Daniel Grünenfelder

Notre secteur est en pleine mutation. Pour réussir, les établissements d'hébergement et de restauration doivent aujourd'hui jouer un rôle important dans la localité et la destination en tant que point de rencontre et d'impulsion pour la vie sociale et culturelle. Dans ce contexte, les idées innovantes sont décisives. Pour qu'elles puissent être mises en œuvre, il faut un terrain propice. C'est ce que je veux contribuer à façonner dans la Berne fédérale en tant que conseiller national et faire avancer le développement du site.

Unsere Branche befindet sich im Wandel. Beherbergungs- und Gastrobetriebe müssen heute im Ort und der Destination eine wichtige Rolle als Treffpunkt und Impulsgeber für das gesellschaftliche und kulturelle Zusammenleben einnehmen, um erfolgreich zu sein. Dabei sind innovative Ideen matchentscheidend. Damit diese umgesetzt werde können, braucht es den richtigen Nährboden. Diesen will ich in Bundesbern als Nationalrat mitprägen und die Standortentwicklung vorantreiben.

This text has been automatically translated Show original Show translation