Manon Vautravers
Parti socialiste (PS) | 02.61
État social & famille
Construction de logements d'utilité publique
La Ville de Fribourg devrait-elle soutenir plus activement la construction de logements d'utilité publique (par exemple en finançant ou en mettant à disposition des terrains) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Contrôle des bénéficiaires de l'aide sociale
Les bénéficiaires de l'aide sociale doivent-ils être soumis à un contrôle plus strict (p. ex. d'avantage de détectives sociaux) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Congé menstruel
La Ville de Fribourg a récemment mis en place un congé menstruel de 3 jours par mois pour ses employé.e.s, sans nécessité de présenter un certificat médical. Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Studien belegen, dass Menstruationszyklen zu Unwohlsein, Migräne, Erbrechen und unerträglichen Schmerzen führen, die durch eine Medikation auf Hormonbasis nicht vollständig kontrolliert werden können. Manche Frauen sind nicht in der Lage, zur Arbeit zu gehen.
Les études prouvent que des cycles menstruels provoquent des malaises, des migraines, des vomissements, des douleurs intenables qui ne peuvent être entièrement contrôlés par une médication à base d'hormones. Certaines femmes sont dans l'incapacité de se rendre à leur travail.
Prestations d'accueil extra-familial
Les prestations en matière d'accueil extra-familial devraient-elles être étendues en ville de Fribourg (augmentation des places dans les crèches, prolongation des heures d'ouverture des écoles à la journée continue, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Accès universel pour les personnes handicapées
Êtes-vous favorable à la mise en place de mesures pour garantir l'accès universel pour les personnes en situation de handicap (par exemple à travers l'utilisation du FALC pour certains documents officiels, accessibilité des bâtiments publics) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Éducation & formation
Fermeture des routes devant les écoles
Seriez-vous favorable à ce que les routes situées directement devant les écoles soient fermées au trafic motorisé individuel pendant une certaine durée aux heures de classe ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Schulkinder brauchen Sicherheit, wenn sie sich auf dem Weg zur Schule befinden oder dort ankommen und gehen. Diese entscheidenden Momente sollten stärker abgesichert werden.
Les écoliers ont besoin de sécurité lors des déplacements, des arrivées et des départs de l'école. Ces moments cruciaux devraient être davantage sécurisés.
École intégrative
La Ville de Fribourg doit-elle soutenir les mesures visant à faciliter l’inclusion des enfants en difficulté d’apprentissage ou situation de handicap dans les classes ordinaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Eine solche Maßnahme erfordert finanzielle Mittel und personelle Ressourcen, um die Lehrkräfte zu unterstützen. Kleinere Klassen und Co-Teaching wären ideal, um alle Schülerinnen und Schüler zu fördern und Kindern, die Schwierigkeiten haben, das Gefühl zu geben, dass sie dazugehören und sich in einem sicheren und nicht erschöpften Rahmen in ihrem eigenen Tempo entwickeln können.
Une telle mesure demande des moyens financiers et des ressources humaines pour soutenir les enseignants. Des classes plus petites et du co-enseignement serait idéal pour soutenir tous les élèves et permettre aux enfants qui éprouvent des difficultés, de se sentir à leur place et de pouvoir évoluer à leur rythme dans un cadre sécurisé et non épuisé.
Renforcement des compétences numériques
La Ville de Fribourg devrait-elle renforcer la sensibilisation aux compétences numériques et médiatiques de sa population (fonctionnement des algorithmes et de l'IA, repérage de fausses informations, prévention des risques, etc.)?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Égalité des chances
La Ville devrait-elle davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Auch bei der Werbung für diese Möglichkeiten gegenüber der Zielgruppe.
Egalement dans la publicité de ces opportunités vers le public cible.
Soutenir le bilinguisme
La Ville de Fribourg devrait-elle mettre en place plus de mesures pour soutenir le bilinguisme à l'école ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Die Förderung der Immersionszweisprachigkeit in den Schulen unserer zweisprachigen Stadt wäre ideal. In anderen Kantonen wird dies bereits praktiziert.
Favoriser le bilinguisme en immersion dans les écoles de notre ville bilingue serait idéal. D'autres cantons le pratiquent déjà.
Migration & intégration
Exigences linguistiques pour la naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation, en particulier les connaissances linguistiques, devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Dénoncer l'accord de Schengen
La Suisse doit-elle dénoncer l'accord de Schengen avec l'UE et réintroduire des contrôles renforcés des personnes directement à la frontière ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Dénoncer les accords bilatéraux
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'Union européenne (UE) et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion du droit de vote des étrangers
Pensez-vous que les mesures d’incitation au vote pour les détenteurs d’un permis C (autorisation d’établissement) devraient être renforcées afin de favoriser leur participation ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduction "City Card"
La Ville de Fribourg devrait-elle introduire une "City Card" permettant aux personnes sans-papiers d'avoir accès à différents services publics (offres culturelles, sportives, de transports, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Société, culture & sport
Alimentation durable
La Ville doit-elle s'engager davantage en faveur d'une alimentation durable et locale (par exemple, avec des projets scolaires et des campagnes d'affichage informant également sur l'alimentation végétalienne et végétarienne) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Die Prävention von gesunder Ernährung ist einer der Bildungsschwerpunkte in Schulen, um das Bewusstsein der Kinder bereits in jungen Jahren durch Aktionen wie gesunde Pausen, Apfelwochen, Anlegen eines Gemüsegartens usw. zu schärfen.
La prévention sur la nourriture saine constitue un des axes éducatifs dans les écoles afin de sensibiliser les enfants dès leur plus jeune âge à travers des actions: récréations saines, semaines des pommes, création d'un potager, etc.
Salles d'injection pour toxicodépendants
Êtes-vous en faveur de la mise en place de salles d'injection pour les personnes toxicodépendantes, telle que celle qui a ouvert à Fribourg ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion du sport
La Ville de Fribourg devrait-elle davantage soutenir le sport (en investissant p. ex. dans une piscine couverte de 50m) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Soutien à l'offre culturelle
La Ville de Fribourg doit-elle augmenter son soutien à l'offre culturelle ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Der Zugang zur Kultur sollte allen Menschen offen stehen, um Wissen, Kreativität, Träume, Neugier, Redekunst, Selbstvertrauen, sozialen Zusammenhalt und die Entwicklung kritischen Denkens zu fördern. Sie ist ein Gut und ein Grundrecht in unserer Gesellschaft.
L'accès à la culture devrait être ouvert à tout un chacun pour favoriser la connaissance, la créativité, le rêve, la curiosité, l'art oratoire, la confiance en soi, la cohésion sociale, le développement de la pensée critique. Elle constitue un bien et un droit fondamental dans notre société.
Écriture inclusive
Pensez-vous que l'administration de la Ville de Fribourg devrait utiliser l'écriture inclusive dans l'intégralité de ses communications officielles ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Finances & impôts
Renforcer les mesures d'économie
La Ville de Fribourg devrait-elle accroître ses efforts d'économie en renonçant à certaines prestations et dépenses courantes non-indispensable ou non-urgentes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Wir können keine nicht-unverzichtbaren oder nicht-dringenden Ausgaben unterstützen, dennoch ist es komplex zu bestimmen, was dringend und was nicht dringend ist...
Nous ne pouvons soutenir des dépenses non-indispensables ou non-urgentes, néanmoins il est complexe de déterminer ce qui est urgent et ce qui ne l'est pas...
Augmentation des impôts
Pour faire face au déficit budgétaire, la Ville de Fribourg devrait-elle augmenter les impôts ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Steuererhöhungen sollten Teil anderer Maßnahmen sein, die angesichts des Haushaltsdefizits in Betracht gezogen werden. Sie kann jedoch nicht die einzige Lösung sein.
L'augmentation des impôts devrait faire partie d'autres mesures envisagées face au déficit budgétaires. Elle ne peut être l'unique solution.
Compensation financière pour transports publics
La Ville de Fribourg devrait-elle compenser la réduction d’environ 20 % de l’offre en transports publics prévue par le Plan d’assainissement des finances du canton ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Économie & travail
Promotion de la consommation locale
La Ville de Fribourg doit-elle encourager davantage la population à consommer local (par des bons, voire une monnaie locale) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Contrôle de l'égalité salariale
Êtes-vous en faveur d'un contrôle plus strict de l'égalité des salaires entre hommes et femmes, notamment lorsque des entreprises bénéficient de marchés publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Es ist schwer zu akzeptieren, dass im Jahr 2026 einige Frauen für gleiche Arbeit nicht gleich bezahlt werden wie Männer.
Il est difficile d'accepter qu'en 2026 certaines femmes ne sont pas rémunérées de la même manière que les hommes à travail égal.
Libéralisation des heures d'ouverture
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des commerces (fixation à la discrétion de l'entreprise, dans le respect de la loi sur le travail) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Salaire minimum
Seriez-vous favorable à la mise en place d'un salaire minimum de 4200CHF par mois à Fribourg ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Interdiction de la publicité dans l'espace public
Seriez-vous favorable à des mesures visant à éliminer les affiches publicitaires, comme cela a été fait dans certaines communes romandes (Le Mont-sur-Lausanne, Vernier, Lancy) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Werbeplakate für Glücksspiele, Mikrokredite usw. könnten verboten werden, Plakate für Kultur- und Sportveranstaltungen usw. sind dagegen gute Informationsvermittler, die ihren Platz in der Stadt haben sollten.
Les affichages publicitaires de jeux d'argent, des micro-crédits, etc. pourraient être interdits, par contre, les affiches d'événements culturels, sportifs, etc. sont de bons vecteurs d'informations qui doivent avoir leur place dans la ville.
Transport & aménagement
Limite de vitesse à 50 sur routes principales
Êtes-vous en faveur de la réintroduction du 50km/h sur les routes principales permettant d'accéder au centre-ville (actuellement 30 km/h) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tempo 30 funktioniert, die Fahrer sind ruhiger, es gibt weniger Unfälle und die Sicherheit wird erhöht.
Le 30km/h fonctionne, les conducteurs sont plus calmes, les accidents moins fréquents, la sécurité augmentée.
Extension réseau cyclable
La commune devrait-elle allouer des fonds pour étendre et sécuriser le réseau cyclable dans l'agglomération ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Assouplissement des règles de construction
Faut-il assouplir les règles relatives à la construction de logements (p. ex. protection des monuments historiques, protection contre le bruit, coefficients d'utilisation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Parking souterrain au centre-ville
Êtes-vous favorable à la réalisation à court terme du projet de parking souterrain au centre-ville, accessible depuis les différents axes de circulation (« parking de liaison ») ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Abonnement de transports publics gratuit étendu
Faut-il étendre l'abonnement annuel gratuit de transports publics (Zone 10 TPF) à toutes les personnes en formation?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Environnement & énergie
Mesures de la politique climatique
Pour atteindre les objectifs climatiques, faut-il miser exclusivement sur des incitations et des conventions d'objectifs plutôt que sur des interdictions et des restrictions ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion de la construction durable
La Ville de Fribourg devrait-elle davantage promouvoir les énergies renouvelables et l'isolation des bâtiments sur son territoire ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Végétalisation des zones urbaines
La Ville de Fribourg devrait-elle être davantage végétalisée dans les zones urbaines (p. ex. avec plus d'espaces en herbe, de façades végétalisées, d'arbres résistants au climat et de plantations) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Interdiction des plastiques à usage unique
Seriez-vous favorable à une interdiction des plastiques à usage unique et des plastiques non recyclables, lors des manifestations organisées sur le territoire de Fribourg ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Désimperméabilisation des sols
La Ville de Fribourg devrait-elle accélérer la désimperméabilisation des sols, y compris lorsque cela se fait au détriment de certains projets immobiliers ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Institutions & médias
Neutralité stricte
La Suisse devrait-elle interpréter sa neutralité de manière stricte (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Principe de priorité au digital
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe de la priorité au digital) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Wir brauchen menschliche Kontakte und Menschen aus Fleisch und Blut, die gezielte Fragen beantworten können, um Zeit zu sparen. Ideal wäre ein Gleichgewicht aus beidem, digital ist praktisch.
Nous avons besoin de contacts humains et de personnes en chair et en os pour répondre a des questions ciblées pour un gain de temps. L'idéal serait un équilibre des deux, le numérique est pratique.
Soutenir la couverture médiatique
La couverture médiatique de la politique locale devrait-elle être soutenue financièrement par la Ville ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Déclaration sur Gaza
La Ville de Fribourg a signé une déclaration demandant au Conseil fédéral de se positionner sur la situation à Gaza. Êtes-vous favorable à ce type de prise de position ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Plafond fonctionnaires municipaux
La Ville de Fribourg devrait-elle fixer un plafond pour le nombre de fonctionnaires municipaux ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Sécurité & police
Augmentation de la surveillance
Seriez-vous en faveur d'une augmentation de la surveillance caméra en ville de Fribourg (gares, écoles, etc.) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mesures contre les déchets sauvages
Êtes-vous favorable à des mesures plus strictes contre les déchets sauvages ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Présence policière renforcée
La présence policière devrait-elle être renforcée au centre-ville (de jour comme de nuit) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valeurs
Libre marché
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Redistribution des revenus et de la fortune
Comment jugez-vous l'affirmation suivante : "Il est nécessaire que l'État compense les différences de revenus et de fortune par la redistribution".
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Garde d'enfants à temps plein par un parent
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Diese Überlegung ist angesichts der Inflation der Lebenshaltungskosten, der Mieten und der unzureichenden Einkommen, die es dem einen oder anderen nicht erlauben, ganz zu Hause zu bleiben, derzeit illusorisch. Außerdem haben die Menschen den Wunsch, das, wofür sie ausgebildet wurden, in die Praxis umzusetzen, und sie daran zu hindern, würde gegen ihre freie Entscheidung verstoßen. Die teilweise Anwesenheit eines Elternteils zu Hause ist natürlich ideal für das Kind. Das richtige Gleichgewicht zu finden, ist eine Herausforderung.
Cette réflexion est illusoire actuellement face à l'inflation du coût de la vie, des loyers et des revenus insuffisants pour permettre à l'un ou l'autre de rester à la maison à plein temps. De plus, les personnes ont l'envie de mettre en pratique ce pourquoi elles ont été formées et les en empêcher serait aller contre leur libre choix. La présence partielle d'un parent à la maison est évidemment idéal pour l'enfant. Trouver l'équilibre est un défi.
Priorité de la protection environnementale
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Eine Priorität des SP-Programms
Une priorité du programme du PS
This text has been automatically translated