Michael Sarbach

Les VERT-E-S | 05a.04
Ajouter le/la candidat(e) à la liste de favoris

Connectez-vous pour enregistrer les candidats

Vous ne pouvez ajouter des candidats à vos favoris qu'après vous être connecté.

État social & famille

Relever l'âge de la retraite à 67 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Je soutiens la flexibilisation de l'âge de la retraite. En outre, l'état de santé devrait jouer un rôle plus important. Il existe des activités professionnelles physiquement éprouvantes qui justifient une retraite anticipée.

Ich unterstütze die Flexibilisierung des Rentenalters. Zudem sollte der gesundheitliche Zustand vermehrt eine Rolle spielen. Es gibt körperlich anstrengende berufliche Tätigkeiten, welche eine frühzeitige Pensionierung rechtfertigen.

Primes d'assurance maladie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Toutefois, l'État devrait avant tout prendre des mesures pour que la classe moyenne - en particulier les familles - soit soulagée (au-delà des critères actuels de l'IPV). Il faudrait en outre œuvrer à la réduction des primes d'assurance maladie pour tous.

Der Staat sollte allerdings vor allem auch Massnahmen ergreifen, damit der Mittelstand - insbesondere Familien - entlastet wird (über aktuelle IPV-Kriterien hinaus). Zudem sollte darauf hingearbeitet werden, die Krankenkassenprämien für alle zu senken.

Le plafonnement des rentes pour les couples mariés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Toutefois, les deux personnes devraient également cotiser à l'AVS de manière continue (taux minimum pour les personnes sans activité lucrative). En outre, les rentes AVS doivent être augmentées afin de garantir à tous un niveau de vie adéquat à la retraite (et pas seulement aux couples mariés), comme le prescrit la Constitution fédérale.

Allerdings sollten beide Personen auch durchgehend in die AHV einzahlen (Mindestansatz für Nicht-Erwerbstätige). Zusätzlich müssen die AHV-Renten auf eine angemessene Existenzsicherung im Alter für alle erhöht werden (nicht nur für Ehepaare), wie es die Bundesverfassung vorschreibt.

Réduire les rentes LPP

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les rentes sont aujourd'hui déjà trop basses, en particulier pour les personnes travaillant à temps partiel ou ayant plusieurs emplois (mot-clé : déduction de coordination). Il faut y remédier.

Die Renten sind insbesondere für Teilzeitbeschäftigte oder Beschäftigte mit mehreren Jobs (Stichwort Koordinationsabzug) heute schon zu tief. Da muss nachgebessert werden.

Allonger le congé parental

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il faut un congé parental qui puisse être réparti librement.

Es braucht eine Elternzeit, welche frei aufgeteilt werden kann.

Encourager davantage la construction de logements sociaux

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il serait toutefois plus important que l'encouragement financier de créer des conditions cadres plus favorables pour les coopératives de construction (d'utilité publique).

Wichtiger als die finanzielle Förderung wäre es allerdings, günstigere Rahmenbedingungen für Baugenossenschaften (gemeinnützig) zu schaffen.

Santé

Introduire la vaccination obligatoire pour les enfants

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire une taxe sur les aliments sucrés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il serait plus important d'avoir des déclarations claires ou des valeurs limites.

Wichtiger wären klare Deklarationen oder Grenzwerte.

Participation aux coûts de la santé

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En comparaison européenne, la population suisse participe déjà très largement aux coûts.

Die Bevölkerung der Schweiz beteiligt sich im europäischen Vergleich schon heute sehr stark an den Kosten.

Limiter les compétences du Conseil fédéral en cas de pandémie

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il est important de trouver un équilibre entre les restrictions économiques, la protection des droits fondamentaux et la protection de la santé.

Eine Balance zwischen wirtschaftlichen Einschränkungen, dem Schutz der Grundrechte und dem Schutz der Gesundheit ist wichtig.

Compétence fédérale en matière de planification hospitalière nationale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il faut toutefois renforcer la coordination et la collaboration supracantonales.

Es braucht allerdings stärkere überkantonale Koordination und Zusammenarbeit.

Formation

École inclusive

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pour les enfants qui ont des difficultés d'apprentissage et qui ont du mal avec ce concept, il faut cependant continuer à proposer des alternatives. En outre, les enseignants doivent bénéficier d'un soutien/d'une décharge supplémentaire. Il faut davantage de ressources (personnel enseignant et socio-pédagogique) !

Für Kinder mit Lernschwierigkeiten, welche mit diesem Konzept Mühe bekunden, muss es aber weiterhin Alternativen geben. Zudem müssen die Lehrpersonen zusätzlich unterstützt/entlastet werden. Es werden mehr Ressourcen (Lehr- und sozialpädagogisches Personal) benötigt!

Renforcer les exigences pour l'obtention de la maturité gymnasiale

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Une harmonisation est en outre nécessaire. Les certificats de maturité de différents cantons doivent être comparables et les injustices doivent être éliminées.

Es ist zudem eine Harmonisierung nötig. Maturitätszeugnisse aus verschiedenen Kantonen müssen vergleichbar sein und Ungerechtigkeiten beseitigt werden.

Égalité des chances dans l'éducation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Migration & intégration

Assouplir les conditions de naturalisation

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Augmenter le contingent de ressortissants de pays tiers pour les travailleurs qualifiés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Procédures d'asile hors d'Europe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Droit de vote et d'éligibilité pour les étranger·ère·s

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Les étrangers qui vivent en Suisse depuis au moins 10 ans doivent pouvoir se faire naturaliser facilement.

Ausländer/-innen, welche seit mindestens 10 Jahren in der Schweiz leben, sollen sich aber unkompliziert einbürgern lassen können.

Société & éthique

Légaliser la consommation de cannabis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La prévention est nécessaire !

Prävention nötig!

Autoriser l'euthanasie active directe

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un troisième sexe officiel

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Égalité entre les couples homosexuels et hétérosexuels

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Finances & impôts

Réduire les impôts au niveau fédéral

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Imposer les couples mariés individuellement

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire un impôt national sur les successions

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Renforcer la péréquation financière entre les cantons

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Économie & travail

Introduire un salaire minimum national de 4 000 francs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En concertation avec les associations sectorielles et, le cas échéant, mesures d'accompagnement / réglementations spéciales (p. ex. commerce de détail, gastronomie, culture).

In Absprache mit den Branchenverbänden und allenfalls flankierenden Massnahmen / Spezialregelungen (z.B. Detailhandel, Gastronomie, Kultur).

Réglementer plus strictement le secteur financier

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Libéraliser complètement le marché de l'électricité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pas à l'heure actuelle. Il faut d'abord une vérité des coûts pour les prix de l'électricité.

Nicht zum jetzigen Zeitpunkt. Zuerst braucht es Kostenwahrheit bei den Strompreisen.

Assouplir les réglementations relatives à la construction de logements

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

En ce qui concerne les coefficients d'utilisation : OUI. Notamment en cas de construction durable. Les autres dispositions de protection doivent être évaluées individuellement.

In Bezug auf Ausnutzungsziffern: JA. Insbesondere bei nachhaltiger Bauweise. Andere Schutzvorschriften sind einzeln zu beurteilen.

L'égalité salariale entre les femmes et les hommes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Transport & énergie

Aménager les tronçons autoroutiers très fréquentés

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Interdire les nouvelles immatriculations de véhicules à moteur à combustion à partir de 2035

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Atteindre les objectifs climatiques par des incitations

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Si possible : oui ! Mais pas exclusivement. Si le bon sens ne fonctionne pas, les interdictions deviennent malheureusement nécessaires. En fin de compte, il faut un mélange de différentes mesures.

Wenn irgendwie möglich: Ja! Aber nicht ausschliesslich. Wenn gesunder Menschenverstand nicht funktioniert, dann werden Verbote leider nötig. Schlussendlich braucht es einen Mix von verschiedenen Massnahmen.

Assouplir les réglementations relatives aux énergies renouvelables

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

La première priorité doit toutefois être accordée au développement des énergies renouvelables partout où la protection de l'environnement et du paysage n'est pas affectée --> par exemple toutes les surfaces appropriées déjà construites. Là où cela n'est pas possible, des mesures de compensation doivent être prises (promotion de la biodiversité).

Erste Priorität muss aber der Ausbau von erneuerbaren Energien überall dort haben, wo der Umwelt- und Landschaftsschutz nicht tangiert wird --> z.B. alle geeigneten bereits bebauten Flächen. Wo nicht möglich, müssen Ausgleichsmassnahmen getroffen werden (Förderung Biodiversität).

Autoriser la construction de nouvelles centrales nucléaires

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Pas pour l'instant. Trop long à réaliser, trop risqué, trop cher.

Aktuell nicht. Geht zu lange bis zur Realisierung, zu grosses Risiko, zu teuer.

Garantir une offre complète de services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Introduire des tarifs d'électricité progressifs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Protection de l'environnement

Assouplir les dispositions relatives à la protection des grands prédateurs

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Versements directs pour les exploitations agricoles

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il va de soi que l'agriculture doit être aussi respectueuse de l'environnement que possible. Je ne connais toutefois pas les dispositions prévues par les PER.

Selbstverständlich soll die Landwirtschaft möglichst umweltgerecht sein. Ich kenne die Bestimmungen gemäss ÖLN allerdings nicht.

Introduction de règles plus strictes en matière de protection des animaux de rente

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Mettre à disposition des territoires pour la préservation de la biodiversité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Interdiction du plastique à usage unique

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Partout où il existe des alternatives viables plus respectueuses de l'environnement.

Überall dort, wo es brauchbare umweltfreundlichere Alternativen gibt.

Une utilisation plus durable des appareils électroniques

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Démocratie, Médias & Digitalisation

Réseau de téléphonie mobile (5G)

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

La numérisation des services publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Renforcer la réglementation des grandes plateformes Internet

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Réduire les redevances télévision et radio

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Abaisser l'âge du droit de vote à 16 ans

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Tout au plus au niveau communal ? En principe, je pense qu'il est logique que l'âge du droit de vote et la majorité (avec tous les droits et devoirs) aillent de pair.

Allenfalls auf kommunaler Ebene? Grundsätzlich macht es meiner Meinung nach schon Sinn, dass das Stimmrechtsalter und die Volljährigkeit (mit allen Rechten und Pflichten) einher gehen.

Introduire un référendum financier facultatif contre les dépenses fédérales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

C'est pour cela que nous avons le Parlement et ses compétences.

Dafür haben wir das Parlament mit seinen Kompetenzen.

Sécurité & armée

Augmenter l'effectif de l'armée à au moins 120 000 soldats

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Renforcer la coopération entre l'armée suisse et l'OTAN

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Mais en coopérant avec les pays voisins. Sans renoncer à la neutralité militaire.

Aber die Zusammenarbeit mit den Nachbarstaaten. Ohne die militärische Neutralität aufzugeben.

La réexportation d'armes suisses

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Tant que la Suisse ne fournit pas elle-même/directement du matériel de guerre et que la neutralité et le droit international public restent garantis.

So lange die Schweiz nicht selber/direkt Kriegsmaterial liefert und die Neutralität und das Völkerrecht gewährleistet bleibt.

Interdire la reconnaissance faciale automatique dans les espaces publics

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer l'accord de Schengen et renforcer les contrôles des personnes

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Il est possible d'effectuer des contrôles renforcés sur les personnes sans dénoncer l'accord de Schengen.

Man kann auch ohne eine Aufkündigung des Schengen-Abkommens verstärkte Personenkontrollen durchführen.

Relations internationales

Rechercher des relations plus étroites avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Rechercher un accord de libre-échange global avec les États-Unis

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Respecter les normes sociales et environnementales

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Dénoncer les accords bilatéraux avec l'UE

Non Plutôt non Plutôt oui Oui

Revenir à une interprétation stricte de la neutralité

Non Plutôt non Plutôt oui Oui
Commentaire

Cela doit être considéré au cas par cas. La non-participation aux sanctions peut également ne pas être neutre. La Suisse se considère comme militairement neutre ; mais politiquement, elle se range clairement du côté du droit international.

Das muss von Fall zu Fall betrachtet werden. Die Nichtbeteiligung an Sanktionen ist unter Umständen ebenfalls nicht neutral. Die Schweiz versteht sich als militärisch neutral; politisch steht sie jedoch klar auf der Seite des Völkerrechts.

Valeurs

Mesures de sécurité prises par l'État

1 2 3 4 5 6 7

Une économie de marché libre

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Une économie sociale de marché. Comme l'histoire l'a montré, certains garde-fous sont nécessaires.

Soziale Marktwirtschaft. Wie die Geschichte gezeigt hat, sind gewisse Leitplanken nötig.

Réduire les différences de revenus et de fortune

1 2 3 4 5 6 7

Parent reste à la maison à plein temps

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Il existe différents modèles et c'est très bien ainsi. L'important est que les parents actifs s'occupent de leurs enfants et passent beaucoup de temps avec eux.

Es gibt verschiedene Modelle und das ist gut so. Wichtig ist, dass sich die aktiv Eltern um ihre Kinder kümmern und viel Zeit mit ihnen verbringen.

La numérisation offre plus d'opportunités que de risques

1 2 3 4 5 6 7

Punir les criminels

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

Les deux sont importants.

Beides ist wichtig.

Une protection plus forte de l'environnement

1 2 3 4 5 6 7
Commentaire

La protection de l'environnement et l'augmentation de la performance économique sont également possibles ensemble !

Umweltschutz und gesteigerte Wirtschaftsleistung sind auch zusammen möglich!

Budget de la Confédération

Protection sociale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Éducation et recherche : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Agriculture : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Transports publics : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Circulation routière (transport individuel motorisé) : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Sécurité publique : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Défense nationale : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5

Coopération au développement : dépenser plus/moins

1 2 3 4 5
Retour à l'aperçu