Lucina Kingsman

Jungsozialist*innen | 10.03
Bookmark candidate

Sign in to bookmark candidates

You can only bookmark candidates after you have signed in

Welfare state & family

Raise the retirement age to 67

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Increasing the retirement age means that less AHV pension will be paid to the retired people over the rest of their life. The retirement age is already very high, as most people in Switzerland live into their 80s. An increase of the retirement age poses a problem for workers who cannot retire early and who have difficulties finding a job at the age of 60+ anyway or who previously worked in fields with rather low wages like nursing.

Das Rentealter zu steigen heisst, dass weniger AHV-Rente bezahlt wird an die pensionierten Menschen über die restliche Lebensdauer. Das Rentealter ist schon sehr hoch, da die meisten Menschen in der Schweiz bis in die 80er leben. Eine Erhöhung des Rentenalters stellt am Schluss ein Probelm für die Arbeiter*innen, die nicht früh in die Pension können und im Alter von 60+ sowieso Schwierigkeiten haben, eine Stelle zu finden oder vorher in Felder arbeiteten mit eher tieferen Löhnen wie die Pflege.

Health insurance premiums

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Since health insurance has a tendency to increase in cost every year, this is getting tighter and tighter for the average worker who is still working on the similar or same wage as years ago, while everyday life is getting more expensive due to inflation and the health insurance premium has increased by 142% since 1997. The state has the responsibility to ensure that our people are not further exploited by such pharmaceutical lobbies that collaborate with bourgeois parties.

Da die Krankenkasse eine Tendenz hat, jedes Jahr in den Kosten zu steigen, wird dies immer enger für die durchschnittliche Arbeiter*in, die noch auf dem ähnlichen oder gleichen Lohn arbeiten wie vor Jahren, während der Alltag durch die Inflation teurer wird und die Krankenkassenprämie seit 1997 um 142% gestiegen ist. Der Staat trägt die Verantwortung, dass unser Volk nicht von solchen Pharmalobbies, die mit bürgerlichen Parteien zusammenarbeiten, weiter ausgebeutet werden.

Pensions for married couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The limitation should be abolished, because as a single person you should not get less AHV pension because of marriage.

Die Begrenzung soll abgeschafft werden, da man als Einzelperson wegen einer Ehe nicht weniger AHV-Rente bekommen soll.

Reduce LPP pensions

No Rather no Rather yes Yes
Comment

You can not discuss at the same time whether to increase the retirement age and then at the same time to say that the pension should be reduced. The pension is already a problem for many working people who are already aware that they might not be able to afford the pension.

Man kann nicht gleichzeitig diskutieren, ob man das Rentenalter steigen soll und gleichzeitig dann zu sagen, dass die Rente gekürzt werden soll. Die Rente stellt schon heute ein Problem dar für viele arbeitende Menschen, welche sich selbst schon bewusst sind, dass sie die Rente/Pension sich evtl. nicht leisten könnten.

Extend parental leave

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The first year of life is the most important year for the born child and parents should have the right to spend more time with their child without sacrificing themselves financially. Parents are already part of an overworked group who have to cope with a lot of stress and making the decision to either spend less time with the child or be financially insured should not really happen.

Das erste Lebensjahr ist das wichtigste Jahr für das geborene Kind und die Eltern sollen das Recht haben, mehr Zeit mit ihrem Kind verbringen zu dürfen, ohne sich dafür finanziell zu opfern. Eltern sind schon Teil einer überarbeiteten Gruppe, welche mit viel Stress zurecht kommen müssen und die Entscheidung zu machen, entweder weniger Zeit mit dem Kind verbringen zu müssen oder finanziell versichert zu sein, sollte eigentlich nicht passieren.

Further encourage the construction of social housing

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Apartments should not be privatized, but belong to the federal government. Housing should not belong to anyone, because housing is vital to our people. and over vital aspects of our lives should not be a barrier to profit. A housing crisis like we have can be prevented by nationalizing housing so that these apartments are accessible to all.

Wohnungen sollen nicht privatisiert sein, sondern dem Bund gehören. Wohnungen sollen nicht jemanden gehören, da Wohnungen lebensnotwendig sind für unser Volk. und über lebensnotwendigen Aspekten unseres Lebens sollte kein Profit als Barriere stehen. Eine Wohnungskrise wie wir haben kann verhindert werden, indem der Wohnungsbau nationalisieren, damit diese Wohnungen für alle zugänglich sind.

Health

Introduce compulsory vaccination for children

No Rather no Rather yes Yes
Comment

There should be vaccination recommendations, especially for important vaccinations like measles, but it should not be an obligation.

Es soll Impfempfehlungen geben, vorallem für wichtige Impfungen wie Masern, jedoch soll es nicht eine Pflicht sein.

Introduce a tax on sugary foods

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The levy on sugary foods can help reduce the overconsumption of such foods, and this money could be used to provide more financial support for health care.

Die Abgabe auf zuckerhaltige Lebensmittel kann dazu beitragen, den übermassigen Konsum von solchen Lebensmittel zu reduzieren und mit diesem Geld könnte man die Gesundheitsvorsorgung finanziell mehr unterstützen.

Contribution to healthcare costs

No Rather no Rather yes Yes
Comment

No, because the monthly health insurance premium is already rising every year and this, along with even higher medical costs, can quickly throw one's financial security off the rails.

Nein, da die monatliche Krankenkassenprämie schon jedes Jahr steigt und dies zusammen mit noch höheren Kosten für medizinische Behandlungen die eigene finanzielle Sicherheit schnell aus den Gleisen geworfen werden kann.

Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The Federal Council must be able to use the necessary measures to stop a pandemic as quickly as possible.

Der Bundesrat muss die nötigen Massnahmen nutzen können, um eine Pandemie so schnell wie möglich stoppen zu können.

Federal competence for national hospital planning

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A nationalized definition of hospital supply can facilitate resource allocations and better planning about where hospitals should be placed. Through this definition, quality standards can be better taken into account, so that one can expect the same good treatment everywhere.

Eine nationalisierte Festlegung des Spitalangebots kann Ressourcenallokationen erleichtern und eine bessere Planung ermöglichen über wo Spitäler platziert werden sollen. Durch diese Festlegung kann Qualitätsstandards besser in Betracht nehmen, damit man überall mit der gleich guten Behandlung rechnen kann.

Education

Inclusive schooling

No Rather no Rather yes Yes
Comment

As long as the school personnel are also trained for this, this will also not be a problem. These children also have a right to be taught in regular schools without disadvantages and also to have a nice school day with others.

Solange das Schulpersonal dafür auch geschult werden, wird dies auch kein Problem sein. Diese Kinder haben auch ein Recht, in regulären Schulen unterrichtet zu werden ohne Nachteile und auch mit anderen einen schönen Schultag haben zu können.

Tighten the requirements for obtaining a high school diploma

No Rather no Rather yes Yes
Comment

I don't see any need for that, as our level is already very high

Dafür sehe ich keinen Bedarf, da unser Niveau schon sehr hoch ist

Equal opportunities in education

No Rather no Rather yes Yes
Comment

In a country like Switzerland we should be able to get a good education without any disadvantages. No matter how financially weak a family is, this should not be a reason why a child should be disadvantaged in school or in further high school.

In einem Land wie bei uns in der Schweiz sollten wir ohne jeglichen Benachteiligungen eine gute Bildung bekommen zu können. Egal wie finanziell schwach eine Familie ist, dies soll kein Grund sein, wieso ein Kind benachteiligt werden soll in der Schule oder im weiteren Oberstufen.

Immigration & integration

Make naturalization requirements more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

If you move to Switzerland as an immigrant to lead a better life here, you do not need 10 years to integrate into the Swiss culture and environment.

Wenn man als Immigrant*in in die Schweiz zieht, um hier ein besseres Leben zu führen, braucht man nicht 10 Jahre, damit man sich in die Schweizer Kultur und Umfeld intergriert hat.

Increase the quota of third-country nationals for skilled workers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

As long as we still have a chronic shortage of skilled workers in Switzerland, this cannot be contradicted as soon as these people offer the exact same professional competencies as the skilled personnel in our country. Also otherwise our economy can only benefit from employed people from non-EU/EFTA countries, since even now many of our jobs are filled by people who do not always come directly from Switzerland.

Solange wir noch einen chronischen Fachkräftemangel haben in der Schweiz, kann dies nicht wiedersprochen werden, sobald diese Leute die genau gleichen Fachkompetenzen wie das Fachpersonal bei uns bieten. Auch sonst kann unsere Wirtschaft nur profitieren von erwerbstätigen Menschen aus Nicht EU/EFTA Staaten profitieren, da auch jetzt viele von unseren Stellen besetzt sind von Leuten, die nicht immer direkt aus der Schweiz kommen.

Asylum procedures outside Europe

No Rather no Rather yes Yes
Comment

If the target procedure is to be in Switzerland, then it should be in Switzerland. Outsourcing outside the country can promote discrimination and abuse.

Wenn das Zielverfahren in der Schweiz sein soll, dann soll es auch in der Schweiz stattfinden. EIne Auslagerung ausserhalb des Landes kann Diskriminierung und Missbrauch fördern.

Voting rights for foreigners

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It would be best at the national level as well. As soon as you pay taxes in Switzerland, you should have the right to vote in elections. It doesn't take 10 years of knowing the political scene in Switzerland and already being known in local communities to discuss something like this. Foreigners offer a valuable perspective on our politics and this should be appreciated and supported.

Am besten wäre es auf nationaler Ebene auch. Sobald man in der Schweiz Steuern bezahlt, soll man das Recht haben, auch bei Wahlen mitmachen zu können. Man braucht auch nicht 10 Jahre, bis man die politische Szene der Schweiz kennt und sich in lokalen Gemeinschaften schon bekannt gemacht hat, um so etwas zu diskutieren. Ausländer*innen bieten eine wertvolle Perspektive auf unsere Politik und dies sollte geschätzt und gestützt werden.

Society & ethics

Legalize cannabis use

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The legalization of cannabis allows the better regulation of this drug and destroys this part of the black market. The cannabis will also be cultivated in a purer way and will reduce the possible pollutants that are often used for stretching and in the end we will benefit from the taxation of cannabis.

Die Legalisierung von Kannabis ermöglicht die bessere Regulierung dieser Droge und zerstört diesen Teil des Schwarzmarkts. Der Kannabis wird auch dadurch reiner angebaut werden und reduziert die möglichen Schadstoffen, die oft zum Strecken genutzt werden und am Schluss profitieren wir von der Versteuerung von Kannabis.

Authorize active euthanasia

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The suffering person should be able to decide for himself how he wants to end his life, especially in a situation in which he is already aware of the imminence of death due to illness, for example.

Die leidende Person soll selber entscheiden können, wie diese mit dem Leben abschliessen möchte, vorallem in einer Situation, in welcher sie schon bewusst von dem nahen Tod sind durch Krankheiten z.B.

Introdurre un terzo sesso ufficiale

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A third official neutral gender is to be introduced for nonbinary people who cannot identify with the binary gender options and will only affect those people who will use it.

EIn drittes amtliches, neutrales Geschlecht soll eingeführt werden für nonbinäre Menschen, die sich nicht mit den binären Geschlechtsoptionen identifizieren können und wird nur diese Leute betreffen, die dies auch nutzen werden.

Equality between same-sex and heterosexual couples

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It would be discrimination if there is no equality there, since both couples should be subject to the same legal and social templates.

Es wäre Diskriminierung, wenn dort keine Gleichstellung vorhanden ist, da beide Paare die gleichen gesetzlichen und sozialen Vorlagen unterstellt werden sollen.

Finances & taxes

Reduce taxes at the federal level

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Due to inflation, taxes should be reduced slightly so that individuals do not have to face even more high taxes.

Aufgrund der Inflation sollen die Steuern leicht gesenkt werden, damit die Einzelperson nicht mit noch mehr hohen Abgaben rechnen muss.

Tax married couples individually

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Marriage should not be a tax penalty, therefore you should still be taxed as an individual, otherwise you will pay more taxes just because of marriage, for no sensible reason.

Heiraten soll keine Steuerstrafe sein, deswegen soll man trotzdem weiter als Einzelperson besteuert werden, ansonsten bezahlt man nur wegen der Heirat mehr Steuern, ohne sinnlichen Grund.

Introduce a national inheritance tax

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Since such large sums can also be used to support the country more financially in terms of climate change, expansion of school systems, etc., such an inheritance tax can easily be advocated.

Da solche hohen Summen auch genutzt werden können, um das Land finanziell mehr zu stützen im Bezug auf den Klimawandel, Ausbau der Schulsystemen, usw. kann so eine Erbschaftssteuer leicht befürwortet werden.

Strengthen financial equalization between the cantons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A canton should not be disadvantaged just because of its location or because the profiteers are not based there. All cantons live under one state and all cantons deserve not to be left behind.

Ein Kanton sollte nicht benachteiligt werden, nur wegen ihrem Ort oder weil die Profitmacher*innen nicht dort ihren Sitz haben. Alle Kantone leben unter einem Staat und alle Kantone verdienen es, nicht hintergelassen zu werden.

Economy & labour

Introduce a national minimum wage of CHF 4,000

No Rather no Rather yes Yes
Comment

A person who works 100% should be paid enough to live well, no matter what field a person works in.

Eine Person, die 100% arbeitet, soll auch genug dafür bezahlt werden um gut leben zu können, egal in welchem Bereich eine Person arbeitet.

Regulate the financial sector more strictly

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The profit of a company should be paid out to the workers. A bank should be nationalized and not grow into a "too big to fail" bank, which in the end has to be rescued by the federal government every 8 years with tax money.

Der Profit einer Firma soll ausgezahlt werden an die Arbeiter*innen. Eine Bank soll verstaatlicht werden und nicht zu einer "too big to fail" Bank wachsen, die am Schluss alle 8 Jahre vom Bund durch Steuergelder gerettet werden muss.

Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità

No Rather no Rather yes Yes
Comment

One should not be forced to the regional provider of electricity, which could then freely increase the cost of electricity, because it now thereby local monopolies arise. The local people are dependent on this electricity provider and have to pay it, which simply should not happen.

Man soll nicht gezwungen werden auf den regionalen Anbieter vom Strom, welche dann frei die Kosten für den Strom steigen könnten, da es nun dadurch lokale Monopole entstehen. Die lokalen Menschen sind abhängig auf diesen Stromanbieter und müssen es bezahlen, welches einfach nicht passieren soll.

Make housing construction regulations more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Rather, there should be new regulations, e.g., that apartments should be built to be more carbon-neutral, be more efficient in consumption, be able to provide more living space in one area, etc.

Es soll eher neue Vorschriften geben, z.B dass Wohnungen klimaneutraler gebaut werden sollen, effizienter im Verbrauch sind, mehr Wohnraum auf einer Fläche bieten können usw.

Wage equality between women and men

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Regardless of gender, every person should be paid equally for their work and should not be disadvantaged for it.

Unabhängig vom Geschlecht soll jede Person gleich bezahlt werden für ihre Arbeit und dafür soll man auch nicht benachteiligt sein.

Energy & transport

Restructure heavily trafficked sections of the highway

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The money should rather be used for the expansion of public transport, because we already have too many cars on the road. More lanes on the highway does not reduce the possibility of traffic jams and they will not always be open, while the expansion is also not climate-friendly.

Das Geld soll lieber für den Ausbau vom öffentlichem Verkehr genutzt werden, da wir jetzt schon zuviele Autos auf der Strasse haben. Mehr Spuren auf der Autobahn reduziert die Möglichkeit für einen Stau nicht und es werden nicht immer alle offen sein, dabei ist der Ausbau auch nicht klimafreundlich.

Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It is an option that can be considered. Possibly one can convert it into a limitation of the market allowed internal combustion engine cars, however, this is difficult to say.

Es ist eine Option, die man sich überlegen kann. Evtl. kann man es in eine Begrenzung von den Markt zulässigen Verbrennungsmotor-Autos umsetzen, jedoch ist dies schwierig zum sagen.

Achieve climate targets through incentives

No Rather no Rather yes Yes
Comment

To achieve the climate goals, there must be bans/restrictions at some point, as we are already at the point that drastic and quick measures must come today.

Zur Erreichung der Klimaziele muss es irgendwann Verbote/Einschränkungen geben, da wir jetzt schon am Punkt sind, dass drastisch und schnelle Massnahmen heute schon kommen müssen.

Make the rules for renewable energy less strict

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Renewable energy will protect and benefit our landscape more than environmental/landscape protection, which will go kaput and stand as useless land due to the consequences of climate change.

Erneuerbare Energie wird unsere Landschaft mehr schützen und profitieren als der Umwelt-/Landschaftsschutz, die durch die Konsequenzen des Klimawandels kaputt gehen werden und als unnütze Flächen dastehen werden.

Authorize the construction of new nuclear power plants

No Rather no Rather yes Yes
Comment

No, renewable energy such as wind/hydro power should be promoted more. Nuclear power plants are a huge danger for our nature in case of a catastrophe and the nuclear waste is difficult to dispose of and will always harm our nature.

Nein, erneuerbare Energie wie Wind-/Wasserkraft soll mehr gefördert werden. AKWs stellen eine riesige Gefähr für unsere Natur dar bei einer Katastrophe und der Atommüll kann schwer entsorgt werden, und wird immer unserer Natur schaden.

Ensure a comprehensive range of public services

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Because of your region, your public transportation, mail delivery and access to mobile network should not suffer.

Wegen deiner Region sollte dein öffentlicher Transport, Postzustellung und Zugang zu mobilem Netz nicht leiden.

Introduce progressive electricity tariffs

No Rather no Rather yes Yes
Comment

There can be different reasons why you have a high electricity consumption even on average, the fixed electricity price is already sufficient here, because you pay more anyway due to the high use.

Es kann verschiedene Gründe geben, wieso man selbst im Durchschnitt einen hohen Stromverbauch hat, der fixe Strompreis ist hier schon ausreichend, da man durch den hohen Gebrauch sowieso mehr bezahlt.

Nature conservation

Making provisions for the protection of large predators more flexible

No Rather no Rather yes Yes
Comment

These animals also have the right to their own protection and should also be able to live in our country.

Diese Tiere haben auch Recht auf ihren eigenen Schutz und sollten auch in unserem Land leben können.

Direct payments for farms

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Any business that follows ecological goals and can prove it, should also be compensated for it.

Jeder Betrieb, der ökologische Ziele folgt und dies auch nachweisen kann, soll auch dafür kompensiert werden.

Introduction of stricter rules on the protection of farm animals

No Rather no Rather yes Yes
Comment

These animals are also living beings like us and deserve the freedom of not having to live skin to skin in a cramped barn.

Diese Tiere sind auch Lebewesen wie wir und verdienen die Freiheit, nicht Haut an Haut in einem engen Stall leben zu müssen.

National territory available for biodiversity conservation

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Biodiversity must be secured, as our ecosystem is very dependent on it.

Biodiversität muss gesichert werden, da unser Ökosystem sehr davon abhängig ist.

Ban on single-use plastics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Non-recyclable plastic lives up to 500 years, so there must be a ban on it. Plastic that was produced in the 1910s still lives in our seabed.

Nicht rezyklierbarer Plastik lebt bis zu 500 Jahren, deswegen muss es ein Verbot dafür geben. Plastik, welcher in den 1910er Jahren hergestellt wurde, lebt bei uns immer noch auf dem Meeresuntergrund.

More sustainable use of electronic devices

No Rather no Rather yes Yes
Comment

It should be more promoted to be able to use one's own electronic devices as long as possible without simply throwing them away and replacing them "because it's cheaper, for the company and me". In electronic devices also the guarantee should be there that one this always certainly could repair itself with spare parts procured itself

Es sollte mehr gefördert werden, die eigenen elektronischen Geräte so lange wie möglich nutzen zu können, ohne dass diese einfach weggeworfen und ersetzt werden, "weil das günstiger ist, für die Firma und mich". In elektronischen Geräten sollte auch die Gewährleistung da sein, dass man dies immer sicherlich selbst reparieren könnte mit selbst herangeschaffenen Ersatzteilen

Democracy, Media & Digitization

Mobile phone network (5G)

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Just because of your own region, you should not have less connection from the 5G network.In emergencies, it could even be fatal if you have no connection somewhere, just because the network is not developed there (accident in the forest, for example).

Nur wegen der eigenen Region sollte man nicht weniger Verbindung haben vom 5G Netz.In Notfällen könnte es sogar zum Verhängnis werden, wenn man irgendwo keine Verbindung hat, nur weil das Netz dort nicht ausgebaut ist (Unfall im Wald z.B)

Digitizing public services

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We live in 2023, so we can expect expanded and digitized access to the state/municipality. Many people simply don't have the time to go to a community center on a Friday, so digital access is much easier and time-saving.

Wir leben im Jahr 2023, da kann man einen ausgebaute und digitalisierten Zugang zum Staat/zur Gemeinde erwarten. Viele Leute haben einfach nicht die Zeit, um an einen Freitag noch zu einem Gemeindehaus zu gehen, da ist der digitale Zugang viel einfacher und zeitsparender.

Strengthening regulation of big internet platforms

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Misinformation and anti-state propaganda spreads like wildfire through the internet, and this can make political discourse very net negative for the population, as it can completely badmouth or misinform good initiatives or laws and promote xenophobia among Swiss to foreigners, queers, disabled people, which in the end harms us all in everyday life.

Misinformation und staatsfeindliche Propaganda verbreitet sich wie ein Waldbrand durch das Internet, und dies kann politischer Diskurs sehr zum Netto Negativ für die Bevölkerung führen, da dadurch gute Initiativen oder Gesetze komplett schlecht geredet oder misinformiert werden können und den Fremdenhass unter Schweizer*innen zu Ausländer*innen, Queers, behinderte Menschen fördern kann, welches am Schluss uns alle im Alltag schadet.

Lowering TV and radio license fees

No Rather no Rather yes Yes
Comment

State media are to be kept up as much as possible and are the source of new information for many people, who are thus more likely to fall for propaganda online once these sources are no longer available.

Staatliche Medien sollen so gut wie möglich aufbehalten werden und sind die Quelle von neuer Information für viele Menschen, die dadurch eher an Propaganda online reinfallen könnten, sobald diese Quellen nicht mehr verfügbar sind.

Lowering the voting age to 16

No Rather no Rather yes Yes
Comment

At that age, these people can also already hold political opinions and are themselves invested in this privately.

In dem Alter können diese Leute auch schon politische Meinung vertreten und sind selbst darüber auch privat investiert.

Introducing an optional financial referendum against federal spending

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The money that the federal government uses for their expenses should be determined by the people.

Das Geld, welches der Bund nutzt für ihre Ausgaben, sollen vom Volk bestimmt werden.

Security & military

Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Internationally, we are too valuable because we are financially important to many countries. An enlarged army, which will never come into use in the near future, unnecessarily drains our tax money.

International sind wir zu wertvoll, da wir finanziell für viele Länder wichtig sind. Eine vergrösserte Armee, die in der nächsten Zeit nie in Gebrauch kommen wird, zieht uns unnötig Steuergelder ab.

Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO

No Rather no Rather yes Yes
Comment

As an example, Russia would have no way to get to us without going past NATO countries. Switzerland should not join NATO, as we should advocate a peaceful foreign policy. NATO is a militaristic alliance that can promote interventions and wars, while we advocate diplomacy and conflict resolution. Moreover, joining NATO could endanger Switzerland's neutrality and limit our independence in international affairs.

Als Beispiel hätte Russland keinen Weg, ans uns zu kommen, ohne an NATO Länder vorbeizugehen. Die Schweiz sollte nicht der NATO beitreten, da wir für eine friedliche Außenpolitik uns einsetzen sollten . Die NATO ist ein militaristisches Bündnis, das Interventionen und Kriege fördern kann, während wir uns für Diplomatie und Konfliktlösung einsetzen. Zudem könnte der NATO-Beitritt die Neutralität der Schweiz gefährden und unsere Unabhängigkeit in internationalen Angelegenheiten einschränken.

Re-export of Swiss weapons

No Rather no Rather yes Yes
Comment

We should be able to provide humanitarian and financial assistance to affected countries such as Ukraine, but our domestic resources are not sufficient to export weapons to such countries. However, other countries that own Swiss weapons should be able to pass this on.

Humanitäre und finanzielle Aushilfe sollen wir gerne leisten können an die betroffenen Ländern wie die Ukraine, jedoch reichen unsere inländischen Ressourcen nicht, um solchen Ländern mit Waffen zu exportieren. Andere Länder, die Schweizer Waffen besitzen, sollten dies jedoch gerne weitergeben können.

Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The privacy of the individual is very firmly challenged by such a concept, so it should be banned.

Die Privatssphäre von der EInzelperson wird durch so ein Konzept sehr fest in Frage gestellt, deswegen sollte es verboten werden.

Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The Schengen Agreement promotes the cohesion of countries close to Switzerland, as it makes entry/exit very easy and this helps our tourism, which brings us money.

Das Schengen-Abkommen fördert der Zusammenhalt von den Ländern nahe zu der Schweiz, da das Einreisen/Ausreisen dadurch sehr einfach gemacht wird und dies hilft unserem Tourismus, welches uns Geld bringt.

Foreign trade & foreign policy

Seek closer relations with the EU

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Switzerland should promote our foreign relations more, because our economy is very dependent on the EU, in general on the outside and a closer cooperation allows us also better conditions.

Die Schweiz sollte unsere Aussenbeziehungen mehr fördern, da unsere Wirtschaft sehr abhängig zur EU, generell nach aussen ist und eine engere Zusammenarbeit ermöglicht uns auch bessere Konditionen

Seek a comprehensive free trade agreement with the United States

No Rather no Rather yes Yes
Comment

The U.S. is the strongest economic power in the world and free trade is important to our economy, which the U.S. can help promote.

Die USA ist die stärkste Wirtschaftsmacht der Welt und der Freihandel ist wichtig für unsere Wirtschaft, die durch die USA gefördert werden kann.

Comply with social and environmental standards

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Environmental standards should be implemented internationally, regardless of whether the company is only active in the country of origin or not. As long as business is conducted with us, our idea of adhering to social/environmental standards should also be adhered to.

Umweltstandards sollen international umgesetzt werden, egal ob die Firma nur im Urpsrungsland tätig ist oder nicht. Solange mit uns Geschäften geführt wird, soll auch unsere Idee zur EInhaltung von Sozial-/Umweltstandards eingehalten werden.

Terminate bilateral agreements with the EU

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Switzerland benefits greatly from exports to the EU, which are facilitated by these treaties. Workers from other countries can also be recruited more easily by Swiss companies to combat the shortage of skilled workers. Our country benefits from the cooperation with the EU and this must remain so.

Die Schweiz profitiert sehr vom Export zur EU, welches durch diese Verträge erleichtert werden. Arbeitskräfte aus anderen Länder können durch diese Verträge auch einfacher rekrutiert werden von Schweizer Firmen, m den Fachkräftemangel zu bekämpfen. Unser Land profitiert von der Zusammenarbeit mit der EU und dies muss so bleiben.

Return to a strict interpretation of neutrality

No Rather no Rather yes Yes
Comment

Switzerland has been imposing sanctions against other countries such as Yugoslavia, Iran, Iraq, Venezuela, etc. for years. To introduce sanctions also protects us in diplomacy towards other countries and shows what moral values we stand for, despite our neutrality.

Die Schweiz führte schon seit Jahren Sanktionen gegen andere Länder wie Yugoslavien, Iran, Irak, Venezuela usw. Sanktionen auch einzuführen schützt uns in der Diplomatik gegenüber anderen Ländern und zeigt, für welche moralischen Werte wir stehen, trotz unserer Neutralität

Values

Security measures taken by the state

1 2 3 4 5 6 7
Comment

Even if someone has not committed any crimes, this is not a reason to compress one's privacy for the state. The state does not need to know every individual aspect about us. Imagine the risk of abuse that can happen with such surveillance.

Selbst wenn jemand keine Straftaten begangen hat, ist dies nicht ein Grund, dafür die eigene Privatsphäre zu komprimieren für den Staat. Der Staat muss nicht jeden individuellen Aspekt über uns wissen. Stellen Sie sich die Missbrauchsgefahr vor, die bei solcher Überwachung passieren kann.

Free market economy

1 2 3 4 5 6 7
Comment

Free markets are not perfect and can fail because they can grow unregulated and end up creating dangerous monopolies that harm us in the long and short term. An unregulated market does not cover the needs of the people, cannot take into account environmental aspects and does not offer security to the people who cannot participate for various reasons. The market must be there for the needs of the people and they must be regulated.

Freie Märkte sind nicht perfekt und können scheitern, da diese unreguliert wachsen können und am Schluss gefährliche Monopole bilden, die uns lang und kurzfristig schaden. Ein unregulierter Markt deckt nicht die Bedürfnisse des Volkes ab, kann Umweltaspekte nicht in Rücksicht nehmen und bieten keine Sicherheit für die Leute an, die sich aus verschiedenen Gründen nicht beteiligen können. Der Markt muss da sein für die Bedürfnisse des Volk und die müssen reguliert sein.

Compensate for differences in income and wealth

1 2 3 4 5 6 7
Comment

The redistribution of wealth in the country balances us as a people. This is the best way to fight the poverty that affects up to a million people right now, which promotes our social justice and allows us all to "participate" in Switzerland. The redistribution also stabilizes our social tensions that are otherwise present to people who have low financial possibilities.

Die Umverteilung vom Vermögen im Land gleicht uns als Volk aus. Damit bekämpfen wir am besten die Armut, die bis zu einer Millionen Menschen gerade betrifft, welches unsere soziale Gerechtigkeit fördert und uns alle ermöglicht, in der Schweiz "mitzumachen". Die Umverteilung stabilisiert auch unsere sozialen Spannungen, die sonst vorhanden sind zu Leuten, die geringe finanzielle Möglichkeiten besitzen

Parent stays at home full time

1 2 3 4 5 6 7
Comment

It would be nice to live on a 100% salary as a family with a child, so that the child has enough contact with one parent (preferably both), however, this does not correspond to our reality, because both parents have to work full time to be able to afford the living. Therefore, KITA places should be expanded by the state and be discounted so that every parent who has to work can afford it.

Es wäre schön, wenn man auf einen 100% Lohn als Familie mit Kind leben könnte, damit das Kind genug Kontakt mit einem Elternteil hat (am besten beide), jedoch entspricht das nicht unserer Realität, da beide Eltern vollzeitig arbeiten müssen, um den Lebensunterhalt leisten zu können. Deswegen sollen KITA Plätze vom Staat ausgebaut werden und vergünstigt werden, damit sich jeder Elternteil, der arbeiten muss, sich dies leisten kann.

Digitization offers more opportunities than risks

1 2 3 4 5 6 7
Comment

Digitization comes with its own opportunities and risks, which are difficult to compare with the analog system we have always had. Digitalization facilitates communication from the individual to the state, but the state must also fully adopt digitalization in order to take advantage of it.

Die Digitalisierung kommt mit ihren eigenen Chancen und Risiken, die sind schwer zum vergleichen mit dem analogen System, welches wir sonst immer hatten. Die Digitalisierung erleichtert die Kommunikation von der EInzelperson zum Staat, jedoch muss der Staat auch die Digitalisierung voll adoptieren, um dies nutzen zu können.

Punish criminals

1 2 3 4 5 6 7
Comment

Punishment is a poor motivator to become better as a person. Putting criminals into rehabilitative therapy increases the chance that they can come back as functioning people in our society without having to carry the past with them as a net negative.

Bestrafung ist ein schlechter Motivator, um besser als Person zu werden. In dem man kriminelle Menschen in eine rehabilitierenden Therapie bringt, erhöht sich die Chance, dass sie wieder als funktionerende Menschen in unserer Gesellschaft zurückkommen können, ohne die Vergangenheit mit sich als Netto Negativ tragen zu müssen.

Stronger environmental protection

1 2 3 4 5 6 7
Comment

Capitalist economic growth will always be placed above environmental protection, thus under capitalism the environment will always perish, as profits take precedence over the well-being of people and the environment. Therefore, it is important to give resistance to this system and to promote people and the environment in the first place, instead of the economy, because people shape the economy, not the economy shapes us and nature.

Der kapitalistische Wirtschaftswachstum wird immer über den Umweltschutz gesetzt werden, dadurch wird unter dem Kapitalismus die Umwelt immer zugrunde gehen, da Profite über das Wohlsein von Mensch und Umwelt liegen. Deswegen ist es wichtig, diesem System Resistenz zu geben und die Menschen und die Umwelt an erster Stelle zu fördern, statt die Wirtschaft, da die Menschen die Wirtschaft formen, nicht die Wirtschaft uns und Natur.

Federal budget

Social protection: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

The federal government should be able to support the life of the people in the social sphere as much as possible, and through such support the prosperity and satisfaction of the people also increases.

Der Bund soll das Leben vom Volk im sozialen Bereich so gut wie möglich unter die Arme greifen können, und durch solche Förderungen steigt auch der Wohlstand und die Zufriedenheit des Volks.

Education and research: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

You can never get enough of education as an individual, and science research is incredibly important in keeping our education up to date.

Von Bildung kann man nie genug bekommen als Einzelperson, und die Forschung der Wissenschaft ist unglaublich wichtig, um unsere Bildung auf dem neuesten Stand zu halten.

Agriculture: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

Agriculture has a very big influence on all of us. It produces food for us, and also has a great responsibility in our environmental policy. If agriculture is supported, animal-friendly treatments can be financially well implemented and climate-friendly tools do not come at the expense of the workers who depend on such things.

Die Landwirtschaft hat eine sehr grosse Influenz auf uns alle. Sie stellt Lebensmittel für uns her, und trägt auch sonst eine grosse Verantwortung in unserer Umweltpolitik. Wenn die Landwirtschaft gefördert wird, können tierfreundliche Behandlungen finanziell gut umgesetzt werden und klimafreundliche Werkzeuge kommen nicht auf die Kosten der Arbeiter*innen, die auf so etwas angewiesen sind.

Public transportation: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

Public transportation needs to become a solid alternative to the car culture we have. public transportation is much friendlier than cars and more easily accessible to more people.

Der öffentliche Verkehr muss eine solide Alternative zur Autokultur werden, die wir haben. der öV ist viel freundlicher als Autos und einfacher zugänglich für mehr Menschen.

Road traffic (private motorized transport): spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

It should be moved away from individual traffic as much as possible, since cars pose a huge problem for our idea of environmental protection, whether electric or not. Our goal should be to have as few individual vehicles on the road as possible.

Es sollte vom Individualverkehr so gut wie möglich wegbewegt werden, da Autos ein riesiges Problem für unsere Idee vom Umweltschutz stellen, ob elektrisch oder nicht. Unser Ziel soll sein, so wenig Individualfahrzeuge wie möglich auf der Strasse zu haben.

Public safety: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

Public security should adjust its priorities depending on the current situation. At the moment, it should be questioned why gender identity is not under the discrimination law, while thousands of queer people are attacked for being on the streets every day and public security does nothing about it. Hate crimes against queer people have increased dramatically and nothing is being done to prevent them.

Die öffentliche Sicherheit soll ihre Prioritäten je nach der momentanen Situation anpassen. Im Moment sollte in Frage gestellt werden, wieso Geschlechtsidentität nicht unter dem Diskriminierungsgesetz liegt, während tausende von queeren Menschen wegen ihrem Sein auf der Strasse täglich angegriffen werdenund die öffentliche Sicherheit nichts dagegen macht. Die Hassverbrechen, die gerade gegen queere Menschen ausgeübt werden, sind drastisch gestiegen und es passiert einfach nichts zur Verhinderung

National defense: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

Our national defense brings us very little, with our financial situation to other countries and geographical location, surrounded by NATO. The military should be a voluntary service, instead of an obligatory one, which brings more soldiers, who are more motivated for the service and by the will also better soldiers are in the end. But in the end our priorities should simply not be on the military right now.

Unsere Landesverteidung bringt uns herzlich wenig, mit unserer finanziellen Lage zu anderen Ländern und geographischen Lage, umzingelt von NATO. Das Militär soll ein frewilliger Dienst sein, statt ein obligatolischer, welches mehr Soldaten bringt, die mehr motiviert sind für den Dienst und durch den Willen auch bessere Soldaten sind am Schluss. Aber am Schluss sollen unsere Prioritäten einfach nicht auf dem Militär sein gerade.

Development cooperation: spend more/less

1 2 3 4 5
Comment

As a diplomatic country, we should have a humanitarian obligation to be able to support suffering and poverty with our resources. We offer financial resources that would otherwise be unaffordable for poorer countries, such as climate-friendly expansion of factories or utilities. In Switzerland, we participate in many international goals such as the Paris Climate Agreement, and it is important that we have a good relationship with as many countries as possible.

Als diplomatisches Land sollen wir eine humanitäre Verpflichtung haben, Leiden und Armut mit unseren Ressourcen unterstützen zu können. Wir bieten finanzielle Ressourcen, die ansonsten unbezahlbar wären für ärmere Länder wie klimafreundlicher Ausbau von Fabriken oder Nutzgeräten. In der Schweiz nehmen wir an vielen internationalen Zielen mit wie das Pariser Klimaabkommen, und da ist es wichtig, dass wir eine gute Beziehung mit so vielen Ländern wie möglich führen

Back to dashboard