Robin Sten Rieser
Grüne Freie Liste | 09.10.5
État sociale, famille et santé
Logements d’utilité publique
Le Canton devrait-il augmenter son soutien financier pour la construction de logements d'utilité publique (p. ex. par le biais d'aides financières aux coopératives d'habitation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Prestations complémentaires (familles)
Faudrait-il introduire des prestations complémentaires pour les familles à faible revenu dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Durcissement aide sociale
Êtes-vous favorable à un durcissement des mesures dans le domaine de l'aide sociale (p. ex. surveillance simplifiée en cas de suspicion d'abus) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Au lieu d'imposer des obstacles et des sanctions encore plus importants à ceux qui ont peu, nous devons agir là où la collectivité est effectivement trompée de manière injuste : les cadeaux fiscaux aux grandes entreprises et aux personnes extrêmement aisées.
Statt denen die wenig haben noch grössere Hürden und Sanktionen aufzubürden, müssen wir dort ansetzen wo tatsächlich unfairerweise die Allgemeinheit betrogen wird: bei Steuergeschenken an Grossunternehmen und extrem Wohlhabenden.
Extension congé parental
Le congé parental rémunéré doit-il être prolongé au-delà des 14 semaines actuelles de congé maternité et des deux semaines de congé paternité ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les familles sont renforcées par un congé parental équitable et égalitaire. Les deux parents doivent pouvoir être présents pour leurs enfants. Cela renforce à long terme les familles, la santé, la participation et l'égalité.
Familien werden gestärkt durch eine faire und gleichberechtigte Elternzeit. Beide Elternteile sollen für ihre Kinder da sein können. Das stärkt langfristig Familien, Gesundheit, Teilhabe und Gleichberechtigung.
Réduction des primes
La réduction des primes d'assurances maladie doit-elle être renforcée afin que personne ne doive consacrer plus de 10 % de son revenu disponible à l'assurance-maladie ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les primes doivent rester abordables, ce qui implique, outre les réductions de primes, une discussion sur la nécessité des assurances complémentaires et la logique de croissance illimitée pour rester rentable. Si les prestataires de soins de santé doivent constamment augmenter leur chiffre d'affaires pour survivre, les primes ne peuvent qu'augmenter. Nous avons besoin d'un système de santé socialement équitable et non soumis à une logique de croissance.
Prämien müssen bezahlbar bleiben, dazu gehört neben Prämienverbilligungen auch die Diskussion über die Notwendigkeit von Zusatzversicherungen und der Logik des unbegrenzten Wachstums um profitabel zu bleiben. Wenn Gesundheitsdienstleister Umsätze laufend ateigern müssen um zh überleben, können die Prämien nur steigen. Wir brauchen ein sozial gerechtes und nicht einer Wachstumslogik unterworfenes Gesundheitswesen.
Renforcement de la planification hospitalière cantonale
Êtes-vous favorable à un renforcement du contrôle cantonal de la planification hospitalière et de l’organisation des soins de santé (par exemple par une concentration des prestations) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Une planification suprarégionale et intercantonale des soins de santé est une étape importante vers un système de santé viable et abordable.
Eine überregionale und interkantonale Planung der Gesundheitsversorgung ist ein wichtiger Schritt zu einem zukunftsfähigen und bezahlbaren Gesundheitswesen.
Éducation & formation
Modèle scolaire intégratif
Le concept de l'école intégrative prévoit que les enfants ayant des difficultés d'apprentissage ou des handicaps soient scolarisé·e·s dans des classes ordinaires. Soutenez-vous cette approche ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Classes séparées
Les enfants ayant une connaissance limitée de l'allemand devraient-ils être scolarisés dans des classes séparées jusqu'à ce qu'ils aient atteint un certain niveau linguistique ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Anglais comme première langue
Faut-il enseigner l’anglais comme première langue étrangère dans le canton de Berne, à la place d’une langue nationale (le français ou l’allemand selon la région) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Promotion de l’égalité des chances éducatives
Le Canton devrait-il davantage s’engager pour une égalité des chances en matière de formation (p. ex. par des cours de rattrapage subventionnés destinés aux élèves issus de familles à faible revenu) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Une éducation de qualité est l'un des piliers d'une démocratie inclusive et stable. Les investissements dans l'éducation sont payants à plusieurs égards sur le long terme : meilleure santé, plus grande participation, communautés plus stables.
Gute Bildung ist ein Grundpfeiler für eine inklusive und stabile Demokratie. Investitionen in Bildung zahlen sich langfristig mehrfach aus: bessere Gesundheit, mehr Teilhabe, stabilere Gemeinschaften.
Migration & intégration
Droit de vote étrangers
Seriez-vous favorable à ce que les personnes étrangères qui résident en Suisse depuis au moins dix ans obtiennent le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal, dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Celui qui vit ici doit pouvoir s'impliquer. Cela implique le droit de vote et d'éligibilité au niveau communal.
Wer hier lebt, soll such auch einbringen können. Dazu gehört das Stimm- hnd Wahlrecht auf Gemeindeebene.
Accueil direct des réfugiés
Le canton de Berne doit-il s'engager pour que davantage de réfugiés provenant directement des camps (par exemple en Grèce ou à Gaza) soient accueillis en Suisse (réfugiés dits de réinstallation) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Intégration des étrangers
Le canton de Berne doit-il soutenir davantage les étrangères et les étrangers dans leur intégration (p. ex. promotion linguistique étendue, travailleur·euse·s sociaux supplémentaires) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Durcissement naturalisation
Selon vous, les conditions de naturalisation cantonales (p. ex. les connaissances linguistiques), devraient-elles être revues à la hausse ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les obstacles sont déjà élevés, la naturalisation représente déjà une charge importante pour beaucoup.
Die Hürden aind bereits hoch, die Einbürgerung bedeutet für viele bereits jetzt eine grosse Belastung.
Cartes de paiement (asile)
Êtes-vous favorable à l'introduction de cartes de paiement pour les requérants d'asile (au lieu d'argent liquide) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Résiliation des accords bilatéraux
La Suisse doit-elle dénoncer les accords bilatéraux avec l'Union européenne (UE) et viser un accord de libre-échange sans libre circulation des personnes ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Société, cultur & éthique
Rénovation Musée d'art Bern
Le canton souhaite participer à hauteur d'environ 81 millions de francs suisses à la rénovation et à la reconstruction du Musée des Beaux-Arts de Berne (rénovation de l'ancien bâtiment et remplacement de l'extension dite « Atelier 5 »). Êtes-vous favorable à cette proposition ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Légalisation cannabis
Le canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la légalisation du cannabis ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Dépénaliser la consommation et promouvoir une protection forte de la jeunesse sont une manière moderne d'aborder le cannabis.
Konsum entkriminalisieren und starken Jugendschutz fördern, sind ein zeitgemässer Weg mit Cannabis umzugehen.
Interdiction langage neutre
Faut-il interdire aux instances cantonales (autorités, écoles) d'utiliser un langage neutre sur le plan du genre dans leurs communications écrites en recourant à l'astérisque ou à d'autres signes similaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le langage non sexiste ne fait de mal à personne, il inclut davantage de personnes et fait accepter les minorités.
Gendergerechte Sprache schadet niemandem, sie schliesst mehr Menschen ein und schafft Akzeptanz für Minderheiten.
Produits animaux en cantine
Les cantines et restaurants du personnel appartenant au canton doivent-ils être tenus de proposer des plats contenant des produits animaux (par exemple, pas uniquement des options végétaliennes à la cafétéria de l’université) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Soutien direct aux médias
Êtes-vous favorable à un soutien direct des médias par le canton (p. ex. aide financière aux médias pour la couverture régionale et cantonale) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le soutien aux médias contribue au discours et à la formation de l'opinion. Des médias forts renforcent notre démocratie !
Medienförderung trägt zum Diskurs und der Meinungsbildung bei. Starke Medien stärken unsere Demokratie!
Financement églises
Le canton de Berne soutient les églises nationales à hauteur d'environ 73 millions de francs par an (contribution de base et prestations à l'ensemble de la société). Êtes-vous favorable à ce soutien ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Finances & impôts
Baisse des impôts cantonaux
Êtes-vous favorable à la réduction prévue de l'imposition au niveau cantonal, au cours des quatre prochaines années ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
C'est précisément maintenant que de nombreux investissements sont nécessaires dans la protection du climat, l'éducation et l'égalité.
Gerade jetzt sind zahlreiche Investitionen in Klimaschutz, Bildung und Gleichstellung nötig.
Assouplissement frein à l’endettement
Seriez-vous en faveur d'un assouplissement du frein à l'endettement cantonal ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Les investissements dans les énergies renouvelables et les transports publics ne doivent plus être repoussés pour des raisons de politique financière. Le canton de Berne doit s'armer pour l'avenir !
Investitionen in erneuerbare Energien und öffentlichen Verkehr dürfen nicht weiter aus finanzpolitischen Gründen aufgeschoben werden. Der Kanton Bern muss sich für die Zukunft wappnen!
Imposition individuelle
Les couples mariés devraient-ils être imposés en tant que personnes individuelles (imposition individuelle) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Adaptation péréquation financière
Le canton de Berne a adapté la péréquation financière de manière à ce que les villes de Berthoud et Langenthal soient indemnisées pour les charges liées à leur statut de centre urbain, de ce fait la ville de Berne recevra moins d'argent. Êtes-vous favorable à cette mesure ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le canton de Berne doit indemniser intégralement les charges de centre et ne pas procéder à une revalorisation des villes de Burgdorf et Langenthal au détriment de la ville de Berne ; au lieu de cela, il est possible de renoncer à des baisses d'impôts pour les personnes très aisées au profit des villes centres.
Der Kanton Bern muss die Zentrumslasten vollumfänglich abgelten und eine Aufwertung der Städte Burgdorf und Langenthal nicht auf Kosten der Stadt Bern durchführen, stattdessen kann auf Steuersenkungen für sehr wohlhabende Personen zum Wohle der Zentrumsstädte verzichtet werden.
Impôt résidences secondaires
Le canton de Berne doit-il autoriser un impôt supplémentaire sur les résidences secondaires dans le cadre de la suppression de la valeur locative ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Économie & travail
Privatisation partielle BCBE
Le canton de Berne doit-il diminuer sa part dans la Banque cantonale bernoise (BCBE) à moins de 50 % (privatisation partielle) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Introduction d'un salaire minimum cantonal
Êtes-vous favorable à l'introduction d'un salaire minimum de 4'200CHF pour un emploi à temps plein (environ 24 CHF de l'heure) applicable à tous les salariés ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le salaire issu du travail rémunéré doit suffire pour vivre !
Der Lohn aus Erwerbsarbeit muss zum Leben reichen!
Libéralisation des horaires commerciaux
Êtes-vous favorable à une libéralisation totale des heures d'ouverture des commerces (fixation à la discrétion de l'entreprise, dans le respect de la loi sur le travail) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Contrôle de l'égalité salariale femmes-hommes
Êtes-vous en faveur d'un contrôle plus strict de l'égalité des salaires entre hommes et femmes (p.ex. lorsque des entreprises bénéficient de marchés publics) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Régulation plateformes de taxi
Êtes-vous favorable à une réglementation plus stricte des plateformes qui proposent des services de taxi (p. ex. obligation d'autorisation pour les taxis Uber) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Service public rural
Le Canton de Berne devrait-il davantage soutenir l'offre des services publics (p. ex. transports publics, services administratifs) dans les régions rurales ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Environnement & énergie
Levée interdiction nucléaire
Le Canton de Berne doit-il s'engager en faveur de la levée de l'interdiction de construire de nouvelles centrales nucléaires ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Exigences écologiques agriculture
Le canton doit-il renforcer les exigences écologiques pour les surfaces agricoles louées (p. ex. interdiction des pesticides synthétiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La protection de la santé commence par notre alimentation - les restrictions sur les pesticides dangereux protègent les agriculteurs et les consommateurs. et les consommateurs.
Gesundheitsschutz beginnt bei unsere Nahrung - Einschränkungen bei gefährlichen Pestiziden schützen Bauern und Bäuerinnen und auch Konsument:innen.
Énergies renouvelables
Les subventions cantonales pour les énergies renouvelables dans le domaine du bâtiment doivent-elles être augmentées (p. ex. pour le remplacement des systèmes de chauffage ou les infrastructures de recharge pour la mobilité électrique) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Des investissements importants pour l'avenir doivent être réalisés maintenant, nous ne pouvons pas faire peser cette charge financière sur les générations futures.
Wichtige Investitionen in die Zukunft müssen jetzt vorgenommen werden, diese finanzielle Last dürfen wir nicht späteren Generationen aufbürden.
Protection animale d'élevage
Êtes-vous favorable à des réglementations plus strictes en matière de protection des animaux d'élevage (p. ex. accès permanent à l'extérieur) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Tous les animaux méritent une vie digne. Si des animaux de rente sont élevés, ils doivent l'être dans le respect de leur espèce !
Alle Tiere haben ein würdiges Leben verdient. Wenn Nutztierhaltung dann in artgerechter Form!
Énergie hydraulique
Êtes-vous favorable à l'extension des centrales hydroélectriques dans la région du Grimsel et du Susten ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Protection grands prédateurs
Le canton de Berne devrait-il accorder davantage d'importance à la protection des grands prédateurs (loups et lynx), par exemple en réduisant les tirs préventifs ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Transport
Développement transports publics
Le canton doit-il allouer davantage de moyens financiers au développement des transports publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Développement autoroutier
Êtes-vous favorable au projet d'extension de l'autoroute A1/A6 près de Berne (notamment contournement est de Berne, raccordement Wankdorf, élargissement de la chaussée Wankdorf-Schönbühl) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le contournement de Berne-Est est une mesure souhaitable, surtout en tant que moyen de réparation de la ville. L'extension des autoroutes entraîne à long terme une augmentation du trafic et donc des émissions de gaz à effet de serre - c'est pourquoi nous disons non à plus d'autoroutes !
Der Bypass Bern-Ost ist v.a. als Mittel der Stadtreparatur eine wünschenswerte Massnahme. Ein Ausbau der Autobahn führt langfristig zu mehr Verkehr und damit mehr Treibhausgasausstoss - darum nein zu mehr Autobahnen!
Mobilité douce
Faut-il développer plus rapidement les infrastructures destinées à la mobilité douce (p. ex. pistes cyclables) dans le canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Interdiction 30 km/h
Êtes-vous favorable à l'interdiction de la limitation de vitesse à 30 km/h sur les routes à forte circulation dans les agglomérations ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La vitesse de 30 km/h protège le climat, la santé et la vie humaine !
Tempo 30 schützt das Klima, die Gesundheit und Menschenleben!
Institutions & médias
Administration numérique
Les services administratifs sur place (par ex. au guichet) doivent-ils être réduits au profit d'offres électroniques (principe de la priorité au digital) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
Le numérique, oui, mais sans laisser de côté les populations qui n'ont pas accès à ces services !
Digital ja, aber ohne Bevölkerungsgruppen die keinen Zugang zu diesen Diensten haben abzuhängen!
Collecte numérique de signatures
Le canton doit-il s'engager en faveur de l'introduction de l'e-collecting (collecte numérique de signatures) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Coopération au développement
Le Canton de Berne doit-il augmenter son soutien financier à la coopération au développement ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Neutralité stricte
La Suisse devrait-elle interpréter sa neutralité de manière stricte (renoncer dans une large mesure aux sanctions économiques) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Commento
La neutralité ne doit pas signifier tolérer les autocrates et les violations du droit international. Les sanctions font partie du champ d'action d'une nation neutre et doivent impérativement être utilisées.
Neutralität muss nicht bedeuten Autokraten und Völkerrechtsverletzungen zu tolerieren. Sanktionen liegen im Handlungsbereich einer neutralen Nation und müssen zwingend eingesetzt werden.
Sécurité & police
Vidéosurveillance renforcée
Êtes-vous favorable à un renforcement de la vidéosurveillance dans les lieux publics ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Police ouverte aux étrangers
Dans le canton de Berne, la nationalité suisse est requise pour exercer la fonction de policier. À l'avenir, les étrangers titulaires d'un permis de séjour C devraient-ils également être admis ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Répression des manifestations
Faut-il adopter une approche plus stricte face aux manifestations (renforcement des autorisations, intervention plus ferme de la police en cas de manifestations non autorisées, facturation systématique des frais de police) ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Mention nationalité par police
La nationalité des suspects doit-elle être systématiquement mentionnée dans les communiqués de police du canton de Berne ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Présence policière renforcée
La présence policière devrait-elle être visiblement renforcée ?
| No | Piuttosto no | Piuttosto sì | Si |
|---|---|---|---|
Valeurs
Économie marché libre
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "A long terme, une économie de libre marché profite à toutes et tous."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Parent au foyer temps plein
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Pour un enfant, il est préférable qu'un des parents reste à la maison à plein temps pour s'occuper de lui."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Sanctions contre criminels
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Punir les criminels est plus important que de les réintégrer dans la société."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Protection environnement
Comment jugez-vous l'affirmation suivante: "Une plus forte protection de l'environnement est nécessaire, même si son application limite la croissance économique."
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Commento
Les logements abordables se font de plus en plus rares. Le canton de Berne doit rester abordable pour tous ses habitants.
Bezahlbarer Wohnraum wird immer knapper. Der Kanton Bern muss für alle Bewohnenden bezahlbar bleiben.
This text has been automatically translated