Andreas Schmidli
FDP.Die Liberalen | 4109
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
a) A matter for the cantons b) Premium reductions must be handled more simply so that they are actually received.
a) Sache der Kantone b) Prämienverbilligungen müssen einfacher gehandhabt werden, damit sie auch ankommen.
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Marriage should not be a negative thing.
Ehe soll nichts Negatives sein.
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Long-term safeguarding of pensions is necessary.
Langfristige Sicherung der Renten ist notwendig.
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Not expanded, but more flexible use between parents.
Nicht ausgebaut, aber flexibler einsetzbar zwischen den Eltern.
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
If, then this is a matter for the municipalities concerned.
Wenn, dann ist dies Sache der betroffenen Gemeinden.
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Personal Self-Determination.
Persönliche Selbstbestimmung.
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Personal matter. No paternalism by the state.
Persönliche Sache. Keine Bevormundung durch den Staat.
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I am in favor of more freedom of choice as to which health insurance benefits one wants or needs.
Ich bin für mehr Wahlfreiheit, welche Leistungen der Krankenkasse man will oder braucht.
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Parliament has the most important voice. The Federal Council can and should continue to be able to decide in extraordinary situations and, if necessary, apply emergency law.
Das Parlament hat die wichtigste Stimme. Der Bundesrat kann und soll in ausserordentlichen Lagen weiterhin entscheiden können und allenfalls Notrecht anwenden.
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Role of the cantons
Rolle der Kantone
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Limits of what is possible have been reached. Effort/added value must be right.
Grenzen des Möglichen sind erreicht. Aufwand/Mehrwert muss stimmen.
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The dual education system with vocational schools and possible further education is a top training path. In contrast to the Matura, this should be more attractive.
Das Duale Bildungssystem mit Berufsschulen und allfälligen Weiterbildungen ist top Ausbildungsweg. Dieses soll im Gegensatz zur Maturität attraktiver sein.
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Education creates equal opportunities and possibilities for all classes.
Bildung schafft Chancengleichheit und Möglichkeiten für alle Schichten.
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Naturalization is not everything. This may be a hurdle. On the other hand, it should be easier and less bureaucratic if job seekers from abroad want to work and integrate here.
Einbürgerung ist nicht alles. Diese darf eine Hürde darfstellen. Hingegen sollte es einfacher und mit weniger Bürokratie verbunden sein, wenn Arbeitssuchende aus dem Ausland hier Arbeiten und sich Integrieren wollen.
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Qualified workers from third countries are lacking in certain industries. They should be allowed to work here.
Qualifizierte Arbeitskräfte aus Drittstaaten fehlen in gewissen Branchen. Diese sollen hier arbeiten dürfen.
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Time saving and reduction of bureaucratic redundancies is to be welcomed. Always with the principle that the applications are decided here.
Zeitgewinn und verringerung von Bürokratischen leerläufen ist zu begrüssen. Immer mit dem Grundsatz, dass die Gesuche hier entschieden werden.
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Anyone who wants to have a say should become a naturalized citizen. Rights are connected with duties.
Wer mitbestimmen will, soll sich einbürgern lassen. Rechte sind mit Pflichten verbunden.
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cannabis use is a reality and should not be criminalized in private settings.
Cannabiskonsum ist Realität und soll im privaten Rahmen auch nicht kriminalisiert sein.
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Gender should not play a role at all. No matter which of two or three...
Das Geschlecht soll gar keine Rolle spielen. Egal welches von zwei oder drei...
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Inheritances of companies (=assets), which cannot be held by the families, are problematic.
Problematisch sind Vererbungen von Unternehmen (=Vermögen), welche von den Familien allenfalls nicht gehalten werden können.
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Wages correspond to performance. The demand for good and sought-after services increases wages. This is to be maintained in such a way. In general, however, a minimum wage of 4,000 should be able to serve as a benchmark.
Löhne entsprechen Leistungen. Die Nachfrage nach guten und gefragten Leistungen erhöht den Lohn. Dies soll so beibehalten werden. Allgemein soll allerdings ein Mindestlohn von 4000 durchaus als Richtwert gelten können.
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
CS has shown that existing regulation needs to be reviewed.
Die CS hat gezeigt, dass die bestehende Regulierung überprüft werden muss.
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
More competition leads to lower prices and a diversified supply. However, models with lower fluctuations should also be available.
Mehr Wettbewerb führt zu tieferen Preisen und einem diversifizierten Angebot. Jedoch sollen auch Modelle mit geringeren Schwankungen zur Verfügung stehen.
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is where the market is supposed to play.
Hier soll der Markt spielen.
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No government wage police.
keine staatliche Lohnpolizei.
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
no bans. especially in the countryside, the infrastructure would also have to be in place.
keine Verbote. gerade auf dem Land müsste auch die Infrastruktur vorhanden sein.
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Incentives get more people moving instead of prohibitions
Über Anreize bewegt man mehr statt durch Verbote
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Unfortunately, there is no such thing as a fiver and a dime. Each project requires a good assessment and then the decision for or against a project without decades of processes.
Es gibt leider nicht den Fünfer und das Weggli. Es braucht je Projekt eine gute Abwägung und dann den Entscheid für oder gegen ein Projekt ohne jahrzehnte lange Prozesse.
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No technology bans: New power plants with new technologies (also based on nuclear power - e.g. fusion power plants) hold potentials. These should not be banned as a matter of priority, but should be thoroughly examined and, if necessary, permitted. Nuclear power also offers the possibility to reach the climate goals by being less dependent on fossil fuels.
Keine Technologieverbote: Neue Kraftwerke mit neuen Technologien (auch auf Kernkraftbasis - z.B. Fusionskraftwerke) birgen Potentiale. Man sollte diese nicht a Priori verbieten, sondern gründlich prüfen und allenfalls zulassen. Kernkraft schaft auch die Möglichkeit die Klimaziele zu erreichen in dem wir weniger abhängig von fossilen Brennstoffen sind.
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
A developed country increases the prosperity of Switzerland.
Ein erschlossenes Land steigert den Wohlstand der Schweiz.
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
A further increase in the hurdles would lead to more farms abandoning the organic performance certificate altogether. The overall level would drop.
Eine weitere Erhöhung der Hürden würde dazu führen, dass mehr Betriebe sich gänzlich vom ökologischen Leistungsnachweis verabschieden. Das Niveau insgesamt würde sinken.
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
A double-edged sword: Stricter rules are all well and good. Unfortunately, the market is currently lacking. It is important that the consumer appreciates the stricter rules. Currently he has the choice - and unfortunately he often chooses against stricter rules and against label products. The level of animal welfare in Switzerland differs significantly from that abroad. If the rules were generally higher, more imported products would be bought.
Ein zweischneidiges Schwert: anundfürsich sind strengere Regeln schön und gut. Aktuell fehlt leider der Markt. Es ist wichtig, dass der Konsument die strengeren Regeln wertschätzt. Aktuell hat er die Wahl - und leider wählt er oft gegen stregere Regeln und gegen Label-Produkte. Das Tierschutzniveau der Schweiz unterscheidet sich deutlich von demjenigen im Ausland. Sind die Regeln generell höher, würde mehr Importware gekauft.
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
It depends on how and especially where. To use 30% of agricultural land exclusively for biodiversity would be exaggerated. It is important that we also produce food in Switzerland.
Es kommt drauf an wie und vorallem wo. 30 % der landwirtschaftlichen Fläche ausschliesslich für Biodiversität einzusetzen wäre übertrieben. Es ist wichtig, dass wir in der Schweiz auch Lebensmittel produzieren.
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Plastic still has its raison d'être where it is necessary. In some cases, disposable packaging is even more ecological than reusable packaging.
Dort wo es nötig ist, hat Plastik weiterhin seine daseinsberechtigung. Einwegverpackung ist teilweise sogar ökologischer als Mehrwegverpackungen.
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Guard rails to allow electronic devices to be used for longer can make sense. But no bans, please.
Leitplanken, damit elektronische Geräte länger eingesetzt werden können, können Sinn machen. Aber keine Verbote bitte.
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
the digital development of Switzerland creates new opportunities for private individuals and companies.
die Digitale erschliessung der Schweiz schafft neue Möglichkeiten für Private und Firmen.
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cantonalism is out of place, especially in digitization
Gerade in der Digitalisierung ist Kantönligeist fehl am Platz
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
at least no double taxation at work and at home.
zumindest keine Doppelbesteuereung in Betrieb und Zuhause.
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Defense cooperation with neighboring countries is important for a small country like Switzerland. But joining NATO is out of the question.
Zusammenarbeit mit Nachbarländer in Sachen Verteidigung ist für ein kleines Land, wie die Schweiz wichtig. Ein NATO Beitritt steht aber ausser Frage.
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Examined, the consequences weighed, transparently communicated and uniformly enforced, this should be possible.
Geprüft, die Konsequenzen abgewogen, transparent kommuniziert und einheitlich durchgetzt, soll dies möglich sein.
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Cooperation with the EU on the free movement of persons creates many advantages. Switzerland must not become an island in Europe.
Die Zusammenarbeit mit der EU in Sachen Personenfreizügigkeit schafft viele Vorteile. Die Schweiz darf nicht zur Insel werden in Europa werden.
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The Bilateral Way must get back on track.
Der Bilaterale Weg muss wieder auf Kurs kommen.
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Free trade agreements are to be welcomed. But agricultural goods from the USA with all its disadvantages are not wanted in Switzerland. This point would probably have to be excluded from the agreement.
Freihandelsabkommen sind zu begrüssen. Aber landwirtschaftliche Güter aus den USA mit all seinen Nachteilen sind in der Schweiz nicht erwünscht. Dieser Punkt müsste vermutlich aus dem Abkommen ausgeschlossen werden.
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Mandatory control of suppliers is beyond the competence of many smaller companies. Standards can be introduced by larger companies on a voluntary basis, where necessary and possible.
Die obligatorische Kontrolle der Zulieferer übersteigt die Kompetenz vieler kleineren Firmen. Standards können von grösseren Firmen auf freiwilliger Basis, dort wo nötig und möglich, eingeführt werden
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Politically desired, stricter requirements cannot be achieved free of charge. The costs are desired by the people and must be borne by the state.
Politisch gewünschte, strengere Anforderungen sind nicht gratis zu bewerkstelligen. Die Kosten sind vom Volk gewollt und durch den Staat zu tragen.
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
The nature of development cooperation may need to be reconsidered. Ultimately, not only the people in the country of origin should benefit, but also Switzerland itself.
Die Art der Entwicklungszusammenarbeit muss allenfalls überdacht werden. Letztendlich sollen nicht nur die Menschen im Ursprungsland profitieren, sondern auch die Schweiz an sich.
Comment
The retirement age should be adjusted to life expectancy so that we "young people" still have an AHV. Flexible alternatives such as a working life would be a feasible way.
Das Rentenalter soll der Lebenserwartung angepasst werden, damit auch wir "jungen" noch eine AHV haben. Flexible alternativen wie eine Lebensarbeitszeit wären ein gangbarer Weg.
This text has been automatically translated