Aline Trede

Grüne | Elegì
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Sozialstaat, Familie & Gesundheit

Förderung gemeinnütziger Wohnungsbau

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ergänzungsleistungen für Familien

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verschärfung Sozialhilfe

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Elternzeit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhung Prämienverbilligung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Le mieux serait de faire dépendre la prime d'assurance maladie du revenu et non plus simplement par tête, quelle que soit la situation financière.

Am besten wäre die Krankenkasseprämie Einkommens-abhängig zu machen und nicht mehr einfach pro Kopf, egal wie die finanziellen Verhältnisse sind.

Stärkung kantonale Spitalplanung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schule & Bildung

Integratives Schulmodell

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Mais il faut plus de ressources pour les écoles.

Aber es braucht mehr Ressourcen für die Schulen.

Separativer Unterricht

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Mais il faut en tout cas des cours d'allemand pour tous et des cours d'allemand supplémentaires à l'école, et de préférence aussi des cours pour que la langue maternelle puisse être bien apprise.

Aber es braucht auf jeden Fall für alle Deutschunterricht und zusätzlichen Deutschunterricht in der Schule und am besten auch Unterricht, damit die Muttersprache gut gelernt werden kann.

Erste Fremdsprache Englisch

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Berne est un canton bilingue, tout le monde devrait apprendre le français dans la partie germanophone, mais aussi l'allemand dans la partie francophone du canton. Mais l'anglais doit aussi être appris assez tôt, car il est aujourd'hui toujours utilisé partout.

Bern ist ein billinguer Kanton, alle sollten Französisch im deutschsprachigen Teil, aber auch Deutsch im französischsprachigen Teil des Kantons lernen. Englisch jedoch auch früh genug, denn das wird heute immer überall gebraucht.

Förderung gleiche Bildungschancen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Inconditionnel. L'égalité des chances et l'accès à l'éducation sont l'un de nos biens les plus précieux et posent les bases d'une société libérale et solidaire.

Unbeding. Die Chancengleichheit und Zugang zu Bildung ist eines unserer höchsten Güter und legen den Grundstein für eine liberale, solidarische Gesellschaft.

Migration & Integration

Stimmrecht für Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Mais en fait, être naturalisé. C'est précisément ce que veut changer l'initiative pour la démocratie. Heureusement, elle sera bientôt soumise au Parlement national.

Aber eigentlich eingebürgert werden. Die Demokratie-Initiative will genau das ändern. Sie kommt zum Glück in Bälde ins nationale Parlament.

Direkte Aufnahme von Geflüchteten

Na Plitost na Plitost gea Gea

Integrationsförderung Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verschärfung Einbürgerungsrecht

Na Plitost na Plitost gea Gea

Bezahlkarten für Asylsuchende

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Les demandeurs d'asile sont des personnes qui ne peuvent plus vivre dans leur pays et qui ont besoin de protection. Je suis résolument contre une société à deux vitesses. Ils doivent pouvoir vivre et travailler comme le prévoient les droits de l'homme - avec des droits et des devoirs comme nous en avons tous.

Asylsuchende sind Menschen, die nicht mehr in ihrer Heimat leben können und Schutz brauchen. Ich bin entschieden gegen eine Zweiklassengesellschaft. Sie sollen leben und arbeiten dürfen, wie es den Menschenrechten entspricht - mit Rechten und Pflichten, wie wir sie alle haben.

Kündigung Bilaterale Verträge

Na Plitost na Plitost gea Gea

Gesellschaft, Kultur & Ethik

Erneuerung Kunstmuseum Bern

Na Plitost na Plitost gea Gea

Legalisierung Cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verbot geschlechtsneutraler Sprache

Na Plitost na Plitost gea Gea

Tierische Produkte in Kantinen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Direkte Medienförderung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Il faut avant tout un soutien indépendant des canaux. La crise des médias est grande, surtout sur la place de Berne. Les abonnements disparaissent, un bon travail médiatique en ligne n'est actuellement pas encore rentable et n'est pas possible sans soutien supplémentaire. Cela doit changer, car dans notre démocratie directe, une information correcte est essentielle.

Es braucht vor allem kanalunabhängige Unterstützung. Die Medienkrise ist gross, gerade auf dem Platz Bern. Abos fallen weg, online ist gute Medienarbeit momentan noch nicht rentabel und ohne zusätzliche Unterstützung nicht möglich. Das muss ändern, denn in unserer direkten Demokratie ist richtige Information das A und O.

Finanzierung Landeskirchen

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Les prestations sociales fournies par les Eglises nationales ne doivent pas être sous-estimées. Nous devrions parler d'un changement de système si quelque chose devait être modifié. Je serais ouvert à cette idée.

Die Sozialleistungen, die die Landeskirchen leisten, dürfen nicht unterschätzt werden. Wir müssten über einen Systemwechsel reden, falls da etwas geändert werden soll. Dafür wäre ich offen.

Finanzen & Steuern

Steuersenkung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Lockerung Schuldenbremse

Na Plitost na Plitost gea Gea

Individualbesteuerung

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Le Tribunal fédéral a dit il y a 40 ans que la pénalisation du mariage était anticonstitutionnelle. Avec la votation sur l'imposition individuelle du 8 mars, nous avons enfin la chance de remédier à cette anomalie. Et de faire un grand pas vers l'égalité des sexes.

Das Bundesgericht hat vor 40 Jahren gesagt, dass die Heiratsstrafe verfassungswidrig ist. Mit der Abstimmung zur Individualbesteuerung am 8. März haben wir endlich die Chance, diesen Missstand zu beheben. Und einen grossen Schritt Richtung Gleichstellung der Geschlechter zu machen.

Anpassung Finanzausgleich

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Berthoud et Langenthal doivent être indemnisés davantage, mais la ville de Berne ne doit pas l'être moins. Il y a des raisons pour lesquelles les centres sont indemnisés, parce qu'ils portent aussi beaucoup de la région environnante et cela doit valoir la peine pour nous.

Burgdorf und Langenthal sollen mehr entschädigt werden, aber die Stadt Bern nicht weniger. Es gibt Gründe, warum die Zentren entschädigt werden, weil sie eben auch viel vom Umland tragen und das muss es uns Wert sein.

Steuer auf Zweitliegenschaften

Na Plitost na Plitost gea Gea

Wirtschaft & Arbeit

Teilprivatisierung BEKB

Na Plitost na Plitost gea Gea

Einführung kantonaler Mindestlohn

Na Plitost na Plitost gea Gea

Liberalisierung Geschäftsöffnungszeiten

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

De nombreuses PME, notamment des entreprises familiales, en pâtiraient fortement. Seuls les grands magasins, voire les chaînes de magasins, peuvent y trouver un intérêt économique et même y faire face.

Viele KMU, gerade Familienbetriebe, würden darunter stark leiden. Es ist nur für die grösseren Läden oder gar Ladenketten wirtschaftlich interessant und überhaupt stemmbar.

Kontrolle Lohngleichheit Frauen/Männer

Na Plitost na Plitost gea Gea

Regulierung Taxi-Plattformen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Service Public im ländlichen Raum

Na Plitost na Plitost gea Gea

Umwelt & Energie

AKW-Neubau erlauben

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ökologische Auflagen Landwirtschaft

Na Plitost na Plitost gea Gea

Förderung erneuerbarer Energien

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La votation sur le fonds climatique du 8 mars mettrait également des moyens à disposition pour cela.

Die Klimafonds-Abstimmung vom 8. März würde auch dafür Mittel zur Verfügung stellen.

Strengerer Tierschutz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Wasserkraft

Na Plitost na Plitost gea Gea

Schutz Grossraubtiere

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verkehr

ÖV-Ausbau

Na Plitost na Plitost gea Gea

Autobahnausbau

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Langsamverkehr

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verbot Tempo 30

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

La vitesse de 30 km/h est un facteur important pour réduire les accidents. Peu coûteuse à mettre en œuvre et scientifiquement prouvée.

Tempo 30 ist ein wichtiger Faktor für weniger Unfälle. Billig umzusetzen und wissenschaftlich belegt.

Politisches System & Digitalisierung

Digitale Kantonsverwaltung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Digitale Unterschriftensammlung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Ausbau Entwicklungszusammenarbeit

Na Plitost na Plitost gea Gea

Strikte Neutralitätspolitik

Na Plitost na Plitost gea Gea

Sicherheit & Polizei

Ausbau Videoüberwachung

Na Plitost na Plitost gea Gea

Polizeidienst für Ausländer/-innen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Verschärfter Umgang mit Demonstrationen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Nationalität in Polizeimeldungen

Na Plitost na Plitost gea Gea

Erhöhte Polizeipräsenz

Na Plitost na Plitost gea Gea

Werthaltungen

Freie Marktwirtschaft

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Si les coûts externes étaient internalisés et si la tonne de CO2 avait un prix décent, comme la science l'a calculé depuis longtemps, la situation serait différente.

Wenn die externen Kosten internalisiert sind und wenn die Tonne CO2 einen anständigen Preis hat, wie es die Wissenschaft schon lange berechnet hat, dann sähe es anders aus.

Vollzeit-Kinderbetreuung

1 2 3 4 5 6 7

Bestrafung Krimineller

1 2 3 4 5 6 7

Umweltschutz

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Il est toutefois clair qu'il doit y avoir un découplage. La protection de l'environnement, les nouvelles technologies et l'innovation sont déjà compatibles aujourd'hui et soutiennent la croissance économique. Il suffirait de fixer correctement le prix du CO2 pour que la question devienne obsolète.

Klar ist jedoch, dass es eine Enkoppelung geben muss. Umweltschutz, neue Technologien, Innovation sind schon heute vereinbar und unterstützend fürs Wirtschaftswachstum. Co2-Preis richtig machen und die Frage wäre obsolet.

Enavos tar il dashboard