Felix Meier

Parti Socialiste Suisse | 04.01
Ajouter le/la candidat(e) à la liste de favoris

Connectez-vous pour enregistrer les candidats

Vous ne pouvez ajouter des candidats à vos favoris qu'après vous être connecté.

État social & famille

Relever l'âge de la retraite à 67 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

les problèmes de l'AVS - garantie durable - ne doivent pas être abordés sous cet angle

die Probleme der AHV - nachhaltige Sicherung - muss nicht von dieser Seite her angegangen werden

Primes d'assurance maladie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

mais surtout adapter les autorisations

vor allem aber die Berechtigungen anpassen

Le plafonnement des rentes pour les couples mariés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

parce qu'une telle suppression tendrait probablement à un nivellement par le bas

weil eine solche Abschaffung wahrscheinlich eher zu einer Nivellierung nach unten tendieren dürfte

Réduire les rentes LPP

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Allonger le congé parental

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

pour moi, cela dépend de quel côté on prolonge, y a-t-il des modèles variables, etc. Plus la question de la contrepartie financière (surtout pour éviter de jouer une cause sociale contre une autre).

kommt für mich drauf an, auf welcher Seite verlängert wird, gibt es variable Modelle etc. Plus die Frage der Gegenfinanzierung (vor allem damit nicht ein soziales Anliegen gegen ein anderes ausgespielt werden kann

Encourager davantage la construction de logements sociaux

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

une forme efficace de lutte contre la pénurie de logements, une plus large diffusion ou participation à la propriété du logement

effiziente Form zur Bekämpfung der Wohnungsnot, der breiteren Streuung bzw. Beteiligung an Wohneigentum

Santé

Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

dans le sens de la protection du public

im Sinne des Schutzes der Allgemeinheit

Introduire une taxe sur les aliments sucrés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

C'est certes une approche conforme au marché, mais alors d'autres aliments devraient également être concernés, en particulier ceux qui ne sont pas simplement "seulement" gras, mais qui contiennent de mauvaises graisses.

ist zwar ein marktkonformer Ansatz aber dann müssten andere Lebensmittel auch darunterfallen, vor allem solche die nicht einfach "Nur" z.B. fetthaltig sind, sondern schlechte Fette enthalten

Participation aux coûts de la santé

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

le patchwork cantonal n'était certainement pas une heure de gloire du fédéralisme

der kantonale Flickenteppich war bestimmt keine Sternstunde des Föderalismus

Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

voir question précédente

siehe vorige Frage

Formation

École inclusive

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

cela devrait avoir un effet positif sur les deux parties

es dürfte wohl einen positiven Effekt auf beide Seiten hin haben

Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Égalité des chances dans l'éducation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Migration & intégration

Assouplir les conditions de naturalisation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

ceux qui paient des impôts ici, qui ont leur centre de vie ici, doivent avoir leur mot à dire

wer hier Steuern bezahlt, seinen Lebensmittelpunkt hat, soll mitreden können

Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Procédures d'asile hors d'Europe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

loin des yeux, loin du cœur ??? - ce n'est pas possible !

aus den Augen aus dem Sinn??? - das kann es ja wohl nicht sein!

Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

voir la réponse sur la naturalisation

siehe Antwort zur Einbürgerung

Société & éthique

Légaliser la consommation de cannabis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

sans si et sans mais

ohne wenn uns aber

Autoriser l'euthanasie active directe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un troisième sexe officiel

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

c'est l'idée, je pense

das ist ja die Idee, denke ich

Finances & impôts

Réduire les impôts au niveau fédéral

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

peut conduire à ce que nous considérons comme des luttes de répartition fatales

kann zu aus unserer Sicht fatalen Verteilungskämpfen führen

Imposer les couples mariés individuellement

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

on reste une personnalité indépendante malgré le mariage, cela doit se refléter ici

man bleibt trotz Heirat eine eigenständige Persönlichkeit, das soll sich hier spiegeln

Introduire un impôt national sur les successions

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

attendu depuis longtemps - revenu sans aucune forme de prestation

längst überfällig - Einkommen ohne irgendwie geartete Leistung

Renforcer la péréquation financière entre les cantons

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

les paramètres de calcul ne sont pas seulement complexes, ils ne sont aussi que partiellement influençables, d'où peu de chances de succès

die Berechnungsparameter sind aber nicht nur komplex sondern auch nur bedingt beeinflussbar, darum wenig Aussicht auf Erfolg

Économie & travail

Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Réglementer plus strictement le secteur financier

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

un domaine aussi débridé, sans aucune limite (tangible !), est faux

ein derart entfesselter Bereich ohne irgendwelchen (greifenden!) Begrenzungen ist falsch

Libéraliser complètement le marché de l'électricité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Le marché est déjà bon - mais pas dans tous les cas (pertes administratives)

Markt ist schon gut - aber nicht in allen Fällen (administrative Verluste)

Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Question de l'égalité des chances entre propriétaires (bailleurs) et locataires

Frage der gleich langen Spiesse zwischen Eigentümern (Vermietern) und MieterInnen

L'égalité salariale entre les femmes et les hommes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'autodéclaration ne mène pas au but

Selbstdeklaration führt wohl kaum zum Ziel

Transport & énergie

Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

plus de routes = plus de trafic

mehr Strassen = mehr Verkehr

Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Atteindre les objectifs climatiques par des incitations

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

il faut un mélange judicieux et complémentaire

es braucht einen sinnvollen, sich ergänzenden Mix

Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

si l'on ne joue pas simplement l'un contre l'autre, mais que l'on permet ainsi un compromis acceptable et durable

wenn das eine nicht einfach gegen das andere ausgespielt wird, sondern ein tragbarer und nachhaltiger Kompromiss dadurch ermöglich wird

Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

logiquement non !

logisch nicht!

Garantir une offre complète de services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

c'est pourquoi le service s'appelle "public" ....

darum heisst der Service ja "public"....

Introduire des tarifs d'électricité progressifs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Si l'on devait faire une distinction entre les différents types de consommation, il faudrait le faire

wenn schon müsste nach Verbrauchsarten unterschieden werden

Protection de l'environnement

Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Versements directs pour les exploitations agricoles

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

probablement oui, mais je ne peux pas répondre en détail (pourcentage) par manque de connaissance

wahrscheinlich schon, kann es aber im Detail (Prozentsatz) aus Unkenntnis nicht beantworten

Interdiction du plastique à usage unique

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Une utilisation plus durable des appareils électroniques

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

a du sens

macht Sinn

Démocratie, Médias & Digitalisation

Réseau de téléphonie mobile (5G)

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

La numérisation des services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

argumentation similaire à celle de la planification hospitalière ; de plus, sans "coup de pouce" de la Confédération, les cantons ne bougent que de manière insuffisante

ähnliche Argumentation wie bei der Spitalplanung; zudem, ohne "Schubsen" durch den Bund bewegen sich die Kantone nur mangelhaft

Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

malgré l'absence d'illusions, car je ne vois pas d'autres possibilités de limiter les dégâts dans ce domaine.

bei aller Illusionslosigkeit dennoch dafür, da ich keine anderen Möglichkeiten der Schadensbegrenzung in diesem Gebiet sehe

Réduire les redevances télévision et radio

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

ces actions, en apparence favorables aux citoyens, visent en réalité à démanteler le service public

diese vordergründig bürgerfreundlich aufgegleisten Aktionen zielen in Tat und Wahrheit auf den Abbau des Service public

Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

a certes quelque chose de sympathique, mais c'est la même chose que pour l'initiative "200.- c'est assez".

hat zwar etwas sympathisches, aber es gilt das gleiche wie bei der Initiative "200.- sind genug"

Sécurité & armée

Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

pas principalement une question quantitative

nicht primär eine quantitative Frage

Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

nous participons à PfP depuis des années, cela n'a pas fait de mal

sind ja seit Jahren bei PfP dabei, hat nicht geschadet

La réexportation d'armes suisses

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les soi-disant garanties de sécurité ne peuvent pas être une carte blanche pour tout

sogenannte Garantien für die Sicherheit kann kein Freipass für alles sein

Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Relations internationales

Rechercher des relations plus étroites avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

serait pour moi la conséquence logique de la situation géographique, de l'expérience historique, de la réalité économique et de la solidarité de voisinage

wäre für mich die logische Konsequenz aus geographischer Lage, geschichtlicher Erfahrung, wirtschaftlicher Realität und nachbarschaftlicher Solidarität

Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Respecter les normes sociales et environnementales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

malgré toute la difficulté de la mise en œuvre.....

bei aller Schwierigkeit der Umsetzung.....

Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Revenir à une interprétation stricte de la neutralité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

ne correspond pas à la situation politique de départ et à la conception centrale de la neutralité

entspricht nicht der politischen Ausgangslage und dem Kernverständnis von Neutralität

Valeurs

Mesures de sécurité prises par l'État

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Pseudo argument, passe-droit

Pseudo Argument, Freipass

Une économie de marché libre

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

"... si elle est socialement amortie"

"... wenn sie sozial abgefedert wird"

Réduire les différences de revenus et de fortune

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Au cœur d'une économie sociale de marché

Kernstück einer sozialen Marktwirtschaft

Parent reste à la maison à plein temps

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

dépend entièrement de la situation individuelle, est trop généraliste

hängt völlig von der individuellen Situation ab, ist zu verallgemeinernd

La numérisation offre plus d'opportunités que de risques

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

"offre des opportunités ET des risques"

"bietet Chancen UND Risiken"

Punir les criminels

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

si possible, également nécessaire

sofern möglich auch notwendig

Une protection plus forte de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

parce que l'environnement est la base de toute économie et qu'il n'y a donc plus d'économie possible sans environnement

weil die Umwelt die Grundlage jeden Wirtschaftens ist und daher keine Wirtschaft mehr möglich ohne Umwelt

Budget de la Confédération

Protection sociale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

surtout plus ciblé

vor allem gezielter

Éducation et recherche : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

surtout dans les domaines qui permettent de substituer les matières premières les plus diverses

vor allem in den Bereichen die die Substitution verschiedenster Rohstoffe ermöglichen

Agriculture : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

mais aussi passer au crible la jungle des subventions...

aber auch den Subventionsdschungel mal durchforsten...

Transports publics : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Sécurité publique : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Défense nationale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

il faut d'abord analyser précisément à quoi doit servir l'argent déjà dépensé

erst soll man genau analysiert werden für was das bereits gesprochene Geld sinnvollerweise benutz wrden soll

Coopération au développement : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Commentaire

également comme prévention contre l'exploitation de l'homme et de la nature

auch als Vorbeuge gegen Ausbeutung von Mensch und Natur

Retour à l'aperçu