Max Schneider
Grüne | 22.06
Welfare state & family
Raise the retirement age to 67
Do you support an increase in the retirement age (e.g., to 67)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health insurance premiums
Should the federal government allocate more funding for health insurance premium subsidies?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Pensions for married couples
For married couples, the pension is currently limited to 150% of the maximum individual AHV pension (capping). Should this limit be eliminated?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Reduce LPP pensions
As part of the reform of the BVG (occupational pension plan), pensions are to be reduced (lowering the minimum conversion rate from 6.8% to 6%). Are you in favor of this measure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Extend parental leave
Should paid parental leave be increased beyond today's 14 weeks of maternity leave and two weeks of paternity leave? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Further encourage the construction of social housing
Should the federal government provide more financial support for public housing construction? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Health
Introduce compulsory vaccination for children
Should compulsory vaccination of children be introduced based on the Swiss vaccination plan?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce a tax on sugary foods
Are you in favor of the introduction of a tax on foods containing sugar (sugar tax)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Contribution to healthcare costs
Should insured persons contribute more to health care costs (e.g., increase the minimum deductible)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Limit the powers of the Federal Council in the event of a pandemic
Should the Federal Council's ability to restrict private and economic life in the event of a pandemic be more limited?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Federal competence for national hospital planning
Should the federal government be given the authority to determine the hospital offering (national hospital planning with regard to locations and range of services)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Education
Inclusive schooling
According to the Swiss integrated schooling concept, children with learning difficulties or disabilities should be taught in regular classes. Do you approve of this concept?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Tighten the requirements for obtaining a high school diploma
Should the federal government raise the requirements for the gymnasiale matura?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Rather no, because we need to compare ourselves with neighboring countries and offer Swiss young people the same opportunities for higher education.
Plutôt non car nous devons comparer avec les pays avoisinant en offrant les mêmes chances d'accès aux études supérieures aux jeunes suisses
Equal opportunities in education
Should the state be more committed to equal educational opportunities (e.g., through subsidized remedial courses for students from low-income families)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, to encourage equal opportunities
Oui dans le but d'encourager l'égalité des chances
Immigration & integration
Make naturalization requirements more flexible
Should the conditions for naturalization be relaxed (e.g., shorter residence period)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Increase the quota of third-country nationals for skilled workers
Should more qualified workers from non-EU/EFTA countries be allowed to work in Switzerland (increase third-country quota)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Asylum procedures outside Europe
Do you support efforts to house asylum seekers in centers outside Europe during the asylum procedure?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Voting rights for foreigners
Should foreign nationals who have lived in Switzerland for at least ten years be granted the right to vote and stand for election at the municipal level?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Society & ethics
Legalize cannabis use
Should cannabis use be legalized? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Authorize active euthanasia
Would you be in favour of doctors being allowed to administer direct active euthanasia in Switzerland?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introdurre un terzo sesso ufficiale
Should a third official gender be introduced alongside "female" and "male"?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Equality between same-sex and heterosexual couples
Do you think it's right for same-sex couples to have the same rights as heterosexual couples in all areas?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Finances & taxes
Reduce taxes at the federal level
Do you support tax cuts at the federal level over the next four years?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
MORE REORIENTED SPENDING TO SUPPORT ENERGY TRANSITION AND ENVIRONMENTAL PROTECTION
PLUTÔT UNE RéORIENTATION DES DéPENSES EN VUE DE SOUTENIR LA TRANSITION éNERGéTIQUE ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Tax married couples individually
Should married couples be taxed separately (individual taxation)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduce a national inheritance tax
Would you support the introduction of a national inheritance tax on all inheritances over one million Swiss francs? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Strengthen financial equalization between the cantons
Should the differences between cantons with high and low financial capacity be further reduced through fiscal equalization?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Economy & labour
Introduce a national minimum wage of CHF 4,000
Are you in favor of introducing a minimum wage of CHF 4,000 for all full-time employees?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
However, there must be some flexibility for training and introductory jobs, otherwise these already disadvantaged workers would find themselves without a job...
Offrir cependant une certaine souplesse pour de emplois de formation et d'initiation, sans quoi ces travailleurs déjà défavorisés se retrouveraient sans poste...
Regulate the financial sector more strictly
Do you support stricter regulations for the financial sector (e.g., stricter capital requirements for banks, ban on bonuses)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Liberalizzare completamente il mercato dell'elettricità
Should private households be free to choose their electricity supplier (complete liberalization of the electricity market)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Market liberalization in strategic sectors is proving extremely dangerous. The Geneva companies and municipalities that left their contracts with SIG paid the price in 2022 and 2023, with the incredible increase in costs.
La libéralisation du marché des secteurs stratégiques se révèle très dangereuse. Les entreprises et communes genevoises qui ont quitté leurs contrats avec les SIG en ont payé le prix en 2022 et 2023, avec l'augmentation incroyable des coûts .
Make housing construction regulations more flexible
Should housing construction regulations be relaxed (e.g., noise protection, occupancy rates)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Wage equality between women and men
Are you in favor of stricter controls on equal pay for women and men?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Energy & transport
Restructure heavily trafficked sections of the highway
Should busy sections of highways be widened?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
No, the public transport offer is already extraordinary compared with the rest of the world. No increase in road traffic. What's more, the climate emergency dictates these limits! And what's more, it's economically viable...
Non l'offre des transports publics est déjà extraordinaire comparée au reste du monde. Pas d'augmentation du trafic routier. De plus l'urgence climatique dicte ces limites! Et de plus c'est économiquement rentable...
Ban new registrations of combustion engine vehicles from 2035
Should Switzerland ban the registration of new passenger cars with internal combustion engines starting in 2035?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, because the transport offer is already extraordinary compared to the rest of the world. No increase in road traffic pollution if we respect the climate emergency. The import of almost 10 billion fossil fuels into Switzerland must be drastically reduced. And what's more, it's economically profitable...
Oui, car l'offre des transports est déjà extraordinaire comparée au reste du monde. Pas d'augmentation de pollution du trafic routier si l'on respecte l'urgence climatique. L'importation en Suisse de près de 10 milliards d'énergies fossiles doit être réduit drastiquement. Et de plus c'est économiquement rentable...
Achieve climate targets through incentives
To achieve climate targets, should incentives and target agreements be relied on exclusively, rather than bans and restrictions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Offering economically viable solutions on the market, thereby banning climate-destroying products. Encourage changes in behavior and use to achieve the objectives essential to the common good.
Offrir les solutions économiquement rentable sur le marché ce qui permet d'interdire les destructeur du climat. Inciter pour les modifications de comportement et d'utilisation pour atteindre les objectifs indispensables au bien commun.
Make the rules for renewable energy less strict
Do you think it's fair that environmental and landscape protection rules are being relaxed to allow for the development of renewable energy?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, because opposition to well-installed solar panels is often misleading and even used by pro-nuclear interests. In the case of wind turbines, the neighboring population must be invited to take part in the project and must also have a say in the decision. And what's more, it's ecologically and economically profitable...
Oui car bien souvent les oppositions de panneaux solaires bien installés sont fallacieuses,voir même utilisées par des pronucléaires. Pour les éoliennes la population avoisinantes doit être invitée à faire partie du projet et doit aussi avoir un droit sur la décision. Et de plus c'est écologiquement et économiquement rentable...
Authorize the construction of new nuclear power plants
Should the construction of new nuclear power plants in Switzerland be allowed again?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Let's not forget that the uranium used in our power plants comes from a country at war: Russia. And storage... Betting on energy independence through the elimination of waste and energy efficiency is not only a security factor, it's also ecologically and economically profitable...
N'oublions pas que l'uranium utilisé dans nos centrales provient de pays en guerre : la Russie. Et le stockage... Miser sur l'indépendance énergétique grâce à l'élimination du gaspillage, de l'efficacité énergétique est non seulement un facteur de sécurité, mais de plus c'est écologiquement et économiquement rentable...
Ensure a comprehensive range of public services
Should the state guarantee a comprehensive public service offering also in rural regions?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, as far as possible, because solidarity between regions is essential for the future. This solidarity also transcends borders...
Oui dans la mesure du possible car la solidarité entre les régions est indispensables pour l'avenir. Cette solidarité dépasse aussi les frontières...
Introduce progressive electricity tariffs
Would you be in favor of the introduction of increasing electricity tariffs when consumption is higher (progressive electricity tariffs)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The local production of photovoltaic electricity for rental, industrial or commercial buildings means that the cost price for the next 30 years will be lower than today's. This should encourage the local and community production of photovoltaic electricity, reducing costs even if grid tariffs increase. In the future, photovoltaic power generation will be very profitable financially.
La production locale d'électricité photovoltaïque pour des bâtiments locatifs, industriels ou commerciaux permet de fixer le prix de revient pour les 30 prochaines années à un prix inférieur au prix actuel.Ceci devrait permettre d'encourager la production locale et communautaire de l'électricité photovoltaïque en diminuant les charge, ceci même si les tarifs de réseau augmentent. La production d'électricité photovoltaïque est à l'avenir très rentable financièrement.
Nature conservation
Making provisions for the protection of large predators more flexible
Are you in favor of further relaxing the protection regulations for large predators (lynx, wolf, bear)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Direct payments for farms
Should direct payments only be granted to farmers with proof of ecological performance?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introduction of stricter rules on the protection of farm animals
Are you in favour of stricter animal welfare regulations for livestock (e.g. permanent access to outdoor areas)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
National territory available for biodiversity conservation
Should 30% of Switzerland's land area be dedicated to preserving biodiversity? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Ban on single-use plastics
Would you support a ban on single-use plastic and non-recyclable plastics? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Switzerland, like many industrialized countries, has been one of the biggest promoters of the wasteful use of plastics and other synthetic materials. However, it is essential to turn back the clock. Switzerland has served as a model for many countries in the South, where single-use plastic containers are used on a massive scale, given their weight and the supply from industry.
La Suisse comme bien des pays industriels a été l'un des plus grands promoteurs du gaspillage de matière synthétique et autres comme le plastic. Revenir en arrière est cependant indispensable. La Suisse a servi de modèle dans bien des pays du sud qui utilisent massivement les contenants plastic à usage unique vu leurs poids et l'offre des industries.
More sustainable use of electronic devices
Are you in favour of government measures to make the use of electronic devices more sustainable (e.g., right to repair, extension of warranty period, minimum guaranteed period for software updates)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Limiting the waste of resources starts by limiting thoughtless purchases, but also by acquiring appliances that are designed to last. The fight against programmed obsolescence has been the philosophy of my solar company for almost 40 years. Today, we have photovoltaic systems that have been in operation for over 34 years, and we aim to provide a 40-year guarantee in the future. Proof with action!
Limiter le gaspillage des ressources commence par limiter les achats inconsidérés, mais aussi d'acquérir des appareils prévus pour une longue durée. La lutte contre l'obsolescence programmée a fait pendant près de 40 ans la philosophie de mon entreprise solaire. Aujourd'hui nous avons des installations photovoltaïques qui fonctionnent depuis plus de 34 ans et nous souhaitons fournir à l'avenir 40ans de garantie. Une preuve par l'action!
Democracy, Media & Digitization
Mobile phone network (5G)
Should the Swiss mobile network be equipped throughout the country with the latest technology (currently 5G standard)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The impact of these technologies remains to be seen. Demand accountability from those who propose them, with impartial studies confirming the absence of harmful effects for the population and all living beings.
Affaire à suivre sur l'impact de ces technologies. Exiger une responsabilité de ceux qui la proposent avec des études impartiales confirmant l'absence d'effets nuisibles pour la population et l'ensemble des êtres vivants .
Digitizing public services
Should the federal government be given additional powers in the area of digitization of government services in order to be able to impose binding directives and standards on the cantons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Without forgetting the social divide between generations and different strains of the population generated by widespread digitization. Many warnings have already been issued on this subject.
Sans pour autant oublier la fracture social entre les génération et différentes souches de la populations générée par la numérisation généralisée. De nombreuses mise en garde ont déjà été émises à ce sujet.
Strengthening regulation of big internet platforms
Are you in favor of stronger regulation of the major Internet platforms (i.e., transparency rules on algorithms, increased liability for content, combating disinformation)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering TV and radio license fees
A popular initiative aims to reduce television and radio fees (CHF 200 per household, exemption for businesses). Do you support this initiative?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Lowering the voting age to 16
Are you in favour of lowering the voting age to 16?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Introducing an optional financial referendum against federal spending
Should it be possible to hold a referendum on federal spending above a certain amount (optional financial referendum)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Security & military
Increasing the size of the army to at least 120,000 soldiers
Are you in favor of expanding the army's target number of soldiers to at least 120,000?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
But to a general increase in civil service for both sexes
Mais à l'augmentation généralisée d'un service civile pour les deux sexes
Strengthening cooperation between the Swiss army and NATO
Should the Swiss Armed Forces expand their cooperation with NATO?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Re-export of Swiss weapons
Should the Federal Council be allowed to authorize other states to re-export Swiss weapons in cases of a war of aggression in violation of international law (e.g., the attack on Ukraine)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Scumonda da visar automaticamain la fatscha en locals publics
Should automatic facial recognition be banned in public spaces?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The technology is already in use in many countries, on freeways, in railway stations, parking lots and elsewhere. The most important thing is the use and storage of this data, even in the short term.
La technologie est déjà développée dans de nombreux pays que se soit sur les autoroutes, les gares. les parkings et autres. Le plus important est plutôt l'usage et le stockage, même à court terme de ces données.
Denounce the Schengen Agreement and strengthen border controls
Should Switzerland terminate the Schengen agreement with the EU and reintroduce more security checks directly on the border? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Current agreements already allow for pointing controls, not only at the border, but also for equally effective interventions within the country.
Les accords actuels permettent déjà des contrôles par pointage, non seulement à la frontière, mais aussi à des interventions tout aussi efficaces à l'intérieur du pays.
Foreign trade & foreign policy
Seek closer relations with the EU
Are you in favor of closer relations with the European Union (EU)?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, but maintaining our sovereignty as far as possible. Without amalgamating interests and military measures.
Oui mais en maintenant notre souveraineté dans la mesure du possible. Sans amalgame des intérêts et mesures militaires.
Seek a comprehensive free trade agreement with the United States
Should Switzerland strive for a comprehensive free trade agreement (including agriculture) with the USA?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
The United States' current control and influence over financial, IT and military activities impacts our sovereignty. Their ecological and environmental criteria are not the same. The United States favors unlimited military-industrial development, which serves its own interests first and foremost.
Le contrôle et l'influence actuel des Etats-Unis dans les activités financières, informatiques et militaires impactent notre souveraineté. Leurs critères écologistes, environnementaux ne sont pas les même. Les Etats-Unis privilégie un développement militaro-industriel sans limite qui sert en premier leur propre intérêt.
Comply with social and environmental standards
Should Swiss companies be obliged to ensure that their subsidiaries and suppliers operating abroad comply with social and environmental standards?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Yes, because it's also a fundamental right, since we import far more goods than we produce. Not respecting a minimum standard is tantamount to not denouncing the slavery of small hands abroad. Not respecting minimum standards today is tantamount to those who financed and supported the practice of slavery 2 centuries ago.
Oui car c'est aussi un droit fondamental puisque nous importons bien plus de biens que nous en produisons. Ne pas respecter un minimum équivaut à ne pas dénoncer l'esclavage des petites mains à l'étranger. Ne pas respecter les normes minimales aujourd'hui, équivaux il y a 2 siècles à ceux qui finançaient et soutenaient la pratique de l'esclavage.
Terminate bilateral agreements with the EU
Should Switzerland terminate the Bilateral Agreements with the EU and seek a free trade agreement without the free movement of persons?
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Return to a strict interpretation of neutrality
Should Switzerland return to a strict interpretation of neutrality (renounce economic sanctions to a large extent)? [BePart question]
| No | Rather no | Rather yes | Yes |
|---|---|---|---|
Comment
Today, economic sanctions are dictated by the interests of the United States itself. This has a very unfair impact on disadvantaged populations. (e.g. Lebanon, Syria, Iran, Afghanistan), a change in our country's own criteria for humanitarian aid must be encouraged.
Les sanctions économiques sont aujourd'hui dictées par les intérêts propres aux Etats-Unis. Ceci impacte de manière très injuste les populations démunies. (exemple au Liban, en Syrie, en Iran, l'Afganistan, notamment pour l'aide humanitaire, une modification des critères propres à notre pays doivent être encouragées.
Values
Security measures taken by the state
What is your position the following statement: "Someone who is not guilty, has nothing to fear from state security measures."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
That's all very well at the moment, but of course it depends on who and how the security measures taken by the state are implemented. Take, for example, the exceptional laws on terrorism adopted by several countries after September 11.
Actuellement d'accord, mais cela bien sûr de qui et comment sont prises les mesures de sécurité prises par l'Etat. Par exemple les lois d'exceptions sur le terrorisme prisent par plusieurs pays après le 11 septembre.
Free market economy
What is your position the following statement: "In the long term, everyone benefits from a free market economy in the long term."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Yes to those who gain financially despite human injustice and environmental damage, looting allows gigantic profits. The image of today's world shows the decoupling of rich and poor, whether here or in the southern regions. This decoupling is growing, provoking tensions and revolts that will ultimately change the established order.
Oui à ceux qui gagne financièrement malgré les injustices humaines et les dégâts environnementaux, le pillage permet des profits gigantesques . L''image du monde actuel démontre le découplage en riches et pauvres, que se soit ici ou dans les régions sud. Ce découplage va croissant, provoquant des tensions et des révoltes qui vont à terme modifier l'ordre établit.
Compensate for differences in income and wealth
What is your position the following statement: "It is necessary for the State to balance out differences in income and wealth through redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Yes, as part of a global vision and with precise criteria
Oui dans le cadre d'une vision globale et avec des critères précis
Parent stays at home full time
What is your position the following statement: "It is best for a child, when one parent stays home full-time for childcare."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
To be analyzed according to each family's situation
A analyser selon chaque situation de la famille
Digitization offers more opportunities than risks
What is your position the following statement: "The ongoing digitalization offers significantly more opportunities than risks."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
The trend is towards widespread digitization and blind economic profitability. Yet the risks are great, and Switzerland is ill-prepared. Examples of current risks include hacking of police forces, armed forces, companies and private individuals. Added to this is the fact that a large part of the population is being left behind by these new technologies, with little or no support.
Le trend va dans le sens d'une numérisation généralisée et de la rentabilité économique aveugle. Pourtant les risque sont grands et la Suisse est mal préparée. Les exemples de risques actuels le démontrent: Hackers des polices, des forces armées, des entreprises et personnes privées. A ceci s'ajoute l'abandon d'une grande partie de la population laissée pour compte par rapport à ces nouvelles technologies avec peu ou pas d'accompagnement.
Punish criminals
What is your position the following statement: "Punishing criminals is more important than reintegrating them into society."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
Having been a prison visitor for several years, I have observed that those we call criminals have sometimes never been integrated into society. The challenge is therefore enormous, and must be an essential objective if punishment is not to be a trivial act.
Ayant été visiteur de prisons pendant plusieurs années, j'ai constaté que ceux que l'on nomme criminels n'ont parfois jamais été intégrés dans la société. Le défis est donc énorme et doit être un objectif essentiel afin que la punition ne soit pas un acte banal.
Stronger environmental protection
What is your position the following statement: "Stronger environmental protection is necessary, even if its application limits economic growth."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Comment
The world's goods and resources are finite. It has been demonstrated for many years that unlimited growth is unsustainable. It seems essential that the richest populations, and those who commit the greatest crimes against the climate and human beings, should be subject to greater regulation. In Switzerland, everyone can also take a stand on the volume of their consumption. Individual CO2 production is proportional to income!
Les biens et ressources de ce monde sont limitées. Il est démontré depuis bien des années qu'une croissance sans limites n'est pas soutenables. Que les populations les plus riches, les acteurs les plus criminels du climat et des humains, soient soumis à plus de réglementation, parait indispensable. En Suisse chacun peut aussi se positionner sur le volume de sa consommation. La production individuelle de CO2 est proportionnel au revenu de chacun!
Federal budget
Social protection: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Social services"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
In our country, one of the richest in the world, funding for the welfare state must be secured and increased. In the future, funding will not only be an issue for our fellow citizens, but also for the vast majority of the planet's inhabitants, who are struggling to survive without clean drinking water, malnutrition or basic necessities, and who suffer armed conflicts on the bangs of the exploitations that ensure the growth of the industrial world. Welfare state until when?
Dans le pays, un des plus riches du monde, le financement de l'Etat providence doit être assuré et augmenté. A l'avenir le financement se pose non seulement pour nos concitoyens, mais aussi en regard de la grande partie des habitants de la planète qui se battent pour pour survivre, sans eau potable, dénutrition, sans commodités et qui subissent des conflits armés en marge des exploitations qui assurent la croissance du monde industriel. Etat providence jusqu'à quand?
Education and research: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Education and research"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Agriculture: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Agriculture"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Encourage quality and organic farming as a priority for the health and quality of life of our fellow citizens. A response to low-cost imported mass production, with no quality label and a high impact on the environment due to production methods and transport.
Encourager une agriculture qualitatif et biologique en priorité pour la santé et qualité de vie de nos concitoyens. Une réponse face aux productions de masse importée à bas coûts, sans label de qualité et un grand impact sur l'environnement dû aux moyens de productions et aux transports.
Public transportation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public transport"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Reduce investment in new roads and maintain public transport networks
Diminuer les investissements pour de nouvelles routes et maintenir les réseaux de transports publics
Road traffic (private motorized transport): spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Road traffic (motorised individual transport)"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Public safety: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Public security"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
National defense: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "National defence"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Development cooperation: spend more/less
Should the federal government spend more or less in the area of "Development assistance"?
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|
Comment
Yes, as long as the means are made available to achieve this integration.
Oui pour autant que des moyens soient mis à disposition pour réaliser cette intégration
This text has been automatically translated