Regula Streun-Schäfer

Parti Evangélique | 0406
Ajouter le/la candidat(e) à la liste de favoris

Connectez-vous pour enregistrer les candidats

Vous ne pouvez ajouter des candidats à vos favoris qu'après vous être connecté.

État social & famille

Relever l'âge de la retraite à 67 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Je suis favorable à un âge de la retraite de 65 ans et à des retraites flexibles entre 62 et 70 ans, à l'exception du secteur de la construction et d'autres professions pour lesquelles une possibilité de retraite encore plus précoce est indiquée.

Ich bin für ein Rentenalter von 65 Jahre und für flexible Renten zwischen 62 bis 70 Jahre mit Ausnahmen von Baugewerbe und anderen Berufen, bei denen eine noch frühere Rentenmöglichkeit angezeigt ist.

Primes d'assurance maladie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il est urgent de se pencher sur les soins de santé dans leur ensemble et de prendre les mesures qui s'imposent, y compris la croissance effrénée des primes. Nous ne pouvons profiter à long terme que de soins de santé équitables que nous pouvons nous permettre.

Die Gesundheitsversorgung im Ganzen muss dringenst angeschaut und entsprechende Massnahmen getroffen werden inklusive des ungebremsten Prämienwachstums. Wir können langfristig nur von einer gerechten Gesundheitsversorgung profitieren, die wir uns auch leisten können.

Le plafonnement des rentes pour les couples mariés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Oui absolument ! Pas de plafonnement de la rente AVS pour les couples mariés ! La discrimination fiscale des couples mariés, déjà interdite par le Tribunal fédéral en 1984, doit enfin être appliquée ! Pour en savoir plus : voir l'initiative du PEV

Ja unbedingt!! Keine Plafonierung der AHV-Rente für Ehepaare! Die bereits 1984 durch das Bundesgericht verbotene steuerliche Benachteiligung für Ehepaare muss endlich umgesetzt werden! Mehr dazu: siehe EVP-Initiative

Réduire les rentes LPP

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En revanche, cette question doit être considérée dans le contexte de la réforme globale de la LPP.

Hingegen muss diese Frage im Kontext der gesamten BVG-Reform betrachtet werden.

Allonger le congé parental

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Encourager davantage la construction de logements sociaux

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les mesures légales relatives à la construction de logements d'utilité publique doivent être définies par la Confédération et les cantons doivent être soutenus financièrement en conséquence. L'aménagement devrait se faire par le biais des cantons.

Gesetzliche Massnahmen zum gemeinnützigen Wohnungsbau sind vom Bund festzulegen und die Kantone entsprechend finanziell zu unterstützen. Die Ausgestaltung sollte über die Kantone erfolgen.

Santé

Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Une prescription de vaccination comme base de formation d'opinion et de discussion est suffisante. En revanche, pour réussir à éradiquer une maladie basée sur la vaccination, il faut une immunisation de masse de la population, voir la poliomyélite.

Eine Impfvorgabe als Grundlage zur Meinungsbildung und Diskussion genügt. Hingegen ist für die erfolgreiche Ausrottung einer impfbasierten Krankheit eine Massenimmunisierung der Bevölkerung notwendig, siehe Poliomyelitis.

Introduire une taxe sur les aliments sucrés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La suppression des subventions à l'industrie sucrière suisse serait la première étape !

Die Abschaffung der Subventientionen der schweizerischen Zuckerindustrie wäre der erste Schritt!

Participation aux coûts de la santé

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La participation aux frais de santé est déjà un énorme problème pour les ménages à revenus modestes. Il est inacceptable qu'une partie de la population doive renoncer aux soins de santé ! L'augmentation constante des coûts de la santé doit être résolue autrement !

Die Beteiligung an den Gesundheitskosten sind für Haushalte mit kleinem Einkommen schon ein riesiges Problem. Es kann nicht sein, dass Teile der Bevölkerung auf die Gesundheitsversorgung verzichten müssen! Der stetige Anstieg der Gesundheitskosten muss anders gelöst werden!

Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La pandémie de Corona nous a appris beaucoup de choses et les conclusions qui en ont été tirées devraient être déterminantes pour les scénarios futurs. Le peuple souhaite une communication honnête et transparente de la part du Conseil fédéral.

Durch die Corona-Pandemie haben wir vieles gelernt und die daraus gezogenen Schlüsse sollten für zukünftige Szenarien massgebend sein. Das Volk wünscht eine ehrliche und transparente Kommunikation vom Bundesrat.

Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Une planification hospitalière et des soins de santé à l'échelle nationale sont nécessaires de toute urgence pour réformer l'explosion des coûts de la santé et la concurrence malsaine entre les hôpitaux.

Eine gesamtschweizerische Spitalplanung und Gesundheitsversorung ist dringend nötig, um die explodierenden Gesundheitskosten und den ungesunden Spitalwettbewerb zu reformieren.

Formation

École inclusive

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'école intégrative est épuisée. Il est urgent de mettre en place des offres d'accompagnement à l'école obligatoire pour les enfants ayant des besoins accrus. Ceci pour le bien de tous et dans le sens d'une éducation efficace pour tous.

Die integrative Schule ist ausgereizt. Es braucht zur Volksschule dringend flankierende Schulangebote Kinder mit erhöhten Bedürfnissen. Dies zum Wohl aller und im Sinne einer effektiven Bildung für alle.

Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Notre système de formation dual est excellent et permet des parcours de formation individuels. C'est pour cette raison qu'il est légitime d'élever le niveau d'exigence à la maturité gymnasiale.

Unser duales Bildungssystem ist ausgezeichnet und erlaubt individuelle Bildungswege. Aus diesem Grund legitimiert sich eine Anforderungerhöhung an die gymnasiale Maturität.

Égalité des chances dans l'éducation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

L'égalité des chances doit continuer à être encouragée.

Chancengleichheit muss weiterhin gefördert werden.

Migration & intégration

Assouplir les conditions de naturalisation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Oui, absolument, pour tous ceux qui se sont intégrés socialement et linguistiquement et qui gagnent leur vie. Les délais de résidence ne doivent pas être limités au niveau communal.

Ja unbedingt für alle, die sich sozial und sprachlich Integriert haben und ihren Lebensunterhalt bestreiten. Die Wohnsitzfristen sollen sich nicht kommunal beschränken.

Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pour pouvoir lutter contre la pénurie de main-d'œuvre qualifiée.

Damit dem Fachkräftemangel entgegengewirkt werden kann.

Procédures d'asile hors d'Europe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela ne change rien à la procédure d'asile nationale, car les demandeurs d'asile veulent venir en Europe et acceptent les voyages les plus inhumains. Faire partir et héberger ces personnes hors d'Europe pendant leur procédure d'asile est insensé et contraire à l'État de droit et aux droits de l'homme !

Es ändert nichts am inländischen Asylverfahren, da Asylsuchende nach Europa kommen wollen und dabei die inhumansten Reisen in Kauf nehmen. Diese Menschen während ihres Asylverfahrens ausserhalb Europas auszufliegen und unterzubringen ist unsinnig und widerspricht der Rechtstaatlichkeit und der Menschenrechte!

Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela devrait être réglé par la Constitution et donc s'appliquer à toute la Suisse. Il faut s'abstenir de toute disposition fédéraliste.

Dies sollte verfasslich geregelt werden und damit für die ganze Schweiz gelten. Von föderalistischen Bestimmungen ist abzusehen.

Société & éthique

Légaliser la consommation de cannabis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La légalisation de toute substance addictive est dangereuse, voir l'alcool. En revanche, le cannabis doit pouvoir être utilisé à des fins thérapeutiques.

Die Legalisierung jeglicher Suchtmittelsubstanz ist gefährlich, siehe Alkohol. Hingegen soll Cannabis zu therapeutischen Zwecken eingesetzt werden können.

Autoriser l'euthanasie active directe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les soins palliatifs doivent être mieux connus en tant qu'alternative justifiée !

Palliativ Care muss als berechtige Alternative besser bekannt gemacht werden!

Introduire un troisième sexe officiel

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En ce qui concerne la lisibilité, je souhaite une formulation qui englobe toutes les personnes, indépendamment de leur sexe.

Bezüglich der Lesbarkeit wünsche ich mir eine Formulierung, die alle Menschen unabhängig ihres Geschlechtes einbezieht.

Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Seuls les désirs d'enfants ont des limites biologiques et les réaliser par le biais d'un don de sperme ou d'une maternité de substitution pose un problème éthique. Les droits des enfants ne sont pas suffisamment pris en compte.

Einzig bezüglich Kinderwunsch sind biologische Grenzen gegeben und diese per Samenspende und Leihmutterschaft zu verwirklichen, ist ethisch problematisch. Die Rechte der Kinder werden zu wenig gewichtet.

Finances & impôts

Réduire les impôts au niveau fédéral

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pas de nouvelles dettes publiques ! Le budget fédéral doit être équilibré et servir le bien du peuple.

Keine weiteren Staatsverschuldungen! Das Bundesbudget muss ausgeglichen und zum Wohle des Volkes sein.

Imposer les couples mariés individuellement

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Maintien d'une imposition commune, mais sans pénalisation du mariage !

Weiterhin eine gemeinsame Besteuerung, jedoch ohne Heiratsstrafe!

Introduire un impôt national sur les successions

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En revanche, un impôt national sur les successions de plus de 2 millions.

Hingegen eine nationale Erbschaftsfsteuer auf Erbschaften über 2 Millionen.

Renforcer la péréquation financière entre les cantons

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Un renforcement de la péréquation financière entre les cantons est impérativement indiqué !

Eine Verschärfung des Fianzausgleiches zwischen den Kantonen ist zwingend angezeigt!

Économie & travail

Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les stages constituent une exception. Ceux-ci devraient toutefois être clairement réglementés afin qu'ils ne puissent pas être utilisés abusivement comme une fonction de main-d'œuvre bon marché.

Ausnahmen sind Praktikumsstellen. Diese sollten jedoch klar geregelt werden, damit sie nicht als billige Arbeitskraftfunktion missbraucht werden können.

Réglementer plus strictement le secteur financier

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Libéraliser complètement le marché de l'électricité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Une libéralisation complète peut, dans certaines circonstances, signifier une ouverture du marché avec l'UE. Là, nous nous approvisionnerions en électricité auprès de centrales nucléaires et de centrales à charbon.

Eine vollständige Liberalisierung kann unter Umständen eine Marktöffnung mit der EU bedeuten. Da bezögen wir Strom aus AKWs und Kohlenkraftwerken.

Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Non, pour la protection contre le bruit Oui, pour le coefficient d'utilisation du sol en ce qui concerne la densification des constructions

Nein, beim Lärmschutz Ja, bei der Ausnutzungsziffer hinsichtlich verdichtendem Bauens

L'égalité salariale entre les femmes et les hommes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Transport & énergie

Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les nouvelles routes entraînent à nouveau une augmentation du trafic. Il n'y a donc plus de motivation pour passer aux transports publics.

Neue Strassen bringen erneut vermehrten Verkehr. Damit entfällt die Motivation fürs Umsteigen auf den öffentlichen Verkehr.

Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La tendance et la production vont de toute façon dans cette direction.

Der Trend und die Produktion geht sowieso in diese Richtung.

Atteindre les objectifs climatiques par des incitations

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Si possible avec des incitations et des objectifs. Si ces mesures permettent d'atteindre les objectifs souhaités dans le temps imparti, il convient de recourir à des restrictions et à des interdictions.

Wenn immer möglich mit Anreize und Zielvereinbarungen. Lassen sich damit die gewünschten Ziele in der dafür vorgesehenen Zeit verwirklichen, muss mit Einschränkungen und Verboten angesetzt werden.

Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La sécurité énergétique est la priorité absolue. Néanmoins, la protection de l'environnement et du paysage ne doit pas être négligée. Ces deux aspects doivent être pris en compte. Il serait controversé d'inonder les hauts plateaux et de priver ainsi le tourisme de montagne de ses bases.

Die Energiesicherheit hat oberste Priorität. Trotzdem darf der Umwelt- und Landschaftsschutz nicht ausseracht gelassen werden. Beide Aspekte sollen Beachtung erhalten. Es wäre kontrovers, wenn Hochebenen überflutet und damit dem Bergtourismus die Grundlage entzogen würden.

Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Garantir une offre complète de services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire des tarifs d'électricité progressifs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pour les ménages qui ne sont pas raccordés au chauffage urbain, ce serait injuste.

Für Haushalte, die nicht an Fernwärme angebunden sind, wäre das unfair.

Protection de l'environnement

Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Versements directs pour les exploitations agricoles

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Interdiction du plastique à usage unique

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Une utilisation plus durable des appareils électroniques

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Démocratie, Médias & Digitalisation

Réseau de téléphonie mobile (5G)

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

La numérisation des services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Réduire les redevances télévision et radio

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Sécurité & armée

Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

La réexportation d'armes suisses

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Relations internationales

Rechercher des relations plus étroites avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Respecter les normes sociales et environnementales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Revenir à une interprétation stricte de la neutralité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Valeurs

Mesures de sécurité prises par l'État

1 2 3 4 5 6 7

Une économie de marché libre

1 2 3 4 5 6 7

Réduire les différences de revenus et de fortune

1 2 3 4 5 6 7

Parent reste à la maison à plein temps

1 2 3 4 5 6 7

La numérisation offre plus d'opportunités que de risques

1 2 3 4 5 6 7

Punir les criminels

1 2 3 4 5 6 7

Une protection plus forte de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7

Budget de la Confédération

Protection sociale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Éducation et recherche : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Agriculture : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Transports publics : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Sécurité publique : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Défense nationale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Coopération au développement : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Retour à l'aperçu