Sabrina Amacher

Je serais plutôt favorable à une caisse unique et à ce que nos coûts de santé ne soient pas renchéris par une bureaucratie inutile et un système à deux vitesses.

Am ehesten wäre ich dafür das es eine Einheitskasse geben würde und unsere Gesundheitskosten nicht durch unnötige Bürokratie und Zweigleisigkeit verteuert wird.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Abolir absolument cette injustice.

Unbedingt dies Ungerechtigkeit abschaffen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Les coûts augmentent dans tous les domaines de la vie, comment une baisse des pensions peut-elle améliorer la situation ? Les caisses de pension doivent investir l'argent de manière plus rentable et prendre moins de risques.

Die kosten steigen in allen Lebensbereichen, wie soll weniger Rente dies verbessern? Die Pensionskassen sollen das Geld gewinnbringender Anlegen und weniger Risiko eingehen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ce serait souhaitable si cela pouvait être financé.

Dies wäre erstrebenswert, wenn es finanzierbar ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

L'écart entre les riches et les pauvres ne cesse de se creuser. Il est presque impossible de trouver des logements abordables pour ceux qui gagnent peu, c'est pourquoi il faut absolument soutenir la construction de logements d'utilité publique afin qu'il y ait suffisamment de logements abordables. Comme dans les exemples de construction de logements coopératifs.

Die Schere zwischen arm und reich geht immer weiter auseinander. Bezahlbarer Wohnraum ist kaum noch zu finden für wenig Verdiener, deswegen muss der gemeinnützige Wohnungsbau unbedingt unterstützt werden, damit genügend bezahlbare Wohnungen zur Verfügung stehen. Wie in den Beispielen von Genossenschaftswohnungsbau.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Uniquement pour les vaccinations de base visant à protéger les personnes vulnérables.

Nur bei den Grundimpfungen zum Schutz der vulnerablen Personen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La Confédération a très bien fait beaucoup de choses pendant la pandémie. La Confédération a tiré des conclusions des situations qui n'étaient pas aussi bien gérées et les améliorera certainement à l'avenir si cela s'avère à nouveau nécessaire. De plus, une instance doit pouvoir se charger de la coordination des règles et des prescriptions dans une telle situation, sinon ce sera le chaos.

Der Bund hat viele Dinge während der Pandemie sehr gut gemacht. Aus Situationen die nicht so gut gelöst waren, hat der Bund seine Rückschlüsse gezogen und wird diese in der Zukunft, falls es nochmals nötig seine wird sicherlich verbessern. Zudem muss eine Instanz die Koordination der Regeln und Vorschriften in so einer Situation übernehmen können, sonst wird das Chaos herrschen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Cela permettrait certainement de réduire les coûts. Cependant, la question se posera de savoir si tout le monde aura encore accès à toutes les installations de prévention médicale. Pour la population, cela entraînerait certainement un surcroît de travail si les trajets étaient encore plus longs que pour certaines régions aujourd'hui.

Dies würde sicherlich zur Kostensenkungen führen. Jedoch wird sich hier die Frage stellen ob dann wirklich alle noch Zugang zu allen Medizinischen Vorsorge Einrichtungen haben. Für die Bevölkerung würde es sicherlich mit viel Mehraufwand verbunden sein, wenn die Wege noch weiter sind als für gewisse Regionen heute schon.

This text has been automatically translated Show original Show translation

D'après ma propre expérience, je pense que ce système n'est pas adapté à tous les enfants ayant besoin d'un soutien particulier. Ils ne bénéficient pas d'un soutien individuel suffisant. En raison de l'hétérogénéité qui en résulte dans une classe, les enseignants ne peuvent plus répondre aux besoins individuels des autres enfants. Les enseignants doivent être protégés. Cela ne fonctionne que si l'on dispose de suffisamment de personnel formé et de moyens financiers pour le payer.

Aus eigener Erfahrung denke ich das dieses System nicht für alle Kinder mit besonderem unterstützungsbedarf geeignet ist. Sie erhalten nicht genügend individuelle Förderung. Durch die dadurch entstehende Heterogenität einer Klasse können die Lehrpersonen den einzelnen Bedürfnissen von anderen Kindern gar nicht mehr gerecht werden. Die Lehrpersonen müssen geschützt werden. Dies funktioniert nur wenn genügend ausgebildetes Personal zur Verfügung steht und genügend Geldmittel um dies zu bezahlen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Il serait souhaitable que toute la Suisse dispose d'une réglementation uniforme en matière de naturalisation. De même que le délai de résidence ne recommence pas à courir à chaque changement de domicile.

Es wäre wünschenswert wenn die ganze Schweiz eine einheitliche Regelung hätte zur Einbürgerung. Genau so wie die Wohnsitzfrist nicht bei jedem Wohnortswechsel wider neu startet.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Dans les domaines de travail où cela est indispensable.

In den Arbeitsbereichen in denen dies unabdingbar ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

S'ils paient des impôts, ils doivent aussi avoir leur mot à dire.

Wenn sie Steuern zahlen, sollen sie auch mitbestimmen können.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Les personnes qui ne se sentent pas appartenir à un sexe explicite devraient pouvoir le faire savoir en utilisant le troisième sexe.

Personen die sich keinem expliziten Geschlecht zugehörig fühlen, sollten dies mit dem dritten Geschlecht kundtun dürfen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Ainsi, chaque personne serait traitée de la même manière, qu'elle soit mariée ou non. La pénalisation du mariage disparaîtrait ainsi. Il existe déjà de nombreux cantons qui pratiquent cette solution avec succès.

Dadurch wird jeder Mensch gleich behandelt, egal ob verheiratet oder nicht. Damit würde die Heiratsstrafe verschwinden. Es gibt bereits viele Kantone die dies schon erfolgreich praktizieren.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Pas pour les épouses, les époux et les descendants directs.

Nicht bei Ehegattinnen Ehegatten und direkten Nachkommen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

En Suisse, il n'est pas possible de survivre partout avec moins de 4000 euros. Dans les grandes villes, c'est presque impossible, car les logements y sont déjà inabordables.

In der Schweiz kann man mit weniger als 4000.- nicht überall überleben. In den Grossstädten ist dies nahezu unmöglich da dort schon der Wohnraum nicht bezahlbar ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je ne suis pas d'accord avec la protection contre le bruit, mais avec le coefficient d'utilisation du sol. Nous devons à l'avenir ménager nos ressources foncières et nous n'y parviendrons qu'en augmentant les coefficients d'utilisation et en construisant plus densément que jusqu'à présent. Surtout dans les villes et les zones centrales.

Beim Lärmschutz sehe ich das nicht so, aber bei der Ausnutztungsziffer. Wir müssen in der Zukunft unsere Landressourcen schonen und dies gelingt uns nur wenn wir die Nutzungsziffern erhöhen und dichter bebauen als bis anhin. Vor allem in den Städten und Zentrumsgebieten.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Si nous avons une bonne alternative, je la soutiendrai. Pour l'instant, tout semble miser sur les voitures électriques, ce qui posera autant de problèmes à l'avenir que si nous ne roulions qu'avec des voitures à combustion. Il faut absolument qu'il y ait une autre alternative, comme par exemple les voitures à hydrogène. Ou alors, nous pouvons devenir totalement innovants et développer notre infrastructure ferroviaire de manière à ce qu'il soit possible de voyager individuellement, avec des capsules individuelles mobiles ou autre.

Wenn wir eine gute Alternative dazu haben werde ich dies unterstützen. Im Moment zeichnet sich ab das alles auf Elektroautos setzt, dies wird in der Zukunft genau so zu Problemen führen wie wenn wir nur Verbrenner fahren. Es muss unbedingt noch eine weitere Alternative geben wie zum Beispiel Wasserstoff betriebenen Autos. Oder wir werden vollkommen innovativ und bauen unserer Bahninfrastruktur so aus, dass es möglich wird individuell zu reisen, mit fahrbaren Einzelkapseln oder so.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Uniquement lorsqu'il est possible de produire vraiment beaucoup d'énergie, pas pour des petits projets qui n'apportent pas grand-chose.

Nur wenn wirklich viel Energie gewonnen werden kann, nicht für Kleinprojekte die nur wenig bringen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Nous avons encore beaucoup de potentiel pour développer notre approvisionnement en électricité avec nos propres centrales hydroélectriques, une meilleure utilisation de l'énergie solaire et éventuellement aussi avec des centrales éoliennes.

Wir haben noch viel Potenzial um unserer Stromversorgung auszubauen mit eigenen Wasserkraftwerken, Sonnenenergie besser nutzen und evtl. auch mit Windkraftwerken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Seulement là où il serait encore possible de réduire la consommation d'électricité grâce à de nouvelles technologies, afin que celles-ci soient contraintes de réduire leur consommation d'électricité. Toutes les industries qui ne peuvent pas économiser davantage d'électricité ne devraient pas être soumises à des tarifs plus élevés.

Nur dort wo es noch möglich wäre den Stromverbrauch zu senken durch neue Technologien, damit diese dazu gezwungen werden ihren Stromverbrauch zu senken. Alle Industrien die nicht mehr Strom sparen können, sollten nicht mit höheren Tarifen zusätzlich belastet werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Absolument, car cela éviterait beaucoup de déchets et une consommation inutile de terres rares.

Unbedingt, da dies sehr viel Abfall und unnötiger Verbrauch von seltenen Erden verhindern würde.

This text has been automatically translated Show original Show translation

C'est très important à l'heure actuelle avec la désinformation qui se propage.

Ganz wichtig in der heutigen Zeit mit den vielen Desinformationen die verbreitet werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Notre agriculture n'en profiterait certainement pas, et la population non plus. De même, notre nature ne profite pas de tous les touristes qui la traversent en masse, mais nous vivons du tourisme, nous devons donc trouver une mesure saine.

Unsere Landwirtschaft würde sicher nicht davon profitieren und dadurch auch nicht die Bevölkerung. Genau so profitiert unsere Natur nicht von all den Massen an Touristen die hindurchtrampelt, aber wir leben vom Tourismus also müssen wir ein gesundes Mass finden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Nos enfants bénéficient d'un environnement sûr et stable. Cela ne signifie pas qu'ils doivent nécessairement être pris en charge par un seul parent.

Unsere Kinder profitieren davon, wenn sie eine sicheres und stabiles Umfeld haben. Das heisst nicht, dass sie unbedingt von einem Elternteil betreut werden müssen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Je vois beaucoup de bonnes et de grandes opportunités dans la numérisation. Mais je trouve que le risque est très élevé, avec toutes les attaques de hackers et la désinformation qui peut être diffusée rapidement et partout. Tout comme le contrôle de chaque personne par la numérisation. Sans oublier la pression que les médias sociaux exercent sur nos jeunes et nos adultes.

Ich sehe viele gute und auch grosse Chancen in der Digitalisierung. Jedoch finde ich das Risiko sehr hoch, mit all den Hackerangriffen und den Desinformationen die schnell und überall verbreitet werden können. Genauso mit der Kontrolle jeder einzelner Person die durch die Digitalisierung stattfindet. Nicht zu vergessen den Druck den die Sozial Media auf unsere Jugendliche und auch Erwachsene ausübt.

This text has been automatically translated Show original Show translation

La réinsertion est bien plus importante que la punition. Si nous parvenons à inciter ces personnes à reprendre leur vie en main et à leur donner la possibilité de reprendre pied dans la société, nous obtiendrons beaucoup plus. Si ce n'est pas le cas, le nombre de récidivistes sera beaucoup plus élevé et le budget de l'Etat en pâtira.

Die Wiedereingliederung ist viel höher zu werten als die Bestrafung. Wenn wir es schaffen diese Menschen dazu anzuhalten ihr Leben in den Griff zu bekommen und ihnen diese Möglichkeiten geben wider Fuss zu fassen in der Gesellschaft erreichen wir viel mehr. Wenn dies nicht stattfindet ist die Zahl der Wiederholungstäter viel höher und belastest dadurch auch den Staatshaushalt viel mehr.

This text has been automatically translated Show original Show translation