Simon Bitzi

The indebtedness and overuse of our pension system is obvious and will worsen with demographic developments. We must counteract this.

Die Verschuldung und Überbeanspruchung unseres Vorsorgesystems ist offensichtlich und wird sich mit der demografischen Entwicklung verschlimmern. Dem müssen wir entgegen wirken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Would make sense in principle, but would be counterproductive as long as the retirement age is not adjusted accordingly.

Wäre grundsätzlich sinnvoll, wäre aber kontraproduktiv, solange das Rentenalter nicht entsprechend angepasst wird.

This text has been automatically translated Show original Show translation

This is an approach that does not add up to a huge amount for each individual case. For me, however, this is the wrong approach.

Das ist ein Ansatz, der für jeden einzelnen Fall nicht einen riesen Betrag ausmacht. Für mich ist dies aber der falsche Lösungsansatz.

This text has been automatically translated Show original Show translation

I think the deadlines are appropriate, for a child incentive, the child allowances should be increased.

Ich finde die Fristen angemessen, für einen Kinderreiz sollen die Kinderzulagen erhöht werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Currently, the federal government should give priority to more important problems and, in the longer term, it would be better to put more resources into the integration of migrated people.

Aktuell soll der Bund wichtigere Probleme vorziehen und längerfristig besser mehr Mittel in die Eingliederung von migrierten Menschen stecken.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Certain vaccinations that prevent significant long-term damage to health would certainly make sense. In principle, however, I am of the opinion that this should be decided by the child, as far as possible, and otherwise by the parents.

Gewisse Impfungen, die erheblichen Langzeitschäden der Gesundheit vorbeugen würden sicher Sinn machen. Grundsätzlich bin ich aber der Meinung, dass dies das Kind, soweit möglich selber, und sonst die Eltern entscheiden sollen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

As has been seen, Switzerland has mastered the pandemic very sovereignly compared to the rest of the world.

Wie man gesehen hat, hat die Schweiz die Pandemie im weltweiten Vergleich sehr souverän gemeistert.

This text has been automatically translated Show original Show translation

This may make sense from a socioloigical point of view, but it can be extremely difficult and unmotivating for the children. I would be in favor of the children basically participating in the regular classes, but suspending certain lessons (e.g. weakness subjects) and having them taught in a "special class".

Dies macht aus sozioloigscher Sicht vielleicht Sinn, kann aber für die Kinder extrem schwierig und unmotivierend sein. Ich würde es befürworten, wenn die Kinder grundsätzlich am regulären Unterricht teilnehmen, jedoch gewisse Stunden aussetzen (z.B. Schwächefächer) und diese in einem "Spezialunterricht" unterrichtet bekommen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

This could make the split much better, between entering the professional world and continuing to study. This reduces dropouts before graduation because "sorting out" is targeted. This benefits the labor market, society and the economy.

Dadurch könnte die Spaltung viel besser gemacht werden, zwischen Einstieg in die Berufswelt und weiter studieren. Dies vermindert Abbrüche vor dem Abschluss, weil gezielt "aussortiert" wird. Dies kommt dem Arbeitsmarkt, der Gesellschaft und der Wirtschaft zu Gute.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Citizenship must be earned and for that you must be able to identify yourself as a citizen, be integrated and know the country and your community.

Das Bürgerrecht muss man sich verdienen und dafür muss man sich als Bürger identifizieren können, integriert sein und das Land und seine Gemeinde kennen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Then they would have to become naturalized first.

Dann müssten sie sich zuerst einbürgern lassen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

A very controversial question, in my opinion "yes" and "no" have advantages and disadvantages. You have to counteract the black market. I see more advantages in legalization than the current state of affairs.

Eine sehr umstrittene Frage, wobei meiner Meinung "ja" und "nein" Vor- und Nachteile mit sich bringen. Man muss dem Schwarzmarkt entgegen wirken. Ich sehe in der Legalisierung mehr Vorteile als wie der Stand aktuell ist.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Absolutely not! This would trigger an avalanche and lead to questioning of self-evident facts. For example, shouldn't there be only one male on the traffic light?

Auf keinen Fall! Dies würde eine Lawine lostreten und zu Hinterfragungen von Selbstverständlichkeiten führen. Sollte dann z.B. auf der Ampel auch nicht nur ein Männchen stehen?

This text has been automatically translated Show original Show translation

Absolutely, the marriage penalty is an old burden that should be abolished. Everyone should pay their taxes for their income.

Absolut, die Heiratsstrafe ist eine Altlast die abgeschafft gehört. Es soll jeder für sein Einkommen auch seine Steuern zahlen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

The approach is good, but not well enough defined. In my opinion, you would have to have a good basic education to earn 4k. If you include such specifications, such a minimum wage would make perfect sense.

Der Ansatz ist gut, jedoch zu wenig genau definiert. Für 4k müsste man meiner Meinung nach sicher eine gute Grundausbildung haben. Wenn man solche Vorgaben miteinbaut, würde ein solcher Mindestlohn durchaus Sinn machen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Equal pay already exists in many sectors and will balance out over the next few years.

Lohngleichheit herrscht bereits in vielen Sektoren und wird sich in den nächsten Jahren ausbalancieren.

This text has been automatically translated Show original Show translation

However, one must be careful not to create an additional problem when trying to solve it. For example, a widening would not be a good idea, because the additional lanes would have to be merged again and there would be traffic jams. It would make more sense to have a separate lane for heavy traffic or similar.

Dabei muss man aber beachten, dass man beim Lösungsversuch nicht ein zusätzliches Problem schafft. Beispielsweise wäre eine Verbreiterung keine gute Idee, da die zusätzlichen Fahespuren wieder zusammengeführt werden müssen und dort würde Stau entstehen. Sinnvoller wäre beispielsweise eine separate Spur für den Schwerverkehr o.Ä.

This text has been automatically translated Show original Show translation

In areas where even incentives are of no use, the state must intervene.

In Bereichen wo auch die Anreize nichts bringen, muss der Staat eingreifen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

We need to rely much more on our resources in renewable energy.

Wir müssen viel mehr auf unsere Ressourcen in erneuerbaren Energien setzen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Electronic waste is to be avoided or reduced where possible.

Elektronischer Müll ist zu vermeiden bzw. zu verringern, wo möglich.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Difficult question, based entirely on the viewpoint of the interviewee.

Schwierige Frage, die ganz auf der Sichtweise de Gefragten basiert.

This text has been automatically translated Show original Show translation

The expansion causes additional costs and in an emergency the additional soldiers would not show us a noticeable difference.

Der Ausbau verursacht zusätzliche Kosten und im Ernstfall würden uns die zusätzlichen Soldaten nicht einen merklichen Unterschied zeigen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Maintain neutrality where a good relationship should be maintained.

Neutralität bewahren, wo bei ein gutes Verhältnis gepflegt werden soll.

This text has been automatically translated Show original Show translation

The EU is an important relationship partner in various sectors.

Die EU ist ein wichtiger Beziehungspartner in verschiedenen Sektoren.

This text has been automatically translated Show original Show translation

They should meet the standards of the corresponding country. Switzerland itself should interfere as little as possible in these matters.

Sie sollen den Standards des entsprechenden Landes entsprechen. Die Schweiz selber soll sich so wenig wie möglich in diese Angelegenheiten einmischen.

This text has been automatically translated Show original Show translation

This is how it should be, and it should be possible to put this into practice, which is partly the difficulty of the whole thing.

So sollte es sein und dies müsste man in der Praxis so umsetzen können, was teilweise die Schwierigkeit am Ganzen darstellt.

This text has been automatically translated Show original Show translation

A free market economy is the basis for social development. Competition pushes each other and drives the economy. In addition, new innovations can be introduced.

Eine freie Marktwirtschaft ist die Basis für gesellschaftliche Weiterentwicklung. Die Konkurrenz pusht sich gegenseitig und treibt die Wirtschaft an. Zudem können neue Innovationen eingebracht werden.

This text has been automatically translated Show original Show translation

The rich who have worked for their money, be it current or their ancestors (passed on), should in principle also be able to live with it.

Die Reichen, die für ihr Geld gearbeitet haben, sei es aktuell oder ihre Vorfahren (weitervererbt), sollen damit grundsätzlich auch leben können.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Unfortunately, financially speaking, no longer practical.

Leider finanziell gesehen nicht mehr praxistauglich.

This text has been automatically translated Show original Show translation

One goes in with the other. By punishment the criminal gets the learning effect, but afterwards he should also get the chance to prove this learning effect. In repeat cases, the punishment should be harsher.

Das eine geht mit dem andern herein. Durch die Bestrafung erhält der Kriminelle den Lernereffekt, danach soll er aber auch die Chance erhalten, diesen Lerneffekt zu beweisen. In Wiederholungsfällen soll die Bestrafung härter sein.

This text has been automatically translated Show original Show translation

Of course, environmental protection must be given extremely high priority. However, we cannot switch to ecological methods overnight. To do this, we need the financial resources that the economy can provide. If we give priority to economic growth, this also offers us opportunities for faster and better solutions for the climate to be found through competition. This is an evolving process, in which the weighting of the two sides should not be changed.

Natürlich muss der Umweltschutz extrem gross gewichtet werden. Allerdings können wir nicht von heute auf morgen auf ökologisch umstellen. Dazu brauchen wir die finanziellen Mittel, die uns die Wirtschaft liefert. Wenn wir das Wirtschaftswachstum bevorzugen bietet uns dies auch Chancen, dass durch den Wettbewerb schnellere und bessere Lösungen für das Klima gefunden werden. Dies ist ein sich ergebender Prozess, worin man an der Gewichtung der beiden Seiten nichts ändern soll.

This text has been automatically translated Show original Show translation