleichszahlungen für einen erhöhten (und nicht notwendigen/durch öffentliches Interesse legitimierten) Stromverbrauch für die Privatwirtschaft wären wünschenswerter und sinnvoller als Massnahmen, welche primär private Haushalte treffen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

C'est surtout dans le domaine de la désinformation qu'il faut agir ! La rapidité avec laquelle les fausses informations peuvent se propager a été clairement démontrée lors de la pandémie de Corona (ex. : théories du complot dans les discussions sur Telegram). Même l'UDC se sert toujours de faits et de chiffres erronés, ce qui ne peut pas être toléré !

Besonders im Bereich der Desinformation muss gehandelt werden! Wie schnell sich falsche Informationen verbreiten können, hat sich während der Corona-Pandemie deutlich gezeigt (Bsp.: Verschwörungstheorien in Telegramchats). Auch die SVP bedient sich immer falschen Fakten und Zahlen, was nicht toleriert werden kann!

This text has been automatically translated Show original Show translation

En comparaison avec le groupe d'âge des 66-75 ans, la participation des jeunes électeurs est très faible, dans la plupart des cas, les plus âgés participent deux fois plus que les jeunes ! Il est inacceptable que des personnes de 75 ans décident de notre avenir, cela peut et doit changer avec le droit de vote à 16 ans. L'éducation politique dans les écoles pour les jeunes doit être massivement encouragée.

Im Vergleich zurAltersgruppe der 66- bis 75-Jährigen ist die Teilnahme der jungen Stimmberechtigten sehr niedrig, in den meisten Fällen partizipieren die ältesten doppelt so oft wie die Jungen! Es kann nicht sein, dass 75-jähirige Menschen über unsere Zukunft entscheiden, das kann und muss mit dem Stimmrechtsalter 16 geändert werden. Politische Bildung an Schulen für junge Menschen muss massiv gefördert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Mais une adhésion à l'UE à l'heure actuelle serait une grande erreur et aurait des conséquences importantes (notamment sur les services publics et le droit du travail). Mais une sEurope sociale et solidaire est

Ein EU-Beitritt zum jetzigen Zeitpunkt wäre aber ein grosser Fehler und hätte grosse Auswirkungen (insbesondere auf die öffentlichen Dienstleistungen und das Arbeitsrecht). Aber ein soziales und solidarische sEuropa ist

This text has been automatically translated Show original Show translation

Doit être clairement investi pour une agriculture sociale, écologique et locale.

Muss klar für eine soziale, ökologische und lokale Landwirtschaft investiert werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Moins de dépenses pour la police et la répression, plus pour des mesures de prévention pour la sécurité des personnes (par ex. mesures de prévention des agressions sexuelles)

Weniger Ausgaben für Polizei und Repression, mehr für Präventionsmassnahmen zur Sicherheit von Menschen (zb. Massnahmen zur Vorbeugung von sexualisierten Übergriffen)

This text has been automatically translated Show original Show translation