Marcel Eugster
MASS-VOLL! | 29.01
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
With the implementation of our election program, the welfare state functions correctly and there is no need for health insurance premium reduction. See also https://thegreatfreeset.ch/
Mit der Umsetzung unseres Wahlprogramms, funktioniert der Sozialstaat korrekt und es braucht keine Krankenkassen-Prämienverbilligung. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
An individual's life should have no bearing on taxation. See also https://thegreatfreeset.ch/
Das Leben eines Einzelnen darf keinen Einfluss auf die Besteuerung haben. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is stealing pensions from the generation that has already paid in. See also https://thegreatfreeset.ch/
Das ist ein Rentenklau an der Generation, die bereits eingezahlt hat. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This leads to more taxes. There is no right to live at the expense of others. See also https://thegreatfreeset.ch/
Das führt zu mehr Steuern. Es gibt kein Recht auf Kosten Dritter zu leben. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is not the task of the federal government, we of MASS-VOLL! demand more "federalism instead of heavy-handed centralism". See also https://thegreatfreeset.ch/
Das ist nicht die Aufgabe des Bundes, wir von MASS-VOLL! fordern mehr “Föderalismus statt schwerfälliger Zentralismus”. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We reject any coercive medical measures. See also https://thegreatfreeset.ch/
Wir lehnen jegliche medizinische Zwangsmassnahmen ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects any new steering, bans, taxes, fees and charges. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt jegliche neuen Lenkungen, Verbote, Steuern, Gebühren und Abgaben ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Necessary social security reforms are needed. See also https://thegreatfreeset.ch/
Es braucht notwendige Reformen der Sozialversicherungen. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No Corona compulsory measure we approve. See also https://thegreatfreeset.ch/
Keine Corona-Zwangsmassnahme heissen wir gut. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is not the task of the federal government, we of MASS-VOLL! demand more "federalism instead of heavy-handed centralism". See also https://thegreatfreeset.ch/
Das ist nicht die Aufgabe des Bundes, wir von MASS-VOLL! fordern mehr “Föderalismus statt schwerfälliger Zentralismus”. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The aim is to integrate people with disabilities in the labor market. See also https://thegreatfreeset.ch/
Es sollen Menschen mit Behinderungen im Arbeitsmarkt integriert werden. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The dual education path is weakened, everyone is new academics. The grammar school / cantonal school should not be socially better off than the vocational apprenticeship.
Der duale Bildungsweg ist geschwächt, jeder ist neu Akademiker. Das Gymnasium / Kantonsschule soll gesellschaftlich nicht besser gestellt sein wie die Berufslehre.
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We are for "education vouchers"! Families today have hardly any money because of ever higher prices (electricity, rent, food, etc.) - we relieve the families. But the demand does not go far enough, we want education vouchers for all! See also https://thegreatfreeset.ch/
Wir sind für “Bildungsgutscheine”! Familien haben heute kaum Geld wegen immer höheren Preisen (Strom, Miete, Lebensmittel etc.) - wir entlasten die Familien. Aber die Forderung geht zu wenig weit, wir wollen Bildungsgutscheine für alle! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The Swiss passport is increasingly being given away, which endangers social peace.
Der Schweizerpass wird immer mehr verschenkt, das gefährdet den sozialen Frieden.
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
However, this increase is only possible through consistent remigration. Our country is full. We at MASS-FULL! want the best workers and not a racist division into second and third countries. See also https://thegreatfreeset.ch/
Diese Erhöhung ist jedoch nur möglich durch eine konsequente Remigration. Unser Land ist voll. Wir von MASS-VOLL! wollen die besten Arbeitskräfte und keine rassistische Einteilung in Zweit- und Drittstaaten. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Switzerland needs resource-oriented and controlled immigration that respects spatial and cultural conditions. A moderate immigration instead of destabilizing over-foreigning. See also https://thegreatfreeset.ch/
Die Schweiz benötigt eine ressourcenorientierte und kontrollierte Zuwanderung, die die räumlichen und kulturellen Gegebenheiten respektiert. Eine massvolle Zuwanderung statt destabilisierende Überfremdung. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Integration is about the Swiss passport, respect of culture, norms and values and not about a period of stay in Switzerland. See also https://thegreatfreeset.ch/
Die Integration läuft über den Schweizer Pass, Respekt von Kultur, Normen und Werte und nicht über eine Zeitdauer des Aufenthalts in der Schweiz. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Your body - your decision: People are mature and informed, they live self-determined in personal responsibility. Everyone has the right to risk and self-harm. People decide for themselves how they want to live or what and how much they want to consume. See also https://thegreatfreeset.ch/
Dein Körper – Deine Entscheidung: Menschen sind mündig und informiert, sie leben selbstbestimmt in Eigenverantwortung. Jeder hat das Recht auf Risiko und Selbstschädigung. Menschen bestimmen selber, wie sie leben wollen oder was und wie viel sie konsumieren möchten. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The autonomy of every citizen is non-negotiable. The supreme duty of a state is to protect the rights of individuals and private property, in living, dying and death. See also https://thegreatfreeset.ch/
Die Autonomie jedes Bürgers ist nicht verhandelbar. Die oberste Aufgabe eines Staates ist der Schutz der Rechte der Individuen und des Privateigentums, beim Leben, beim Sterben und beim Tod. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
In dealing with the state, only two genders exist. In private, everyone can be whatever they want. See also https://thegreatfreeset.ch/
Im Umgang mit dem Staat existieren nur zwei Geschlechter. Privat kann jeder sein, was er will. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
People decide for themselves how they want to live and thus do not experience any disadvantages from the state. This is the core of the movement MASS-VOLL! - Freedom! See also https://thegreatfreeset.ch/
Menschen bestimmen selber, wie sie leben wollen und erfahren dadurch keine Benachteiligung vom Staat. Das ist der Kern der Bewegung MASS-VOLL! - Freiheit! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects any new steering, bans, taxes, fees and charges. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt jegliche neuen Lenkungen, Verbote, Steuern, Gebühren und Abgaben ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Individual taxation: the life of an individual must not affect taxation. See also https://thegreatfreeset.ch/
Individualbesteuerung: Das Leben eines Einzelnen darf keinen Einfluss auf die Besteuerung haben. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects any new steering, bans, taxes, fees and charges. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt jegliche neuen Lenkungen, Verbote, Steuern, Gebühren und Abgaben ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is not the task of the federal government, we of MASS-VOLL! demand more "federalism instead of heavy-handed centralism". See also https://thegreatfreeset.ch/
Das ist nicht die Aufgabe des Bundes, wir von MASS-VOLL! fordern mehr “Föderalismus statt schwerfälliger Zentralismus”. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The state has no right to patronize businesses. See also https://thegreatfreeset.ch/
Der Staat hat kein Recht, Unternehmen zu bevormunden. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects new regulations. If there were not so many regulations, smaller banks would also have a better chance of doing business and there would not be the risk of being "too big to fail".
MASS-VOLL! lehnt neue Regulierungen ab. Wenn nicht so starke Regulierungen herrschen, haben auch kleinere Banken bessere Chancen zu wirtschaften und es gäbe dann nicht das Risiko «too big to fail»
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Man shall freely dispose of the fruits of his labor". The state has no right to impose such regulations on private individuals. MASS-VOLL! demands: "safe technology for free people". See also https://thegreatfreeset.ch/
“Der Mensch soll frei über die Früchte seiner Arbeit verfügen”. Der Staat hat kein Recht, Privaten solche Vorschriften zu machen. MASS-VOLL! fordert: “sichere Technologie für freie Menschen” Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! demands: Less regulations more sovereignty for the individual. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! fordert: Weniger Regulierungen mehr Souveränität fürs Individuum. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Deconstruction of state trade with minimum taxes and maximum freedom. See also https://thegreatfreeset.ch/
Rückbau von staatlichen Handels mit minimalen Steuern und maximaler Freiheit. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Roads are adapted to the traffic volume and individual traffic is not directed/prevented by shortage. Infrastructure projects are built quickly and efficiently. See also https://thegreatfreeset.ch/
Strassen werden dem Verkehrsaufkommen entsprechend angepasst und nicht der Individualverkehr durch Verknappung gelenkt/verhindert. Infrastrukturprojekte werden schnell und effizient gebaut. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! does not call for technology bans. The better one prevails in the longer term. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! fordert keine Technologieverbote. Das bessere setzt sich auf längere Frist durch. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-FULL! rigorously rejects bans and restrictions! See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt Verbote und Einschränkungen rigoros ab! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! does not accept the blighting of our beautiful landscape with inefficient and unreliable wind and solar power plants. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! akzeptiert keine Verschandelung unserer wunderschönen Landschaft mit ineffizienten und unzuverlässigen Wind- und Solarkraftwerken. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
See in the election program https://thegreatfreeset.ch/ "Security of supply instead of blackout: sufficient affordable, secure and environmentally friendly energy, a healthy mix of geothermal, hydro and nuclear power reduces energy imports and we become an electricity exporter again."
Siehe im Wahlprogramm https://thegreatfreeset.ch/ “Versorgungssicherheit statt Blackout: Ausreichend bezahlbare, sichere und umweltfreundliche Energie, ein gesunder Mix aus Geothermie, Wasser- und Kernkraft reduziert Energie-Importe und wir werden wieder Strom-Exporteur.”
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The state has already cut back on the "public service" in some areas (public transport), but has increased taxes. MASS-VOLL! demands: Deconstruction of the state trade. In particular, the compulsory levy for radio and television should be abolished. See also https://thegreatfreeset.ch/
Der Staat hat in einigen Bereichen bereits das "Service-Public-Angebot" zurück gebaut (ÖV), jedoch die Abgaben erhöht. MASS-VOLL! fordert: Rückbau des staatlichen Handels. Insbesondere die Zwangsabgabe für Radio und Fernsehen soll abgeschafft werden. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Food, rents, medicines and life itself are becoming increasingly unaffordable. MASS-VOLL! consistently rejects higher prices! See also https://thegreatfreeset.ch/
Lebensmittel, Mieten, Medikamente und das Leben an sich werden zunehmend unbezahlbar. MASS-VOLL! lehnt höhere Preise konsequent ab! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
There are almost no large carnivores left in Switzerland.
Es gibt in der Schweiz ja fast keine Grossraubtiere mehr.
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This demand is contrary to ours for more self-sufficiency and fuels the WEF / UN2030 anti-freedom climate agenda. See also https://thegreatfreeset.ch/
Diese Forderung steht unserer nach mehr Selbstversorgung entgegen und befeuert die freiheitsfeindliche Klima-Agenda des WEF / UN2030 Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! are in favor of a strong animal protection, but the Swiss animal protection is already on a very high level.
MASS-VOLL! befürworten einen starken Tierschutz, jedoch ist der Schweizer Tierschutz bereits auf sehr hohem Niveau.
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This demand is contrary to ours for more self-sufficiency and fuels the anti-freedom climate agenda of the WEF / UN2030. This has nothing to do with biodiversity, but with expropriation of farmers in favor of Agenda 2030 See also https://thegreatfreeset.ch/
Diese Forderung steht unserer nach mehr Selbstversorgung entgegen und befeuert die freiheitsfeindliche Klima-Agenda des WEF / UN2030 Das hat nichts mit Biodiversität zu tun, sondern mit Enteignung der Bauern zu Gunsten der Agenda 2030 Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects any new steering, bans, taxes, fees and charges. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt jegliche neuen Lenkungen, Verbote, Steuern, Gebühren und Abgaben ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! rejects any new steering, bans, taxes, fees and charges. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! lehnt jegliche neuen Lenkungen, Verbote, Steuern, Gebühren und Abgaben ab. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MASS-VOLL! demands: "Safe technologies for free people" 5G is proven not to be a safe technology. 5G only serves to better monitor citizens in favor of Agenda 2030. See also https://thegreatfreeset.ch/
MASS-VOLL! fordert: “Sichere Technologien für freie Menschen” 5G ist nachgewiesen keine sichere Technologie. 5G dient nur zur besseren Überwachung der Bürger zu Gunsten der Agenda 2030. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is not the task of the federal government, we of MASS-VOLL! demand more "federalism instead of heavy-handed centralism". See also https://thegreatfreeset.ch/
Das ist nicht die Aufgabe des Bundes, wir von MASS-VOLL! fordern mehr “Föderalismus statt schwerfälliger Zentralismus”. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Neither state, private or "THE science" can define what is "the truth". That only serves the Orwellian Ministry of Truth. See also https://thegreatfreeset.ch/
“Weder Staat, Private oder “DIE Wissenschaft” können definieren, was “die Wahrheit” ist. Das dient nur dem Orwellschen Wahrheitsministerium. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
That goes MASS-VOLL! however too little far. The compulsory fees like SERAFE are abolished and paid back. See also https://thegreatfreeset.ch/
Das geht MASS-VOLL! jedoch zu wenig weit. Die Zwangsgebühren wie die SERAFE werden abgeschafft und zurückgezahlt. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
People are mature and informed, they live self-determined lives on their own responsibility. Maturity comes at 18, just like paying taxes, for example. See also https://thegreatfreeset.ch/
Menschen sind mündig und informiert, sie leben selbstbestimmt in Eigenverantwortung. Die Mündigkeit kommt mit 18, so wie z.B. das Steuern zahlen. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Deconstruction of state trade" Weakening Federal Council and Parliament while strengthening the sovereignty of the people! See also https://thegreatfreeset.ch/
“Rückbau staatlichen Handels” Schwächung Bundesrat und Parlament bei gleichzeitiger Stärkung der Souveränität des Volkes! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Neutrality and sovereignty of the state have a price. Neutrality is perpetual and armed, Switzerland must be able to defend itself alone - without NATO! - must be able to defend itself. See also https://thegreatfreeset.ch/
Neutralität und Souveränität des Staates haben einen Preis. Die Neutralität ist immerwährend und bewaffnet, die Schweiz muss sich alleine - ohne NATO! - verteidigen können. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Peace instead of warmongering: Switzerland withdraws from all military alliances such as NATO's Partnership for Peace (NATO kindergarten) or KFOR". We are non-aligned! See also https://thegreatfreeset.ch/
“Frieden statt Kriegstreiberei: Die Schweiz tritt aus sämtlichen Militärbündnissen wie dem Partnership for Peace der NATO (NATO-Kindergarten) oder der KFOR aus”. Wir sind bündnisfrei! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Neutrality instead of sanctions" MASS-VOLL! expressed vehemently and often against arms deliveries, see our peace demo Bern 11 March 2023. See also https://thegreatfreeset.ch/
“Neutralität statt Sanktionen” MASS-VOLL! äusserte sich vehement und oft gegen Waffenlieferungen, siehe unsere Friedensdemo Bern 11. März 2023. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Mass surveillance is being consistently dismantled. "Transparent state instead of transparent citizens" See also https://thegreatfreeset.ch/
Die Massenüberwachung wird konsequent abgebaut. "Gläserner Staat statt gläserne Bürger" Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Protection of constitutional rights: Switzerland does not enter into any obligations under international law that interfere with our constitutional rights." In addition, we demand "secure borders". Schengen-Dublin must go, a central demand of MASS-VOLL! See also https://thegreatfreeset.ch/
“Schutz der verfassungsmässigen Rechte: Die Schweiz geht keine völkerrechtlichen Verpflichtungen ein, die in unsere verfassungsmässigen Rechte eingreifen”. Zudem fordern wir “sichere Grenzen”. Schengen-Dublin muss weg, eine zentrale Forderung von MASS-VOLL! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Free trade with the whole world instead of protectionism: Europe has by far the worst growth forecasts thanks to the EU" See also https://thegreatfreeset.ch/
“Freihandel mit der ganzen Welt statt Protektionismus: Europa hat dank der EU die mit Abstand schlechtesten Wachstumsprognosen” Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Free trade with the whole world instead of protectionism: Europe has by far the worst growth forecasts thanks to the EU" See also https://thegreatfreeset.ch/
“Freihandel mit der ganzen Welt statt Protektionismus: Europa hat dank der EU die mit Abstand schlechtesten Wachstumsprognosen” Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
National law stands first, sovereign states have nothing to be dictated by other states! See also https://thegreatfreeset.ch/
Landesrecht steht zuoberst, souveräne Staaten haben sich von anderen Staaten nichts vorschreiben zu lassen! Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Free trade with the whole world instead of protectionism: Europe has by far the worst growth forecasts thanks to the EU" See also https://thegreatfreeset.ch/
“Freihandel mit der ganzen Welt statt Protektionismus: Europa hat dank der EU die mit Abstand schlechtesten Wachstumsprognosen” Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
"Neutrality instead of sanctions: Perpetual neutrality restored and guaranteed by the Federal Constitution." See also https://thegreatfreeset.ch/
“Neutralität statt Sanktionen: Die ewige Neutralität wird wiederhergestellt und durch die Bundesverfassung garantiert.” Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
What about the inhumane Corona coercive measures during several years. What about the PMT law?
Was ist mit den menschenverachtenden Corona-Zwangsmassnahmen während mehreren Jahren. Was ist mit dem PMT-Gesetz?
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
"Man shall dispose freely of the fruits of his labor".
“Der Mensch soll frei über die Früchte seiner Arbeit verfügen”
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Freedom in individual life plans.
Freiheit bei den individuellen Lebensentwürfen.
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
However, the right to analogous life is mandatory. See also https://thegreatfreeset.ch/
Jedoch ist das Recht auf analoges Leben zwingend einzuhalten. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
but not in mass surveillance
jedoch nicht in der Massenüberwachung
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
With the implementation of our election program, the welfare state functions correctly and there is no need to increase the retirement age. See also https://thegreatfreeset.ch/
Mit der Umsetzung unseres Wahlprogramms, funktioniert der Sozialstaat korrekt und es braucht keine Erhöhung des Rentenalters. Siehe auch https://thegreatfreeset.ch/
This text has been automatically translated