Michael Huber

The crises of these times will not be overcome by small steps. The entire system must be rethought. We need an economic system that operates within the natural foundations of life, i.e. within the planetary boundaries. We must renounce infinite economic growth and establish an alternative to capitalism. However, this can only succeed if we first destroy patriarchal, racist and discriminatory structures.

Die Krisen dieser Zeiten werden nicht durch kleine Schritte überwunden. Das komplette System muss überdenkt werden. Wir brauchen ein Wirtschaftssystem, welches sich innerhalb der natürlichen Lebensgrundlagen, also der planetaren Grenzen, bewegt. Dem unendlichen Wirtschaftswachstum müssen wir abschwören und eine alternative zum Kapitalismus etablieren. Dies kann jedoch nur gelingen, wenn wir patriarchale, rasistische und jeglichen diskriminierende Strukturen zuerst zerstören.

This text has been automatically translated Show original Show translation