Karin Von Gunten
Independent | 42.02
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
For many people, especially those in the middle class, the cost of health insurance is becoming a major burden.
Denn für viele Menschen, besonders der Mittelschicht werden die Kosten der Krankenkassen zur einer grossen Belastung.
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because both partners have paid into the AHV all their lives. And now you get less AHV just because you got married.
Denn beide Partner haben ein Leben lang in die AHV eingezahlt. Und jetzt bekommen Sie weniger AHV nur weil Sie geheiratet haben.
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
But you should also implement the whole template.
Man sollte aber auch die ganze Vorlage umsetzen.
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because especially the first years of a child you miss so much in the development.
Denn besonders die ersten Jahren eines Kindes verpasst man so viel in der Entwicklung.
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because there is far too little affordable housing.
Denn es gibt viel zu wenig bezahlbaren Wohnraum.
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because that should be a personal decision. But there should be neutral information access for pros and cons about vaccinations.
Denn das sollte eine Persönliche Entscheidung sein. Es sollte aber neutral Informationszugang für Pro und Contra über Impfungen geben.
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I think it's very important. Because sugar is smuggled into food everywhere.
Das fände ich es sehr wichtig. Denn überall in Lebensmittel wird Zucker reingeschmuggelt.
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Individual health promotion of insured persons should be encouraged.
Individuelle Gesundheitsförderung von Versicherten sollte gefördert werden.
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Except that at the beginning of the pandemic, the health personnel, too little / no or only with fungus-infested masks were available. The Federal Council has found a good middle way.
Ausser das am Anfang der Pandemie, dem Gedundheitspersonal, zu wenig/kein oder nur mit Pilzbefallene Schutmasken zu Verfügung standen. Hat der Bundesrat eine Guten Mittelweg gefunden.
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The hospitals are now totally at the limit of their capacity. Therefore, do not close any more hospitals. Emergency services have to contact several hospitals until they find a hospital with capacity. This means more time, as well as higher costs due to the consequences of the longer way.
Die Spitäler sind jetzt total an der Kapazitätsgrenze. Daher keine weitere Spitäler schliessen. Rettungsdienste müssen mehrere Spitäler kontaktieren bis Sie ein Spital mit Kapazität finden. Das heisst mehr Zeitaufwand, wie auch höhere Kosten durch Folgen des längeren Weges.
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
With additional individual support. One is surprised what people can achieve. If you do not hinder people in their development.
Mit zusätzliche Individueller Förderung. Man ist überascht, was Menschen erreichen können. Wenn man Menschen nicht behindert in der Entwicklung.
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We should again increasingly respond to the children. Look where are the inclinations of the child. Is he more of a practitioner or a theorist. We need both in this world.
Wir sollten wieder vermehrt auf dir Kinder eingehen. Schauen wo sind die Neigungen vom Kind. Ist es eher ein Praktiker oder Theoretiker. Wir brauchen beides auf dieser Welt.
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because every child should have the same start and development opportunities.
Denn jedes Kind sollte die gleichen Start und Entwicklungsmöglichkeiten haben.
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I find the naturalization process rather too loose.
Ich finde das Einbürgerung Verfahren eher zu locker.
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
As far as there is a shortage of personnel in this field and it cannot be filled by Swiss.
So fern es in diesem Fachgebiet Personalmangel gibt und es nicht durch Schweizer besetzt werden kann.
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because these people should be integrated as quickly as possible. Including regular work.
Denn man sollte diese Menschen so schnell wie möglich integrieren. Inklusive reguläre Arbeit.
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This should be reserved for Swiss citizens.
Das sollte den Schweizer Bürgern vorbehalten werden.
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
As medicine for adults. THC is a great medicine for neurological diseases or pain patients. However, it can cause psychosis in teenagers.
Als Medizin für Erwachsene. THC ist ein geniales Medikament bei Neurologische Erkrankungen oder Schmerzpatienten. Es kann aber bei Teenagern Psychosen auslösen.
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because every person who is Adequat should be allowed to decide this for himself.
Denn jeder Mensch der Adequat ist, sollte dies selber entscheiden dürfen.
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, every person should have this right.
Ja, jeder Mensch sollte dieses Recht haben.
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
This is not a question for me.
Das ist keine Frage für mich.
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I think it is unfair. That one experiences financial disadvantages because of getting married.
Ich finde es ungerecht. Das man wegen Heiraten finanziell Nachteile erfährt.
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
For over 1 million, you should have to give something to the population. This is currently different in each canton.
Für über 1 Million sollte man etwas der Bevölkerung abgeben müssen. Das ist momentan in jedem Kanton anders.
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because there are occupational fields that earn far too little.
Denn es gibt Berufsfelder die viel zu wenig verdienen.
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because the market price would play. Some providers exploit the monopoly.
Denn würde der Marktpreis spiele. Manche Anbieter nützen das Monopol aus.
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Especially the utilization rates. Because many older people with their own home. Can not afford financially to sell the home and move into a rental apartment. But would like to expand the home to build a granny apartment for themselves. And then hand over the remaining living space to the children.
Besonders die Ausnutzungsziffern. Denn viele älteren Menschen mit Eigenheim. Können sich finanziell nicht leisten das Eigenheim zu verkaufen und in eine Mietwohnung zu ziehen. Würden aber gerne das Eigenheim ausbauen um eine Einliegerwohnung für sich anzubauen. Und denn restlichen Wohnraum den Kindern übergeben.
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because men still earn more than women for the same work qualifications or performance.
Denn immer noch Verdienen Männer mehr als Frauen für die gleiche Arbeitsqualifikation oder Leistung.
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, how about charging a toll on the Gotthard tunnel and pass, for example, as well as other passes. All pay a certain contribution, except the inhabitants of the cantons where the pass is located. For example, Gotthard Uri and Ticino population.
Ja, wie wäre es wenn man zum Beispiel am Gotthardtunnel und Pass, sowie andere Pässe eine Maut erheben würde. Alle Zahlen ein bestimmten Beitrag, ausser die Einwohner der Kantone, wo der Pass liegt. Wie zum Beispiel Gotthard Urner und Tessiner Bevölkerung.
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because what would be the alternative ? Electric car where do we get all the electricity for these cars. What if the electric car has an accident. First the fire department has to look at the instructions of the car. Because where do the power lines in the car go. Only then can the rescue teams start the recovery. And if the electric car burns. It must be stored in a water tank for 1 week, because before that it can start burning again and again.
Denn was wäre die Alternative ? Elektroauto woher nehmen wir den ganzen Strom für diese Autos. Was ist wenn das Elektroauto ein Unfall hat. Zuerst muss die Feuerwehr die Anleitung des Autos anschauen. Denn wo führen die Starkstromleitung im Auto lang. Erst danach können die Rettungskräfte mit der Bergung beginnen. Und wenn das Elektroauto brennt. Muss es für 1 Woche in einen Wassertank, denn voher kann es immer wieder Anfangen zu brennen.
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Especially with the increase in reservoirs. Because water reserve in the summer will also become an issue.
Besonders bei der Erhöhung der Stauseen. Denn auch Wasserreserve im Sommer wird ein Thema werden.
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
That would be a super incentive to save electricity.
Das wäre ein Super Anreiz zum Stromsparen.
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We have penetrated more and more into their territory.
Wir sind immer mehr in ihr Revier Vorgedrungen.
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes organic and animal welfare should be promoted.
Ja Bio und Tierwohl sollte gefördert werden.
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We must protect nature
Wir müssen die Natur schützen
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because the microplastic is everywhere. In food in our bodies.
Denn der Microplastik ist überall. In Lebensmittel in unserem Körper.
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Away from the throwaway mentality
Weg von der Wegwerf Mentalität
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
More and more radiation. There are people who are sensitive to radiation.
Immer mehr Strahlung. Es gibt Menschen die sind Sensible auf Strahlung.
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
I think the fee is too high.
Ich finde die Gebühr zu hoch.
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Because the youth should if you are interested. Be able to have a say.
Denn die Jugend sollte wenn Sie Intressiert ist. Mitbestimmen können.
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Rather civilian service and civil defense
Eher Zivildienst und Zivilschutz
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
For defense purposes Yes
Zur Verteidigungszwecken Ja
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
We are more and more monitored
Wir werden immer mehr Überwacht
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
So that crime tourism can be reduced.
Damit der Kriminaltourismus vermindert werden kann.
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Especially freezing accounts of corrupted persons or countries.
Besonders einfrieren von Konten von koruppten Personen oder Länder.
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Unfortunately, the wealth gap is widening. The middle class is suffering.
Leider geht die Vermögensschere immer weiter auseinander. Die Mittelschicht leidet.
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
But for that to happen, rent costs and health insurance premiums would have to go down.
Für das müssten aber Mietkosten und Krankenkassen Beiträge sinken.
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Artificial intelligence should be observed with great caution
Die Künstliche Intelligenz ist mit grosser Vorsicht zu beobachten
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
One should try to integrate people into the society. But there are exceptions, when this person is a danger for the society.
Man sollte versuchen Menschen in die Gsellschaft zu integrieren. Es gibt aber Ausnahmen, wenn dieser Mensch eine Gefahr für die Gsellschaft ist.
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
I would again be for more community and humanity. Than for economic efficiency.
Ich wäre wieder für mehr Gemeinschaft und Menschlichkeit. Als für Wirtschaftlichkeit.
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
In school education one should again increasingly learn everyday things. Like cooking, manual work, handicraft lessons, planting vegetables, etc.
Man sollte in der Schulbildung wieder vermehrt Alltägliches Lernen. Wie Kochen, Handarbeit, Werkunterricht, Gemüse anpflanzen usw.
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Support more organic farms
Mehr biologische Betriebe unterstützen
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
The prices for public transport should be lowered. Also, every senior should be allowed to use public transport for free.
Die Preise für den Öffentlichen Verkehr sollte gesenkt werden. Auch sollte jeder Senior Gratis Öffentlichen Verkehr nutzen dürfen.
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
I think it is terrible how ambulance service, fire department and police are attacked.
Ich finde es schlimm wie Rettungsdienst, Feuerwehr und Polizei angefeindet werden.
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Less for military, but more for cybersecurity.
Weniger für Militär, aber mehr für Cybersicherheit.
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
It is time that we have the focus back on the Swiss population and support. Before we provide development aid abroad.
Es ist Zeit das wir den Fokus wieder der Schweizer Bevölkerung haben und Unterstützen. Bevor wir Entwicklungshilfe im Ausland leisten.
Comment
For certain workers, it is physically difficult to work until 67.
Für gewisse Arbeitnehmer, ist es schwierig körperlich bis 67 Jahre zu Arbeiten.
This text has been automatically translated