Peter Dransfeld

Je m'engage courageusement, honnêtement, ouvertement et équitablement pour un monde où l'être humain compte plus que la bureaucratie, où la performance compte plus que les relations, où le bien commun l'emporte sur l'intérêt personnel. Je fais de la politique de manière indépendante, incorruptible et intrépide. Ce qui m'importe, c'est la cause, les gens, pas les programmes ou les partis. Je travaille avec tous ceux qui défendent une cause convaincante et humaine. Et je travaille, et pas seulement en politique, avec passion et humour.

Ich engagiere mich mutig, ehrlich offen und fair für eine Welt, in der der Mensch mehr gilt als die Bürokratie,die Leistung mehr gilt als Beziehungen, das Gemeinwohl mehr gilt als der Eigennutz. Ich politisiere unabhängig, unbestechlich und unerschrocken. Es geht mir um die Sache, um die Menschen, nicht um Programme oder Parteien. Ich arbeite mit allen zusammen, die eine überzeugende und menschliche Sache vertreten. Und ich arbeite, nicht nur in der Politik, mit Leidenschaft und Humor.

This text has been automatically translated Show original Show translation