Thomas Huwiler

Ich möchte mich engagieren, weil eine Umweltpolitik, die nur auf individueller Schuldzuweisung und verantwortungsbewusstem Handeln beruht, nicht funktioniert. Der wirksamste Hebel, um zu versuchen, den Trend des Klimawandels, der Ressourcenerschöpfung und des Verlusts der biologischen Vielfalt umzukehren, ist nach wie vor eine kohärente, koordinierte und pragmatische institutionelle Politik, die Prioritäten festlegt und Regeln auferlegt.

Je souhaite m’engager car les politiques écologiques basées uniquement sur la culpabilisation individuelle et les actes responsables ne fonctionnent pas. Le levier le plus efficace pour tenter d’inverser la tendance du dérèglement climatique, de l’épuisement des ressources et de la chute de la biodiversité reste une politique institutionnelle cohérente, coordonnée et pragmatique qui identifie les priorités et impose des règles.

This text has been automatically translated Show original Show translation