Stefan Brupbacher

Je suis né à Zurich, j'y ai grandi et j'y vis avec ma femme. Ma patrie, ses habitants et ses entreprises me tiennent à cœur. La place industrielle est particulièrement importante pour moi : en tant que directeur de Swissmem, je représente 1350 entreprises et 320 000 employés avec 20 000 apprentis. Lorsque les entreprises réussissent grâce à des conditions-cadres libérales et des marchés ouverts, cela nous sert à tous. En tant que SG du Département de l'économie et SG du PLR Suisse, je me suis déjà engagé en faveur de solutions audacieuses.

In Zürich bin ich geboren, aufgewachsen und lebe hier mit meiner Frau. Meine Heimat, ihre Leute und Unternehmen liegen mir am Herzen. Besonders wichtig ist mir der Werkplatz: Als Direktor von Swissmem vertrete ich 1350 Firmen und 320'000 Beschäftigte mit 20'000 Lehrlingen. Wenn Unternehmen dank freiheitlichen Rahmenbedingungen und offenen Märkten Erfolg haben, dient das uns allen. Schon als GS des Wirtschaftsdepartements und als GS der FDP Schweiz setzte ich mich für Lösungen dank Mut ein.

This text has been automatically translated Show original Show translation