Pascal Prince

HelvEthica
Agiuntar candidat/candidata a la glista

S’annunziar per memorisar candidatas e candidats

Vus pudais agiuntar candidatas e candidats a Voss favurits be suenter l’annunzia.

Stadi social & famiglia

Augmentar la vegliadetgna da renta sin 67 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Das Alter ist bereits viel zu hoch. Eine Person über 40 findet schon jetzt kaum noch eine Arbeit! Es ist absurd, im Jahr 2023 sein Leben mit Arbeit verbringen zu müssen, in einer globalisierten Welt, die das Ende der lokalen Produktion und der damit verbundenen Arbeitsplätze herbeigeführt hat..... Ich bin dafür, das Renteneintrittsalter für alle auf 60 Jahre zu senken.

L'âge est déjà beaucoup trop élevé. Une personne de plus de 40 ans ne peut déjà pratiquement plus trouver de travail! Il est absurde en 2023 de devoir passer sa vie à travail dans ce monde devenu mondialisé qui a provoqué la fin des productions locales, et des emplois qui vont avec.... Je suis pour abaisser l'âge de la retraite à 60 ans pour tous.

Premias da l’assicuranza da malsauns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es gibt nur eine praktikable Lösung: die Einheitskasse, die vom Staat verwaltet wird. Die Versicherungen sind mächtige Lobbys, die auf dem Rücken der Schweizer Milliardengewinne für die gleichen Leistungen einfahren. Wenn der Staat etwas obligatorisch macht, muss er es auch verwalten und im Interesse des Volkes arbeiten.

Il n'y a qu'une solution viable: la caisse unique et gérée par l'état. Les assurances sont des lobbies puissants qui engranges des milliards de bénéfices sur le dos des suisses pour des prestations identiques. Si l'état rend quelque chose obligatoire, c'est à lui que doit revenir la gestion et il doit travailler dans l'intérêt du peuple!

Rentas da pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Diese Differenzierung ist unverständlich.

Cette différenciation est incompréhensible.

Reducziun da las rentas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es liegt am Staat, abzunehmen und seine Ausgaben zu senken. Die Schweizer haben es nicht verdient, arm zu sein!

C'est à l'état de maigrir et de diminuer ses dépenses. Les suisses ne méritent pas de finir pauvres!

Prolungar il temp dals geniturs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich würde mir wünschen, dass es möglich ist, die von den Eltern selbst angegebenen Zeiträume selbstständig zu verwalten. Es gibt viele verschiedene Situationen und der Sinn dieser Urlaube ist es, das Leben der Familien zu erleichtern.

Je désirerais qu'il soit possible de gérer de manière autonome les périodes données par les parents eux-mêmes. Il existe de nombreuses situations et le sens de ces congés est de faciliter la vies des familles.

Promovais Vus vinavant la construcziun d’abitaziuns socialas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Kantone müssen aufhören, kleine Hausbesitzer zu töten, und der Bund muss weniger totalitär mit der Nutzung der zweiten Säule sein, die mit überhöhten Steuern und Einschränkungen bei der Verwendung des Geldes verhindert, dass die aktuellen Immobilien zugunsten einer besseren Nutzung der Bausubstanz entwickelt werden. Da alle Subventionen aus den Portemonnaies der Schweizer kommen, bin ich gegen jede neue Subvention.

Il faut que les Cantons cesse de tuer les petits propriétaires et que la Confédération soit moins totalitaire avec l'utilisation du 2ème pilier qui empêche, avec des impôts excessifs et des restrictions d'utilisation de l'argent, de développer l'immobilier actuel en favuer d'une meilleure utilisation du bâti. Comme toutes les subventions viennent des porte-monnaies des suisses, je suis contre toute nouvelle subvention

Sanadad

Introducziun d’ in’obligaziun da vaccinar per uffants

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die praktisch obligatorische Impfung im Zusammenhang mit dem COVID-Experiment hat gezeigt, welche unzulässigen und potenziell tödlichen Gefahren die Impfpflicht mit sich bringt. Ich lehne sie umso mehr ab, wenn es sich um Kinder handelt...

La vaccination pratiquement obligatoire liée à l'expérimentation du COVID a démontré les dangers inadmissibles et potentiellement mortels que provoquent les obligations vaccinales. J'y suis d'autant plus opposé s'il s'agit d'enfants...

Introducziun d’ ina taglia sin victualias cun zutger

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Dieses Land oder zumindest seine Politiker drehen durch! Es ist nicht Aufgabe des Staates, Gesetze über Lebensmittel zu erlassen, um über unser Wohlbefinden zu entscheiden oder nicht!

Ce pays, ou du moins ses politiciens deviennent fous! L'état n'a pas à légiférer sur les aliments pour décider de notre bien-être ou pas!

Contribuziun als custs da sanadad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Milliardengewinne und Gehälter der CEOs der Krankenversicherer sind ein Affront gegen die soziale Gerechtigkeit. Ich wäre schockiert, wenn sie die Bürger noch mehr ausnehmen dürften.

Les milliards de bénéfices et les salaires des CEO des assureurs-maladie sont un affront à la justice sociale. Leur permettre de voler encore plus les citoyens me choquerait!

Restrenscher las cumpetenzas dal Cussegl federal en cas d’ina pandemia

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Staat hat katastrophal gehandelt und viel mehr zerstört als die Pseudopandemie! Nie wieder!

L'état a agit de manière catastrophique et a détruit bien plus que la pseudo-pandémie! Plus jamais ça!

Cumpetenza federala per la planisaziun naziunala d’ospitals

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

In keinem Fall. Der Erfolg der Eidgenossenschaft beruht auf dem Föderalismus. Diese Logik der Nationalisierung würde zum Tod der Randregionen führen!

En aucun cas. Ce qui a fait la réussite de la Confédération est le fédéralisme. Cette logique de nationalisation aboutirait à la mort des région périphériques!

Furmaziun

Inclusiv la scolaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Das Ideal der Gleichberechtigung ist lobenswert, aber die Realität interessiert sich nicht für unsere Ideale! Das Bessere ist oft der Feind des Guten. Ich bin nicht von einer Verallgemeinerung überzeugt, jeder Fall sollte individuell analysiert und gehandhabt werden.

L'idéal égalitaire est louable, mais la réalité ne s'intéresse pas à nos idéaux! Le mieux est très souvent l'ennemi du bien. Je ne suis pas convaincu d'une généralisation, chaque cas devrait être analysé et géré de manière individuelle.

Tschentai pretensiuns pli severas per l’acquist d’in abort

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da las schanzas en la furmaziun

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Subventionen werden aus den Portemonnaies der Schweizer gezogen, die bereits viel zu viel bezahlen! Außerdem könnte diese Subventionierung auch zu Ungleichheiten gegenüber denjenigen führen, die bereits arbeiten und mehr an den Staat zahlen, aber zusätzlich (für diese Subventionen) dafür bezahlen müssten, dass ihre Kinder gegenüber anderen benachteiligt werden...

Les subventions sont tirées des portemonnaies des suisses qui paient déjà bien trop! De plus, ce subventionnement pourrait aussi provoquer des inégalités envers les personnes qui travaillent et paient déjà plus à l'état, mais qui devraient en plus payer (pour ces subventions) pour que leurs enfants soient prétérités par rapport à d'autres...

Migraziun & integraziun

Concepir las premissas da la natiralisaziun en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Auf keinen Fall! Die Schweiz hat bereits zu viele Neuankömmlinge. Die Schweizer Nationalität muss man sich verdienen, denn die Schweiz bietet eine aussergewöhnliche Lebensqualität, die eine übertriebene Grosszügigkeit wie die gegenwärtige nicht überleben wird. Und nur diejenigen, die finanziell auf eigenen Beinen stehen, sollten davon profitieren können...

Surtout pas! La Suisse compte déjà trop de nouveaux venus. La nationalité suisse doit se mériter car la Suisse offre une qualité de vie exceptionnelle qui ne survivra pas à une générosité excessive comme celle pratiquée actuellement! Et seule ceux qui s'assument financièrement devraient pouvoir en bénéficier...

Augmentar la quota per forzas da lavur fitg qualifitgadas da stadis terzs

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Rückgang des Lohnniveaus in der Schweiz, der seit der Aufgabe unserer Grenzen vorhersehbar war und sich leider bestätigt hat. Die Verarmung der Schweizer Arbeitnehmer, das Verschwinden von akzeptablen Arbeitsplätzen in den Randregionen ist schon schlimm genug, ohne dass es noch schlimmer wird. Das Leben in der Schweiz wird für die Bewohner zum Überleben!

La chute du niveau des salaires en Suisse, prévisibles et malheureusement confirmées, depuis l'abandon de nos frontières. La paupérisation des employés suisses, la quasi disparition des emplois acceptables dans les régions périphériques a déjà suffisamment grave sans encore l'augmenter. La vie en Suisse se transforme en survie pour les habitants!

Procedura d’asil ordaifer l’Europa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin für eine ganz klare Politik: Wie in Australien sollte im Falle einer illegalen Einreise eine Nationalisierung unmöglich sein. Der Besuch einer Botschaft oder eines Konsulats und das Einreichen eines Asylantrags sollte die Norm sein. Die Annahme des Antrags durch die Schweiz sollte einer Charta unterliegen, die die Anerkennung des Vorrangs der schweizerischen Werte durch den Antragsteller beinhaltet (Gleichberechtigung von Mann und Frau, Verbot der Genitalverstümmelung von Kindern, LGBT-Rechte, Arbeit, Respekt und Diskretion).

Je suis pour une politique très claire : comme l'Australie, en cas d'entrée illégale, la nationalisation devrait être impossible. Le passage dans une ambassade ou un consulat et y déposer sa demande d'asile doit être la norme. L' acceptation de la demande par la Suisse doit être soumise à une charte qui implique la reconnaissance par le demandeur de la primauté des valeurs suisses (égalité H/F, interdiction des mutilations génitales des enfants, droits LGBT, travail, respect et discrétion)

Dretg da votar e d’eleger sin plaun communal per persunas estras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin offen für das Wahlrecht, aber Schweizer zu werden sollte eine Pflicht bleiben.

Je suis ouvert au droit de vote, mais devenir suisse devrait rester une obligation.

Societad & etica

Legalisai il consum da cannabis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin für die Einführung einer staatlich regulierten und kontrollierten Drogenpolitik, also eine Form der Legalisierung, um die mafiösen und illegalen Netzwerke zu zerschlagen. Dies sollte auch dazu führen, dass die Konsumenten wieder eine Chance bekommen, besser mit ihrer Sucht zu leben. Heute machen ihnen diese Süchte und ihre Verbote das Leben zur Hölle....

Je suis pour une mise en place d'une politique des drogues régulée et contrôlée par l'état, donc une forme de légalisation afin de casser les réseaux mafieux et illégaux. Cela devrait aussi permettre de redonner une chance aux consommateurs de vivre mieux leur dépendance. Aujourd'hui, ces addictions et leurs interdictions font de leur vie un enfer....

Autorisaziun da l’eutanasia activa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Man muss diese Welt ohne Schmerzen verlassen können, wenn das Leben zu unerträglich wird.

On doit pouvoir quitter ce monde sans souffrance lorsque la vie devient trop insupportable.

Introducziun d’ ina terza schlattaina uffiziala

Na Plitost na Plitost gea Gea

Egualitad da pèrs omosexuals ed eterosexuals

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich fände es sinnvoll, eine andere Bezeichnung für die homosexuelle "Ehe" zu finden und die Ehe als das zu belassen, was sie ist, die Vereinigung eines Mannes und einer Frau.

Je trouverais judicieux de trouver une autre dénomination pour le "mariage" homosexuels et laisser le mariage pour ce qu'il est, l'union d'un homme et d'une femme.

Finanzas & taglias

Reducir las taglias sin nivel federal

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin auf jeden Fall für die Einführung einer FLAT TAX. Eine einzige einkommensabhängige Steuer und dann ist Schluss! Der Staat muss seine Bulimie reduzieren! Je mehr Steuern man auf die Einwohner erhebt, desto weniger können die Einwohner von ihrer Arbeit profitieren und desto weniger profitiert die Wirtschaft davon! Der Staat nimmt zu viel! Er lässt sich alles bezahlen, macht aber den Bürgern das Leben schwer!

Absolument, je suis pour l'introduction d'une FLAT TAX. Un impôt unique lié au revenu et basta! Il faut surtout que l'état diminue sa boulimie! Plus on taxe les habitants, moins les habitants peuvent profiter de leur travail et moins l'économie en profite! L'état prend trop! Il fait tout payer mais rend la vie des citoyens pénible!

Taxaziun individuala dals pèrs maridads

Na Plitost na Plitost gea Gea

Introducziun d’ina taglia naziunala sin l’ierta

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin für die Abschaffung der Erbschaftssteuer! Familien vermehren ihr Vermögen, aber am Ende sollte der Staat davon profitieren?

Je suis pour la suppression des impôts sur les succession! des familles font fructifier leurs biens, mais au final ce devrait être l'état qui en bénéficie?

Rinforzar ils pajaments da gulivaziun finanzials tranter ils chantuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Es gibt spezifische Bedingungen in jedem Kanton. Aber dass der Kanton Bern zu den Kantonen mit geringer Kapazität gehört, ist ein Problem, denn diese Situation fördert Missmanagement!

Il y a des conditions spécifiques à chaque Canton. Mais de voir le Canton de Berne être dans les Canton à faible capacité est un problème, cette situation encourage la mauvaise gestion!

Economia & lavur

Introducziun d’ina paja minimala naziunala da CHF 4'000

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich will nicht mehr die Unternehmen besteuern, sondern die Steuern senken! Es ist eine Frechheit, dass der Staat die Unternehmen dazu zwingt, mehr Geld für Jobs zu verlieren, die weniger als 4000 Euro im Monat wert sein können. Das Problem der Verarmung ist eine Folge der Gier des Staates, die dazu führt, dass man mit den Löhnen, die aufgrund der Konkurrenz durch die offenen Grenzen immer weiter sinken, nicht mehr anständig leben kann!

Je ne veux plus imposer les entreprise mais diminuer les taxes! Que l'état impose aux entreprises de perdre plus d'argent pour des emplois qui peuvent malgré tout valoir moins que les 4'000.- mensuels est culoté. Le problème de paupérisation est une conséquence de la voracité de l'état qui fait que l'on ne peut plus vivre décemment avec des salaires qui ne cesse de diminuer à cause de la concurrence liée à l'ouverture des frontières!

Reglamentai il sectur da finanzas en moda pli severa

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Nur wenn diese Regelungen den Einwohnern und Eigentümern dieses Landes zugute kommen! Der Staat muss die Verpflichtungen abbauen, die die Schweizer daran hindern, Hausbesitzer zu werden oder zu bleiben.

Seulement si ces réglementations permettent de favoriser les habitants et les propriétaires de ce pays! L'état doit réduire les obligations qui empêche les suisses de devenir ou rester propriétaires.

Liberalisar dal tuttafatg il martgà d’electricitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Strom sollte verstaatlicht werden, da die Anbieter und Produzenten ihre Monopolstellung missbrauchen! Es ist skandalös, die lächerlichen Vergütungen der derzeitigen Akteure für zivile Erzeuger (die mit ihren Solarpaneelen produzieren) zu sehen!

L'électricité devrait être nationalisée tant les fournisseurs et producteurs abusent de leur situation de monopole! Il est scandaleux de voir les rémunérations ridicules des acteurs actuels pour les producteurs civils (ceux qui produisent avec leurs panneaux solaires)!

Render las prescripziuns da construcziun per edifizis d’abitar en moda pli flexibla

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die derzeitige Gesetzgebung ist völlig überzogen. Außerdem haben die Eigentümer bald nichts mehr zu tun, da es so viele Einschränkungen gibt. Die Kosten für Bearbeitungsgebühren sind ebenfalls übertrieben hoch. Die Verpflichtung, den Zustand des Hauses bei einem Verkauf zu untersuchen, ist übertrieben.

La législation actuelle est totalement excessive. De plus, les propriétaires n'ont bientôt plus rien faire tant les restrictions sont nombreuses. Les coûts des frais de dossier sont également excessifs. Obliger à faire des études pour constater l'état de la maison en cas de vente est surfait, l'acheteur peut faire le constat lui-même en visitant la maison!

L’egualitad da las pajas tranter dunnas ed umens

Na Plitost na Plitost gea Gea

Energia & traffic

Restructurescha trajects fitg frequentads da l’autostrada

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Das ist eine Selbstverständlichkeit, da das Netz überlastet ist! Die absurden und anachronistischen Geschwindigkeitsbegrenzungen, die dazu führen, dass man wie eine Schnecke auf hochwertigen Straßen fährt, müssen unbedingt erhöht werden! Auch die Folgen von Baustellen, bei denen der Verkehr verlangsamt wird, obwohl auf dem betreffenden Abschnitt keine tatsächlichen Bauarbeiten stattfinden, müssen eingeschränkt werden.

Une évidence tant le réseau est saturé! Et il faut absolument augmenter les limitations de vitesses absurdes et anachroniques qui fait qu'on roule comme des escargots sur des routes de qualité supérieure! Par contre, il faut également limiter les conséquences des travaux où l'on ralenti le trafic même s'il n'y a pas de travaux effectifs en cours sur le tronçon!

Scumandai a partir da l’onn 2035 da laschar entrar da nov vehichels a motor termic

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ein solcher Wahnsinn zeigt, wie sehr der Idealismus das Land derzeit regiert und wie sehr er im Gegensatz zur Realität steht. Elektromotoren sind mit so vielen Einschränkungen, Gefahren und seltenen Materialien verbunden, dass sie den derzeitigen Fahrzeugbestand nicht ersetzen können. Und schon gar nicht im Jahr 2035. Die Realität wird dafür sorgen, dass diese totalitäre Ideologie hinfällig wird...

Une telle folie montre à quel point l'idéalisme dirige le pays actuellement en opposition frontale avec la réalité! Les moteurs électriques imposent des contraintes, des dangers et des matériaux si rares qu'ils ne pourront pas remplacer le parc actuel. Et encore moins en 2035. La réalité se chargera de rendre cette idéologie totalitaire caduque...

Cuntanscher las finamiras per proteger il clima cun impuls

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Da es sich bei den Klimazielen um absurde ideologische Ziele handelt, sollten keine restriktiven Maßnahmen akzeptiert werden! Der Tag, an dem man endlich die Hauptursache für die ewigen klimatischen Veränderungen auf der Erde in Betracht zieht, nämlich die Einflüsse, die mit den Gesetzen der Weltraumphysik zusammenhängen, ist ein guter Schritt nach vorne...

Les objectifs climatiques étant des objectifs idéologiques absurdes, aucune mesure restrictive ne devrait être acceptée! Le jour où l'on prendra enfin en considération les premières causes des éternels changement climatologiques de la planète, à savoir les influences liées aux lois de la physique spatiale, on aura fait un bon pas en avant...

Energias regenerablas: schluccar las prescripziuns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin gegen Tiefengeothermie, industrielle Windkraftanlagen und diese Art von Industrieprojekten. Hingegen ja für die Entwicklung lokaler und ziviler erneuerbarer Energien (Sonnenkollektoren, kleine Produktionsanlagen an Wasserläufen, lokale private Windkraftanlagen, private Geothermie)...

Je suis contre la géothermie profonde, les éoliennes industrielles et ce genre de projets industriels. Par contre, oui pour le développement des énergies renouvelables locales et civiles (panneaux solaires, petites unités de production sur cours d'eau, éoliennes privées locales, géothermie privée)...

Approvai la construcziun da novas ovras nuclearas

Na Plitost na Plitost gea Gea

Vus segirais ina purschida cumplessiva da prestaziuns da servetsch publicas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Schweiz muss den Schweizern dienen, und umso mehr denjenigen, die nicht privilegiert sind....

La Suisse doit servir aux suisses, et d'autant plus à ceux qui ne sont pas privilégiés....

Introducziun da tariffas d’electricitad progressivas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Staat begünstigt bereits zu sehr die unsolidarischen Akteure der Stromerzeugung! Der Staat soll aufhören, Rückschritte durchsetzen zu wollen!

L'état favorise déjà trop les acteurs non solidaires de la production électrique! Que l'état arrête de vouloir imposer la régression!

Protecziun da la natira

Stgaffir regulaziuns pli flexiblas per la protecziun dals animals da rapina gronds

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Solange ein Zusammenleben möglich ist, ist der Mensch nicht allein auf diesem Planeten...

Tant que la cohabitation peut se faire, l'humain n'est pas seul sur cette planète...

Pajaments directs per manaschis

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Bund soll aufhören, Freihandelsabkommen mit Ländern zu unterzeichnen, die unsere Landwirtschaft zerstören werden. Die Subventionen werden aus dem Portemonnaie der Schweizerinnen und Schweizer genommen, die es nicht mehr aushalten! Es ist absurd, den Landwirten zu komplizierte, zu bürokratische und vor allem nicht wettbewerbsfähige Bedingungen aufzuerlegen und dies mit Subventionen auszugleichen.

Que la Confédération arrête de signer des accords de libre-échange avec des pays qui provoqueront la destruction de notre agriculture! Les subventionnements sortent du porte-monnaie des suisses qui n'en peuvent plus! Imposer aux agriculteurs des conditions trop compliquées, trop bureaucratiques et surtout les rendant non concurrentiels et compenser cela par des subventions est absurde.

Introducziun da reglas pli severas per proteger animals da niz

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Mir scheint, dass die Gesetzgebung bereits extrem schützend ist. Spezifisch zu prüfen.

Il me semble que la législation est déjà extrêmement protectrice. À voir spécifiquement.

Metter a disposiziun terren per il mantegniment da la biodiversitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Je nach den Folgen, wenn man die Gesetze streng und absurd anwendet, wie man es in diesem Land so gut kann, kann ich das nicht voll und ganz unterstützen...

Selon les conséquences, si on applique les lois de manière stricte et absurde, comme on sait si bien le faire dans ce pays, je ne peux pas y souscrire totalement...

Scumond da plastic a diever

Na Plitost na Plitost gea Gea

In’utilisaziun pli persistenta dals apparats electronics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ohne den Umweg über eine Verpflichtung, Produkte absolut reparierbar zu machen, befürworte ich eine informative Kennzeichnung auf den Produkten.

Sans passer par une obligation de rendre les produits absolument réparable, je suis favorable à un étiquetage informatif sur les produits.

Democrazia, medias e digitalisaziun

Rait da telefonia mobila (5G)

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich habe kein Vertrauen in die 5G-Technologie und andere, weniger invasive Technologien sollten bevorzugt werden.

La technologie 5G ne m'inspire pas confiance et les autres technologies moins invasives doivent être favorisées.

Digitalisar servetschs publics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Absolut dagegen! Ich bin für ein Maximum an Freiheit und Verantwortung für die Bevölkerung und die Kantone!

Absolument contre! Je suis pour un maximum de liberté et de responsabilités aux populations et aux cantons!

Rinforzar la regulaziun da grondas plattafurmas d’internet

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Vollkommen dagegen! Der Staat hat schon mehrfach bewiesen, dass er zu Schnüffeleien neigt und übermäßig präsent ist!

Totalement contre! L'état a déjà prouvé plusieurs fois sa propension à devenir fouineur et excessivement présent!

Reducziun da las taxas per licenzas da televisiun e radio

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich bin für eine vollständige Abschaffung, da die Medien dem Staat so sehr unterworfen sind. Die Abschaffung ist schon ein Gewinn!

Je suis pour l'abrogation complète, tant les médias concerné sont soumis à l'état! En attendant la suppression, c'est déjà cela de gagné!

La vegliadetgna da votar vegn sbassada sin 16 onns

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Die Jugend ist leider oft sehr exaltiert und leicht manipulierbar. Das sieht man an den Verfechtern des ökologischen Katastrophismus...

La jeunesse est malheureusement souvent très exaltée et facilement manipulable. On le voit avec les tenants du catastrophisme écologique...

Introducziun d’in referendum da finanzas facultativ cunter expensas da las finanzas federalas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Auf jeden Fall! Es geht um unser Geld!

Absolument! Il s'agit de notre argent!

Segirezza & armada

L’armada vegn augmentada d’almain 120'000 schuldads

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Solange die Wehrpflicht besteht, ist sie übertrieben.

Tant que l'armée est obligatoire, c'est excessif.

Rinforzar la collavuraziun tranter l’armada svizra e la NATO

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Absolut nicht, die NATO hätte laut den Diskussionen nach dem Ende der Sowjetunion aufgelöst werden sollen. Sie haben ihre Versprechen nicht eingehalten und heute haben wir den Krieg in der Ukraine, der eine direkte Folge dieser militärischen Ideologie ist.

Absolument pas, l'OTAN aurait dû être dissoute selon les discussions à la fin de l'Union Soviétique. Ils n'ont pas tenus leurs promesses et aujourd'hui on a la guerre en Ukraine qui est une conséquence directe de cette idéologie militaire.

Re-exportair armas svizras

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ich halte an der strikten Neutralität der Schweiz fest!

Je tiens à la stricte neutralité de la Suisse!

Ban automatic facial recognition in public spaces

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Wir sind Menschen, die nach Freiheit streben! Ich kann keinem Staat vertrauen, der an der Versiegelung des Unternehmens für die Interessen der COVIDisten beteiligt war.....

Nous sommes des humains qui aspirent à la liberté! Je ne peux avoir confiance en un état qui a participé à la mise sous scellé de la société pour les intérêts des COVIDistes....

Condemnescha la cunvegna da Schengen e rinforza las controllas

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Europa hat bei vielen Themen völlig versagt, die Einwanderung ist das schlimmste Fiasko dieser Technokratenorganisation. Es geht um das Überleben unseres hochwertigen Lebensraums.

L'Europe a complètement failli sur de nombreux sujets, l'immigration est le pire fiasco de cette organisation de technocrates. Il s'agit d'une question de survie de notre cadre de vie de qualité.

Relaziuns cun l'exteriur

Tschertgar relaziuns pli stretgas cun l’UE

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Der Traum vom Europa der Völker ist schon lange ausgeträumt! Heute ist es ein Albtraum und eine Gefahr für unsere westlichen Gesellschaften!

Le rêve de l'Europe des Peuples s'est depuis longtemps évanoui! Aujourd'hui, c'est un cauchemar et un danger pour nos sociétés occidentales!

En mira ina convenziun cumplessiva da commerzi liber cun ils Stadis unids

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Ein solches Abkommen schadet unserer Landwirtschaft und gefährdet unsere Wirtschaft viel zu stark. Im Gegensatz dazu sollte man aufhören, den Import von Fahrzeugen und Gütern für Privatpersonen zu besteuern und zu verbieten!

Ce genre d'accord prétérite totalement notre agriculture et mettrait en danger notre économie de manière bien trop conséquente! Par contre, que l'on arrête de taxer et d'interdire des importations de véhicules ou de biens pour les privés!

Pretender standards socials ed ecologics

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Insbesondere Verbindungen zu Unternehmen verbieten, die Abholzung betreiben, gegen die Rechte indigener Völker arbeiten oder in Gebieten tätig sind, in denen Staaten Völkermord betreiben (Aserbaidschan-Ober-Karabach, Indonesien-Westpapua, Türkei-Kurdistan....).

Notamment interdire les liens avec des entreprises qui pratiquent la déforestation, qui travaillent contre des droits de peuples indigènes ou dans des zones où des états pratiquant le génocide (Azerbaïdjan-Haut-Karabakh, Indonésie-Papouasie Occidentales, Turquie-Kurdistan....)

Terminaziun da las cunvegnas bilateralas cun la UE

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Europa ist kein Traum, sondern hat sich zu einem Albtraum der Völker entwickelt.

L'Europe n'est pas un rêve mais est devenue un cauchemar des peuples.

Returnar a l’interpretaziun stricta da la neutralitad

Na Plitost na Plitost gea Gea
Commentari

Grundsätzlich neutral bleiben, aber auf die Lösung von Konflikten hinarbeiten, Völkermord anprangern und bei jeder Gelegenheit an ihr Gefühl erinnern, dass die Rechte von Völkern in bilateralen Beziehungen nicht geachtet werden.

En principe rester neutre, mais travailler à la résolution des conflits, dénoncer les génocides et rappeler à chaque occasion son sentiment de non respect des Droits des Peuples en relation bilatérales.

Mantegniment da valurs

Mesiras da segirtad tras il stadi

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Wir haben es bei den COVID-Einschränkungen gesehen, der Staat will nicht nur das Wohl der Einwohner...

On l'a vu avec les restrictions COVID, l'état ne veut pas que le bien des habitants...

Ina libra economia da martgà

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Die Alternativen sind nicht zahlreich.

Les alternatives ne sont pas nombreuses..

Cumpensaziun da las differenzas tar las entradas e tar la facultad

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Wenn man immer denselben Leuten (den Arbeitern) etwas wegnimmt, um es jedem, der zu uns kommt, wieder zu geben, nein danke!

Si prendre toujours aux mêmes (les travailleurs) pour redonner à n'importe qui qui vient chez nous, non merci!

Genitur a temp cumplain a chasa

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Die Tatsache, dass man zwei Gehälter sichern muss, um seine Familie zu ernähren, ist ein Symptom der wirtschaftlichen Sklaverei... Der Staat schöpft viel zu viel ab, er muss eine echte Schlankheits- und Sportkur machen, lernen, weniger und effizienter zu tun.

Le fait de devoir assurer deux salaires pour faire vivre sa famille est le symptôme de l'esclavagisme économique... L'état ponctionne beaucoup trop, il doit faire une vraie cure d'amaigrissement et sportive, apprendre à en faire moins et plus efficacement.

La digitalisaziun porscha dapli schanzas che ristgs

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Die Kontrolle durch KI wird unser Leben unerträglich machen. Der Staat setzt neue Technologien fast systematisch gegen seine Bürger ein, mit einer automatisierten und entmenschlichten Steuer- und Rechtspolitik. Ein Beispiel dafür sind die immer leistungsfähigeren Radargeräte.

Le contrôle par l'IA rendra nos vies insupportables. L'état utilise quasiment systématiquement les nouvelles technologies contre les citoyens avec des politiques fiscales et légales automatisées et déshumanisées. Les radars toujours plus performants en sont un parfait exemple!

Chastiar criminals

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Der Staat ist immer stark gegen die Schwachen, aber immer schwach gegen die Starken... Und nicht existent gegen die kriminellen Ausländer, die sich über unsere Naivität amüsieren!

L'état est toujours fort contre les faibles, mais toujours faible contre les forts...Et inexistant contre les étrangers criminels qui s'amusent de notre naïveté!

Ina protecziun pli ferma da l’ambient

1 2 3 4 5 6 7
Commentari

Die Demagogie der ökologischen Apokalypsen hat mich gezwungen, nach einer anderen Wahrheit zu suchen! Die politische Ökologie ist zu einer neuen Religion geworden, die zwangsläufig nichts mit der Realität zu tun hat.

La démagogie des apocalypses écologiques m'a obligé à recherché une autre vérité! L'écologie politque est devenue une nouvelle religion, donc forcément déconnectée de la réalité!

Budget federal

Segirezza sociala: dar ora dapli/main spender

1 2 3 4 5
Commentari

Alles, was gegeben wird, wird von anderen genommen! Der Staat muss seine Omnipräsenz und Omnipotenz verringern und die Menschen freier und demokratischer leben lassen!

Tout ce qui est donné est pris à d'autres! L'état doit diminuer son omniprésence et son omnipotence et laisser les humains vivre plus librement, plus démocratiquement!

Furmaziun e perscrutaziun: dar ora dapli/main expensas

1 2 3 4 5
Commentari

Bildung und Forschung verbessern die Gesellschaft und sind daher positive Maßnahmen. Wenn dies jedoch durch den Griff in die Taschen der Bürger geschieht, dann nein danke!

La formation et la recherche améliorent la société et donc sont des actions positives. Cependant, si c'est en puisant dans les poches des citoyens que cette avancée se fait, non merci!

Agricultura: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Wie bereits gefordert, gibt es bessere Wege als Subventionen: weniger Regulierung und Überwachung von innen, mehr Überwachung und weniger Genehmigung von außen!

Comme déjà revendiqué, il y a des meilleurs moyens que de subventionner: moins réguler et moins surveiller à l'interne, plus surveiller et moins autoriser de l'extérieur!

Traffic public regiunal: sbursar dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Das Missmanagement von Managern, die auf ihre Boni und Sparziele fixiert sind, hat unsere Netzwerke an ihre Grenzen gebracht. Wir müssen den öffentlichen Verkehrsmitteln wieder einen gesellschaftlichen Sinn verleihen, indem wir nicht nach wirtschaftlichen Ergebnissen fragen, sondern nach Effizienz und Verfügbarkeit...

La mauvaise gestion par des managers obnubilés par leurs bonus et leurs objectifs d'économies ont poussé nos réseaux à leurs limites! Retrouver un sens sociétal aux transports publics, à savoir ne pas leur demander des résultats économiques mais d'efficacité et de disponibilité...

Traffic sin via (traffic motorisà privat): expensas pli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Vor allem sollten die Entscheidungsträger, die in einer autophoben Mentalität der 70er Jahre gefangen sind, ihre Mentalität ändern! Man sollte Effizienz, d.h. Schnelligkeit (mit dem Faktor Geschwindigkeit als Verbesserung und nicht als Gefahr!) und Sicherheit (mit Straßenverbesserungen und nicht mit künstlichen Verfallserscheinungen wie Bodenwellen und anderen schwachsinnigen 30er-Zonen), als Grundlage für die Überlegungen nehmen! Dass man die Geschwindigkeitsbegrenzungen nach oben anpasst und die außerordentliche Verbesserung der Autos berücksichtigt!

Surtout que l'on fasse évoluer les mentalités des décideurs,enfermés dans une mentalité autophobe des années 70! Qu'on place l'efficacité, à savoir la rapidité (avec le facteur vitesse considéré comme une amélioration et pas un danger!) et la sécurité (avec des amélioration des routes et pas des pourrissement artificiels comme les dos d'âne et autres zones 30 débiles), comme base de réflexion! Qu'on adapte les limitations à la hausse et prendre en compte l'extraordinaire amélioration des autos!

Segirezza publica: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Wenn es darum geht, die Bevölkerung besser vor Dieben, Vergewaltigern und anderen Räubern zu schützen, absolut notwendig. Wenn es darum geht, Autofahrer und Bürger in ihrem Alltag zu schikanieren, nein danke!

Si c'est pour mieux protéger la population des voleurs, violeurs et autres brigands, absolument nécessaire. Si c'est pour harceler les automobilistes et les citoyens dans leur quotidien, non merci!

Defensiun naziunala: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Es gibt im Moment andere, größere Gefahren. Wenn das Militär der letzte Ausweg ist, um die Kontrolle über die illegale Einwanderung zu verlieren, werde ich mich damit abfinden!

IL y a d'autres dangers plus graves pour le moment. En même temps, si l'armée est le dernier recours contre la perte de contrôle sur l'immigration illégale, je me résignerai!

Cooperaziun al svilup: dar ora dapli/damain

1 2 3 4 5
Commentari

Es ist schwierig, die richtige Mitte zu finden. Zu viele Länder denken, dass die Schweiz reich ist (die Einwohner kennen die wahren Kosten) und nutzen unsere Grosszügigkeit als Faulheitskissen!

Difficile de trouver le juste milieu. Beaucoup trop de pays s'imaginent que la Suisse est riche (les habitants en connaissent le vrai coût) et profitent de notre générosité comme oreiller de paresse!

Enavos tar il dashboard